DE Du darfst gedruckte Reproduktionen auf Papier verbreiten, sofern die Reproduktionen in nichtkommerzieller Weise und zu nichtkommerziellen Zwecken zur Verfügung gestellt werden
Traduzir "nichtkommerziellen newsgroups usw" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nichtkommerziellen newsgroups usw" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de nichtkommerziellen newsgroups usw
alemão
inglês
EN You may distribute hard copy reproductions on paper in accordance with this section, as long as the reproductions are distributed without charge, in a non-commercial manner and for non-commercial purposes
| alemão | inglês |
|---|---|
| reproduktionen | reproductions |
| papier | paper |
| verbreiten | distribute |
| weise | manner |
| in | in |
| zwecken | for |
| verfügung | are |
| und | and |
| du | you |
| zur | the |
DE Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte zu anderen nichtkommerziellen oder kommerziellen Zwecken erfolgt nicht.
EN The data is not passed on to third parties for either commercial or non-commercial purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerziellen | commercial |
| oder | or |
| zwecken | for |
| daten | data |
| nicht | not |
| an | on |
| zu | to |
DE Sie sind berechtigt, Lumosity ausschließlich zur persönlichen, nichtkommerziellen Zwecken und entsprechend der Nutzungsbedingungen zu verwenden
EN You can use Lumosity for personal, non-commercial use only, and subject to the TOS
| alemão | inglês |
|---|---|
| zwecken | for |
| verwenden | use |
| und | and |
| zu | to |
DE Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte zu anderen nichtkommerziellen oder kommerziellen Zwecken erfolgt nicht.
EN The data is not passed on to third parties for either commercial or non-commercial purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerziellen | commercial |
| oder | or |
| zwecken | for |
| daten | data |
| nicht | not |
| an | on |
| zu | to |
DE Sie dürfen diese Website nur zu nichtkommerziellen Zwecken oder für den Support von Zebra-Produkten und -Lösungen verwenden, die von einer Garantie oder einen Servicevertrag von Zebra abgedeckt sind
EN You may only use the Site for your non-commercial purposes or to support Zebra products and solutions that are covered by a Zebra warranty or a Zebra service agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| lösungen | solutions |
| support | support |
| verwenden | use |
| garantie | warranty |
| zwecken | for |
| oder | or |
| website | site |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| nur | only |
| den | the |
DE Sie dürfen diese Website nur zu nichtkommerziellen Zwecken oder für den Support von Zebra-Produkten und -Lösungen verwenden, die von einer Garantie oder einen Servicevertrag von Zebra abgedeckt sind
EN You may only use the Site for your non-commercial purposes or to support Zebra products and solutions that are covered by a Zebra warranty or a Zebra service agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| lösungen | solutions |
| support | support |
| verwenden | use |
| garantie | warranty |
| zwecken | for |
| oder | or |
| website | site |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| nur | only |
| den | the |
DE Sie können ihn dann für alle kommerziellen und nichtkommerziellen Zwecke nutzen – ohne jegliche Kosten.
EN You can use it for any commercial or non-commercial purposes, free of charge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerziellen | commercial |
| zwecke | purposes |
| kosten | charge |
| sie | it |
| können | can |
| nutzen | use |
| und | you |
DE Kostenlose Version von Fusion 360 mit eingeschränktem Funktionsumfang zur nichtkommerziellen Nutzung für qualifizierte Freizeitanwender. Enthaltene Grundfunktionen:
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| fusion | fusion |
| qualifizierte | qualified |
| funktionsumfang | features |
| version | version |
| nutzung | users |
| für | for |
DE Kostenlose Version von Fusion 360 mit eingeschränktem Funktionsumfang zur nichtkommerziellen Nutzung für qualifizierte Freizeitanwender. Enthaltene Grundfunktionen:
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| fusion | fusion |
| qualifizierte | qualified |
| funktionsumfang | features |
| version | version |
| nutzung | users |
| für | for |
DE Du darfst diese Inhalte, weder teilweise noch vollständig, kopieren oder übertragen, außer zur persönlichen, nichtkommerziellen Verwendung
EN You will not copy or transmit any of the material except if you are doing so for your personal, non-commercial use
DE Dazu bietet Facebook den Werbetreibenden drei Kategorien von Zielen: Bekanntheit (Markenbekanntheit usw.), Berücksichtigung (Traffic, Leadgenerierung usw.) und Konversion (Conversions, Katalogverkauf, Point-of-Sale-Verkehr usw.)
