Traduzir "liquidität hat sicherungen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liquidität hat sicherungen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de liquidität hat sicherungen

alemão
inglês

DE Die ETF-Liquidität hat zwei Bestandteile: Das Volumen der an einer Börse gehandelten Einheiten und die Liquidität der einzelnen Wertpapiere im Portfolio des ETF.

EN ETF liquidity has two components; the volume of units traded on an exchange and the liquidity of the individual securities in the ETF's portfolio.

alemãoinglês
bestandteilecomponents
volumenvolume
liquiditätliquidity
wertpapieresecurities
portfolioportfolio
einheitenunits
imin the
undand
hathas
anan
börseexchange
einzelnenthe

DE Der erste Satz sollte lauten: Die Liquidität hat Sicherungen auf Kontrahenten- und Aggregatorebene, mit mehreren Failover-Szenarien. Aggregation bedeutet eine starke Backup-Struktur im Hintergrund.

EN The liquidity has backups on counterparty levels as on aggregator levels and has multiple failover scenarios. Aggregation means a strong backup structure behind it.

alemãoinglês
liquiditätliquidity
starkestrong
failoverfailover
szenarienscenarios
strukturstructure
bedeutetmeans
undand
backupbackup
sicherungenbackups
sollteas
mehrerenmultiple
erstea
hathas
derthe

DE Aber versteh das. Kinsta hat es irgendwie geschafft, Backups speziell zu machen. Es stellt sich heraus, dass der Dienst neben täglichen automatischen Sicherungen auch On-Demand-Sicherungen ohne Server-Overhead unterstützt.

EN But, get this. Kinsta, somehow, has managed to make backups special. It turns out that in addition to daily automatic backups, the service supports on-demand backup with no server overhead.

DE Erhalten Sie maßgeschneiderte Multi-Asset-Liquidität über eine branchenübliche API. Ermöglicht Ihnen die Integration jeder proprietären Plattform in unsere Liquidität

EN Receive tailored multi-asset liquidity via an industry-standard API. Allows you to integrate any proprietary trading platform to our liquidity.

alemãoinglês
maßgeschneidertetailored
apiapi
ermöglichtallows
plattformplatform
liquiditätliquidity
unsereour
integrationintegrate
proprietärenproprietary
überto
einean

DE Holen Sie sich maßgeschneiderte Multi-Asset-Liquidität über eine API nach Industriestandard. Sie ermöglicht Ihnen, jede eigene Handelsplattform in unsere Liquidität zu integrieren.

EN Receive tailored multi-asset liquidity via an industry-standard API.

alemãoinglês
maßgeschneidertetailored
apiapi
liquiditätliquidity
einean
siereceive

DE Holen Sie sich maßgeschneiderte Multi-Asset-Liquidität über eine API nach Industriestandard. Ermöglicht Ihnen, jede eigene Handelsplattform in unsere Liquidität zu integrieren.

EN Receive tailored multi-asset liquidity via an industry-standard API. Allows you to integrate any proprietary trading platform to our liquidity.

alemãoinglês
maßgeschneidertetailored
apiapi
ermöglichtallows
handelsplattformtrading platform
liquiditätliquidity
unsereour
integrierenintegrate
zuto
einean

DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen

EN Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups

alemãoinglês
möglichpossible
überspringenskip
itunesitunes
esit
sicherungenbackups
istis
zuto
einea

DE Wir treiben Ihr Geschäft voran – mit einer Kombination aus automatischen täglichen Sicherungen für Salesforce und Sandbox, Sicherungen bei Bedarf und umfassender Wiederherstellung.

EN With a combination of automatic daily backups for Salesforce and sandbox, on-demand backups, and comprehensive restore, we keep your business moving forward.

alemãoinglês
kombinationcombination
automatischenautomatic
täglichendaily
sandboxsandbox
geschäftbusiness
einera
sicherungenbackups
wiederherstellungrestore
ihryour
wirwe
voranforward
undand
beiof

DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen

EN Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups

alemãoinglês
möglichpossible
überspringenskip
itunesitunes
esit
sicherungenbackups
istis
zuto
einea

DE Wo die Markttiefe niedrig oder schlecht ist, gibt es weniger Liquidität, und das bedeutet, dass eine große Order das Potenzial hat, den Preis zu beeinflussen.

