DE Die Lenker-Einheit besteht aus einem drahtlosen Sender, der in einem Shimano Di2-kompatiblen Lenker verschwindet, der ein Loch für die Verkabelung am Lenkerende bietet
"lenkerende bietet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Lenker-Einheit besteht aus einem drahtlosen Sender, der in einem Shimano Di2-kompatiblen Lenker verschwindet, der ein Loch für die Verkabelung am Lenkerende bietet
EN The handlebar assembly consists of a wireless transmitter that gets hidden inside a Shimano Di2 compatible handlebar that features a wiring port at the end of the bar
alemão | inglês |
---|---|
drahtlosen | wireless |
sender | transmitter |
shimano | shimano |
lenker | handlebar |
verkabelung | wiring |
kompatiblen | compatible |
am | at the |
besteht aus | consists |
in | inside |
bietet | features |
ein | a |
DE Beim Wickeln des Lenkerbands müsst ihr am Lenkerende genügend Platz für die Drop Grips lassen, Redshift hat hier aber praktischerweise bereits eine Markierung am Lenker für die perfekte Position der ersten Umwickelung angebracht
EN The required adhesive tape is also included in sufficient length
alemão | inglês |
---|---|
genügend | sufficient |
DE Lenker Muss ein Loch für die Verkabelung am Lenkerende aufweisen und damit Shimano Di2-kompatibel sein.
EN Handlebar must have a port for the cables at the end of the handlebar and therefore be Shimano Di2 compatible.
alemão | inglês |
---|---|
lenker | handlebar |
shimano | shimano |
kompatibel | compatible |
am | at the |
aufweisen | have |
für | for |
sein | be |
und | and |
die | therefore |
ein | a |
DE Die Junction-Box der Shimano ULTEGRA Di2-Schaltung findet im Lenkerende Platz
EN The junction box of the Shimano ULTEGRA Di2 groupset hides in the bar-ends
alemão | inglês |
---|---|
shimano | shimano |
im | in the |
box | box |
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
EN Vuze (formerly Azureus) is a free BitTorrent client, which is used to transfer files via the BitTorrent protocol. The application is written in Java and uses the Azureus Engine. Vuze offers multiple
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
freiheit | free |
privaten | the |
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
EN One of the most powerful tools to build secure connections
alemão | inglês |
---|---|
verbindungen | connections |
und | one |
privaten | the |
DE Das Wichtigste für mich sind Daten. Daten sind meine Währung. Ich muss Initiativen und Business Cases unterstützen – jedes Tool, das mir Einblicke bietet, hilft mir dabei sehr. Semrush ist ein sehr solides Paket, das genau das bietet.
EN The most important thing I can have really is data. Data is my currency. I need to support initiatives, business cases - any tools that give me insight I find incredibly useful. Semrush is a very solid package that delivers exactly that.
alemão | inglês |
---|---|
währung | currency |
initiativen | initiatives |
business | business |
cases | cases |
tool | tools |
semrush | semrush |
solides | solid |
paket | package |
genau | exactly |
daten | data |
bietet | delivers |
ein | a |
unterstützen | support |
einblicke | insight |
ist | is |
ich | i |
sehr | very |
meine | my |
muss | need |
mich | me |
und | have |
DE Das Professional-Abo bietet zusätzliche Funktionen für Unternehmen zu einem Preis von 169 USD pro Benutzer pro Monat und das Advanced-Abo bietet fortgeschrittene Lösungen für Unternehmen für 279 USD pro Benutzer pro Monat
EN The Professional plan offers additional features for businesses at $169 per user per month, and the Advanced plan offers solutions for businesses at scale at $279 per user per month
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
benutzer | user |
monat | month |
lösungen | solutions |
unternehmen | businesses |
abo | plan |
bietet | offers |
funktionen | features |
und | and |
für | for |
advanced | advanced |
pro | per |
zu | professional |
einem | the |
DE „Sprout Social ist gut konzipiert und bietet fast alle Funktionen, die ich mir wünschen könnte. Mit Analysen, Terminplanung, Inbox-Management und vielem mehr bietet diese App so ziemlich alles aus einer Hand.“
EN “Sprout Social is well designed and offers nearly every feature I could ask for. With analytics, scheduling, inbox management and more, this app is pretty much a one stop shop.”
