Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "liquidität hinzufügen möchtest" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liquidität hinzufügen möchtest" de alemão para inglês

Traduções de liquidität hinzufügen möchtest

"liquidität hinzufügen möchtest" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

liquidität cash liquidity
hinzufügen a access add added adding additional address after all already also and and more another any are as as well at at the be but by by adding can add content data each even for from have how if in in the include information into is just like link many more multiple new next not now of of the on one only or other our out over own page plus same save set site so some text than that the their them then these they this through time to to add to the top type up website what when where which while will with without your
möchtest and any are but by do you want go has have how how to if know need to no see that the their them they this to be to do to have to know us want want to we have what when where which who will wish with would would like would you like you are you have you need you want your you’re

Tradução de alemão para inglês de liquidität hinzufügen möchtest

alemão
inglês

DE Erhalten Sie maßgeschneiderte Multi-Asset-Liquidität über eine branchenübliche API. Ermöglicht Ihnen die Integration jeder proprietären Plattform in unsere Liquidität

EN Receive tailored multi-asset liquidity via an industry-standard API. Allows you to integrate any proprietary trading platform to our liquidity.

alemão inglês
maßgeschneiderte tailored
api api
ermöglicht allows
plattform platform
liquidität liquidity
unsere our
integration integrate
proprietären proprietary
über to
eine an

DE Holen Sie sich maßgeschneiderte Multi-Asset-Liquidität über eine API nach Industriestandard. Sie ermöglicht Ihnen, jede eigene Handelsplattform in unsere Liquidität zu integrieren.

EN Receive tailored multi-asset liquidity via an industry-standard API.

alemão inglês
maßgeschneiderte tailored
api api
liquidität liquidity
eine an
sie receive

DE Holen Sie sich maßgeschneiderte Multi-Asset-Liquidität über eine API nach Industriestandard. Ermöglicht Ihnen, jede eigene Handelsplattform in unsere Liquidität zu integrieren.

EN Receive tailored multi-asset liquidity via an industry-standard API. Allows you to integrate any proprietary trading platform to our liquidity.

alemão inglês
maßgeschneiderte tailored
api api
ermöglicht allows
handelsplattform trading platform
liquidität liquidity
unsere our
integrieren integrate
zu to
eine an

DE Die ETF-Liquidität hat zwei Bestandteile: Das Volumen der an einer Börse gehandelten Einheiten und die Liquidität der einzelnen Wertpapiere im Portfolio des ETF.

EN ETF liquidity has two components; the volume of units traded on an exchange and the liquidity of the individual securities in the ETF's portfolio.

alemão inglês
bestandteile components
volumen volume
liquidität liquidity
wertpapiere securities
portfolio portfolio
einheiten units
im in the
und and
hat has
an an
börse exchange
einzelnen the

DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

alemão inglês
pool pool
gefunden found
liquidität liquidity
vermögenswerte assets
hinterlegen deposit
im in the
zu to
enthaltenen contained
du you

DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

alemão inglês
pool pool
gefunden found
liquidität liquidity
vermögenswerte assets
hinterlegen deposit
im in the
zu to
enthaltenen contained
du you

DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

DE Wenn du diese Informationen zu einer Rechnung für einen früheren Kauf oder eine frühere Verlängerung hinzufügen möchtest, kontaktiere uns bitte und füge die erforderlichen Informationen in deiner Nachricht genau so ein, wie du sie haben möchtest

EN If you need this information added to an invoice for a past purchase or renewal, please contact us and include the required information in your message, exactly as you’d like it to appear

alemão inglês
rechnung invoice
verlängerung renewal
informationen information
oder or
in in
nachricht message
kontaktiere contact
zu to
für for
kauf purchase
bitte please
früheren past
uns us
und and

DE Wenn du eine Galerie außerhalb der Galerie-Seite hinzufügen möchtest, z. B. auf einer Layout-Seite oder einem Blogeintrag, versuche den Galerie-Block. Vielleicht möchtest du dich auch mit den Unterschieden zwischen beiden vertraut machen.

EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.

