Traduzir "reihe ökologischer" para inglês

DE Das Angebot der PCC-Gruppe umfasst neben chemischen Rohstoffen auch eine Reihe ökologischer Konsumgüter.

• Angebot der PCC-Gruppe
• neben chemischen Rohstoffen
• Reihe ökologischer

DE Diese technischen Innovationen werden durch eine Reihe ökologischer und von Verantwortung geprägter Massnahmen umgesetzt, wie:

• Reihe ökologischer
• Verantwortung geprägter Massnahmen

DE Finanzen bei sozial-ökologischer GLS-Bank

• Finanzen bei sozial-ökologischer

DE Ökologischer, verantwortungsbewusster Hosting-Provider

• Ökologischer
• verantwortungsbewusster Hosting-Provider

DE Tiny Farms – Ökologischer Anbau durch digitale Vernetzung

• Tiny Farms
• Vernetzung

DE Wochenmarkt: Farmer Hands, die Gemüseboxen mit frischer, ökologischer Kartoffel, Karotten, Zwiebeln, Pfeffer, Tomaten, Gurken, Kohl, Rüben halten. Harvest Agriculture Industry Concept. Bio-Farmernte

• Wochenmarkt
• Farmer Hands
• Gemüseboxen mit frischer
• ökologischer Kartoffel
• Karotten
• Zwiebeln
• Pfeffer
• Tomaten
• Gurken
• Kohl
• Rüben halten
• Harvest Agriculture Industry
• Bio-Farmernte

DE Die gesellschaftlichen und ökologischen Herausforderungen auf der Welt verlangen spezifische Zertifizierungswerkzeuge zur Überprüfung sozialer und ökologischer Aspekte bei Unternehmen und Landwirten

• gesellschaftlichen
• Welt verlangen spezifische
• Überprüfung sozialer
• Landwirten

DE Tiny Farms – Ökologischer Anbau durch digitale Vernetzung - Vodafone Institute

• Tiny Farms
• Vernetzung
• Vodafone Institute

DE Der Design Educates Awards zeichnet in einem anspruchsvollen Wettbewerb Projekte aus, die in sozialer, ökologischer und nachhaltiger Hinsicht einen Gewinn für die Gesellschaft darstellen.

• Design Educates Awards
• anspruchsvollen Wettbewerb Projekte
• sozialer
• ökologischer
• Gesellschaft

DE Da das Umfeld der Rohstoffgewinnung aus ökologischer und sozialer Sicht besonders risikobehaftet ist, haben wir hier einen ersten Schwerpunkt gesetzt

• Da das Umfeld
• Rohstoffgewinnung aus ökologischer
• sozialer Sicht besonders
• ersten Schwerpunkt gesetzt

DE Noch ökologischer ist die Reise durch die Schweiz auf der Grand Train Tour of Switzerland. Mit nur einem einzigen Zugticket reisen Gäste bequem durch die ganze Schweiz: Zurücklehnen, aus dem Fenster schauen und geniessen.

• Train Tour of
• einzigen Zugticket reisen
• Schweiz
• Zurücklehnen
• Fenster schauen

DE Aus ökologischer Sicht ist die Anreise mit dem Auto nicht empfehlenswert

• empfehlenswert

DE Aus diesem Grund lohnt es sich, über die Verwendung ökologischer Reinigungsmittel nachzudenken.

• diesem Grund lohnt
• Verwendung ökologischer Reinigungsmittel

DE Und wir arbeiten mit den Gemeinden vor Ort zusammen, um freiwillig an Aktionstagen für die Säuberung der Umwelt, der Sammlung von Lebensmitteln und ökologischer Gartenarbeit teilzunehmen.

• Ort zusammen
• freiwillig an Aktionstagen
• Säuberung der Umwelt
• Sammlung von Lebensmitteln
• ökologischer Gartenarbeit

DE Was ist ein ökologischer Fussabdruck?

• ökologischer Fussabdruck

DE Lange Tradition in der Innovation ökologischer Technologien

• Innovation ökologischer Technologien

DE Einsatz für einen gerechten Übergang mit soliden finanziellen Mitteln, um sicherzustellen, dass ökologischer und sozialer Fortschritt Hand in Hand gehen, unter Einbeziehung aller Gemeinschaften und Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer;

• Übergang mit soliden
• Mitteln
• sicherzustellen
• ökologischer
• sozialer Fortschritt Hand
• Hand gehen
• Einbeziehung aller Gemeinschaften
• Arbeitnehmerinnen
• Arbeitnehmer

DE Auch die Rohstoffauswahl und deren Beschaffung erfolgen bei PERI im Sinne ökologischer Nachhaltigkeit

• Rohstoffauswahl
• deren Beschaffung erfolgen
• PERI im Sinne
• Nachhaltigkeit

DE Optimale Lagerung und ein kleiner ökologischer Fußabdruck – beides ist eng miteinander verbunden

• Optimale Lagerung
• kleiner ökologischer Fußabdruck
• beides ist eng
• verbunden

DE Unsere Rohstoffe werden in Übereinstimmung mit dem Chopard Code of Conduct for Partners beschafft, der eine breite Palette ökologischer und sozialer Kriterien abdeckt.

• Chopard Code of
• for Partners beschafft
• breite Palette ökologischer
• sozialer Kriterien

DE Der Nutzungsdauer eines Produktes kommt bei ökologischer Betrachtung höchste Bedeutung zu

• Nutzungsdauer eines Produktes
• ökologischer Betrachtung höchste

DE In der klugen Balance ökonomischer, ökologischer und sozialer Kriterien liegt der Schlüssel zu Akzeptanz und Umsetzung. Die Währung, in der der Erfolg der vorliegenden Empfehlungen des Sustainable Finance Beirats zu messen ist, heißt Machbarkeit.

• klugen Balance ökonomischer
• ökologischer
• sozialer Kriterien liegt
• Schlüssel zu Akzeptanz
• Umsetzung
• Währung
• Erfolg der vorliegenden
• Sustainable Finance Beirats
• heißt

DE Unter Einbeziehung kultureller, sozialer und ökologischer Entwicklungen werden in experimenteller Weise entworfene Ideen und Konzepte in visueller Form umgesetzt

• Einbeziehung kultureller
• sozialer
• experimenteller Weise entworfene
• Konzepte in visueller
• umgesetzt

DE Weiterverkaufen ist noch ökologischer als Recycling

• Recycling

DE Sonovas erweiterte ESG-Strategie, IntACT, setzt ehrgeizige Ziele, die unser festes Engagement für die Bekämpfung des Klimawandels und die Erreichung ökologischer Nachhaltigkeit demonstrieren

• Sonovas erweiterte ESG-Strategie
• IntACT
• setzt ehrgeizige Ziele
• unser festes Engagement
• Bekämpfung des Klimawandels
• Erreichung ökologischer Nachhaltigkeit

DE Es ist sowohl körperliches als auch geistiges Wohlbefinden: ein Gleichgewicht zwischen Körper und Geist, das auch Energie aus Altruismus und ökologischer Nachhaltigkeit bezieht

• geistiges Wohlbefinden
• Gleichgewicht zwischen Körper
• Geist
• Energie aus Altruismus
• ökologischer Nachhaltigkeit bezieht

DE Ökologischer Fussabdruck der digitalen Welt weltweit (https://greenit.fr 2019).

• Welt weltweit

DE Das ist aus ökologischer Sicht ein katastrophaler Wert.

DE Ökologischer Fussabdruck anhand eines Tests auf der Website ecoindex.fr

• Ökologischer Fussabdruck anhand

DE Die technologischen Wurzeln von WACKER liegen seit Jahrzehnten in der Entwicklung und dem Vorantreiben wirtschaftlich-ökologischer Technologien

• liegen seit Jahrzehnten
• Entwicklung
• Vorantreiben wirtschaftlich-ökologischer Technologien

DE Noch ökologischer ist die Reise durch die Schweiz auf der Grand Train Tour of Switzerland. Mit nur einem einzigen Zugticket reisen Gäste bequem durch die ganze Schweiz: Zurücklehnen, aus dem Fenster schauen und geniessen.

• Train Tour of
• einzigen Zugticket reisen
• Schweiz
• Zurücklehnen
• Fenster schauen

DE Für die Umstellung auf erneuerbare Wärmeproduktion kommen aus technischer, ökonomischer und ökologischer Sicht verschiedene Technologien in Frage

• Umstellung auf erneuerbare
• kommen aus technischer
• ökonomischer
• ökologischer Sicht verschiedene
• Frage

DE Jedoch darf kein einseitiger Ansatz verfolgt werden: Ein wettbewerbsfähiges Europa ist nicht ausschließlich von der Formulierung ökologischer Zielsetzungen abhängig

• Jedoch darf kein
• ökologischer Zielsetzungen abhängig

DE Wir ermutigen alle unsere Villengäste, die Villen während ihres Urlaubs verantwortungsbewusst zu nutzen und zu verstehen, dass ihr ökologischer Fußabdruck auf der Insel lange nach ihrer Abreise erhalten bleibt

• Villen während ihres
• verantwortungsbewusst zu nutzen
• verstehen
• ihr ökologischer Fußabdruck
• Abreise erhalten bleibt

DE Wir bei Smallable legen großen Wert auf die Auswahl ökologischer Marken wie beispielsweise Plan Toys, zudem möchten wir Ihnen unsere neuen Marken wie Bloomingville, Kidkraft, Bass & Bass oder Oli & Carol vorstellen.

• Smallable legen großen
• Auswahl ökologischer Marken
• beispielsweise Plan Toys
• Kidkraft
• Bass
• Oli
• Carol

DE Nachhaltigkeit bedeutet für uns, unternehmerischen Erfolg mit ökologischer und gesellschaftlicher Verantwortung in Einklang zu bringen

• bringen

DE Der Komplex nahe Ingolstadt bietet dank gezielter ökologischer Gestaltung besonders wertvollen Lebensraum für zahlreiche Tier- und Pflanzenarten

• Komplex nahe Ingolstadt
• dank gezielter ökologischer
• besonders wertvollen Lebensraum
• zahlreiche Tier-
• Pflanzenarten

DE Ein nachhaltiges Business-Modell begründen, mit minimaler ökologischer Belastung. Und so die erste Wahl für Kunden werden, die Umweltschutz ernst nehmen.

• nachhaltiges Business-Modell begründen
• minimaler ökologischer Belastung
• Umweltschutz ernst

DE In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Ihre Personalabteilungen und die Personalakquise ökologischer gestalten und damit nicht nur Geld sparen, sondern auch die Umwelt schonen können.

• diesem Artikel erfahren
• Personalabteilungen
• Personalakquise ökologischer gestalten
• sparen
• schonen

DE Und wir arbeiten mit den Gemeinden vor Ort zusammen, um freiwillig an Aktionstagen für die Säuberung der Umwelt, der Sammlung von Lebensmitteln und ökologischer Gartenarbeit teilzunehmen.

• Ort zusammen
• freiwillig an Aktionstagen
• Säuberung der Umwelt
• Sammlung von Lebensmitteln
• ökologischer Gartenarbeit

DE Und wir arbeiten mit den Gemeinden vor Ort zusammen, um freiwillig an Aktionstagen für die Säuberung der Umwelt, der Sammlung von Lebensmitteln und ökologischer Gartenarbeit teilzunehmen.

• Ort zusammen
• freiwillig an Aktionstagen
• Säuberung der Umwelt
• Sammlung von Lebensmitteln
• ökologischer Gartenarbeit

DE TENCEL™ Lyocellfasern haben sich aufgrund des umweltbewussten, geschlossenen Herstellungsprozesses, bei dem Zellstoff mit hoher Ressourceneffizienz und geringem ökologischer Auswirkung in Cellulosefasern umgewandelt wird, einen Namen gemacht

• umweltbewussten
• geschlossenen Herstellungsprozesses
• Zellstoff mit hoher
• geringem ökologischer Auswirkung
• Namen gemacht

DE TENCEL™ Lyocellfasern haben sich aufgrund des umweltbewussten, geschlossenen Herstellungsprozesses, bei dem Zellstoff mit hoher Ressourceneffizienz und geringer ökologischer Auswirkung in Cellulosefasern umgewandelt wird, einen Namen gemacht

• umweltbewussten
• geschlossenen Herstellungsprozesses
• Zellstoff mit hoher
• geringer ökologischer Auswirkung
• Namen gemacht

DE 00TENCEL™ Lyocellfasern haben sich aufgrund des umweltbewussten, geschlossenen Herstellungsprozesses, bei dem Zellstoff mit hoher Ressourceneffizienz und geringer ökologischer Auswirkung in Cellulosefasern umgewandelt wird, einen Namen gemacht

• umweltbewussten
• geschlossenen Herstellungsprozesses
• Zellstoff mit hoher
• geringer ökologischer Auswirkung
• Namen gemacht

DE Denn eine Zweitverwendung ist wesentlich ökologischer als direktes Recycling

• Denn eine Zweitverwendung
• Recycling

DE Tiny Farms – Ökologischer Anbau durch digitale Vernetzung

• Tiny Farms
• Vernetzung

DE Finanzen bei sozial-ökologischer GLS-Bank

• Finanzen bei sozial-ökologischer

DE Wir verfügen über attraktive und multifunktionale Event-Infrastrukturen in Basel (Messe Basel, Congress Center Basel) und Zürich (Messe Zürich). Sie sind aus ökologischer Sicht auf dem neusten Stand.

• verfügen über attraktive
• Messe Basel
• Congress Center Basel
• Zürich
• Messe Zürich
• neusten

DE Es ist sowohl körperliches als auch geistiges Wohlbefinden: ein Gleichgewicht zwischen Körper und Geist, das auch Energie aus Altruismus und ökologischer Nachhaltigkeit bezieht

• geistiges Wohlbefinden
• Gleichgewicht zwischen Körper
• Geist
• Energie aus Altruismus
• ökologischer Nachhaltigkeit bezieht

DE Und wir arbeiten mit den Gemeinden vor Ort zusammen, um freiwillig an Aktionstagen für die Säuberung der Umwelt, der Sammlung von Lebensmitteln und ökologischer Gartenarbeit teilzunehmen.

• Ort zusammen
• freiwillig an Aktionstagen
• Säuberung der Umwelt
• Sammlung von Lebensmitteln
• ökologischer Gartenarbeit