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
alemão | inglês |
---|---|
technischen | technical |
neue | new |
websites | websites |
hosting | hosting |
clients | clients |
cpanel | cpanel |
systemsteuerung | control panel |
es | it |
ihren | your |
basis | base |
bietet | provides |
um | for |
hervorragenden | great |
unabhängig | regardless |
wissen | knowledge |
anzubieten | to |
einfach | easy |
starten | launch |
großartiges | excellent |
von | of |
DE DD-WRT ist eine Open-Source-Firmware, die auf Linux basiert und Ihnen mehr Optionen für Ihren Router bietet. In diesem Fall bietet DD-WRT umfangreiche Unterstützung für die Installation eines VPNs. Hier erfahren Sie, wie Sie es einrichten können:
EN DD-WRT is open-source, Linux-based firmware that gives you more options on your router. In our case, DD-WRT offers substantial support to install a VPN on it. Here?s how you can set it up:
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
router | router |
vpns | vpn |
firmware | firmware |
es | it |
bietet | offers |
in | in |
unterstützung | support |
optionen | options |
ihren | your |
installation | install |
basiert | based |
mehr | more |
hier | here |
sie | you |
können | can |
fall | a |
DE Der Semrush-Rang bietet monatliche Verlaufsdaten ab 2012. Er bietet Einblicke in die wichtigsten Traffic-Trends für die Ziel-Website und in ihr Wachstum.
EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.
alemão | inglês |
---|---|
monatliche | month |
einblicke | data |
wichtigsten | main |
wachstum | growth |
semrush | semrush |
traffic | traffic |
trends | trends |
bietet | offers |
ab | from |
website | website |
rang | rank |
für | for |
die | target |
DE Majestic bietet keine SEO-Services an. Majestic bietet Link Intelligence und Domain-Kennzahlen als Information für Internetmarketing-Experten und Suchmaschinenoptimierer, um diese bei ihrer Tätigkeit zu unterstützen.
EN Majestic does not offer SEO services. Majestic offers link intelligence and domain metrics to inform and empower Internet marketing professionals and Search engine optimisers.
alemão | inglês |
---|---|
majestic | majestic |
link | link |
intelligence | intelligence |
seo | seo |
domain | domain |
kennzahlen | metrics |
experten | professionals |
services | services |
bietet | offers |
keine | not |
zu | to |
und | and |
DE Der Datenschutz und die Sicherheit der Daten dürfen nicht beeinträchtigt werden. M-Files bietet Ihnen die Möglichkeit, Benutzer- und Zugriffsrechte automatisch zu verwalten und bietet verschiedene Sicherheitsfunktionen.
EN Security and privacy of data cannot be compromised. M-Files lets you govern user and access rights automatically and offers several security features.
alemão | inglês |
---|---|
beeinträchtigt | compromised |
automatisch | automatically |
verwalten | govern |
benutzer | user |
datenschutz | privacy |
sicherheit | security |
daten | data |
zugriffsrechte | access rights |
bietet | offers |
sicherheitsfunktionen | security features |
werden | be |
und | and |
die | cannot |
der | of |
verschiedene | you |
DE Diese Methode bietet sich beispielsweise an, wenn Ihr VPN keine dedizierte Android-App bietet
EN This method comes in handy if your VPN doesn?t offer a dedicated Android app, for instance
alemão | inglês |
---|---|
methode | method |
bietet | offer |
vpn | vpn |
android | android |
app | app |
ihr | your |
diese | this |
wenn | if |
dedizierte | dedicated |
sich | a |
beispielsweise | in |
DE Die kostenlose Version von Mailfence bietet E-Mail-Privatsphäre für jedermann. Es bietet viele Funktionen, allerdings mit begrenzter Speicherkapazität. Kostenpflichtige Versionen sind ebenfalls verfügbar.