DE Nur Moderatoren und Leute, die ich auswähle — Du kannst Personen hinzufügen, mit denen du deinen Kanal teilen möchtest, indem du unterhalb dieser Optionen auf den Link „Personen hinzufügen oder entfernen" klickst.

EN Only moderators and the people I choose — You can add people to share your channel with by clicking the "Add or remove people" link below these options.

DE Wenn du einen VIP-Zugangscode erstellen möchtest, während dein Titel in Vorbestellung ist, musst du deinem Vimeo on Demand ein Hauptelement hinzufügen (wenn du eine Serie verkaufst, musst du mindestens eine Episode hinzufügen).

EN If you want to create a VIP access code while your title is in pre-order, you must have a main feature added to your Vimeo On Demand (if you’re selling a series, you must add at least one episode).

alemão inglês
vimeo vimeo
verkaufst selling
vip vip
on on
demand demand
hinzufügen add
serie series
episode episode
möchtest you want
in in
musst have
erstellen create
titel title
du you
ist is
dein your

DE Klicke auf das Material, das du hinzufügen möchtest, und klicke dann auf „Hinzufügen“.

EN Click on the footage you would like to add and click on “Add”.

DE Bewege den Mauszeiger über den Abschnitt, in dem du den Block hinzufügen möchtest und klicke oben links auf Block hinzufügen. Die Seite muss mindestens einen Block-Abschnitt haben, um Blöcke hinzuzufügen.

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

DE Wir wollen die URL unserer Seite zu unserem Schema hinzufügen. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche "fehlende Tags hinzufügen", wählen Sie das Tag aus, das Sie hinzufügen möchten, und geben Sie die Informationen ein.

EN We want to add the URL of our page to our schema. To do this, click on the “add missing tags” button, select the tag you want to add and type the information.

alemão inglês
url url
schema schema
fehlende missing
klicken click
schaltfläche button
informationen information
wählen select
hinzufügen add
tags tags
seite page
zu to
unserem our
möchten want

DE Ergreifen Sie dann Maßnahmen zur Eindämmung, um die erwarteten Kreditverluste zu verringern und so Rentabilität und Liquidität zu erhöhen.

EN Then take mitigating actions to reduce expected credit losses, thus increasing profitability and liquidity.

alemão inglês
erwarteten expected
rentabilität profitability
liquidität liquidity
erhöhen increasing
dann then
zu to
sie take
und and

DE Und das ist alles! Eth zu verdienen, indem man Liquidität einer dezentralen Kreditplattform wie zum Beispiel Venus zur Verfügung stellt, ist ganz einfach. Herunterladen Trust Wallet, um ETH auf dem Venus Protocol zu verdienen. Herunterladen Jetzt

EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now

alemão inglês
eth eth
verdienen earning
liquidität liquidity
dezentralen decentralized
venus venus
trust trust
protocol protocol
herunterladen download
jetzt now
wallet wallet
und and
indem by
zu to
verfügung is

DE Mit unseren Leasinglösungen erhalten Sie Ihre Investitionskapazität, optimieren Ihre Finanzergebnisse (Aufwendungen und Liquidität) und senken die Besitzkosten. Und Sie zahlen während der Bereitstellungsdauer nur für die Nutzung der Geräte.

EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs. And you'll only pay for the use of the equipment during the time you use it.

alemão inglês
optimieren optimise
aufwendungen expenses
liquidität cash
geräte equipment
erhalten preserve
ihre your
für for
und and
mit with
während during
nur only
nutzung use

DE Zur Verbesserung der Liquidität und des Cash-Flow können Bosch Lieferanten an dem Supplier Finance Programm mit unseren Partnerbanken teilnehmen.

