DE Neben Anti-Malware Funktionen bietet es auch Schutz vor Ransomware, Schutz vor Bankgeschäften, Webcamschutz und Schutz der Browser-Privatsphäre
"schutz vor e mail betrug" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Neben Anti-Malware Funktionen bietet es auch Schutz vor Ransomware, Schutz vor Bankgeschäften, Webcamschutz und Schutz der Browser-Privatsphäre
EN In addition to anti-malware functions, it includes ransomware protection, banking protection, webcam protection, and browser privacy features
alemão | inglês |
---|---|
browser | browser |
es | it |
ransomware | ransomware |
und | and |
funktionen | features |
schutz | protection |
privatsphäre | privacy |
neben | in |
auch | to |
DE Sicherheit bei i4.0 umfasst zum einen den Schutz von Menschen vor Gefahren von Maschinen (Safety) und zum anderen den Schutz der Produktionsmittel und der Unternehmens-IT vor Angriffen und Störungen aus der Umgebung (Security).
EN Safety and security for Industry 4.0 includes the protection of people from machinery-related hazards (safety) and the protection of corporate facilities and IT from attacks and faults from the surrounding environment (security).
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
menschen | people |
gefahren | hazards |
maschinen | machinery |
angriffen | attacks |
unternehmens | corporate |
safety | safety |
umgebung | environment |
schutz | protection |
und | and |
aus | from |
sicherheit | security |
den | the |
DE Durch die Integration mit Systemen zum Schutz vor Datenverlust wie Symantec, McAfee und Forcepoint setzen Sie zum Schutz vor Datenlecks eine sichere Freigabe von Inhalten durch.
EN Integrate with data loss prevention systems like Symantec, McAfee and Forcepoint to enforce secure content sharing to prevent information leaks
alemão | inglês |
---|---|
integration | integrate |
systemen | systems |
datenverlust | data loss |
symantec | symantec |
freigabe | sharing |
schutz | prevention |
mit | with |
inhalten | content |
und | and |
DE 360-Grad-Schutz vor allen Formen des unentdeckten Zugangs, einschließlich Schutz vor mechanischem Zugang, Dampf und Feuchtigkeit, Hitze, Gefrieren und Lösungsmitteln
EN 360 degree protection against all forms of undetected access, including safeguards against mechanical access, steam and moisture, heat, freezing and solvents
alemão | inglês |
---|---|
formen | forms |
einschließlich | including |
dampf | steam |
feuchtigkeit | moisture |
hitze | heat |
allen | all |
schutz | protection |
und | and |
grad | degree |
zugangs | access |
vor | of |
DE Die gegebene Überwachungsmöglichkeit, welche zum Schutz vor Terrorismus gedacht war, schränkt also unseren Schutz vor kriminellen Aktivitäten wie Cyberangriffen ein und erhöht die Gefahr für Veröffentlichungen unserer privaten Daten massiv
EN The given surveillance capability, which was intended to protect against terrorism, therefore limits our protection against criminal activities such as cyber attacks and massively increases the risk of publication of our private data
alemão | inglês |
---|---|
terrorismus | terrorism |
kriminellen | criminal |
aktivitäten | activities |
cyberangriffen | cyber attacks |
erhöht | increases |
veröffentlichungen | publication |
massiv | massively |
war | was |
gefahr | risk |
für | intended |
schutz | protection |
daten | data |
und | and |
also | to |
die | therefore |
privaten | the |
DE Sie tun das nicht für unseren Schutz vor dem Risiko, sondern für ihren Schutz vor der Kritik
EN Jagdish Parikh - Indian manager, author and speaker (b
alemão | inglês |
---|---|
tun | and |
DE Elastic: Schutz vor "Malware" und "Process Injection" aktiviert; Schutz vor "Blacklist", "Credential Access", "Exploit" und "Ransomware" sowie alle "Adversary Behaviors" deaktiviert.
EN Elastic: “Malware” and “Process Injection” protections enabled; “Blacklist”, “Credential Access”, “Exploit” and “Ransomware” protections, as well as all “Adversary Behaviors” disabled.
alemão | inglês |
---|---|
elastic | elastic |
process | process |
injection | injection |
aktiviert | enabled |
blacklist | blacklist |
access | access |
exploit | exploit |
alle | all |
deaktiviert | disabled |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
sowie | and |
DE Neben dem Schutz vor Malware bietet es Funktionen zur Performance-Optimierung, Softwareaktualisierung, Werbeblockierung, VPN und zum Schutz vor Identitätsdiebstahl
EN In addition to malware protection, it provides performance-tuning, software-updater, ad-blocking, VPN and identity-theft-protection features
alemão | inglês |
---|---|
schutz | protection |
malware | malware |
vpn | vpn |
es | it |
und | and |
funktionen | features |
bietet | provides |
neben | in |
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeglichen Ransomware-Angriffen zuverlässig schützt
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeder Form von Ransomware-Angriff zuverlässig schützt
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos and music against all kinds of ransomware attacks
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeglichen Ransomware-Angriffen zuverlässig schützt
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks
DE Ist deine Website zu wertvoll, um sie zu verlieren? Profitiere von einer Rund-um-Sicherheitslösung mit Malware-Scans, Überwachung von Ausfallzeiten, Schutz vor Brute-Force-Angriffen und Schutz vor Kommentar- und Formularspam.