EN To do this, Facebook provides advertisers with three categories of objectives: awareness (brand awareness, etc.), consideration (traffic, lead generation, etc.) and conversion (conversions, catalogue sales, point-of-sale traffic, etc)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| werbetreibenden | advertisers |
| kategorien | categories |
| zielen | objectives |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| usw | etc |
| berücksichtigung | consideration |
| leadgenerierung | lead generation |
| conversions | conversions |
| traffic | traffic |
| drei | three |
| konversion | conversion |
| und | and |
| den | to |
| von | of |
DE Auf unseren Websites können Chatrooms, Foren, Blogs, Infotafeln und/oder Newsgroups für unsere Benutzer zur Verfügung gestellt werden
EN Our websites may make chat rooms, forums, blogs, message boards, and/or news groups available to its users
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| foren | forums |
| blogs | blogs |
| benutzer | users |
| verfügung | available |
| oder | or |
| unsere | our |
| und | and |
DE Newsgroups und Foren, Tauschbörsen und Websites, Vergleichsportale und Dating – der Paradigmenwandel ist mannigfaltig
EN Newsgroups and forums, file sharing and websites, comparison portals and dating — the shift in paradigms is diverse
DE Seit mehr als zwei Jahrzehnten stellt Giganews die hochwertigste Speicherung der Welt mit über 110,000 Newsgroups und über 18 Jahren Textspeicherung bereit.
EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehnten | decades |
| giganews | giganews |
| speicherung | retention |
| welt | worlds |
| jahren | years |
| mehr | more |
| mit | with |
| stellt | the |
| und | and |
DE (23) Cross-Posting von Artikeln in einer übermäßigen Anzahl oder unangemessenen Anzahl von Newsgroups, Foren, Mailinglisten oder Websites
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| unangemessenen | inappropriate |
| foren | forums |
| websites | websites |
| oder | or |
| von | of |
| anzahl | number of |
| artikeln | articles |
DE Vielen Dank für den hervorragenden Newsgroup-Service, den ich seit nunmehr 2 Jahren erhalte. Giganews bietet stets den besten Service, besonders im Bereich der Vollständigkeit bei den Binary-Newsgroups. Chris
EN When your harddrive cant handle the speed from the usenet client, you must be downloading from giganews. Omar - Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| giganews | giganews |
| vielen | you |
| den | the |
DE Der Usenet-Newsgroups-Service macht wirklich Spaß! Giganews ist zweifellos der beste Newsserver, den ich je ausprobiert habe, und ich habe bestimmt schon 10 bekannte Newsserver ausprobiert. Xombie
EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia
| alemão | inglês |
|---|---|
| macht | can |
| giganews | giganews |
| ich | i |
| schon | a |
| und | and |
| wirklich | you |
DE Giganews-Newsgroups beeindruckt mich nach wie vor mit dem Kundenservice. Man kann Fragen stellen und bekommt Antworten von Leuten, die wissen, wovon sie reden. ToddW
EN I have used tech support twice both times response was lighting fast. Nice to communicate with knowledgeable support pepole. GB Glen - Nanaimo, Canada
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenservice | support |
| mit | with |
| und | response |
| mich | i |
DE Giganews-Newsgroups bieten den schnellsten und zuverlässigsten Usenet-Service der Welt.
EN Giganews newsgroups provide the fastest, most reliable USENET experience on the planet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| schnellsten | fastest |
| zuverlässigsten | most reliable |
| welt | planet |
| giganews | giganews |
| usenet | usenet |
| den | the |
DE Ein aufrichtiges Dankeschön an Giganews-Newsgroups für die gute Arbeit. Glückwunsch! Bruce
EN The mimo browser is one of the reason I like giganews over the others. Easy to use. Easy to search and fast at downloading. Serge - Albuquerque, New Mexico
| alemão | inglês |
|---|---|
| giganews | giganews |
| arbeit | use |
| die | the |
DE Kontaktieren Sie uns für Informationen über neue Konten und dem Outsourcing von Newsgroups.