EN Bosch suppliers can participate voluntarily in the Supplier Finance Programs (SFP) offered by our partner banks. SFP provides the opportunity to the suppliers to assign their receivables to the partner banks and improve their liquidity and cash flow.

alemão inglês
verbesserung improve
bosch bosch
finance finance
programm programs
liquidität liquidity
und and
flow flow
können can
lieferanten suppliers
supplier supplier
mit our

DE Profitabilität: ROIC (während des gesamten Zyklus) > WACC [eine EBITDA-Marge von ~ 12% vorausgesetzt] Schuldenabbau: Net Debt / EBITDA ≤ 3,0x Eigenkapital: Eigenkapitalquote > 45% Liquidität: Angemessene Liquiditätsreserve ~ USD 1,1 Mrd.

EN Profitability: ROIC (throughout the cycle) >WACC [implying an EBITDA-margin of ~ 12%] Deleveraging: Net Debt / EBITDA ≤ 3.0x Equity: Equity Ratio > 45% Liquidity: Adequate liquidity reserve ~ USD 1.1 bn

DE Liquidität - dauerhaft für Ihr Tagesgeschäft sichern! Ihr Kreditobligo und Sicherheiten der Hausbank bleiben unberührt.

EN Liquidity - permanently for your daily business! Your credit exposure and collateral from your house bank remain unaffected.

alemão inglês
liquidität liquidity
dauerhaft permanently
der house
bleiben remain
und and
für for
ihr your

DE Individuelle Finanzierungsmodelle für Ihre Liquidität

EN Individual financing models for your liquidity

alemão inglês
ihre your
liquidität liquidity
individuelle individual
für for

DE Liquidität einfach bewirtschaften

EN Simple and convenient liquidity management

alemão inglês
liquidität liquidity
einfach simple

DE Ripple stärkt seine Position im Nahen Osten durch Bereitstellung von Liquidität on Demand

EN Stellar network to facilitate new remittance corridors between Europe and Africa

alemão inglês
bereitstellung facilitate
im between
von to

DE Globale erstklassige Multi-Asset-Liquidität & Lösungsanbieter für Technologie-White-Label -Lösungen für Wertpapierhändler und -börsen.

EN Global Prime of Prime Multi-Asset Liquidity & Technology White Label

alemão inglês
globale global
amp amp
für of
liquidität liquidity
technologie technology
white white
label label

DE Erhalten Sie Zugang zu Liquidität auf eine breite Palette von globalen Cash-Indizes

EN Get access to liquidity on a wide range of global cash Indices

alemão inglês
breite wide
palette range
globalen global
indizes indices
zugang access
liquidität liquidity
zu to
erhalten get
eine a
von of

DE Mit unserer maßgeschneiderten Liquiditätslösung profitieren Sie von umfangreicher institutioneller Liquidität auf den wichtigsten Indizes

EN Get deep institutional liquidity on the main Indices with our bespoke liquidity solution

alemão inglês
maßgeschneiderten bespoke
liquidität liquidity
wichtigsten main
indizes indices
mit with
den the

DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.

EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.

alemão inglês
liquidität liquidity
aud aud
asset asset
eur eur
gbp gbp
anforderungen requirements
wir we
einschließlich including
darin in
zu to
bieten offer
sind are
ihre your
stark highly
und and
alle all

DE Um zu verstehen, was Liquiditätsverteilung im FOREX-Handel ist, ist ein Verständnis des Begriffs "Liquidität" unerlässlich

EN In order to understand what is liquidity distribution in FOREX trading, an understanding of the term "liquidity" is essential

alemão inglês
liquidität liquidity
unerlässlich essential
forex forex
handel trading
verstehen understand
verständnis understanding
zu to
ist is
des the

DE Eine ausführliche Beschreibung, wie Liquidität funktioniert, wird Sie mit den notwendigen Informationen versorgen, die Sie wissen müssen.

EN An in-depth description of how liquidity works will arm you with the information you need to know.

alemão inglês
beschreibung description
liquidität liquidity
informationen information
funktioniert works
mit with

DE Als einer der branchenführenden Anbieter können wir uns um all Ihre Crypto-CFD-Liquiditätsanforderungen kümmern, indem wir Liquidität über alle wichtigen Brückenanbieter bereitstellen.

EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.

alemão inglês
anbieter providers
liquidität liquidity
wichtigen major
bereitstellen providing
cfd cfd
können can
alle all
als as
ihre your
kümmern take care of
wir we

DE B2Broker ist der erste Premium-Broker, der mit seinem MarksMan-Aggregator aggregierte Liquidität auf Kryptowährungen anbietet

EN B2Broker is the first Prime Broker to provide aggregated liquidity on cryptocurrencies with its MarksMan aggregator

alemão inglês
broker broker
liquidität liquidity
kryptowährungen cryptocurrencies
anbietet provide
aggregator aggregator
erste the first
mit with
der the

DE Aggregierte Liquidität von Kryptowährungsbörsen, Nicht-Banken-Liquiditätsanbietern, OTC-Aufträgen von institutionellen Kunden, Hedgefonds und Tausenden von Kunden-Broker-Aufträgen

EN Aggregated liquidity from cryptocurrency exchanges, non-bank liquidity providers, OTC orders of institutional clients, hedge funds and thousands of client-broker orders

alemão inglês
liquidität liquidity
institutionellen institutional
und and
kunden clients
tausenden thousands of
von of

DE Lesen Sie unseren Artikel: Wie Sie den besten Kryptowährungs-Liquiditätsanbieter für Ihre spezifischen Anforderungen auswählen. Dieser Artikel enthält eine ausführliche Erläuterung zum Thema Krypto-Liquidität und wie diese funktioniert.

EN Read our article: How to choose the best cryptocurrency liquidity provider for your specific requirements. Includes an in-depth explananation of crypto liquidity and how it works.

alemão inglês
enthält includes
liquidität liquidity
anforderungen requirements
krypto crypto
ihre your
auswählen choose
funktioniert works
lesen read
für for
spezifischen the

DE Erfahren Sie mehr über das Thema Dark-Pool-Liquidität und die damit verbundenen Risiken und Vorteile

EN Learn about dark pool liquidity and the risks and benefits associated with them

alemão inglês
risiken risks
vorteile benefits
dark dark
liquidität liquidity
pool pool
verbundenen associated
thema with

DE Als Spezialist in diesem Bereich bietet B2Broker Liquidität für CFDa auf Aktien, ETFs und Rohstoffe.

EN As specialists in this area, B2Broker offers liquidity for CFD on equities, ETFs and commodities.

alemão inglês
spezialist specialists
bereich area
bietet offers
liquidität liquidity
aktien equities
rohstoffe commodities
etfs etfs
in in
diesem this
und and
für for
auf on
als as

DE Sichern Sie sich Liquidität für Aktien aus den USA, der EU, Russland und Asien und bieten Sie Ihren Kunden direkten Zugang zu allen wichtigen globalen Börsen

EN Get liquidity on USA, EU, Russian and Asian shares and start to offer your clients direct access to all the main global exchanges

alemão inglês
liquidität liquidity
aktien shares
eu eu
asien asian
kunden clients
direkten direct
wichtigen main
globalen global
börsen exchanges
bieten offer
zugang access
ihren your
usa usa
zu to
und and
den the

DE Die ETFs-CFD-Liquidität ist einer unserer Bereiche mit fundiertem Know-how und eine unserer Spezialitäten für Liquiditätsanforderungen dieser Art.

EN ETFs CFD liquidity is one of our areas of deep know-how and one of our specialities for liquidity requirements of this type.

alemão inglês
bereiche areas
spezialitäten specialities
art type
etfs etfs
cfd cfd
liquidität liquidity
ist is
für for
dieser this
und and
unserer of
mit our

DE Erfahren Sie mehr über CFD-Liquidität und die verschiedenen Aspekte, die Sie bei der Wahl des besten Liquiditätsanbieters berücksichtigen sollten

EN Learn about CFD liquidity and the different aspects you should consider when deciding how to choose the best liquidity provider

alemão inglês
aspekte aspects
berücksichtigen consider
cfd cfd
liquidität liquidity
mehr to
wahl choose

DE Alles, was Sie über die Suche nach CFD-Liquidität wissen müssen, in einem benutzerfreundlichen und leicht verständlichen Format.