EN Is your site too valuable to lose? Get an all-in-one security solution with malware scanning, downtime monitoring, brute force attack protection and comment and form spam protection.
DE Die Schutz-Einstellungen sind die gleichen wie beim Firewall-Schutz. Es ist sinnvoll, die gleichen Einstellungen für Firewall- und DNS-Leak-Schutz zu benutzen.
EN The levels of protection are identical to the firewall settings. It is recommended to use the same settings for firewall and DNS leak protection.
alemão | inglês |
---|---|
einstellungen | settings |
schutz | protection |
firewall | firewall |
dns | dns |
leak | leak |
es | it |
benutzen | to use |
sind | are |
ist | is |
für | for |
zu | to |
und | and |
DE 82 % der Datenlecks sind auf Menschen zurückzuführen. Der Schutz Ihres Unternehmens beginnt also mit dem Schutz Ihrer Mitarbeiter. Und der Schutz Ihrer Mitarbeiter beginnt mit 1Password.
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
alemão | inglês |
---|---|
schutz | protecting |
unternehmens | business |
beginnt | starts |
menschen | people |
und | and |
mit | with |
ihres | a |
der | of |
also | so |
DE Mimecast Advanced Security bietet Schutz vor Malware, die per E-Mail übertragen wird, vor bösartigen URLs und Anhängen sowie vor Spear-Phishing- und Impersonation-Angriffen.
EN Mimecast Advanced Security includes protection from email-borne malware, malicious URLs and attachments, spear-phishing and impersonation attacks.
alemão | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
advanced | advanced |
malware | malware |
bösartigen | malicious |
urls | urls |
phishing | impersonation |
security | security |
schutz | protection |
und | and |
vor | from |
DE Zu den Funktionen gehören 256-Bit-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten, Schutz vor DNS-Lecks und ein Kill-Switch, der verhindert, dass Daten über eine ungeschützte Verbindung übertragen werden
EN The features include 256-bit encryption to protect your data, DNS leak protection, and a kill switch to stop data from being transmitted over an unprotected connection
alemão | inglês |
---|---|
verbindung | connection |
dns | dns |
switch | switch |
funktionen | features |
verschlüsselung | encryption |
schutz | protection |
daten | data |
zu | to |
den | the |
ein | a |
und | and |
DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Schritte zum Schutz Ihres iCloud-Kontos und zum Schutz Ihrer iPhone- und iPad-Daten vor Hacking-Versuchen. Eine vollständige Anleitung zu den Sicherheitseinstellungen Ihres iPhones.
EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
sicherheitseinstellungen | security settings |
icloud | icloud |
kontos | account |
ipad | ipads |
hacking | hacking |
versuchen | attempts |
iphone | iphone |
daten | data |
schutz | protect |
iphones | iphones |
zu | to |
vollständige | complete |
eine | a |
wichtigsten | most |
schritte | steps |
den | the |
DE Dies ist eine vollständige Sicherheitslösung zum Schutz von Endpunkten vor Malware, Ransomware und den neuesten Bedrohungen und zum Spam-Schutz von Exchange-Servern.
EN It is a complete security solution for endpoints against malware, ransomware and the latest threats, and anti-spam protection for Exchange servers.
alemão | inglês |
---|---|
bedrohungen | threats |
exchange | exchange |
servern | servers |
vollständige | complete |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
schutz | protection |
ist | is |
und | and |
neuesten | latest |
eine | a |
den | the |
DE Das Paket beinhaltet Funktionen zum Schutz vor Datenverlust über E-Mails (DLP) sowie Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten
EN It features email data loss prevention (DLP) and encryption to protect your data
alemão | inglês |
---|---|
datenverlust | data loss |
dlp | dlp |
funktionen | features |
verschlüsselung | encryption |
daten | data |
schutz | protect |
mails | |
ihrer | your |
vor | to |
DE Schutz vor kompromittierten Konten durch Schutz für interne E-Mails
EN Protect against compromised accounts with internal email defence.
alemão | inglês |
---|---|
kompromittierten | compromised |
konten | accounts |
interne | internal |
schutz | protect |
mails | |
für | against |
durch | with |
DE Verteidigen gegen Imposter E-Mails mit Proofpoint E-Mail-Schutz. E-Mail-Sicherheit zum Schutz vor Bedrohungen wie E-Mails, Phishing, Spam, Bulk-E-Mails und Viren.