EN Contact us for information about new accounts or newsgroups outsourcing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konten | accounts |
| outsourcing | outsourcing |
| uns | us |
| informationen | information |
| neue | new |
| für | for |
| über | about |
DE Testen Sie Ihre Verbindungsgeschwindigkeit, führen Sie eine Reverse Traceroute durch und durchsuchen Sie die Newsgroups.
EN Test your connection speed, perform a reverse traceroute, and search through newsgroups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testen | test |
| verbindungsgeschwindigkeit | connection speed |
| führen | perform |
| durchsuchen | search |
| reverse | reverse |
| ihre | your |
| und | and |
| eine | a |
DE Hier finden Sie eine Liste der häufig gestellten Fragen zu Giganews und Newsgroups im Allgemeinen.
EN Read a list of frequently asked questions about Giganews and newsgroups in general.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| giganews | giganews |
| allgemeinen | general |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| liste | list |
| der | of |
DE Ich habe euren Newsserver in den letzten Monaten ausgiebig genutzt und kann nur sagen, dass er einfach herausragend ist. Großartiger Wert, Integrität bei den Binary-Newsgroups und super Speicherungszeiten! anDREW J
EN Freaking legendary people delivering freaking legendary service at a freaking legendary price. Jia - Morris Plains, New Jersey
| alemão | inglês |
|---|---|
| bei | at |
| wert | a |
DE Ihr Jungs seid super! Ihr seid echte Profis, das steht fest! Euer Newsserver funktioniert reibungslos, und zwar von der Anmeldung über die Datenfluss-Steuerung bis hin zu den Newsgroups selbst. Weiter so! Christian
EN Simply put, Giganews has steadily innovated, bringing you higher quality at lower prices, to the point they are well beyond top notch. Matthew - Boston, Massachusettes
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | bringing |
| super | at |
| zu | to |
| zwar | the |
| euer | you |
DE Aufgrund der hervorragenden, unübertroffenen Zuverlässigkeit des Usenet-Newsgroups-Service von Giganews und des gleich bleibend guten Kundenservice werde ich Ihnen noch viele Jahre als Kunde erhalten bleiben
EN Nice to communicate with knowledgeable support pepole
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihnen | nice |
| ich | with |
| aufgrund | to |
DE Wollte nur kurz sagen, dass ich den Giganews-Newsgroups treu bleiben werde. Ich habe sie alle ausprobiert – ihr seid die Besten! Ich höre auf zu rauchen, nur um euch zu bezahlen! Edward
EN I have been using Giganews for a few years now. I only needed to contact support once and my issue was resolved with prompt reply, great customer service. Paul - Adelaide, Australia
| alemão | inglês |
|---|---|
| giganews | giganews |
| besten | great |
| ich | i |
| nur | only |
| zu | to |
| sie | once |
DE Als Newsgroups werden öffentliche Foren bezeichnet, bei denen eine Anmeldung nicht erforderlich ist
EN Newsgroups are public forums for which you do not have to sign up
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentliche | public |
| foren | forums |
| anmeldung | sign up |
| nicht | not |
DE Newsgroups können wissenschaftlich oder fachlich sein oder lediglich der Unterhaltung dienen.Beschwerde über Newsgroup einreichen
EN Some Newsgroups contain scientific contents created and used by specialists, others are just entertaining.File a complaint about newsgroups
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftlich | scientific |
| beschwerde | complaint |
| einreichen | file |
| sein | are |
| der | and |
| können | some |
| lediglich | a |
| über | about |
DE Newsgroups und Foren, Tauschbörsen und Websites, Vergleichsportale und Dating – der Paradigmenwandel ist mannigfaltig
EN Newsgroups and forums, file sharing and websites, comparison portals and dating — the shift in paradigms is diverse
DE Abonnieren Sie Newsgroups und laden Sie sie einfach auf Ihren Computer herunter
EN Keep up to date with the all the latest important news
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunter | to |
