Traduzir "ftp server usw" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ftp server usw" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de ftp server usw

alemão
inglês

DE FTP-Client erlaubt das automatische Hochladen von Aufnahmedateien auf einen FTP-Server beziehungsweise das automatische Herunterladen von Audiodateien von einem FTP-Server

EN FTP client function enables automatic uploading of recorded files or downloading audio files from the server

alemãoinglês
erlaubtenables
automatischeautomatic
audiodateienaudio files
ftpftp
clientclient
serverserver
hochladenuploading
herunterladendownloading
vonof
einenthe

DE Um eine Verbindung zum FTP-Server herzustellen, wählen Sie beim FTP-Client den passiven FTP-Verbindungsmodus und explizite TLS/SSL Verschlüsselung (Explicit TLS/SSL Encryption)

EN To connect with the FTP server, in the FTP client select a passive connection mode and explicit TLS/SSL encryption

alemãoinglês
passivenpassive
ftpftp
serverserver
clientclient
sslssl
verschlüsselungencryption
tlstls
verbindungconnection
wählenselect
undand
einea
denthe

DE Um eine Verbindung zum FTP-Server herzustellen, wählen Sie beim FTP-Client den passiven FTP-Verbindungsmodus und explizite TLS/SSL Verschlüsselung (Explicit TLS/SSL Encryption)

EN To connect with the FTP server, in the FTP client select a passive connection mode and explicit TLS/SSL encryption

alemãoinglês
passivenpassive
ftpftp
serverserver
clientclient
sslssl
verschlüsselungencryption
tlstls
verbindungconnection
wählenselect
undand
einea
denthe

DE Mit der Funktion FTP-Freigabe können Ordner, die keine derzeit gesicherten Elemente enthalten, über das FTP-Protokoll für hinzugefügte FTP-Benutzer in Comarch IBARD freigegeben werden.

EN The functionality allows the user to share folders which do not contain actively backed up items with individually created FTP users via the FTP protocol.

alemãoinglês
ordnerfolders
ftpftp
protokollprotocol
funktionfunctionality
benutzerusers
mitwith
keinenot
elementethe

DE Melden Sie sich als Nächstes an Ihrem FTP-Konto über einen FTP-Client Ihrer Auswahl an, wobei Ihre Standardeinstellungen zum Zugriff auf Ihr FTP auf das folgende Format stehen:

EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:

alemãoinglês
auswahlchoosing
ftpftp
formatformat
clientclient
zugriffaccess
folgendethe
kontoaccount
ihryour
stehento
nächstesnext

DE Wenn Sie einen einzelnen FTP-Benutzer haben, können Sie Ihr FTP-Konto-Kennwort für alle Benutzer ändern, die Sie als FTP-Benutzer erstellt haben.

EN If you have an individual FTP user, you may change your FTP Account password for any users you have created as FTP Users.

alemãoinglês
ändernchange
erstelltcreated
ftpftp
kennwortpassword
kontoaccount
ihryour
wennif
habenhave
sieyou
einenan
fürfor
benutzerusers
alsas
dieany

DE Mit der Funktion FTP-Freigabe können Ordner, die keine derzeit gesicherten Elemente enthalten, über das FTP-Protokoll für hinzugefügte FTP-Benutzer in Comarch IBARD freigegeben werden.

EN The functionality allows the user to share folders which do not contain actively backed up items with individually created FTP users via the FTP protocol.

alemãoinglês
ordnerfolders
ftpftp
protokollprotocol
funktionfunctionality
benutzerusers
mitwith
keinenot
elementethe

DE Melden Sie sich als Nächstes an Ihrem FTP-Konto über einen FTP-Client Ihrer Auswahl an, wobei Ihre Standardeinstellungen zum Zugriff auf Ihr FTP auf das folgende Format stehen:

EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:

alemãoinglês
auswahlchoosing
ftpftp
formatformat
clientclient
zugriffaccess
folgendethe
kontoaccount
ihryour
stehento
nächstesnext

DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

alemãoinglês
altovaaltova
mobiletogethermobiletogether
serverserver
flowforceflowforce
mapforcemapforce
stylevisionstylevision
untenbelow
beschriebendescribed
lizenziertlicensed
produkteproducts
raptorxmlraptorxml
werdenare
undand
wieas
proper

DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

alemãoinglês
altovaaltova
mobiletogethermobiletogether
serverserver
flowforceflowforce
mapforcemapforce
stylevisionstylevision
untenbelow
beschriebendescribed
lizenziertlicensed
produkteproducts
raptorxmlraptorxml
werdenare
undand
wieas
proper

DE Die Sicherung Ihrer Daten (Dateien, Datenbanken, FTP-Konten usw.) erfolgt täglich und die Backups liegen in Ihrem FTP-Bereich vor.

EN A backup of all your data (files, databases, FTP accounts, etc.) is made on a daily basis, and made available to you from your FTP space.

alemãoinglês
datenbankendatabases
uswetc
ftpftp
kontenaccounts
bereichspace
datendata
dateienfiles
erfolgtmade
täglichdaily
undand
sicherungbackup
ihrema

DE Die Sicherung Ihrer Daten (Dateien, Datenbanken, FTP-Konten usw.) erfolgt täglich und die Backups liegen in Ihrem FTP-Bereich vor.

EN A backup of all your data (files, databases, FTP accounts, etc.) is made on a daily basis, and made available to you from your FTP space.

alemãoinglês
datenbankendatabases
uswetc
ftpftp
kontenaccounts
bereichspace
datendata
dateienfiles
erfolgtmade
täglichdaily
undand
sicherungbackup
ihrema

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE FTP-Unterstützung - direktes Lesen von/Schreiben auf FTP-Server, falls erforderlich, mit gespeicherten Anmeldeinformationen.

EN FTP support – Direct read/write support for FTP servers with stored login credentials when required

alemãoinglês
direktesdirect
erforderlichrequired
gespeichertenstored
anmeldeinformationencredentials
lesenread
fallswhen
mitwith
schreibenwrite

DE Warum habe ich Probleme beim Anmelden auf dem FTP-Server mit meinem FTP-Client?

EN I cannot log in to the FTP server through FTP client.

alemãoinglês
ftpftp
serverserver
clientclient
ichi
anmeldenlog
demthe
warumto

DE Möglicherweise müssen Sie dem konfigurierten Port für FileZilla FTP Server eine Ausnahme hinzufügen, um eine Verbindung zum FTP-Client herzustellen

EN You may need to add an exception to the configured port for FileZilla FTP Server to achieve a connection to the FTP client

alemãoinglês
konfiguriertenconfigured
portport
filezillafilezilla
ftpftp
serverserver
ausnahmeexception
verbindungconnection
clientclient
möglicherweisemay
hinzufügenadd
einea
umfor

DE Wenn Sie dies getan haben, klicken Sie oben auf das Konfigurationsmenü und wählen Sie "Sofort übertragen", um das FTP-Protokoll aller vorhandenen Protokolldaten auf den FTP-Server zu starten.

EN Once you've done this click the Configuration menu at the top and choose "Transfer Immediately" to start FTPing all existing log data to the FTP server.

alemãoinglês
getandone
vorhandenenexisting
protokolldatenlog data
protokolllog
ftpftp
serverserver
klickenclick
sofortimmediately
wählenchoose
undand
diesthis
zuto
startenstart

DE FTP Bilder & Videos auf FTP-Server hochladen und speichern

EN FTP Save and upload movement images & videos.

alemãoinglês
ftpftp
ampamp
hochladenupload
speichernsave
videosvideos
undand
bilderimages

DE Warum habe ich Probleme beim Anmelden auf dem FTP-Server mit meinem FTP-Client?