EN Defend Against Imposter Emails with Proofpoint Email Protection. Email security to protect against threats such as impostor email, phishing, spam, bulk email, and viruses.
alemão | inglês |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
bedrohungen | threats |
phishing | phishing |
spam | spam |
viren | viruses |
und | and |
verteidigen | defend |
sicherheit | security |
mit | with |
schutz | protection |
mails | emails |
gegen | to |
DE Strategien zum Schutz vor Ransomware und zur Eindämmung von Angriffen: Praktischer Leitfaden für den Schutz, die Härtung und die Isolierung von Endpunkten
EN Vigilant as Ever: Mandiant Named a Leader in IDC MarketScape Report for Incident Readiness Worldwide
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
DE Hierbei kommen im Hinblick auf Daten und Plattformen vor allem dem Schutz der Privatsphäre und dem Schutz personenbezogener Daten besondere Bedeutung zu
EN We regard the formulation of the guidelines as a continuous process and an invitation for discussion
alemão | inglês |
---|---|
personenbezogener | we |
und | and |
besondere | a |
daten | the |
DE € 75,25 Artistry Skin Nutrition™ Renewing Reaktivierende Tageslotion LSF 30 Wirkt wie ein Nahrungsergänzungsmittel für die Haut, lässt Linien und Fältchen weniger prominent wirken und bietet Full-Light-Schutz sowie Schutz vor Umweltverschmutzung
EN €75.25 Renewing Reactivation Day Lotion SPF 30 Artistry Skin Nutrition™ Works like a supplement for your skin, reducing the look of lines and wrinkles while providing ‘full light’ and pollution protection
DE AWS bietet Kunden und APN-Partnern eine Reihe von Tools zum Schutz ihrer Daten und zum Schutz vor Cyber-Angriffen
EN AWS gives customers and APN Partners a number of tools to secure their data and help protect against cyber-attacks
alemão | inglês |
---|---|
aws | aws |
kunden | customers |
apn | apn |
partnern | partners |
tools | tools |
schutz | protect |
daten | data |
reihe | number of |
und | and |
eine | a |
bietet | gives |
von | of |
ihrer | their |
vor | to |
DE *SAVE bis zu 70% Rabatt mit Norton Security Deluxe plus KOSTENLOSER WiFi-Schutz für 5 Geräte*. Wenn Sie viel Zeit mit dem Surfen im Internet verbringen, brauchen Sie Schutz vor Online-Bedrohungen
EN Free and powerful security tool
alemão | inglês |
---|---|
kostenloser | free |
security | security |
für | and |
DE Wir stellen Ihnen die erste vollständige Palette an freier Software für Schutz, Privatsphäre und Leistung vor - alles, was Sie zum Schutz Ihres digitalen Lebens benötigen. Die Avira Free Securi
EN If you’d like to increase your global access and protect your privacy while online, Urban VPN is a free VPN (Virtual Personal Network) for Windows users. The developer also claims that you’ll see an i
alemão | inglês |
---|---|
software | network |
free | free |
an | an |
privatsphäre | privacy |
digitalen | a |
lebens | is |
und | and |
schutz | protect |
vor | to |
DE Jede Person hat Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten
EN bioRe® Foundation, take the protection of your personal data very seriously and comply strictly with applicable laws and regulations relating to data privacy
alemão | inglês |
---|---|
schutz | protection |
privatsphäre | privacy |
auf | relating |
daten | data |
persönlichen | the |
vor | to |
DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Schritte zum Schutz Ihres iCloud-Kontos und zum Schutz Ihrer iPhone- und iPad-Daten vor Hacking-Versuchen. Eine vollständige Anleitung zu den Sicherheitseinstellungen Ihres iPhones.
EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
sicherheitseinstellungen | security settings |
icloud | icloud |
kontos | account |
ipad | ipads |
hacking | hacking |
versuchen | attempts |
iphone | iphone |
daten | data |
schutz | protect |
iphones | iphones |
zu | to |
vollständige | complete |
eine | a |
wichtigsten | most |
schritte | steps |
den | the |
DE Ransomware-Schutz | Schutz vor Cyber-Bedrohungen | Zscaler
EN Stop Ransomware - Ransomware Protection Solution | Zscaler
DE Ransomware-Schutz | Schutz vor Cyber-Bedrohungen | Zscaler
EN Stop Ransomware - Ransomware Protection Solution | Zscaler
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
Mostrando 50 de 50 traduções