EN The Mailfence free version makes email privacy available to everyone. It offers many of our features but with a limited storage capacity. Paid plans are also available.
alemão | inglês |
---|---|
mailfence | mailfence |
speicherkapazität | storage capacity |
kostenpflichtige | paid |
privatsphäre | privacy |
es | it |
kostenlose | free |
bietet | offers |
funktionen | features |
viele | many |
verfügbar | available |
sind | are |
version | version |
mit | with |
DE Im Herzen der Stadt Auckland gelegen, bietet der Weta Workshop Unleashed ein fantastisches Film-Effekt-Erlebnis, das Spaß für die ganze Familie bietet
EN Found in the heart of Auckland city, Weta Workshop Unleashed offers a fantastical film FX experience that’s fun for the whole family
alemão | inglês |
---|---|
herzen | heart |
stadt | city |
auckland | auckland |
bietet | offers |
workshop | workshop |
spaß | fun |
familie | family |
film | film |
erlebnis | experience |
im | in the |
ganze | whole |
ein | a |
DE Sqribble bietet einige der stärksten Funktionen, die ich in einem eBook Creator Tool gesehen habe. Hier sind nur einige der Möglichkeiten, die diese Plattform bietet:
EN Sqribble offers some of the strongest features I saw in an eBook creator tool. Here are just a few of the things this platform can do:
alemão | inglês |
---|---|
sqribble | sqribble |
stärksten | strongest |
ebook | ebook |
creator | creator |
gesehen | saw |
plattform | platform |
ich | i |
tool | tool |
bietet | offers |
funktionen | features |
in | in |
einige | some |
hier | here |
sind | are |
DE Grynwald Resort befindet sich auf einem 5 Hektar großen befindet, komplett eingezäunt, Waldgebiet, abseits von anderen Betrieben, die eine komfortable Erholung und Spaß bietet. bietet eine bequeme und kostengünstige in Zimmer B: 2-, 3-, 4-, 5 mit…
EN Recreation Center Grynwald is located on the 5-hectare, in whole fenced, wooded area away from other holdings which provides the comfort and fun. provides convenient and cheap nights in double rooms: 2-, 3-, 4-, 5 rooms with bathrooms. Grynwald this…
DE Es bietet Unterkunft in einer Suite, die über einen Balkon und bietet kostenloses WLAN
EN It offers accommodation in the apartment that has a balcony and provides free WiFi
alemão | inglês |
---|---|
balkon | balcony |
kostenloses | free |
wlan | wifi |
es | it |
unterkunft | accommodation |
in | in |
und | and |
bietet | offers |
DE Hotel Karolówka Zakopane - Sterne-Hotel Spa. Das Hotel bietet seinen Gästen eine komfortable, regional stilisierte Zimmer, Studios und Apartments. Das Hotel befindet sich inmitten von Wäldern Tatra-Nationalpark. Zone Spa bietet Hotelleistungen…
EN Hotel Dwor Karolówka Zakopane - 3 star Hotel Spa. The hotel offers comfortable, regionally designed guest rooms, studios and apartments. The hotel is located among the forests of the Tatra National Park. Zone Spa Hotel offers services of the Cabinet…
DE Hyatt Regency Warschau ist ein Luxushotel im Zentrum von Warschau. Die Lage Straße Belwederska macht es von Geschäftsreisenden und Urlauber bevorzugt. Hyatt Regency Warschau bietet umfassenden Business-Service und bietet auch elegante Tagungsräume…
EN Hyatt Regency Warsaw is a luxury hotel located in the center of Warsaw. The hotel's location on Belwederska Boulevard makes it preferred by business travelers and the leisure traveler. Hyatt Regency Warsaw provides comprehensive business…
DE Die Villa Aurora bietet Unterkünfte in Łeba. Die Villa Aurora bietet einen komfortablen Aufenthalt in einer einzigartigen Atmosphäre in einem ruhigen Teil von Łeba. Wir haben komfortable, gut ausgestattete Zimmer, jedes mit: - eigenem Bad - Balkon…
EN Villa Aurora offers accommodation in Łeba. Villa Aurora provides a comfortable stay in a unique atmosphere in a quiet part of Łeba. We have comfortable, well-equipped rooms, each with: - own bathroom - balcony. Each room also has: - TV - fridge…
DE Willa Tomek bietet Unterkunft in Krynica. Die Villa befindet sich in Krynica Zdroj befindet - Perle der polnischen Kurorte. Das Hotel lag im Massiv des Niederen Beskiden bietet es ein wunderbares, ungewöhnliches Mikroklima. Zahlreiche Mineralwasser…
EN Willa Tomek offers accommodation in Krynica. The villa is situated in Krynica - pearl of Polish spa. Located in the Low Beskids offers great, unprecedented microclimate. Numerous mineral waters known throughout the world and the entire range of…
DE Die Konkurrenz von Microsoft bietet mit Bing Ads ebenfalls eine ähnlich ausgerichtete Plattform, die allerdings weniger Reichweite bietet.
