DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Isergebirge nur mit uns! Isergebirge Zimmer, Übernachtung Isergebirge preisgünstig
"region isergebirge" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Isergebirge nur mit uns! Isergebirge Zimmer, Übernachtung Isergebirge preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Jizera Mountains, we are the best choice! Jizera Mountains private rooms, accommodation Jizera Mountains for every budget
alemão | inglês |
---|---|
verpassen | miss |
zimmer | rooms |
in | in |
nicht | dont |
der | private |
sie | want |
uns | we |
nur | the |
DE Zimmer in der Region Isergebirge, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Isergebirge
EN Private rooms in Jizera Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Jizera Mountains
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Übernachtung Isergebirge, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Isergebirge im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Jizera Mountains, you are looking for accommodation in Jizera Mountains via social networking tourist site e-turysta.com
alemão | inglês |
---|---|
touristen | tourist |
region | site |
in | in |
sie | you |
suchen | looking |
für | for |
sozialen | networking |
DE Zimmer in der Region Isergebirge, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Isergebirge und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Jizera Mountains, private lodgings, cheap accommodation in Jizera Mountains and other inexpensive proposals to spend a weekend
alemão | inglês |
---|---|
kostengünstig | cheap |
preisgünstige | inexpensive |
angebote | proposals |
wochenende | weekend |
zimmer | rooms |
in | in |
andere | other |
der | private |
und | and |
DE Für Personen, welche Isergebirge in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Isergebirge in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Jizera Mountains in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Jizera Mountains in luxury apartments and best hotels
alemão | inglês |
---|---|
bedingungen | conditions |
besuchen | explore |
appartements | apartments |
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
luxuriösen | luxury |
DE Isergebirge Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Isergebirge
EN Jizera Mountains accommodations and cheap private rooms in Jizera Mountains
alemão | inglês |
---|---|
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
und | and |
DE Übernachtung Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Accommodations Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote in der Region Isergebirge aus allen Stadtvierteln
EN Our accommodation database in Jizera Mountains contains offers from every district of the city
alemão | inglês |
---|---|
datenbank | database |
umfasst | contains |
unsere | our |
in | in |
region | district |
aus | from |
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung in der Region Isergebirge, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Jizera Mountains that will live up to all your expectations.
alemão | inglês |
---|---|
anforderungen | expectations |
suchmaschine | search |
finden | find |
in | in |
ihre | your |
sie | you |
alle | all |
die | thanks |
DE Appartements Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Apartments Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
appartements | apartments |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Hotels Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Hotels Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
hotels | hotels |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Freizeitzentren Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Holiday resorts Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Sanatorien, Kurorte Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Sanatoriums, health resorts Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
sanatorien | sanatoriums |
kurorte | resorts |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE SPA Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN SPA Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
spa | spa |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Miethäuser Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Houses for rent Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Unser Haus liegt in Górzyniec, einem charmanten Viertel von Piechowice entfernt. Ungefähr 7,5 km vom Szklarska Poreba und 15 km von Jelenia zwischen Riesen- und Isergebirge machen es zu einem idealen Ausgangspunkt für Tagesausflüge in der Region…
EN Our house is situated in the Górzyńcu, charming district Piechowic. Distance ok 7.5 km from Szklarska Poręby and 15 km From Jelenia Gora, between Karkonoszami and Mountains Izerskimi makes it an excellent base for sightseeing tours to the region as…
DE Agritouristische Bauernhöfe Isergebirge
