Traduzir "trinkwasser" para inglês

DE Sauberes Wasser Breiter Zugang zu sauberem, unbedenklichem Trinkwasser in armen Regionen Indiens, wo Trinkwasser nicht selbstverständlich ist.

• Sauberes Wasser Breiter
• sauberem
• Regionen Indiens

DE Trinkwasser ist eines der größten und dabei alltäglichen Probleme für zwei Milliarden Menschen auf der Erde. ALDI SÜD engagiert sich für ein Projekt, durch das insgesamt 41 Dörfer in Uganda sauberes Trinkwasser erhalten.

• Trinkwasser ist eines
• größten
• dabei alltäglichen Probleme
• zwei Milliarden Menschen
• Erde
• ALDI SÜD engagiert
• Projekt
• sauberes Trinkwasser

DE Als zweites unterstützt Knorr-Bremse das atmosfair-Projekt „Sauberes Trinkwasser“ in Kenia, das ländlichen Haushalten Zugang zu sauberem Trinkwasser ermöglicht.

• zweites unterstützt Knorr-Bremse
• atmosfair-Projekt
• Sauberes Trinkwasser
• Kenia
• ländlichen Haushalten Zugang
• sauberem Trinkwasser

DE Das Projekt „Sauberes Trinkwasser“ mit atmosfair-Projektpartner Boreal Light GmbH aus Berlin mit seiner lokalen Vertretung Waterkiosk Ltd unterstützt den Zugang zu sauberem Trinkwasser für ländliche Haushalte in Kenia

• Projekt
• Sauberes Trinkwasser
• atmosfair-Projektpartner Boreal Light
• Berlin mit seiner
• Vertretung Waterkiosk Ltd
• Zugang zu sauberem

DE Sauberes Wasser Breiter Zugang zu sauberem, unbedenklichem Trinkwasser in armen Regionen Indiens, wo Trinkwasser nicht selbstverständlich ist.

• Sauberes Wasser Breiter
• sauberem
• Regionen Indiens

DE Trinkwasser ist eines der größten und dabei alltäglichen Probleme für zwei Milliarden Menschen auf der Erde. ALDI SÜD engagiert sich für ein Projekt, durch das insgesamt 41 Dörfer in Uganda sauberes Trinkwasser erhalten.

• Trinkwasser ist eines
• größten
• dabei alltäglichen Probleme
• zwei Milliarden Menschen
• Erde
• ALDI SÜD engagiert
• Projekt
• sauberes Trinkwasser

DE Trinkwasser: Hat Deutschland ein Wasserproblem?

• Trinkwasser
• Wasserproblem

DE Sauberes Trinkwasser, wo es nicht selbstverständlich ist

• Sauberes Trinkwasser

DE Die Schulen haben ein eigenes Wassersystem für sauberes Trinkwasser und Hygiene, nutzen die Sonne zur Energiegewinnung und lehren in einem Schulgarten den Umweltschutz

• Wassersystem für sauberes
• Hygiene
• nutzen die Sonne
• Energiegewinnung
• Umweltschutz

DE bietet sogar eine Datenbank kostenloser Auffüllstationen, wo Getränkeflaschen mit Trinkwasser aufgefüllt werden können.

• kostenloser Auffüllstationen

DE Unser Elektroschrott verschmutzt das Trinkwasser und schädigt Ökosysteme der ganzen Welt. Zeit, das Problem zu beheben.

• Unser Elektroschrott verschmutzt
• Trinkwasser
• Welt
• Zeit

DE Trinkwasser, Bewässerung und Abwasser sind die Hauptauswirkungen von Lumen auf den Wasserverbrauch und die Ableitung.

• Trinkwasser
• Bewässerung

DE Keine Armut Kostenloses Trinkwasser für Familien und Bauern und zudem Einsparung von Feuerholz

• Armut Kostenloses Trinkwasser
• Familien
• Bauern

DE Gesundheit und Wohlergehen Durch sauberes Trinkwasser werden die häufigsten Krankheiten reduziert

• Gesundheit
• Wohlergehen Durch sauberes
• häufigsten Krankheiten reduziert

DE Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen 6.500 Menschen erhalten kostenloses Trinkwasser, Wasser für ihre Felder und ihr Vieh und auch Wasser für Sanitäranlagen

• Sauberes Wasser
• Sanitäreinrichtungen Menschen erhalten
• Trinkwasser
• ihr Vieh
• Wasser für Sanitäranlagen

DE Keine Armut Da das Trinkwasser sehr günstig ist, können es sich arme Familien leisten, sie sparen Geld im Vergleich zum Abkochen mit Holz.