DE (23) Cross-Posting von Artikeln in einer übermäßigen Anzahl oder unangemessenen Anzahl von Newsgroups, Foren, Mailinglisten oder Websites
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| unangemessenen | inappropriate |
| foren | forums |
| websites | websites |
| oder | or |
| von | of |
| anzahl | number of |
| artikeln | articles |
DE (23) Cross-Posting von Artikeln in einer übermäßigen Anzahl oder unangemessenen Anzahl von Newsgroups, Foren, Mailinglisten oder Websites
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| unangemessenen | inappropriate |
| foren | forums |
| websites | websites |
| oder | or |
| von | of |
| anzahl | number of |
| artikeln | articles |
DE Auf unseren Websites können Chatrooms, Foren, Blogs, Infotafeln und/oder Newsgroups für unsere Benutzer zur Verfügung gestellt werden
EN Our websites may make chat rooms, forums, blogs, message boards, and/or news groups available to its users
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| foren | forums |
| blogs | blogs |
| benutzer | users |
| verfügung | available |
| oder | or |
| unsere | our |
| und | and |
DE Egal welche Infrastruktur (Redundanz, IP, SSL, Lastverteilung usw.) und Technologie (PHP, Java, Node.js, Docker, Ruby usw.) Sie benötigen: mit Jelastic Cloud können Sie die Umgebung Ihrer Wahl im Handumdrehen erstellen, bearbeiten und klonen.
EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| redundanz | redundancy |
| ip | ip |
| ssl | ssl |
| usw | etc |
| technologie | technologies |
| php | php |
| java | java |
| node | node |
| js | js |
| docker | docker |
| ruby | ruby |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| umgebung | environment |
| wahl | choice |
| klonen | clone |
| benötigen | you need |
| die | modify |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Diese Lösung richtet sich auch an Privatanwender, denn sie können dort Daten (Dokumente, Fotos, Videos usw.) von Peripheriegeräten (Smartphone, Computer, Spielkonsole usw.) ablegen und darauf zugreifen.
EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| fotos | photos |
| usw | etc |
| smartphone | smartphone |
| computer | pc |
| spielkonsole | console |
| zugreifen | access |
| daten | data |
| dokumente | documents |
| videos | videos |
| diese | this |
| darauf | and |
DE Infomaniak bietet Voreinstellungen mit zahlreichen Formaten (HLS, DASH, MP4 usw.) an; alternativ können Sie Ihre eigenen Kodierungsregeln festlegen (Codec, Bitrate usw.).
EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| bietet | offers |
| voreinstellungen | presets |
| formaten | formats |
| hls | hls |
| dash | dash |
| usw | etc |
| festlegen | define |
| codec | codec |
| bitrate | bitrate |
| mit | with |
| alternativ | or |
| zahlreichen | numerous |
| können | can |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Folglich löscht die Maschine die Verbindung mit dem Konto, von dem es stammt, entfernt Metadaten (Lokalisierung, Uhrzeit, Datum, Gerät usw.) und zu spezifische Wörter wie Vor- und Familiennamen usw
EN The machine removes the link with the account from which it comes, deletes the metadata (location, time, date, device, etc.) and any words that are too specific such as first names, nicknames, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| löscht | deletes |
| verbindung | link |
| konto | account |
| metadaten | metadata |
| usw | etc |
| maschine | machine |
| es | it |
| gerät | device |
| mit | with |
| lokalisierung | location |
| zu | comes |
| folglich | as |
| und | and |
DE Share-Buttons sind im Allgemeinen jene schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logobuttons für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| quadratische | square |
| usw | etc |
| ermöglichen | allow |
| website | website |
| link | link |
| share | share |
| oder | or |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| einen | a |
| buttons | buttons |
DE Köstlicher Besitzer, immer lächelnd, hilfsbereit und immer in Kontakt :) Cottages sehr sauber. Das gesamte Anwesen ist sehr gepflegt - Gras, Thujas, Bäume usw. usw. Ruhe und Frieden. EMPFOHLEN. Grüße aus der Umgebung von Posen :) Mateusz