EN The competition from Microsoft also offers a similarly aligned platform in BingAds, but this offers less coverage.
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
bietet | offers |
plattform | platform |
weniger | less |
ähnlich | a |
konkurrenz | the competition |
DE St. Regis bietet raffiniertes und dennoch entspanntes Speisen für alle Altersgruppen mit kindgerechten Menüs und Sonderwünschen. Privates Speisen ist auch im Zimmer rund um die Uhr möglich und bietet ein Speiseangebot für jedes Alter.
EN St. Regis offers refined yet relaxed dining suitable for all ages, with menus that cater to children and accept special requests. Private dining is also available in-room 24 hours a day and features an all-ages menu.
alemão | inglês |
---|---|
st | st |
entspanntes | relaxed |
alter | ages |
menüs | menus |
menü | menu |
bietet | offers |
zimmer | room |
mit | with |
und | and |
ein | a |
alle | all |
rund | in |
um | for |
die | special |
uhr | hours |
möglich | that |
DE Ning 3.0 startet und bietet den Netzwerk-Gründern zahlreiche neue und nützliche Features. Die modernisierte Plattform bietet ein völlig neues Niveau an Funktionalität und Vielseitigkeit.
EN NING 3.0 is officially launched providing network creators with a new set of useful features. The updated platform offers a whole new level of functionality and versatility.
alemão | inglês |
---|---|
startet | launched |
nützliche | useful |
plattform | platform |
völlig | whole |
niveau | level |
vielseitigkeit | versatility |
netzwerk | network |
funktionalität | functionality |
bietet | offers |
features | features |
neue | new |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Ria Money Transfer bietet zwar bessere operative Alternativen, bietet jedoch auch schnelle und kostengünstige Zahlungen
EN While there are better-operating alternatives, Ria Money Transfer provides quick and cheap payments
alemão | inglês |
---|---|
money | money |
bessere | better |
operative | operating |
alternativen | alternatives |
schnelle | quick |
ria | ria |
transfer | transfer |
zahlungen | payments |
bietet | provides |
und | and |
DE Es bietet einen webbasierten Hub, wo Sie Ressourcen zentralisieren und gemeinsam nutzen können. Liferay bietet also Tools für Zusammenarbeit, Content-Management und Kommunikation in einem Unternehmen.
EN It offers a web-based hub where you can centralize and share resources. So, Liferay provides collaboration tools, content management, and social networking for enterprises.
alemão | inglês |
---|---|
webbasierten | web-based |
hub | hub |
zentralisieren | centralize |
liferay | liferay |
content | content |
es | it |
wo | where |
ressourcen | resources |
also | so |
tools | tools |
management | management |
zusammenarbeit | collaboration |
können | can |
und | and |
sie | you |
für | for |
einen | a |
bietet | offers |
DE ColorOS 7 bietet dir Tag und Nacht ein beeindruckendes Dark-Modus-Erlebnis. In Kombination mit dem Eye-Caring-Modus bietet der Dark-Modus ein komfortableres Seherlebnis und reduziert den gesamten Energieverbrauch um 38 %.