• arme Familien leisten

DE Gesundheit und Wohlergehen Es gibt deutlich weniger Krankheiten durch verunreinigtes Trinkwasser oder Rauch.

• Gesundheit
• Trinkwasser

DE Weniger Ungleichheiten Auch die ärmsten Familien können sich sauberes Trinkwasser leisten. Zusätzlich sparen sie Geld und Zeit beim Beschaffen von Holz oder Kohle sowie beim Abkochen des Wassers.

• Weniger Ungleichheiten Auch
• sauberes Trinkwasser leisten
• Zeit beim Beschaffen
• Holz

DE Sauberes Wasser Die Zuckerfabrik beliefert die umliegenden Dörfer mit kostenlosem Trinkwasser und unterhält etwa 100 Brunnen und öffentliche Wasserspender.

• Sauberes Wasser Die
• beliefert die umliegenden
• kostenlosem Trinkwasser
• unterhält etwa Brunnen
• öffentliche

DE Ohne sauberes Trinkwasser können wir nicht überleben. Wie sich die Wasserqualität in Auenlandschaften durch Starkregen und Überschwemmungen verändert, erforschen Wissenschaftler_innen der TU Wien.

• überleben
• Wasserqualität in Auenlandschaften
• Starkregen
• Überschwemmungen verändert
• erforschen
• TU

DE Julia Derx und ihr Team entwickelten ein Modell, um den Einfluss verschiedener Fäkalquellen, eingetragen durch Hoch- oder Regenwasser, zu bestimmen, wobei die sichere Gewinnung von Trinkwasser aus Brunnen von Flussauen im Zentrum der Untersuchung stand

• Julia Derx
• ihr Team entwickelten
• Modell
• Einfluss verschiedener Fäkalquellen
• eingetragen durch Hoch-
• Regenwasser
• bestimmen
• wobei die sichere
• Trinkwasser aus Brunnen
• Flussauen im Zentrum
• Untersuchung stand

DE Verdursten kann man in Zürich nicht. An über 1'200 Brunnen fliesst jederzeit frisches Trinkwasser. Also einfach Trinkflasche kaufen und immer wieder auffüllen.

• Brunnen fliesst jederzeit
• Trinkwasser
• Also einfach Trinkflasche
• immer wieder

DE In der Wasserstadt Zürich fliesst aus über 1'000 Brunnen sowie in allen Haushalten reinstes Trinkwasser

• Wasserstadt Zürich fliesst
• Haushalten reinstes Trinkwasser

DE Chlor ist auch als Desinfektionsmittel für Trinkwasser und Schwimmbecken bekannt

• Desinfektionsmittel für Trinkwasser
• Schwimmbecken bekannt

DE Keramikfilter für sauberes Trinkwasser in Laos

• Keramikfilter für sauberes
• Laos

DE Bis heute wurden 70'181 Wasserfilter verkauft und der Zugang zu sauberem Trinkwasser für mehr als 400'000 Menschen verbessert.

• heute wurden Wasserfilter
• Zugang zu sauberem
• Menschen

DE Kein Kind kann lernen, weil es hungrig ist, weil es keinen Platz zum Schlafen hat oder weil es krank ist, weil das Trinkwasser verschmutzt ist.

• weil es hungrig
• weil es keinen
• weil es krank
• weil das Trinkwasser

DE Das Wasser des Aussenpools ist mit Rheinfelder Natursole angereichert und mit 93 % Adelbodner Trinkwasser verdünnt. Herrliche Sicht auf die Alpenlandschaft.

• Wasser des Aussenpools
• Rheinfelder Natursole angereichert
• Adelbodner Trinkwasser verdünnt

DE Alle haben Trinkwasser, Abwasser, Internetempfang (WLAN) und elektrischen Strom

• Trinkwasser
• Abwasser
• Internetempfang
• WLAN
• elektrischen Strom

DE Selbst kleine Handlungen wie Trinkwasser oder Duschen sind Akte mutiger Selbstliebe

• Selbst kleine Handlungen
• Trinkwasser
• Duschen sind Akte
• Selbstliebe

DE Um die gesamten Emissionen auszugleichen und die Früchte klimaneutral zu stellen, unterstützt Port International zwei unserer Klimaschutzprojekte: ein Projekt für sauberes Trinkwasser in Kambodscha und ein Waldschutzprojekt in Peru.

