Traduzir "künstlicher bewässerung" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "künstlicher bewässerung" de alemão para inglês

Traduções de künstlicher bewässerung

"künstlicher bewässerung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

künstlicher artificial artificial intelligence
bewässerung irrigation watering

Tradução de alemão para inglês de künstlicher bewässerung

alemão
inglês

DE Dank künstlichem Licht, künstlicher Bewässerung, künstlicher Wärme, künstlichem Wind und Nährstoffen wurde das „Life Support System” die vergangenen drei Monate am Leben gehalten.

EN Thanks to artificial light, artificial watering, artificial heating, artificial wind and nutrients, the ?Life Support System? has been kept alive for the past three months.

alemãoinglês
künstlicherartificial
lichtlight
bewässerungwatering
windwind
supportsupport
systemsystem
gehaltenkept
vergangenenpast
dreithree
monatemonths
undand
dieto
dankthanks

DE Während der biologische Abbau natürlich vorkommender Verbindungen sehr schnell erfolgt, kann der Abbau künstlicher künstlicher Substanzen bis zu mehreren tausend Jahren dauern.

EN As long as the biodegradation of naturally occurring compounds proceeds very quickly, the decomposition of man-made artificial substances can last up to several thousand years.

alemãoinglês
natürlichnaturally
verbindungencompounds
schnellquickly
erfolgtmade
kanncan
künstlicherartificial
substanzensubstances
tausendthousand
dauernlast
jahrenyears
zuto
sehrvery

DE Zoom aus der Sicht einer schwarzen afrikanischen Farmerin in weißem Mantel, die eine digitale Tablette hält, die Forschungsdaten für die Analyse und Programmierung der Bewässerung in einem Hydroponenhof sammelt.

EN Zoom out view of a black African female farmer in white coat holding a digital tablet collecting research data for analysis and programming of irrigation in a hydroponic farm.

alemãoinglês
sichtview
afrikanischenafrican
mantelcoat
tablettetablet
hältholding
forschungsdatenresearch data
programmierungprogramming
bewässerungirrigation
sammeltcollecting
zoomzoom
analyseanalysis
inin
fürfor
weißwhite
undand
derof
digitalea

DE Trinkwasser, Bewässerung und Abwasser sind die Hauptauswirkungen von Lumen auf den Wasserverbrauch und die Ableitung.

EN Drinking water, irrigation and sewage are Lumen’s primary water consumption and discharge impacts.

alemãoinglês
trinkwasserdrinking water
bewässerungirrigation
lumenlumens
wasserverbrauchwater consumption
abwassersewage
sindare
undand

DE Daraus speisen sich öffentliche Brunnen, Sanitäranlagen und auch die Bewässerung der Felder

EN This water is then used to feed public wells, sanitary facilities and the irrigation of fields

alemãoinglês
speisenfeed
öffentlichepublic
bewässerungirrigation
felderfields
undand
auchto

DE Kein Hunger Bewässerung der Felder und Versorgung von Vieh – die Bauern sichern sich die Erträge ihrer Subsistenzwirtschaft

EN Zero Hunger Irrigation of fields and supply of livestock - the farmers secure the yields of their subsistence agriculture

alemãoinglês
hungerhunger
bewässerungirrigation
versorgungsupply
bauernfarmers
sichernsecure
erträgeyields
felderfields
undand
dieof

DE Bewässerung von Pflanzen im Gewächshaus 2362967 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Watering Plants in Greenhouse 2362967 Vector Art at Vecteezy

alemãoinglês
bewässerungwatering
pflanzenplants
gewächshausgreenhouse
kunstart
vecteezyvecteezy
vektorvector
vonin

DE Bewässerung von Pflanzen im Gewächshaus Kostenlosen Vektoren

EN Watering Plants in Greenhouse Free Vector

alemãoinglês
bewässerungwatering
vonin
pflanzenplants
gewächshausgreenhouse
kostenlosenfree
vektorenvector