EN Delectable owner, always smiling, helpful and always in touch :) Cottages very clean. The whole property is very well maintained - grass, thujas, trees etc. etc. Peace and quiet. RECOMMENDED. Greetings from around Poznań :) Mateusz
| alemão | inglês |
|---|---|
| lächelnd | smiling |
| hilfsbereit | helpful |
| kontakt | touch |
| cottages | cottages |
| gras | grass |
| bäume | trees |
| usw | etc |
| empfohlen | recommended |
| posen | poznań |
| sauber | clean |
| gepflegt | maintained |
| in | in |
| und | and |
| anwesen | property |
| immer | always |
| sehr | very |
| aus | from |
| besitzer | owner |
| der | the |
| ist | is |
| ruhe | peace |
| von | around |
DE Fredro, in zwei im Abstand 100m von modernen Einrichtungen zu finden: "Aquarius SPA" *****, Schwimmbäder, Fitnesszentren, Restaurants, Kinderspielzimmer, usw., Wi-Fi, Garage, "Green Terrassen" Gärten, Fitnessraum, Kinderspielplatz, WiFi, Garage, usw
EN Fredro, located in two spaced 100m of modern facilities: "Aquarius SPA" *****, swimming pools, fitness centers, restaurants, children's playroom, etc., wifi, garage, "Green Terraces" gardens, fitness room, playground, wifi, garage, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernen | modern |
| einrichtungen | facilities |
| spa | spa |
| schwimmbäder | pools |
| restaurants | restaurants |
| usw | etc |
| garage | garage |
| terrassen | terraces |
| gärten | gardens |
| fitnessraum | fitness |
| in | in |
| wifi | wifi |
| zwei | two |
| der | green |
| abstand | room |
| von | of |
DE VoIP kann Sprache über ein beliebiges privates IP-Netz oder das Internet übertragen, und zwar unabhängig davon, ob es sich um einen Anschluss via Kabel (ADSL, Glasfaser usw.) oder eine drahtlose Verbindung (WLAN, mobile Netzwerke usw.) handelt.
EN VoIP makes it possible to transmit voice over any private or public IP network via a wired connection (ADSL, fiber optic) or a wireless one (Wi-Fi, mobile networks, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| voip | voip |
| usw | etc |
| ip | ip |
| oder | or |
| es | it |
| verbindung | connection |
| mobile | mobile |
| netzwerke | networks |
| kann | makes |
| wlan | wi-fi |
| drahtlose | wireless |
| privates | private |
| anschluss | network |
| übertragen | to |
| und | via |
DE Der Dienst ist ideal, um Daten langfristig zu archivieren (gesetzeskonforme Archivierung, medizinische Daten usw.) und die Integrität digitalisierter Objekte zu bewahren (Verwaltungen, Bibliotheken, wissenschaftliche Studien, digitale Schulungen usw.).
EN This service is perfect for archiving data over the long term (regulatory archiving, medical data, etc.) or for ensuring the integrity of digital assets (public administrations, libraries, scientific studies, digital training, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienst | service |
| ideal | perfect |
| langfristig | long term |
| medizinische | medical |
| usw | etc |
| integrität | integrity |
| bibliotheken | libraries |
| wissenschaftliche | scientific |
| studien | studies |
| digitale | digital |
| schulungen | training |
| um | for |
| archivierung | archiving |
| ist | is |
| daten | data |
DE Ob Hardware (Rechenzentren, Lieferanten usw.), Software (Verwaltungskonsole, Produkte, Benutzerschnittstellen usw.) oder die Einstellung unserer Mitarbeitenden: Infomaniak hat alle Glieder in der Kette unter Kontrolle.
EN From the hardware infrastructure (data centres, suppliers, etc.) to the software (admin console, products, user interfaces, etc.), including employee recruitment, Infomaniak is in control of every link in the chain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usw | etc |
| einstellung | recruitment |
| mitarbeitenden | employee |
| infomaniak | infomaniak |
| kette | chain |
| kontrolle | control |
| hardware | hardware |
| lieferanten | suppliers |
| software | software |
| in | in |
| produkte | products |
DE Die kosmetische Industrie stellt Körperpflegemittel und Schönheitspflegepräparate her, die Feststoffe (z.B. Pigmente, usw.) enthalten, wie Lippenstifte, Gesichtspuder, usw.