EN Where the market depth is low, or poor, there is less liquidity, and this means that a large order has the potential to affect the price.

alemãoinglês
niedriglow
schlechtpoor
wenigerless
liquiditätliquidity
orderorder
potenzialpotential
beeinflussenaffect
wowhere
oderor
preisprice
bedeutetto
großelarge
undand
einea
hathas
dassthat
denthe

DE Mit CONDA HILFT hat der Crowdinvesting Pionier CONDA ein Tool geschaffen, um UnternehmerInnen nun einen raschen und unkomplizierten Zugang zu Liquidität zu geben.

EN With CONDA HILFT, the crowdinvesting pioneer CONDA has created a tool to give entrepreneurs fast and uncomplicated access to funding.

alemãoinglês
pionierpioneer
geschaffencreated
unkompliziertenuncomplicated
zugangaccess
tooltool
gebengive
zuto
mitwith
undand
hathas

DE Hier kommen institutionelle Investoren wie Versicherungen, Pensionskassen, Family Offices und Kreditfonds ins Spiel, die sowohl Liquidität als auch Investitionsbedarf haben, hat Michael Seeberg, Geschäftsführer der Hypcloud, beobachtet

EN This is where institutional investors such as insurances, pension funds, family offices and credit funds come in, with both liquidity and investment needs, Michael Seeberg, Managing Director of Hypcloud, has observed

alemãoinglês
institutionelleinstitutional
investoreninvestors
versicherungeninsurances
familyfamily
officesoffices
liquiditätliquidity
michaelmichael
beobachtetobserved
derof
undand
sowohlboth
hathas
alsas
hieris

DE Von hier aus sehen Sie alle Sicherungen, die Ihr Server durchgeführt hat (falls vorhanden).

EN From here, you will see all of the backups your server has taken (if any).

alemãoinglês
sicherungenbackups
serverserver
alleall
hierhere
ihryour
fallsthe
ausfrom
vonof

DE iOS 10-Sicherungen enthielten einen Kennwort-Hash, mit dem überprüft wird, ob der Benutzer das richtige Kennwort zum Entschlüsseln der Sicherung eingegeben hat

EN iOS 10 backups included a password hash used to verify if the user has entered the correct password to decrypt the backup

alemãoinglês
iosios
kennwortpassword
entschlüsselndecrypt
eingegebenentered
hashhash
obif
sicherungenbackups
sicherungbackup
benutzeruser
richtigecorrect
hathas
wirdthe

DE In der neuesten Beta von iOS 10.1 hat Apple diesen Sicherheitsfehler behoben, indem das neue entfernt wurde Kennwort-Hash aus verschlüsselten iOS 10.1-Sicherungen.

EN In the latest beta of iOS 10.1, Apple have fixed this security flaw by removing the new password hash from encrypted iOS 10.1 backups.

alemãoinglês
betabeta
iosios
appleapple
behobenfixed
verschlüsseltenencrypted
kennwortpassword
hashhash
sicherungenbackups
neuenew
inin
indemby
neuestenlatest
entferntof

DE Ergreifen Sie dann Maßnahmen zur Eindämmung, um die erwarteten Kreditverluste zu verringern und so Rentabilität und Liquidität zu erhöhen.

EN Then take mitigating actions to reduce expected credit losses, thus increasing profitability and liquidity.

alemãoinglês
erwartetenexpected
rentabilitätprofitability
liquiditätliquidity
erhöhenincreasing
dannthen
zuto
sietake
undand

DE Und das ist alles! Eth zu verdienen, indem man Liquidität einer dezentralen Kreditplattform wie zum Beispiel Venus zur Verfügung stellt, ist ganz einfach. Herunterladen Trust Wallet, um ETH auf dem Venus Protocol zu verdienen. Herunterladen Jetzt

EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now

alemãoinglês
etheth
verdienenearning
liquiditätliquidity
dezentralendecentralized
venusvenus
trusttrust
protocolprotocol
herunterladendownload
jetztnow
walletwallet
undand
indemby
zuto
verfügungis

DE Mit unseren Leasinglösungen erhalten Sie Ihre Investitionskapazität, optimieren Ihre Finanzergebnisse (Aufwendungen und Liquidität) und senken die Besitzkosten. Und Sie zahlen während der Bereitstellungsdauer nur für die Nutzung der Geräte.

EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs. And you'll only pay for the use of the equipment during the time you use it.

alemãoinglês
optimierenoptimise
aufwendungenexpenses
liquiditätcash
geräteequipment
erhaltenpreserve
ihreyour
fürfor
undand
mitwith
währendduring
nuronly
nutzunguse

DE Zur Verbesserung der Liquidität und des Cash-Flow können Bosch Lieferanten an dem Supplier Finance Programm mit unseren Partnerbanken teilnehmen.

EN Bosch suppliers can participate voluntarily in the Supplier Finance Programs (SFP) offered by our partner banks. SFP provides the opportunity to the suppliers to assign their receivables to the partner banks and improve their liquidity and cash flow.

alemãoinglês
verbesserungimprove
boschbosch
financefinance
programmprograms
liquiditätliquidity
undand
flowflow
könnencan
lieferantensuppliers
suppliersupplier
mitour

DE Profitabilität: ROIC (während des gesamten Zyklus) > WACC [eine EBITDA-Marge von ~ 12% vorausgesetzt] Schuldenabbau: Net Debt / EBITDA ≤ 3,0x Eigenkapital: Eigenkapitalquote > 45% Liquidität: Angemessene Liquiditätsreserve ~ USD 1,1 Mrd.

EN Profitability: ROIC (throughout the cycle) >WACC [implying an EBITDA-margin of ~ 12%] Deleveraging: Net Debt / EBITDA ≤ 3.0x Equity: Equity Ratio > 45% Liquidity: Adequate liquidity reserve ~ USD 1.1 bn

DE Liquidität - dauerhaft für Ihr Tagesgeschäft sichern! Ihr Kreditobligo und Sicherheiten der Hausbank bleiben unberührt.

EN Liquidity - permanently for your daily business! Your credit exposure and collateral from your house bank remain unaffected.

alemãoinglês
liquiditätliquidity
dauerhaftpermanently
derhouse
bleibenremain
undand
fürfor
ihryour

DE Individuelle Finanzierungsmodelle für Ihre Liquidität

EN Individual financing models for your liquidity

alemãoinglês
ihreyour
liquiditätliquidity
individuelleindividual
fürfor

EN Simple and convenient liquidity management

alemãoinglês
liquiditätliquidity
einfachsimple

DE Ripple stärkt seine Position im Nahen Osten durch Bereitstellung von Liquidität on Demand

EN Stellar network to facilitate new remittance corridors between Europe and Africa

alemãoinglês
bereitstellungfacilitate
imbetween
vonto

DE Globale erstklassige Multi-Asset-Liquidität & Lösungsanbieter für Technologie-White-Label -Lösungen für Wertpapierhändler und -börsen.

EN Global Prime of Prime Multi-Asset Liquidity & Technology White Label

alemãoinglês
globaleglobal
ampamp
fürof
liquiditätliquidity
technologietechnology
whitewhite
labellabel

DE Erhalten Sie Zugang zu Liquidität auf eine breite Palette von globalen Cash-Indizes

EN Get access to liquidity on a wide range of global cash Indices

alemãoinglês
breitewide
paletterange
globalenglobal
indizesindices
zugangaccess
liquiditätliquidity
zuto
erhaltenget
einea
vonof

DE Mit unserer maßgeschneiderten Liquiditätslösung profitieren Sie von umfangreicher institutioneller Liquidität auf den wichtigsten Indizes

EN Get deep institutional liquidity on the main Indices with our bespoke liquidity solution

alemãoinglês
maßgeschneidertenbespoke
liquiditätliquidity
wichtigstenmain
indizesindices
mitwith
denthe

DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.

EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.

alemãoinglês
liquiditätliquidity
audaud
assetasset
eureur
gbpgbp
anforderungenrequirements
wirwe
einschließlichincluding
darinin
zuto
bietenoffer
sindare
ihreyour
starkhighly
undand
alleall

DE Um zu verstehen, was Liquiditätsverteilung im FOREX-Handel ist, ist ein Verständnis des Begriffs "Liquidität" unerlässlich

EN In order to understand what is liquidity distribution in FOREX trading, an understanding of the term "liquidity" is essential

alemãoinglês
liquiditätliquidity
unerlässlichessential
forexforex
handeltrading
verstehenunderstand
verständnisunderstanding
zuto
istis
desthe

DE Eine ausführliche Beschreibung, wie Liquidität funktioniert, wird Sie mit den notwendigen Informationen versorgen, die Sie wissen müssen.