• gesamten Emissionen auszugleichen
• unterstützt Port International
• unserer Klimaschutzprojekte
• Projekt für sauberes
• Kambodscha

DE 29 % der Menschen weltweit haben keinen Zugang zu sicherem oder sauberem Trinkwasser

• Zugang zu sicherem
• sauberem Trinkwasser

DE Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: Handtücher, Bad, Trinkwasser, Internetzugang (WiFi), TV

• Handtücher
• Bad
• Trinkwasser
• Internetzugang
• WiFi
• TV

DE Durch UV-Strahlung zu sauberem Trinkwasser in Uganda

• UV-Strahlung zu sauberem
• Uganda

DE Sauberes Trinkwasser für Schulen und Haushalte in Uganda

• Haushalte in Uganda

DE Kunden auf der ganzen Welt, die in den Bereichen Oberflächenwasser, Grundwasser, Abwasser und Trinkwasser arbeiten, entscheiden sich für In-Situ, wenn es um genaue Daten, zuverlässige Geräte und hervorragenden Service geht.

• Welt
• Bereichen Oberflächenwasser
• Grundwasser
• Abwasser
• Trinkwasser arbeiten
• genaue Daten
• zuverlässige Geräte
• hervorragenden Service

DE Zugang zu sauberem Trinkwasser durch Stärkung der ländlichen Gemeinden.

• Zugang zu sauberem
• Stärkung der ländlichen

DE Zugang zu sicherem Trinkwasser durch lokale Kleinhändler als Verteiler.

• Zugang zu sicherem

DE Zugang zu sauberem Trinkwasser für vulnerable Stadtbevölkerung durch öffentlich-private Partnerschaft.

• Zugang zu sauberem

DE Zugang zu sauberem Trinkwasser durch Stärkung der lokalen Gemeinden.

• Zugang zu sauberem
• Stärkung der lokalen

DE Zugang zu sauberem Trinkwasser in Schulen für Millionen von Kindern.

• Zugang zu sauberem
• Schulen für Millionen

DE Zugang zu sauberem Trinkwasser durch Franchise-Modelle, Schaffung von Beschäftigungsmöglichkeiten für Unternehmer.

• Zugang zu sauberem
• Franchise-Modelle
• Schaffung von Beschäftigungsmöglichkeiten

DE Zugang zu sauberem Trinkwasser durch Stärkung der ländlichen Gemeinden

• Zugang zu sauberem
• Stärkung der ländlichen

DE Zugang zu sauberem Trinkwasser durch Stärkung der lokalen ländlichen Gemeinden.

• Zugang zu sauberem
• Stärkung der lokalen

DE Wasserbetriebe (BWB) beliefern als größtes Wasserversorgungsunternehmen in Deutschland seit über 150 Jahren etwa vier Millionen Menschen in und um Berlin mit Trinkwasser und behandeln das Abwasser

• Wasserbetriebe
• BWB
• beliefern als größtes
• seit über Jahren
• vier Millionen Menschen
• Berlin mit Trinkwasser
• behandeln das Abwasser

DE 220 Millionen m³ Trinkwasser werden pro Jahr bedarfsgerecht zur Verfügung gestellt und nach dem Gebrauch entsorgt und aufbereitet.

• Millionen
• Trinkwasser werden pro
• bedarfsgerecht zur Verfügung
• Gebrauch entsorgt

DE Dabei ist sauberes Trinkwasser für viele purer Luxus

• Dabei ist sauberes
• viele purer Luxus

DE LARQ begann mit einer simplen Vision, in der innovative Technologie mit inspirativem Design gekreuzt wurde, um Menschen den leichten und nachhaltigen Zugang zu klarem Trinkwasser zu ermöglichen.

• simplen Vision
• Menschen den leichten

DE Frieden und Ruhe, ideal für Trinkwasser (aus einem Brunnen tief) und die wunderbare Atmosphäre, die durch den Fluss geschaffen Narew und Fichten-Kiefernwald umgeben von vielen Grün…

• Frieden
• Ruhe
• ideal für Trinkwasser
• Brunnen tief
• wunderbare Atmosphäre
• Fluss geschaffen Narew

DE Trinkwasser wird separat gereicht

• Trinkwasser wird separat