DE Mädchen Gartenarbeit und Bewässerung Pflanzen und Blumen 2204221 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Girl Gardening And Watering Plants And Flowers 2204221 Vector Art at Vecteezy

alemãoinglês
mädchengirl
gartenarbeitgardening
bewässerungwatering
kunstart
beiat
undand
pflanzenplants
blumenflowers
vecteezyvecteezy
vektorvector

DE Mädchen Gartenarbeit und Bewässerung Pflanzen und Blumen Kostenlosen Vektoren

EN Girl Gardening And Watering Plants And Flowers Free Vector

alemãoinglês
mädchengirl
gartenarbeitgardening
bewässerungwatering
kostenlosenfree
vektorenvector
undand
pflanzenplants
blumenflowers

DE Unsere All-in-one-Lösung für die Landschaftsarchitekt*innen verändert die Arbeitsabläufe bei Entwurf, Präsentation, Bewässerung und Dokumentation und ist ein effizientes und flexibles Planungswerkzeug

EN Our all-in-one solution for landscaping transforms design, presentation, irrigation and documentation workflows, providing an efficient and flexible planning tool

alemãoinglês
arbeitsabläufeworkflows
entwurfdesign
präsentationpresentation
bewässerungirrigation
dokumentationdocumentation
effizientesefficient
flexiblesflexible
lösungsolution
unsereour
fürfor
innenin
undand

DE Regenwasserbecken als Speicher für 1'800 Kubikmeter Regenwasser zur Bewässerung von Salaten. Foto: Forster Gruppe

EN Rainwater basin as storage for 1'800 cubic meters of rainwater for the irrigation of salads. Photo: Forster Gruppe

alemãoinglês
speicherstorage
regenwasserrainwater
bewässerungirrigation
fotophoto
alsas
fürfor
zurthe
vonof

DE Mit Ihrem ELAN-System können Sie die Bewässerung planen und jederzeit aktualisieren, um die Landschaft zu schützen und Wasser zu sparen - egal, ob Sie zu Hause oder unterwegs sind.

EN Your ELAN System allows you to schedule irrigation and update it any time to protect landscaping and conserve water ? while at home or away.

alemãoinglês
bewässerungirrigation
aktualisierenupdate
elanelan
systemsystem
sparenconserve
planenschedule
wasserwater
schützenprotect
hauseat home
oderor
zuto
sieyou
landschaftat
undand

DE Sie ist resistent gegen Schimmel und Schädlinge und kann unsachgemäße Bewässerung tolerieren

EN She is resistant to mold and pests, and can tolerate improper irrigation

alemãoinglês
resistentresistant
schimmelmold
schädlingepests
bewässerungirrigation
kanncan
undand
istis
gegento

DE Auf diese Weise musst Du Deine Pflanzen nicht weiter bei jeder Bewässerung düngen.

EN This way, you don’t need to continue feeding your plants with each watering.

alemãoinglês
weiseway
pflanzenplants
bewässerungwatering
musstneed to
nichtdont
duyou
weiterto
diesethis

DE Das System ist dabei in der Lage, selbstständig zu entscheiden, wann und in welchem Maße eine Bewässerung notwendig ist

EN The system can decide for itself when and how much watering is necessary

alemãoinglês
entscheidendecide
bewässerungwatering
notwendignecessary
systemsystem
dabeifor
undand
wannwhen
istis
derthe
zuitself

DE Sie können Anself Sonnenenergie-Brunnen-Lache-Wasser-Pumpen-Garten Pflanzen Bewässerung Kit benötigen, weil man nicht unbedingt daran denken, Ihre Pflanzen auf Zeit zu bewässern

EN You may need Anself Solar Power Fountain Pool Water Pump Garden Plants Watering Kit because you don't necessarily remember to water your plants on time

alemãoinglês
bewässerungwatering
kitkit
zeittime
brunnenfountain
wasserwater
pumpenpump
pflanzenplants
nichtdont
gartengarden
daranon
zuto
unbedingtnecessarily
ihreyour

DE Sie müssen nur die Pumpe vollständig im Wasser tauchen, ist es leicht Wasser pumpen kann, kann es die Erde immer feucht halten und Ihnen eine kühle Umgebung geben, aber dieses Gerät ist besser geeignet für große Bereiche der breiten Bewässerung.