EN Everything you need to know about finding CFD liquidity in a user-friendly format that is easy to understand.

alemão inglês
suche finding
leicht easy
format format
cfd cfd
liquidität liquidity
in in
und understand
benutzerfreundlichen friendly
alles everything
wissen know

DE Greifen Sie auf Liquidität jenseits traditioneller Assets zu, einschließlich Soft Commodities wie Kakao, Soja, Bohnen und Mais

EN Access liquidity beyond traditional assets including soft commodities such as cocoa, soya, beans and corn

alemão inglês
liquidität liquidity
assets assets
soft soft
commodities commodities
kakao cocoa
bohnen beans
mais corn
und and
einschließlich including
wie as
sie such

DE Wenn Sie Liquidität für diese hochspezialisierten Märkte benötigen, können Sie auf uns vertrauen

EN If you need liquidity for these highly specialised markets,we have it covered

alemão inglês
liquidität liquidity
märkte markets
uns we
wenn if
diese these
benötigen you need
für for

DE Unsere Krypto-Lösungen umfassen die Bereitstellung von Liquidität, komplette Lösungen sowie Kryptowährungs-Verarbeitungsprozessen, um Ihr Kryptowährungsgeschäft zu erleichtern

EN Our crypto solutions include the provision of liquidity, turnkey and cryptocurrency processing to facilitate your cryptocurrency business

alemão inglês
liquidität liquidity
lösungen solutions
unsere our
bereitstellung provision
ihr your
zu to
krypto crypto
erleichtern facilitate
umfassen include
die the
von of

DE Die Liquidität Ihres Unternehmens erhalten

EN Maintain your company's liquidity

alemão inglês
liquidität liquidity
erhalten maintain
ihres your

DE Das Factoring verschafft dem Unternehmen darüber hinaus sofortige Liquidität

EN In addition, factoring gives the company immediate liquidity

alemão inglês
unternehmen company
sofortige immediate
liquidität liquidity
dem the
hinaus in

DE Kurzfristige Liquidität überwachen & prognostizieren

EN Monitor and predict ultra-short-term liquidity

alemão inglês
kurzfristige short-term
liquidität liquidity
überwachen monitor
prognostizieren predict

DE Und das war's! So einfach ist es BTCB zu verdienen, indem du Liquidität für einen DeFi-Lending-Pool auf Venus Protocol bereitstellst. Herunterladen Trust Wallet heute noch, um BTCB auf Venus Protokoll zu verdienen. Herunterladen Jetzt

EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now

alemão inglês
verdienen earning
liquidität liquidity
venus venus
trust trust
btcb btcb
defi defi
pool pool
es it
herunterladen download
indem by
wallet wallet
heute today
jetzt now
zu to
und and
ist is
einen a
protocol protocol

DE Der einfachste Weg um CAKE-Token zu verdienen ist wohl die Bereitstellung von Liquidität für die Handelspools der Plattform

EN Arguably, the easiest way to Earn CAKE tokens is by providing liquidity to the platform's trading pools

alemão inglês
einfachste easiest
wohl arguably
bereitstellung providing
liquidität liquidity
plattform platforms
zu to
verdienen earn
ist is
token tokens
der the

DE Banken können XRP benutzen um Liquidität in Echtzeit zu erschaffen

EN Banks can use XRP to source liquidity in real time

alemão inglês
banken banks
xrp xrp
benutzen use
liquidität liquidity
zu to
können can
in in

DE Dadurch können Händler das Angebot und die Nachfrage und damit die Liquidität der Währung zu jedem Preispunkt nachvollziehen

EN This allows traders to understand the supply and demand, and therefore liquidity of the currency at each price point

alemão inglês
händler traders
nachfrage demand
liquidität liquidity
nachvollziehen to understand
angebot supply
währung currency
die therefore
zu to
und and

DE Eine gute Markttiefe bedeutet eine gute Liquidität

EN A good depth of market means that there will be good liquidity

alemão inglês
gute good
liquidität liquidity
bedeutet means
eine a

Mostrando 50 de 50 traduções