EN ColorOS 7 presents an immersive Dark Mode experience, day and night. Combined with Eye Care Mode, Dark Mode provides users with a more comfortable visual experience. Also, it reduces overall power consumption by 38%.
alemão | inglês |
---|---|
reduziert | reduces |
gesamten | overall |
modus | mode |
erlebnis | experience |
eye | eye |
tag | day |
nacht | night |
dark | dark |
ein | a |
und | and |
bietet | provides |
mit | combined |
DE Solltest du unsicher sein, ob dein ASUSTOR NAS ausreichend Leistung für dein Anwendungsszenario bietet, bietet es sich an, es einfach zu testen, da es schwierig ist hier eine Prognose zu geben.
EN If you are unsure, if your ASUSTOR NAS is capable of handling your setup, the best way to ensure this, to just give it a try.
alemão | inglês |
---|---|
leistung | capable |
ob | if |
es | it |
testen | try |
nas | nas |
solltest | you |
zu | to |
ist | is |
geben | give |
dein | the |
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
alemão | inglês |
---|---|
algorithmen | algorithmic |
moduls | module |
bit | bit |
es | it |
bietet | offers |
erste | a |
ist | is |
wie | like |
DE Pimsleur bietet 30 halbstündige Lektionen in vielen verschiedenen Sprachen an, während Rosetta Stone 1-stündige Lektionen mit weniger Auswahl für das Sprachenlernen bietet.
EN Pimsleur offers 30 half-hour lessons in many different languages while Rosetta Stone has 1 hour lessons with less variety of choice for language learning.
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
bietet | offers |
lektionen | lessons |
rosetta | rosetta |
weniger | less |
sprachen | languages |
in | in |
vielen | many |
verschiedenen | different |
mit | with |
für | for |
auswahl | variety |
das | of |
DE Die Software bietet anpassbare Preisseiten, Produktinformationen, Kundendatenbanken und mehr! Das Unternehmen bietet auch einen 24/5-Kundensupport durch Anrufe, Live-Chat und E-Mail, wenn Sie ihn benötigen!
EN The software offers customizable pricing pages, product information, customer databases, and more! The company also provides 24/5 customer support through calls, live chat, and email if you need it!
alemão | inglês |
---|---|
anpassbare | customizable |
produktinformationen | product information |
unternehmen | company |
anrufe | calls |
live | live |
auch | also |
software | software |
mehr | more |
wenn | if |
chat | chat |
ihn | it |
benötigen | you need |
und | and |
bietet | offers |
einen | the |
DE Es bietet Benutzern die Möglichkeit, verschiedene Profile zu verwalten, Gebote/Angebote und Angebote von Anbietern zu verfolgen, und bietet Ihnen die Möglichkeit, alle Ihre Daten an einem Ort zu speichern
EN It offers users the ability to maintain different profiles, track bids/deals and proposals from vendors, and provides a way for you to store all of your data in one place
alemão | inglês |
---|---|
benutzern | users |
profile | profiles |
verwalten | maintain |
verfolgen | track |
es | it |
anbietern | vendors |
zu | to |
möglichkeit | ability |
verschiedene | different |
ihre | your |
daten | data |
ort | place |
und | and |
alle | all |
gebote | bids |
angebote | offers |
von | of |
ihnen | the |
speichern | store |
DE Bietet sicheres Hosting: Ihr Geschäft bietet unbegrenzte Bandbreite, gemeinsam genutzte SSL-Zertifikate, sofortige Upgrades sowie die 1-Level-PCI-Konformität.
EN Offers Secured Hosting: You store comes right with unlimited bandwidth along with shared SSL certificates, instant upgrades as well as the 1 Level PCI compliance.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
hosting | hosting |
geschäft | store |
unbegrenzte | unlimited |
bandbreite | bandwidth |
upgrades | upgrades |
ssl | ssl |
zertifikate | certificates |
level | level |
pci | pci |
konformität | compliance |
gemeinsam | with |
sofortige | instant |
die | the |
DE Marketing 360 bietet zwar Funktionen, die Benutzern helfen, ihre Rankings in der organischen Suche zu verbessern, aber es bietet auch ausgeklügelte Werbeoptionen für bezahlte Suchmaschinen
EN While Marketing 360 has capabilities to help users enhance their organic search rankings, it also has sophisticated paid search advertising options
alemão | inglês |
---|---|
benutzern | users |
rankings | rankings |
organischen | organic |
bezahlte | paid |
marketing | marketing |
es | it |
suchmaschinen | search |
funktionen | capabilities |
helfen | help |
zu | to |
DE Flexible Abos auch für kurze Aufenthalte bietet u.a. das Fitnessstudio Ai Fitness, das über Bus und Bahn bequem erreichbar ist. Es bietet Fitnessfans moderne Fitnessgeräte und hat viele Trendkurse im Programm.
EN Mr. Cleaner is a great way to organise basic or extensive cleaning services for your apartment in Essen with minimum effort. Times and services are flexible, making Mr. Cleaner ideal for anyone getting to grips with a new or uncertain schedule.
alemão | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
moderne | new |
a | a |
bahn | way |
u | and |
für | for |
ist | is |
auch | to |
bietet | are |
DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet
EN A wide-angle lens provides a larger field of view with less detail, whereas a telephoto lens provides a narrower field of view with finer details
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
größeres | larger |
weniger | less |
details | details |
ein | a |
mit | with |
DE Mit einer Auflösung von 14 MP bietet AXIS Q3819-PVE das nahtlose Stitching aller vier Bilder. Sie bietet eine 180°-Panoramaübersicht von ausgedehnten Flächen mit hoher Bildverwertbarkeit für eine schnelle und intuitive Lageübersicht.
EN With 14 MP resolution, AXIS Q3819-PVE offers seamless stitching of all four images. It delivers a 180º panoramic overview of extensive areas with excellent image usability for quick and intuitive situational awareness.
alemão | inglês |
---|---|
auflösung | resolution |
axis | axis |
nahtlose | seamless |
schnelle | quick |
intuitive | intuitive |
panorama | panoramic |
übersicht | overview |
bietet | offers |
bilder | images |
und | and |
mit | with |
vier | four |
für | for |
von | of |
DE Eine führende iPaaS bietet Ihnen die Geschwindigkeit, Agilität und Wirtschaftlichkeit des Cloud Computing, was mehrere wichtige Geschäftsvorteile bietet:
EN A leading iPaaS provides you with the speed, agility, and economics of cloud computing which generates several major business benefits:
alemão | inglês |
---|---|
ipaas | ipaas |
wirtschaftlichkeit | economics |
cloud | cloud |
computing | computing |
wichtige | major |
bietet | provides |
agilität | agility |
geschwindigkeit | speed |
und | and |
was | which |
führende | a |
mehrere | several |
DE Women in STEM bietet bietet Mitarbeiterinnen in mehr als 85 lokalen Chaptern auf der ganzen Welt Unterstützung und Networking-Möglichkeiten
EN Women in STEM provides support and networking opportunities for female employees in 85+ chapters globally
alemão | inglês |
---|---|
stem | stem |
mitarbeiterinnen | employees |
networking | networking |
möglichkeiten | opportunities |
welt | globally |
women | women |
in | in |
und | and |
bietet | provides |
unterstützung | support |
DE Unsere leistungsstarke Kombination aus WordPress und Jetpack bietet Ihnen nicht nur das hochwertige Managed WordPress Hosting-Lösung von EuroDNS, sondern auch die zusätzliche Leistung, Sicherheit und Anpassung, die Jetpack bietet
EN Our powerful combination of WordPress and Jetpack offers you not only the high-quality managed WordPress hosting solution of EuroDNS, but also the additional performance, security and customization that comes with Jetpack
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
managed | managed |
eurodns | eurodns |
jetpack | jetpack |
hosting | hosting |
lösung | solution |
leistungsstarke | powerful |
bietet | offers |
leistung | performance |
sicherheit | security |
zusätzliche | additional |
unsere | our |
kombination | combination |
auch | also |
nicht | not |
sondern | you |
und | and |
von | of |
nur | only |
ihnen | the |
DE Microsoft bietet in Word für das Web eine Transkriptionsfunktion, die eine einfache Möglichkeit bietet, Audio automatisch zu transkribieren.