EN You only need to completely immerse the pump in the water, it can pump water easily, it can keep the soil moist and give you a cool Environment, but this equipment is more suitable for large areas of wide irrigation.

alemãoinglês
tauchenimmerse
erdesoil
kühlecool
geeignetsuitable
bewässerungirrigation
imin the
wasserwater
esit
kanncan
umgebungenvironment
bereicheareas
leichteasily
breitenwide
pumpepump
fürfor
großelarge
undand
istis
gebengive
nuronly
vollständigto
aberbut
diesesthis
einea

DE Wissenschaftlich gestützte Bewässerung von Nutzpflanzen

EN Watering Crops the Scientific Way

alemãoinglês
wissenschaftlichscientific
bewässerungwatering
vonway

DE Anwendung der IoT-Konnektivität zur Erfassung von Felddaten und Fernerkundung zur Überwachung von Bewässerung, Ernteerträgen, Bodenfeuchtigkeit und Wetterverhältnisse

EN Apply IoT connectivity to collect field data and remote sensing for monitoring irrigation, crop yields, soil moisture, and weather conditions

alemãoinglês
anwendungapply
felddatenfield data
bewässerungirrigation
iotiot
konnektivitätconnectivity
undand
zurfor

DE Gewächshausversicherung: Absicherung gegen den Ausfall technischer Einrichtungen (Heizung, Bewässerung) sowie Naturgefahren (Hagel, Sturm etc.) 

EN Greenhouse insurance: Coverage of the failure of technical facilities (e.g. heating, irrigation systems) and natural hazards (hail, wind, etc.)

alemãoinglês
absicherunginsurance
ausfallfailure
technischertechnical
heizungheating
bewässerungirrigation
hagelhail
etcetc
einrichtungenfacilities
denthe
gegenof

DE Technik für Obst, Gemüse und Sonderkulturen, Beregnung und Bewässerung

EN Fruit, vegetable and special crop production, sprinklers and irrigation systems

alemãoinglês
techniksystems
obstfruit
gemüsevegetable
bewässerungirrigation
undand

DE Wasserknappheit ist nicht das einzige Problem. Zur Bewässerung nutzen die Bauern von Cochabamba das stark verschmutzte Wasser des Flusses Rocha.

EN Water scarcity is not the only problem. For irrigation, the farmers of Cochabamba use the badly polluted water of the River Rocha.

alemãoinglês
problemproblem
bewässerungirrigation
bauernfarmers
wasserwater
flussesriver
nutzenuse
istis
nichtnot
einzigethe
vonof

DE Daraus speisen sich öffentliche Brunnen, Sanitäranlagen und auch die Bewässerung der Felder

EN This water is then used to feed public wells, sanitary facilities and the irrigation of fields

alemãoinglês
speisenfeed
öffentlichepublic
bewässerungirrigation
felderfields
undand
auchto

DE Kein Hunger Bewässerung der Felder und Versorgung von Vieh – die Bauern sichern sich die Erträge ihrer Subsistenzwirtschaft

EN Zero Hunger Irrigation of fields and supply of livestock - the farmers secure the yields of their subsistence agriculture

alemãoinglês
hungerhunger
bewässerungirrigation
versorgungsupply
bauernfarmers
sichernsecure
erträgeyields
felderfields
undand
dieof

DE Das System ist dabei in der Lage, selbstständig zu entscheiden, wann und in welchem Maße eine Bewässerung notwendig ist

EN The system can decide for itself when and how much watering is necessary

alemãoinglês
entscheidendecide
bewässerungwatering
notwendignecessary
systemsystem
dabeifor
undand
wannwhen
istis
derthe
zuitself

DE Gewächshausversicherung: Absicherung gegen den Ausfall technischer Einrichtungen (Heizung, Bewässerung) sowie Naturgefahren (Hagel, Sturm etc.) 