EN I cannot log in to the FTP server through FTP client.

alemãoinglês
ftpftp
serverserver
clientclient
ichi
anmeldenlog
demthe
warumto

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE FTP Zugang: Wie kann man bei inCMS auf den FTP Server zugreifen um Dateien hochzuladen, auf die man dann aus dem Inter zugreifen kann?

EN FTP Access: How can you access the FTP server with inCMS, to upload files which you can access directly from the internet?

alemãoinglês
ftpftp
serverserver
dateienfiles
kanncan
zugangaccess
hochzuladento upload
ausfrom

DE FTP-Unterstützung - direktes Lesen von/Schreiben auf FTP-Server, falls erforderlich, mit gespeicherten Anmeldeinformationen.

EN FTP support – Direct read/write support for FTP servers with stored login credentials when required

alemãoinglês
direktesdirect
erforderlichrequired
gespeichertenstored
anmeldeinformationencredentials
lesenread
fallswhen
mitwith
schreibenwrite

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)

EN Store backup to FTP server (needs ftp)

alemãoinglês
datensicherungbackup
benötigtneeds
ftpftp
serverserver
sendento

DE Möglicherweise müssen Sie dem konfigurierten Port für FileZilla FTP Server eine Ausnahme hinzufügen, um eine Verbindung zum FTP-Client herzustellen

EN You may need to add an exception to the configured port for FileZilla FTP Server to achieve a connection to the FTP client

alemãoinglês
konfiguriertenconfigured
portport
filezillafilezilla
ftpftp
serverserver
ausnahmeexception
verbindungconnection
clientclient
möglicherweisemay
hinzufügenadd
einea
umfor

DE Wenn Sie dies getan haben, klicken Sie oben auf das Konfigurationsmenü und wählen Sie "Sofort übertragen", um das FTP-Protokoll aller vorhandenen Protokolldaten auf den FTP-Server zu starten.

EN Once you've done this click the Configuration menu at the top and choose "Transfer Immediately" to start FTPing all existing log data to the FTP server.

alemãoinglês
getandone
vorhandenenexisting
protokolldatenlog data
protokolllog
ftpftp
serverserver
klickenclick
sofortimmediately
wählenchoose
undand
diesthis
zuto
startenstart

DE Das Cloud-Server-Angebot ermöglicht es, mehrere Hostings (so genannte "FTP-Bereiche", für die Sie eigene FTP-/SSH-Konten erstellen) anzulegen, denen Sie Websites ("Apache-vhosts" für die angegebene Domain) hinzufügen.

EN The Cloud Server plan enables you to set up several hosting spaces ("FTP spaces", for which you set up your FTP/SSH accounts) into which you add websites ("Apache vhosts" for the specified domain).

alemãoinglês
ermöglichtenables
websiteswebsites
angegebenespecified
domaindomain
hinzufügenadd
cloudcloud
bereichespaces
ftpftp
sshssh
kontenaccounts
apacheapache
serverserver
fürfor
mehrereto
eigeneyour

DE Sofortige Bewegungserkennung, intelligente Alarme, Bedienung via App oder PC-Software, Kompatibilität mit NAS oder QNAP, Datenspeicherung auf SD-Karte, PoE NVR, FTP-Server usw. – Reolink PoE Überwachungskameras bringen Ihnen Geborgenheit.

EN HD resolution, instant motion detection, intelligent alerts, mobile live view, DIY, etc., these features of PoE surveillance cameras work together to build a smart and secure Reolink home.

alemãoinglês
alarmealerts
uswetc
appfeatures
poepoe
reolinkreolink
intelligenteintelligent
aufto
ihnenthese
sofortigeinstant

DE FlowForce Server enthält vordefinierte Funktionen für gebräuchliche Dateisystemoperationen wie Kopieren, Löschen, Verschieben, usw., einen FTP-Client, eine Funktion zum Senden benutzerdefinierter Benachrichtigungen, ein CLI und mehr