EN Microsoft offers a transcription feature in Word for the web, providing an easy way to automatically transcribe audio.
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
einfache | easy |
audio | audio |
automatisch | automatically |
möglichkeit | way |
bietet | offers |
web | web |
transkribieren | transcribe |
in | in |
zu | to |
word | word |
für | for |
die | transcription |
eine | a |
das | the |
DE Thrasio bietet zusammen mit der Success Academy (SA) ein Thrasio-Stipendium an, das Raum gibt, Business Basics zu erlernen und die Möglichkeit bietet, eigene Start-up-Ideen zu präsentieren
EN Thrasio is partnering with Success Academy (SA) to offer a Thrasio fellowship, which we hope will be an incredible opportunity for a group of SA students to learn the foundations of entrepreneurship and ultimately pitch their own startup ideas
alemão | inglês |
---|---|
success | success |
academy | academy |
sa | sa |
stipendium | fellowship |
zu | to |
ideen | ideas |
zusammen | with |
möglichkeit | opportunity |
start | startup |
an | an |
bietet | offer |
ein | a |
gibt | is |
DE Das Fairmont Heritage Place ist ein luxuriöser Private Residence Club, der alle Vorteile einer eigenen Ferienwohnung und vieles mehr bietet: eine luxuriöse Ausstattung und den persönlichen Weltklasse-Service, den nur Fairmont bietet
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
club | club |
luxuriöse | luxury |
weltklasse | world-class |
vorteile | benefits |
service | service |
residence | residence |
alle | all |
und | and |
der | private |
ist | is |
eigenen | your |
bietet | amenities |
nur | only |
DE Inn bietet Dienstleistungen seit 1997, bietet schmackhafte Hausmannskost und komfortable Hotelzimmer: - 2 Autos - 3 Personen - 4 Personen. Insgesamt ist es 29 Betten. Jedes Zimmer ist mit TV und Bad mit Dusche ausgestattet. Darüber hinaus bieten wir…
EN Inn provides services from 1997, offers tasty, home kitchen and comfortable rooms: - 2 - 3 - 4 personal information. Including our guests 29 beds. Each room is equipped with TV and bathroom with shower. In addition we offer spacious parking for cars…
DE Solar Palace Hotel bietet Unterkunft in Mrągowo. Das attraktive Hotel liegt in Mragowo, Gäste schöne Aussicht auf den See Czos begrüßen und bietet Entspannung. Wir bieten Ihnen 60 luxuriöse Zimmer 1, 2 und 3 Personen ausgestattet mit: - Bad…
EN Hotel Solar Palace offers accommodation in Mragowo. This attractive hotel located in Mragowo, welcomes guests beautiful views of the Czos Lake and offers excellent rest. We offer you 60 luxury rooms for 1, 2 and 3 persons equipped with: - bathrooms…
DE Der Campingplatz befindet sich im Golf von Puck gelegen, die auf beiden Seiten der Halbinsel mit dem gleichen Komfort bietet Sonnenbaden. Die Positionen werden durch eine Weiden Hürde getrennt, die Intimität bietet und ermöglicht eine sichere…
EN The campsite is situated on the same Gulf Puck for break by the same comfort from both sides of the peninsula. Position are separated wiklinowym pasture fence at provides an intimate and allows for the safe storage of the equipment. We have a large…
DE Das NOCLEGI U STASI bietet Unterkünfte in Cisna. Es bietet kostenloses WLAN, Gartenblick und eine voll ausgestattete Küche. Das Apartment verfügt über 1 Schlafzimmer, einen Balkon, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und ein Badezimmer mit einer…
EN NOCLEGI U STASI offers accommodation in Cisna. It offers free WiFi, garden views and a fully equipped kitchen. The apartment has 1 bedroom, a balcony, a living room with a flat-screen TV and a bathroom with a bath with shower and two small rooms on…
Mostrando 50 de 50 traduções