EN Greenhouse insurance: Coverage of the failure of technical facilities (e.g. heating, irrigation systems) and natural hazards (hail, wind, etc.)

alemãoinglês
absicherunginsurance
ausfallfailure
technischertechnical
heizungheating
bewässerungirrigation
hagelhail
etcetc
einrichtungenfacilities
denthe
gegenof

DE Unsere All-in-one-Lösung für die Landschaftsarchitekt*innen verändert die Arbeitsabläufe bei Entwurf, Präsentation, Bewässerung und Dokumentation und ist ein effizientes und flexibles Planungswerkzeug

EN Our all-in-one solution for landscaping transforms design, presentation, irrigation and documentation workflows, providing an efficient and flexible planning tool

alemãoinglês
arbeitsabläufeworkflows
entwurfdesign
präsentationpresentation
bewässerungirrigation
dokumentationdocumentation
effizientesefficient
flexiblesflexible
lösungsolution
unsereour
fürfor
innenin
undand

DE Es ist Erntezeit! Es gab so gut wie keine Trockenperioden im Museum, der Niederschlag oder eher gesagt die Bewässerung war ausgeglichen, genauso wie die Zimmertemperatur

EN It?s harvest time! There were almost no dry periods in the museum, the precipitation or rather watering was balanced, as was the room temperature

alemãoinglês
imin the
museummuseum
niederschlagprecipitation
eherrather
bewässerungwatering
ausgeglichenbalanced
gabthe
oderor
esit
warwas
keineno

DE der Entscheidungs-träger werden Cloud-Unternehmens- anwendungen mit integrierter künstlicher Intelligenz verwenden.**

EN of decision makers will use cloud enterprise apps with embedded advanced analytics.**

alemãoinglês
cloudcloud
unternehmensenterprise
werdenwill
mitwith
verwendenuse
derof

DE Machine Learning (deutsch: maschinelles Lernen) ist ein wichtiger Bereich der Computerwissenschaft und Bestandteil künstlicher Intelligenz

EN Machine Learning is an important area of computer technology and a component of artificial intelligence

alemãoinglês
wichtigerimportant
intelligenzintelligence
bestandteilof
künstlicherartificial intelligence
eina
istis

DE KI sollte nicht als Ersatz für den Menschen betrachtet werden. Erfahren Sie, wie Sie die Funktionalität von künstlicher Intelligenz effizient nutzen und das Beste aus beiden Welten kombinieren können.

EN AI shouldn?t be viewed as a replacement for humans. See how to effectively embrace its capabilities and combine the best of artificial intelligence and human intelligence.

alemãoinglês
kiai
ersatzreplacement
betrachtetviewed
funktionalitätcapabilities
intelligenzintelligence
effizienteffectively
kombinierencombine
tt
künstlicherartificial intelligence
fürfor
bestethe best
alsas
denthe
erfahrenand
vonof

DE Bedrohungen werden basierend auf ihrer Reputation und ihrem Verhalten von künstlicher Intelligenz blockiert, das heißt, sie werden nicht "gescannt", sondern auf intelligente Weise "wahrgenommen".

EN Threats are blocked by artificial intelligence based on their reputation and behavior - they are "sensed" instead of "scanned".

alemãoinglês
bedrohungenthreats
reputationreputation
verhaltenbehavior
blockiertblocked
gescanntscanned
basierendbased on
intelligenzintelligence
undand
künstlicherartificial intelligence
vonof
aufon
werdenare
ihrertheir

DE Ein vollständiges Cloud-natives Framework zum einfachen Schutz von Endpunkten: Verhindern Sie Verstöße und verbessern Sie Ihre Performance mithilfe der Cloud, künstlicher Intelligenz (KI) und einem intelligenten und schlanken Agent.