EN FlowForce Server includes built-in functions for common file system operations - copy, delete, move, etc., an FTP client, a mail function to send customizable event notifications, a command line shell, and more

alemãoinglês
flowforceflowforce
enthältincludes
kopierencopy
löschendelete
verschiebenmove
uswetc
ftpftp
clientclient
serverserver
funktionfunction
benachrichtigungennotifications
funktionenfunctions
undand
fürfor
sendento
mehrmore

DE FlowForce Server enthält vordefinierte Funktionen für gebräuchliche Dateisystemoperationen wie Kopieren, Löschen, Verschieben, usw., einen FTP-Client, eine Funktion zum Senden benutzerdefinierter Benachrichtigungen, ein CLI und mehr

EN FlowForce Server includes built-in functions for common file system operations - copy, delete, move, etc., an FTP client, a mail function to send customizable event notifications, a command line shell, and more

alemãoinglês
flowforceflowforce
enthältincludes
kopierencopy
löschendelete
verschiebenmove
uswetc
ftpftp
clientclient
serverserver
funktionfunction
benachrichtigungennotifications
funktionenfunctions
undand
fürfor
sendento
mehrmore

DE Sofortige Bewegungserkennung, intelligente Alarme, Bedienung via App oder PC-Software, Kompatibilität mit NAS oder QNAP, Datenspeicherung auf SD-Karte, PoE NVR, FTP-Server usw. – Reolink PoE Überwachungskameras bringen Ihnen Geborgenheit.

EN HD resolution, instant motion detection, intelligent alerts, mobile live view, DIY, etc., these features of PoE surveillance cameras work together to build a smart and secure Reolink home.

alemãoinglês
alarmealerts
uswetc
appfeatures
poepoe
reolinkreolink
intelligenteintelligent
aufto
ihnenthese
sofortigeinstant

DE Dazu bietet Facebook den Werbetreibenden drei Kategorien von Zielen: Bekanntheit (Markenbekanntheit usw.), Berücksichtigung (Traffic, Leadgenerierung usw.) und Konversion (Conversions, Katalogverkauf, Point-of-Sale-Verkehr usw.)

EN To do this, Facebook provides advertisers with three categories of objectives: awareness (brand awareness, etc.), consideration (traffic, lead generation, etc.) and conversion (conversions, catalogue sales, point-of-sale traffic, etc)

alemãoinglês
bietetprovides
facebookfacebook
werbetreibendenadvertisers
kategoriencategories
zielenobjectives
markenbekanntheitbrand awareness
uswetc
berücksichtigungconsideration
leadgenerierunglead generation
conversionsconversions
traffictraffic
dreithree
konversionconversion
undand
dento
vonof

DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.

EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.

alemãoinglês
dateienfiles
computercomputer
hochladenupload
ftpftp
clientclient
filezillafilezilla
ihreyour
auchalso
mitwith
sieyou
vonfrom
eineman
könnencan

DE Suchen Sie auf dem von Ihnen verbundenen FTP-Konto nach dem Ordner mit der markierten Module und doppelklicken Sie auf diesen Ordner aus Ihrem FTP-Programm.

EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.

alemãoinglês
verbundenenconnected
ordnerfolder
modulemodules
ftpftp
kontoaccount
programmprogram
undand
mitwith
ausfrom
suchenlook

DE Wie verwende ich FileZilla und cPanel? Erstellen Sie Ihr FTP-Konto Informationen zum Erstellen Ihres FTP-Kontos in cPanel finden Sie im folgenden Artikel

EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article

alemãoinglês
filezillafilezilla
cpanelcpanel
ftpftp
ichi
inin
kontoaccount
ihryour
folgendenfollowing
erstellencreate
undand

DE Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen

EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here

alemãoinglês
ftpftp
vergleichencompare
hierhere
undand

DE Eingebauter FTP-Zugang mit FTPS (sicheres FTP)

EN Built-in FTP client with FTPS (encrypted FTP) and HTTP proxy support

alemãoinglês
ftpftp
eingebauterbuilt
mitwith

Mostrando 50 de 50 traduções