EN An in-depth description of how liquidity works will arm you with the information you need to know.

alemãoinglês
beschreibungdescription
liquiditätliquidity
informationeninformation
funktioniertworks
mitwith

DE Als einer der branchenführenden Anbieter können wir uns um all Ihre Crypto-CFD-Liquiditätsanforderungen kümmern, indem wir Liquidität über alle wichtigen Brückenanbieter bereitstellen.

EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.

alemãoinglês
anbieterproviders
liquiditätliquidity
wichtigenmajor
bereitstellenproviding
cfdcfd
könnencan
alleall
alsas
ihreyour
kümmerntake care of
wirwe

DE B2Broker ist der erste Premium-Broker, der mit seinem MarksMan-Aggregator aggregierte Liquidität auf Kryptowährungen anbietet

EN B2Broker is the first Prime Broker to provide aggregated liquidity on cryptocurrencies with its MarksMan aggregator

alemãoinglês
brokerbroker
liquiditätliquidity
kryptowährungencryptocurrencies
anbietetprovide
aggregatoraggregator
erstethe first
mitwith
derthe

DE Aggregierte Liquidität von Kryptowährungsbörsen, Nicht-Banken-Liquiditätsanbietern, OTC-Aufträgen von institutionellen Kunden, Hedgefonds und Tausenden von Kunden-Broker-Aufträgen

EN Aggregated liquidity from cryptocurrency exchanges, non-bank liquidity providers, OTC orders of institutional clients, hedge funds and thousands of client-broker orders

alemãoinglês
liquiditätliquidity
institutionelleninstitutional
undand
kundenclients
tausendenthousands of
vonof

DE Lesen Sie unseren Artikel: Wie Sie den besten Kryptowährungs-Liquiditätsanbieter für Ihre spezifischen Anforderungen auswählen. Dieser Artikel enthält eine ausführliche Erläuterung zum Thema Krypto-Liquidität und wie diese funktioniert.

EN Read our article: How to choose the best cryptocurrency liquidity provider for your specific requirements. Includes an in-depth explananation of crypto liquidity and how it works.

alemãoinglês
enthältincludes
liquiditätliquidity
anforderungenrequirements
kryptocrypto
ihreyour
auswählenchoose
funktioniertworks
lesenread
fürfor
spezifischenthe

DE Erfahren Sie mehr über das Thema Dark-Pool-Liquidität und die damit verbundenen Risiken und Vorteile

EN Learn about dark pool liquidity and the risks and benefits associated with them

alemãoinglês
risikenrisks
vorteilebenefits
darkdark
liquiditätliquidity
poolpool
verbundenenassociated
themawith

DE Als Spezialist in diesem Bereich bietet B2Broker Liquidität für CFDa auf Aktien, ETFs und Rohstoffe.

EN As specialists in this area, B2Broker offers liquidity for CFD on equities, ETFs and commodities.

alemãoinglês
spezialistspecialists
bereicharea
bietetoffers
liquiditätliquidity
aktienequities
rohstoffecommodities
etfsetfs
inin
diesemthis
undand
fürfor
aufon
alsas

DE Sichern Sie sich Liquidität für Aktien aus den USA, der EU, Russland und Asien und bieten Sie Ihren Kunden direkten Zugang zu allen wichtigen globalen Börsen

EN Get liquidity on USA, EU, Russian and Asian shares and start to offer your clients direct access to all the main global exchanges

alemãoinglês
liquiditätliquidity
aktienshares
eueu
asienasian
kundenclients
direktendirect
wichtigenmain
globalenglobal
börsenexchanges
bietenoffer
zugangaccess
ihrenyour
usausa
zuto
undand
denthe

DE Die ETFs-CFD-Liquidität ist einer unserer Bereiche mit fundiertem Know-how und eine unserer Spezialitäten für Liquiditätsanforderungen dieser Art.

EN ETFs CFD liquidity is one of our areas of deep know-how and one of our specialities for liquidity requirements of this type.

alemãoinglês
bereicheareas
spezialitätenspecialities
arttype
etfsetfs
cfdcfd
liquiditätliquidity
istis
fürfor
dieserthis
undand
unsererof
mitour

DE Erfahren Sie mehr über CFD-Liquidität und die verschiedenen Aspekte, die Sie bei der Wahl des besten Liquiditätsanbieters berücksichtigen sollten

EN Learn about CFD liquidity and the different aspects you should consider when deciding how to choose the best liquidity provider

alemãoinglês
aspekteaspects
berücksichtigenconsider
cfdcfd
liquiditätliquidity
mehrto
wahlchoose

DE Alles, was Sie über die Suche nach CFD-Liquidität wissen müssen, in einem benutzerfreundlichen und leicht verständlichen Format.

EN Everything you need to know about finding CFD liquidity in a user-friendly format that is easy to understand.

alemãoinglês
suchefinding
leichteasy
formatformat
cfdcfd
liquiditätliquidity
inin
undunderstand
benutzerfreundlichenfriendly
alleseverything
wissenknow

DE Greifen Sie auf Liquidität jenseits traditioneller Assets zu, einschließlich Soft Commodities wie Kakao, Soja, Bohnen und Mais

EN Access liquidity beyond traditional assets including soft commodities such as cocoa, soya, beans and corn

alemãoinglês
liquiditätliquidity
assetsassets
softsoft
commoditiescommodities
kakaococoa
bohnenbeans
maiscorn
undand
einschließlichincluding
wieas
siesuch

DE Wenn Sie Liquidität für diese hochspezialisierten Märkte benötigen, können Sie auf uns vertrauen

EN If you need liquidity for these highly specialised markets,we have it covered

alemãoinglês
liquiditätliquidity
märktemarkets
unswe
wennif
diesethese
benötigenyou need
fürfor

DE Unsere Krypto-Lösungen umfassen die Bereitstellung von Liquidität, komplette Lösungen sowie Kryptowährungs-Verarbeitungsprozessen, um Ihr Kryptowährungsgeschäft zu erleichtern

EN Our crypto solutions include the provision of liquidity, turnkey and cryptocurrency processing to facilitate your cryptocurrency business

alemãoinglês
liquiditätliquidity
lösungensolutions
unsereour
bereitstellungprovision
ihryour
zuto
kryptocrypto
erleichternfacilitate
umfasseninclude
diethe
vonof

DE Die Liquidität Ihres Unternehmens erhalten

EN Maintain your company's liquidity

alemãoinglês
liquiditätliquidity
erhaltenmaintain
ihresyour

DE Das Factoring verschafft dem Unternehmen darüber hinaus sofortige Liquidität

EN In addition, factoring gives the company immediate liquidity

alemãoinglês
unternehmencompany
sofortigeimmediate
liquiditätliquidity
demthe
hinausin

DE Kurzfristige Liquidität überwachen & prognostizieren

EN Monitor and predict ultra-short-term liquidity

alemãoinglês
kurzfristigeshort-term
liquiditätliquidity
überwachenmonitor
prognostizierenpredict

DE Und das war's! So einfach ist es BTCB zu verdienen, indem du Liquidität für einen DeFi-Lending-Pool auf Venus Protocol bereitstellst. Herunterladen Trust Wallet heute noch, um BTCB auf Venus Protokoll zu verdienen. Herunterladen Jetzt

EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now

alemãoinglês
verdienenearning
liquiditätliquidity
venusvenus
trusttrust
btcbbtcb
defidefi
poolpool
esit
herunterladendownload
indemby
walletwallet
heutetoday
jetztnow
zuto
undand
istis
einena
protocolprotocol

DE Der einfachste Weg um CAKE-Token zu verdienen ist wohl die Bereitstellung von Liquidität für die Handelspools der Plattform

EN Arguably, the easiest way to Earn CAKE tokens is by providing liquidity to the platform's trading pools

alemãoinglês
einfachsteeasiest
wohlarguably
bereitstellungproviding
liquiditätliquidity
plattformplatforms
zuto
verdienenearn
istis
tokentokens
derthe

DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

alemãoinglês
poolpool
gefundenfound
liquiditätliquidity
vermögenswerteassets
hinterlegendeposit
imin the
zuto
enthaltenencontained
duyou

DE Banken können XRP benutzen um Liquidität in Echtzeit zu erschaffen

EN Banks can use XRP to source liquidity in real time

alemãoinglês
bankenbanks
xrpxrp
benutzenuse
liquiditätliquidity
zuto
könnencan
inin

Mostrando 50 de 50 traduções