EN The cosmetics industry produces personal hygiene and beauty care products which contain solids (e.g. pigments, etc.). Some examples of these products are: lipstick, face powder. lip balm, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pigmente | pigments |
| usw | etc |
| enthalten | contain |
| industrie | industry |
| und | and |
| stellt | the |
DE Fähigkeit, fließend mit Kunden und Kollegen, mit den Treffen oder Seminaren zu kommunizieren, mit mündlichen Präsentationen usw. teilzunehmen, usw.
EN Ability to communicate fluently with clients and colleagues, attending meetings or seminars, giving verbal presentations, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| kunden | clients |
| kollegen | colleagues |
| treffen | meetings |
| oder | or |
| seminaren | seminars |
| präsentationen | presentations |
| usw | etc |
| kommunizieren | communicate |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Egal welche Infrastruktur (Redundanz, IP, SSL, Lastverteilung usw.) und Technologie (PHP, Java, Node.js, Docker, Ruby usw.) Sie benötigen: mit Jelastic Cloud können Sie die Umgebung Ihrer Wahl im Handumdrehen erstellen, bearbeiten und klonen.
EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| redundanz | redundancy |
| ip | ip |
| ssl | ssl |
| usw | etc |
| technologie | technologies |
| php | php |
| java | java |
| node | node |
| js | js |
| docker | docker |
| ruby | ruby |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| umgebung | environment |
| wahl | choice |
| klonen | clone |
| benötigen | you need |
| die | modify |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Infomaniak bietet Voreinstellungen mit zahlreichen Formaten (HLS, DASH, MP4 usw.) an; alternativ können Sie Ihre eigenen Kodierungsregeln festlegen (Codec, Bitrate usw.).
EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| bietet | offers |
| voreinstellungen | presets |
| formaten | formats |
| hls | hls |
| dash | dash |
| usw | etc |
| festlegen | define |
| codec | codec |
| bitrate | bitrate |
| mit | with |
| alternativ | or |
| zahlreichen | numerous |
| können | can |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Diese Lösung richtet sich auch an Privatanwender, denn sie können dort Daten (Dokumente, Fotos, Videos usw.) von Peripheriegeräten (Smartphone, Computer, Spielkonsole usw.) ablegen und darauf zugreifen.
EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| fotos | photos |
| usw | etc |
| smartphone | smartphone |
| computer | pc |
| spielkonsole | console |
| zugreifen | access |
| daten | data |
| dokumente | documents |
| videos | videos |
| diese | this |
| darauf | and |
DE Folglich löscht die Maschine die Verbindung mit dem Konto, von dem es stammt, entfernt Metadaten (Lokalisierung, Uhrzeit, Datum, Gerät usw.) und zu spezifische Wörter wie Vor- und Familiennamen usw
EN The machine removes the link with the account from which it comes, deletes the metadata (location, time, date, device, etc.) and any words that are too specific such as first names, nicknames, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| löscht | deletes |
| verbindung | link |
| konto | account |
| metadaten | metadata |
| usw | etc |
| maschine | machine |
| es | it |
| gerät | device |
| mit | with |
| lokalisierung | location |
| zu | comes |
| folglich | as |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nichtkommerziellen newsgroups usw nichtkommerziellen nichtkommerziellen zwecken newsgroups usw kraft usw nutzen lernst usw assoziationsorganisation usw fehlermeldungen usw humhub usw gasanlagen usw godaddy usw ms excel usw medien usw inseln usw opensuse usw projekts usw beeren usw passempfang usw besucherquelle usw crm usw geschirr usw performance usw verschlammtes seil usw steifes seil usw mur usw gesundheit usw spuren usw entfernen usw av player usw vorherigen anruf usw slack usw kategorien usw datum usw zahl usw dashboards usw verwendetes betriebssystem usw hover usw antriebsvorrichtung usw dailymotion usw gandhi usw ftp server usw bonuszahlungen usw bilder usw bing usw pixel usw einwilligungen usw s netzwerk usw verkaufen usw automatisierung usw
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe