Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "region geliefert" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "region geliefert" de alemão para inglês

Traduções de region geliefert

"region geliefert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

region a all also are area as be best business by cities city companies company conditions country district from home if you industry is it just lake live local location more most national of the offer or our out people place region rooms site some support that the city their this town towns way we will you
geliefert a about after all also always an and any are around as at at the available be by data deliver delivered delivery each even first for for the from from the has have if in in the into is like location make name no not of of the on on the one out over own package provided providing re see service set shipped site some supplied that the them this through to to be to deliver to the two unique up us use user via we what when where which will with within without you

Tradução de alemão para inglês de region geliefert

alemão
inglês

DE Der Widerrufszeitraum endet 30 Tage nach Erhalt der Produkte. Im Falle einer Bestellung mehrerer Produkte, die separat geliefert wurden, endet der Widerrufszeitraum 30 Tage ab dem Tag, an dem das letzte Produkt geliefert wurde.

EN To exercise the right of withdrawal, you must inform us via email or regular mail of your decision to withdraw an order by an unequivocal statement. You may use the model withdrawal form set forth below, but it is not obligatory.

alemão inglês
bestellung order
falle the
mehrerer you
an an

DE Konfigurieren Sie die Ausstattung Ihres ST2 SE nach Ihren Bedürfnissen: Optionen ab Werk werden direkt fertig montiert geliefert. Komponenten zum Nachrüsten werden separat mit dem Bike geliefert und von Ihrem Händler montiert.

EN Configure the setup of your ST2 SE to suit your needs: Factory options are delivered completely assembled. Components for retrofitting are delivered separately with the bike and are assembled by your dealer.

alemão inglês
bedürfnissen needs
optionen options
werk factory
montiert assembled
geliefert delivered
komponenten components
nachrüsten retrofitting
separat separately
bike bike
händler dealer
se se
konfigurieren configure
ihren your
und and
von of

DE Die Preise gelten, soweit nichts anders vereinbart, geliefert, verzollt Empfangsstelle, bei Stückgut geliefert, verzollt Empfangsbahnhof, jeweils gemäß Incoterms in ihrer aktuell gültigen Fassung

EN Unless otherwise agreed, the prices are quoted delivered duty paid destination; for piece goods, delivered duty paid named railway station, under Incoterms in their up-to-date version

alemão inglês
preise prices
soweit date
vereinbart agreed
geliefert delivered
aktuell up-to-date
anders the
in in

DE Dieser Parameter wurde zuvor als region bezeichnet und wird weiterhin unterstu?tzt. Hier finden Sie eine Liste der alten Region-IDs. Beispiel: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1

EN This parameter was previously named region and it is still supported. View a list of legacy region identifiers here. eg: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1

alemão inglês
parameter parameter
region region
bezeichnet named
sip sip
liste list
dieser this
wurde was
wird is
hier here
der of
und and

DE Bitte beachten Sie, dass die in Ihrem Warenkorb befindlichen Produkte in das von Ihnen ausgewählte Land/Region geliefert werden.

EN Please note that the items in your cart will be shipped to the country/region you will select.

DE Ich würde dringend empfehlen, mit Produkten zu beginnen, die aus Ihrer Region geliefert werden

EN I would highly suggest starting with products that ship from your area

DE Wählen Sie „Land/Region” und tippen Sie auf die Schaltfläche „Land oder Region ändern”.

EN Choose “Country/Region” and tap the “Change Country or Region” button.

DE Die Region um Rotorua ist bekannt für Maori Kultur und geothermische Aktivität. Die Stadt Rotorua ist zentraler Ausgangspunkt für die Highlights dieser Region.

EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.

alemão inglês
rotorua rotorua
bekannt famous
maori maori
kultur culture
geothermische geothermal
aktivität activity
zentraler central
region region
ist is
und and
um for

DE Hiermit zeigen wir den Preis aus dem App Store für unsere Produkte in Ihrer Region an und erraten Ihre bevorzugte geografische Region, wenn Sie auf einer Seite landen, die Sie automatisch zu einer übersetzten Version dieser Seite weiterleitet

EN We use this to display the App Store price of our products for your specific region and may use it to guess your preferred locale if you land on a page on the site that auto-redirects you to a localized version of the page

alemão inglês
preis price
store store
bevorzugte preferred
app app
region region
landen land
zeigen display
für for
produkte products
erraten guess
ihre your
seite page
und and
unsere our
zu to
version version
wir we
den the
einer a

DE Der kleine Ort Ruatōria in der Gisborne Region ist das Tor zum Mount Hikurangi. Hier leben nur rund 750 Menschen und es gibt lediglich eine Handvoll Geschäfte. Plane deinen Besuch in der Region.

EN The small Gisborne town of Ruatōria is the gateway to Mount Hikurangi. The population is just 750 people and there are only a handful of shops. Plan your visit to the area.

alemão inglês
kleine small
mount mount
handvoll handful
besuch visit
geschäfte shops
und and
ort town
nur only
menschen people
lediglich a
region area

DE Zimmer in der Region Tatra, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Tatra

EN Private rooms in Tatras, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Tatras

alemão inglês
tatra tatras
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Ostbeskiden, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Ostbeskiden

EN Private rooms in Bieszczady, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Bieszczady

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Beskiden, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Beskiden

EN Private rooms in Beskids, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Beskids

alemão inglês
beskiden beskids
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Kaschubei, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Kaschubei

EN Private rooms in Kashubia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Kashubia

alemão inglês
kaschubei kashubia
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Masuren, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Masuren

EN Private rooms in Masuria, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Masuria

alemão inglês
masuren masuria
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Frische Nehrung, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Frische Nehrung

EN Private rooms in Vistula Spit, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Vistula Spit

alemão inglês
nehrung spit
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Pommern, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Pommern

EN Private rooms in Pomerania, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pomerania

alemão inglês
pommern pomerania
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Westpommern, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Westpommern

EN Private rooms in West Pomerania, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in West Pomerania

alemão inglês
westpommern west pomerania
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Podhale, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Podhale

EN Private rooms in Podhale, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Podhale

alemão inglês
podhale podhale
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Riesengebirge, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Riesengebirge

EN Private rooms in Karkonosze, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Karkonosze

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Pieninen, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Pieninen

EN Private rooms in Pieniny, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pieniny

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Sudeten, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Sudeten

EN Private rooms in Sudetes, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Sudetes

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Heiligkreuzgebirge, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Heiligkreuzgebirge

EN Private rooms in Swietokrzyskie Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Swietokrzyskie Mountains

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Gorce, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Gorce

EN Private rooms in Gorce Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gorce Mountains

alemão inglês
gorce gorce
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Gory Sowie, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Gory Sowie

EN Private rooms in Owl Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Owl Mountains

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
sowie with
und you

DE Zimmer in der Region Niedere Beskiden, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Niedere Beskiden

EN Private rooms in Low Beskid, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Low Beskid

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Biebrzanski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Biebrzanski Park Narodowy

EN Private rooms in Biebrzanski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Biebrzanski Park Narodowy

alemão inglês
park park
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Gory Stolowe, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Gory Stolowe

EN Private rooms in Gory Stolowe, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gory Stolowe

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Drawienski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Drawienski Park Narodowy

EN Private rooms in Drawienski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Drawienski Park Narodowy

alemão inglês
park park
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Slowinzischer Nationalpark, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Slowinzischer Nationalpark

EN Private rooms in Slowinski National Park, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Slowinski National Park

alemão inglês
nationalpark national park
aktuelle recent
attraktive attractive
region national
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Ojcowski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Ojcowski Park Narodowy

EN Private rooms in Ojcowski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Ojcowski Park Narodowy

alemão inglês
park park
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Bialowieski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Bialowieski Park Narodowy

EN Private rooms in Bialowieski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Bialowieski Park Narodowy

alemão inglês
park park
aktuelle recent
attraktive attractive
bialowieski bialowieski
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Isergebirge, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Isergebirge

EN Private rooms in Jizera Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Jizera Mountains

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Poleski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Poleski Park Narodowy

EN Private rooms in Poleski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Poleski Park Narodowy

alemão inglês
park park
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Narwianski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Narwianski Park Narodowy

EN Private rooms in Narwianski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Narwianski Park Narodowy

alemão inglês
park park
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Kampinoski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Kampinoski Park Narodowy

EN Private rooms in Kampinoski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Kampinoski Park Narodowy

alemão inglês
park park
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Roztocze, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Roztocze

EN Private rooms in Roztocze, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Roztocze

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Pojezierze Lubuskie, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Pojezierze Lubuskie

EN Private rooms in Lubuskie Lake District, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Lubuskie Lake District

alemão inglês
region district
lubuskie lubuskie
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Tucheler Heide, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Tucheler Heide

EN Private rooms in Bory Tucholskie, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Bory Tucholskie

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Glatzer Kessel, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Glatzer Kessel

EN Private rooms in Klodzko Basin, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Klodzko Basin

alemão inglês
kessel basin
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Dolina Baryczy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Dolina Baryczy

EN Private rooms in Dolina Baryczy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Dolina Baryczy

alemão inglês
dolina dolina
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Dramburger Seenplatte, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Dramburger Seenplatte

EN Private rooms in Drawsko Lake District, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Drawsko Lake District

alemão inglês
region district
seenplatte lake district
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Niederschlesien, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Niederschlesien

EN Private rooms in Lower Silesia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Lower Silesia

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Pojezierze Brodnickie, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Pojezierze Brodnickie

EN Private rooms in Pojezierze Brodnickie, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pojezierze Brodnickie

alemão inglês
pojezierze pojezierze
brodnickie brodnickie
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Podlachien, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Podlachien

EN Private rooms in Podlasie, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Podlasie

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Warmia, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Warmia

EN Private rooms in Warmia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Warmia

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Krakau-Tschenstochauer Jura, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Krakau-Tschenstochauer Jura

EN Private rooms in Jura Krakowsko-Czestochowska, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Jura Krakowsko-Czestochowska

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
jura jura
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Puszcza Augustowska, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Puszcza Augustowska

EN Private rooms in Augustow Forest, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Augustow Forest

alemão inglês
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Zimmer in der Region Suwalszczyzna, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Suwalszczyzna

EN Private rooms in Suwalki Region, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Suwalki Region

alemão inglês
region region
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
in in
der private
liefert provides
und you

DE Dworek Białka über - komfortablen Urlaub Mit allen Vorteilen der Moderne und zugleich - das seinen Abgang aus den reichen Traditionen der Region zieht. Die Region - Sie werden in der Lage in unserem Speisesaal zu schmecken - auf unserer Speisekarte…

EN The Manor House of Białką - a comfortable recreation, with all the advantages of modernity and at the same time - taking its finish with the rich tradition of the region. The region - you can enjoy in our dining room - In our menu are both popular…

Mostrando 50 de 50 traduções