EN A complete cloud-native framework to protect endpoints with ease: Stop breaches and improve performance with the power of the cloud, artificial intelligence (AI) and an intelligent, lightweight agent.

alemãoinglês
frameworkframework
verstößebreaches
performanceperformance
cloudcloud
kiai
agentagent
mithilfewith
intelligenzintelligence
vollständigescomplete
verbessernimprove
intelligentenintelligent
undand
schutzprotect
künstlicherartificial intelligence
eina

DE Infomaniak stellt seine Produktivitätstools auf die Einführung künstlicher Intelligenz (KI) ein, um die Produktivität von Unternehmen zu erhöhen

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

alemãoinglês
infomaniakinfomaniak
intelligenzintelligence
kiai
produktivitätproductivity
erhöhenimprove
künstlicherartificial intelligence
zuto
umfor
stelltthe
vonof

DE Virtuelle Helfer mit künstlicher Intelligenz

EN Virtual operatives endowed with artificial intelligence

alemãoinglês
virtuellevirtual
mitwith
intelligenzintelligence
künstlicherartificial intelligence

DE Unsere Vision künstlicher Intelligenz ist unmissverständlich: Erhöhung der Produktivität unserer Benutzer, ohne den Schutz der Privatsphäre und der Vertraulichkeit zu opfern.

EN Our vision of artificial intelligence is clear: the aim is to increase the productivity of our users without sacrificing privacy or confidentiality.

alemãoinglês
visionvision
intelligenzintelligence
erhöhungincrease
produktivitätproductivity
benutzerusers
ohnewithout
opfernsacrificing
vertraulichkeitconfidentiality
unsereour
künstlicherartificial intelligence
istis
privatsphäreprivacy
zuto
denthe

DE Unterrichtet von führenden Experten in Mathematik, Informatik, künstlicher Intelligenz und Big Data

EN Instructed by leading experts in mathematics, computer science, artificial intelligence, and big data

alemãoinglês
führendenleading
expertenexperts
intelligenzintelligence
bigbig
datadata
inin
undand
informatikcomputer science
künstlicherartificial intelligence
mathematikmathematics

DE Fast 500 Milliarden Euro Potential hat der Einsatz von Künstlicher Intelligenz für die deutsche Wirtschaft bis 2025, wie eine Studie von eco, Arthur D. Little und Vodafone Institut zeigt.

EN How can data be used for the benefit of society without violating privacy? A paper by Data-Pop Alliance and Vodafone Institute describes four requirements.

alemãoinglês
vodafonevodafone
institutinstitute
einsatzused
fürfor
undand
deutschethe
einea

DE In der fünften Veranstaltung der Dialogreihe „AI&I“ spricht Vinton G. Cerf mit Alexander Görlach über die Effekte von Künstlicher Intelligenz auf den Arbeitsmarkt sowie über Visionen des Internets der Zukunft.

EN In the third "AI&I" vTalk edition, researcher Stephanie Hare discussed how big data and AI-based technologies may support or hinder us during and after the coronavirus pandemic.

alemãoinglês
aiai
inin
vonedition
diethird
mitduring

DE Mit „AI and Philosophy“ startete die neue Reihe des Vodafone Instituts zum Einfluss Künstlicher Intelligenz auf die Gesellschaft. Auf dem Podium: Luciano Floridi, Nuria Oliver, Alexander Görlach und Hannes Ametsreiter.

EN The "#WirVsVirus Solution Enabler" project "The Digital Stage" creates an opportunity for larger music and theatre ensembles to rehearse and perform via the Internet.

alemãoinglês
undand
mitvia

DE Der US-Informatiker Vinton G. Cerf hält eine Machtübernahme durch einzelne Konzerne auch im Zeitalter Künstlicher Intelligenz für unwahrscheinlich.

EN The start-ups of F-LANE cohort III are going to have their final pitches of this year's programme at the re:publica on May 2nd and the Arch Summit on May 3rd and 4th.

alemãoinglês
zeitalterare
auchto

DE Experten diskutieren Wirkung von Künstlicher Intelligenz

EN Survey reveals disparate views on acceptance of new technologies

alemãoinglês
vonof

DE Bedarf die Entwicklung und Anwendung von Künstlicher Intelligenz einem Rechtsrahmen? Ja, sagt Katharina Rieke vom BVDW. Im Interview spricht sie über neue Richtlinien und warum das Thema KI-Regulierung gerade für Unternehmen spannend ist.

EN Does the development and use of artificial intelligence need a legal framework? Katharina Rieke from the BVDW thinks so. In this interview, she discusses new guidelines and why companies especially should have AI regulation on their radar.

alemãoinglês
entwicklungdevelopment
intelligenzintelligence
interviewinterview
unternehmencompanies
katharinakatharina
kiai
neuenew
anwendunguse
künstlicherartificial intelligence
richtlinienguidelines
regulierungregulation
warumwhy
vonof
vomfrom
sprichtand

DE Durch die Power von diva-e wird tableau um Advanced Analytics erweitert. So erhalten Sie, gestützt von künstlicher Intelligenz, ein Empfehlungsmodul, das Ihnen konkrete Optimierungspotentiale aufzeigt.

EN Thanks to diva-e’s power, tableau has been extended with Advanced Analytics. Supported by artificial intelligence, this gives you a recommendation plan that highlights concrete optimisation potential.

alemãoinglês
powerpower
tableautableau
analyticsanalytics
gestütztsupported
intelligenzintelligence
konkreteconcrete
advancedadvanced
erweitertextended
sieyou
künstlicherartificial intelligence
eina
diethanks
vonto

DE Durch die Power von diva-e wird Qlik Sense um Advanced Analytics erweitert. So erhalten Sie, gestützt von künstlicher Intelligenz, ein Empfehlungsmodul, das Ihnen konkrete Optimierungspotentiale aufzeigt.

EN Thanks to diva-e’s power, Qlik has been extended with Advanced Analytics. Supported by artificial intelligence, this gives you a recommendation plan that highlights concrete optimisation potential.

alemãoinglês
powerpower
analyticsanalytics
gestütztsupported
intelligenzintelligence
konkreteconcrete
qlikqlik
advancedadvanced
erweitertextended
sieyou
künstlicherartificial intelligence
eina
diethanks
vonto

DE Mit Hilfe von künstlicher Intelligenz entstehen personalisierte Interaktionen mit den Geschäftskunden

EN Artificial intelligence is used to create personalised interactions with business customers

alemãoinglês
intelligenzintelligence
personalisiertepersonalised
interaktioneninteractions
künstlicherartificial intelligence
mitwith
dento
geschäftskundenbusiness customers

DE Im Bereich diva-e Products bietet Deutschlands führender Transactional Experience Partner (TXP) diva-e intelligente technologische Produktlösungen für den Einsatz von Automatisierung und Künstlicher Intelligenz in Marketing und E-Commerce

EN In the diva-e Products division, Germany's leading Transactional Experience Partner (TXP) diva-e offers intelligent technological product solutions for the use of automation and artificial intelligence in marketing and e-commerce

alemãoinglês
führenderleading
transactionaltransactional
experienceexperience
partnerpartner
technologischetechnological
produktlösungenproduct solutions
automatisierungautomation
e-commercee-commerce
imin the
bietetoffers
intelligenteintelligent
intelligenzintelligence
marketingmarketing
productsproducts
inin
künstlicherartificial intelligence
fürfor
denthe
einsatzuse
undand

DE Maschinelles LernenArtificial IntelligenceNew TechnologyAutomobileDeep LearningAutonome FahrzeugeSelbstfahrende FahrzeugeAutonome AutosAutomated VehiclesDeep Reinforcement LearningAnwendungen künstlicher Intelligenz

EN Machine LearningArtificial IntelligenceNew TechnologyAutomotiveDeep LearningAutonomous VehiclesSelf-Driving VehiclesAutonomous CarsAutomated VehiclesDeep Reinforcement LearningArtificial Intelligence Applications

alemãoinglês
maschinellesmachine
intelligenzintelligence

DE Durch den Einsatz künstlicher Intelligenz in Verbindung mit den Marketing- und Vertriebsstrategien des Unternehmens können Versicherungsdienstleister die Leistung aller ihrer Makler verbessern.

EN Leveraging artificial intelligence with company driven marketing and sales strategies insurers can improve the performance of all producers.

alemãoinglês
einsatzleveraging
intelligenzintelligence
verbessernimprove
unternehmenscompany
marketingmarketing
künstlicherartificial intelligence
mitwith
leistungperformance
undand
inall
könnencan
denthe
durchof

Mostrando 50 de 50 traduções