EN agritourism farms Jizera Mountains
alemão | inglês |
---|---|
bauernhöfe | farms |
DE VERFÜGBAR TERMINE !! Fahrrad Paradies Isergebirge, lädt zum aktiven Erholung Routen polnisch-tschechischen, berühmte Spur Birkhuhn von Haystack Izerskiego Polana Jakuszycka oder sind auf dem Weg Educational Zajęcznik. In der Nähe des Berges, der…
EN Free Time!! Bike Paradise Izerskich Mountains, reservations on the active rest along the Polish-Czech,famous Cietrzewia route from the haystack Izerskiego to Polana Jakuszyckiej or Track Educational on Zajęcznik. Close to the mountain, spa town…
DE Unterkunft für Mitarbeiter Isergebirge
EN staff accommodation Jizera Mountains
alemão | inglês |
---|---|
unterkunft | accommodation |
mitarbeiter | staff |
DE Willkommen in unserem gemütlichen Gästehaus in Swieradow Zdroj. Wir bieten Ihnen einen schönen Urlaub in Pension Stokretka, in der Nähe der Gabel Wandern, Skifahren und Radfahren, die zu den interessantesten Orten im Isergebirge auf dem polnischen…
EN We welcome you to our intimate pension in Świeradowie Zdroj. We offer you a relaxing stay in the guesthouse Stokretka area near the bifurcation walking trails, ski and bicycle routes leading to the most interesting places in the Izerskich after the…
DE Für Gruppen bieten wir attraktive Rabatte und professionellen Service bieten Führungen - organisieren Ausflüge nach Prag, Rock City, Dresden und Umgebung Isergebirge
EN For organized groups we offer attractive discounts and we provide professional guides - we organize trips to Prague, Rock, Dresden and after the mountains Izerskich
alemão | inglês |
---|---|
gruppen | groups |
attraktive | attractive |
ausflüge | trips |
prag | prague |
rock | rock |
dresden | dresden |
rabatte | discounts |
wir | we |
organisieren | organize |
und | and |
bieten | offer |
professionellen | to |
für | for |
DE Pension "Panorama unter den Sternen" befindet sich in der Ferienanlage Kopaniec liegt im Riesengebirge, Isergebirge, in der Nähe von Szklarska Poreba
EN Pension "Panorama under the stars" located in the holiday resort Kopaniec located in the Giant Mountains, Jizera mountains, close to Szklarska Poreba
alemão | inglês |
---|---|
pension | pension |
amp | amp |
quot | quot |
panorama | panorama |
sternen | stars |
riesengebirge | giant mountains |
szklarska | szklarska |
poreba | poreba |
im | in the |
in | in |
ferienanlage | holiday resort |
nähe | close |
den | the |
befindet | located |
DE Swieradów Hotel befindet sich in der Stadt Swieradow Zdroj befindet sich in einer malerischen Ortschaft befindet sich auf dem Fluss Kwisa zwischen den Stegen der Hohen und Kamienicki Isergebirge. Seine Gäste haben wir Zimmer bieten für 1, 2, 3…
EN Hotel Swieradow is located in the town of Świeradowie Zdroj, picturesquely situated resort on the river in between the ridges and High Kamienickim Izerskich Mountains. His guests to offer we have rooms for 1, 2, 3 with a shower, WC, sat-TV and…
DE Willkommen bei Agrotourism in der Nähe von Czarnym Rumakiem im Isergebirge für Ihren perfekten Urlaub! Wir bieten unseren Gästen eine 120-Meter-Wohnung mit zwei 4-Personen-Schlafzimmern, einem Wohnzimmer (mit Schlafecken), einer voll ausgestatteten…
EN Welcome to Agrotourism near Czarnym Rumakiem in the Jizera Mountains for your perfect holiday! We offer our guests a 120-meter apartment with two 4-person bedrooms, a living room (with corners with sleep function), a fully equipped kitchen…
DE Wir laden Sie herzlich für einen angenehmen Urlaub in der Öko-Tourist Bauernhof Bauernhaus zu verbringen, liegt inmitten der wunderschönen Isergebirge. Das Haus liegt am Fuße eines erloschenen Vulkans (Kegel Perkuna), mit zwei von Wald umgeben…
EN Rooms with an independent entrance. No contact with other clients possible. We offer 2/3 person rooms and 4/5 person rooms - apartments (studio type - two interconnecting, locked rooms). Each room has a place to heat a simple meal - a kitchenette…
DE Dieser Parameter wurde zuvor als region bezeichnet und wird weiterhin unterstu?tzt. Hier finden Sie eine Liste der alten Region-IDs. Beispiel: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1
EN This parameter was previously named region and it is still supported. View a list of legacy region identifiers here. eg: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1
alemão | inglês |
---|---|
parameter | parameter |
region | region |
bezeichnet | named |
sip | sip |
liste | list |
dieser | this |
wurde | was |
wird | is |
hier | here |
der | of |
und | and |
DE Wählen Sie „Land/Region” und tippen Sie auf die Schaltfläche „Land oder Region ändern”.
EN Choose “Country/Region” and tap the “Change Country or Region” button.
DE Die Region um Rotorua ist bekannt für Maori Kultur und geothermische Aktivität. Die Stadt Rotorua ist zentraler Ausgangspunkt für die Highlights dieser Region.
EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.
alemão | inglês |
---|---|
rotorua | rotorua |
bekannt | famous |
maori | maori |
kultur | culture |
geothermische | geothermal |
aktivität | activity |
zentraler | central |
region | region |
ist | is |
und | and |
um | for |
DE Hiermit zeigen wir den Preis aus dem App Store für unsere Produkte in Ihrer Region an und erraten Ihre bevorzugte geografische Region, wenn Sie auf einer Seite landen, die Sie automatisch zu einer übersetzten Version dieser Seite weiterleitet
EN We use this to display the App Store price of our products for your specific region and may use it to guess your preferred locale if you land on a page on the site that auto-redirects you to a localized version of the page
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
store | store |
bevorzugte | preferred |
app | app |
region | region |
landen | land |
zeigen | display |
für | for |
produkte | products |
erraten | guess |
ihre | your |
seite | page |
und | and |
unsere | our |
zu | to |
version | version |
wir | we |
den | the |
einer | a |
DE Der kleine Ort Ruatōria in der Gisborne Region ist das Tor zum Mount Hikurangi. Hier leben nur rund 750 Menschen und es gibt lediglich eine Handvoll Geschäfte. Plane deinen Besuch in der Region.
EN The small Gisborne town of Ruatōria is the gateway to Mount Hikurangi. The population is just 750 people and there are only a handful of shops. Plan your visit to the area.
alemão | inglês |
---|---|
kleine | small |
mount | mount |
handvoll | handful |
besuch | visit |
geschäfte | shops |
und | and |
ort | town |
nur | only |
menschen | people |
lediglich | a |
region | area |
DE Zimmer in der Region Tatra, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Tatra
EN Private rooms in Tatras, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Tatras
alemão | inglês |
---|---|
tatra | tatras |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Ostbeskiden, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Ostbeskiden
EN Private rooms in Bieszczady, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Bieszczady
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Beskiden, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Beskiden
EN Private rooms in Beskids, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Beskids
alemão | inglês |
---|---|
beskiden | beskids |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Kaschubei, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Kaschubei
EN Private rooms in Kashubia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Kashubia
alemão | inglês |
---|---|
kaschubei | kashubia |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Masuren, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Masuren
EN Private rooms in Masuria, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Masuria
alemão | inglês |
---|---|
masuren | masuria |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Frische Nehrung, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Frische Nehrung
EN Private rooms in Vistula Spit, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Vistula Spit
alemão | inglês |
---|---|
nehrung | spit |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Pommern, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Pommern
EN Private rooms in Pomerania, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pomerania
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Westpommern, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Westpommern
EN Private rooms in West Pomerania, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in West Pomerania
alemão | inglês |
---|---|
westpommern | west pomerania |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Podhale, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Podhale
EN Private rooms in Podhale, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Podhale
alemão | inglês |
---|---|
podhale | podhale |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Riesengebirge, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Riesengebirge
EN Private rooms in Karkonosze, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Karkonosze
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Pieninen, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Pieninen
EN Private rooms in Pieniny, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pieniny
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Sudeten, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Sudeten
EN Private rooms in Sudetes, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Sudetes
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Heiligkreuzgebirge, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Heiligkreuzgebirge
EN Private rooms in Swietokrzyskie Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Swietokrzyskie Mountains
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Gorce, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Gorce
EN Private rooms in Gorce Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gorce Mountains
alemão | inglês |
---|---|
gorce | gorce |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Gory Sowie, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Gory Sowie
EN Private rooms in Owl Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Owl Mountains
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
sowie | with |
und | you |
DE Zimmer in der Region Niedere Beskiden, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Niedere Beskiden
EN Private rooms in Low Beskid, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Low Beskid
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Biebrzanski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Biebrzanski Park Narodowy
EN Private rooms in Biebrzanski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Biebrzanski Park Narodowy
alemão | inglês |
---|---|
park | park |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Gory Stolowe, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Gory Stolowe
EN Private rooms in Gory Stolowe, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gory Stolowe
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Drawienski Park Narodowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Drawienski Park Narodowy
EN Private rooms in Drawienski Park Narodowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Drawienski Park Narodowy
alemão | inglês |
---|---|
park | park |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Zimmer in der Region Slowinzischer Nationalpark, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Slowinzischer Nationalpark
EN Private rooms in Slowinski National Park, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Slowinski National Park
alemão | inglês |
---|---|
nationalpark | national park |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
region | national |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
Mostrando 50 de 50 traduções