DE Schwerpunkt auf den Kunden: Erreichen Sie Ihre Kunden mit persönlichen Nachrichten und konkreten Lösungen statt mit vorgefertigten Standardantworten.
Traduzir "kunden einen konkreten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunden einen konkreten" de alemão para inglês
Traduções de kunden einen konkreten
"kunden einen konkreten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kunden einen konkreten
alemão
inglês
EN Focus on the customer. Provide your customers with personalized messages and real outcomes – not pre-canned auto-responses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwerpunkt | focus |
| nachrichten | messages |
| kunden | customers |
| ihre | your |
| statt | the |
| mit | with |
DE Schwerpunkt auf den Kunden: Erreichen Sie Ihre Kunden mit persönlichen Nachrichten und konkreten Lösungen statt mit vorgefertigten Standardantworten.
EN Focus on the customer. Provide your customers with personalized messages and real outcomes – not pre-canned auto-responses.
DE Unsere herausragenden Lösungen und unsere jahrelange Erfahrung bringen unseren Kunden einen konkreten Business-Mehrwert und machen uns zu einem zuverlässigen Partner auf dem Weg in eine nachhaltige und wettbewerbsfähige Zukunft
EN Our 1,300 employees are based in Austria, Bulgaria, Germany, Hong Kong, Portugal, Serbia, Singapore, Switzerland, the United Kingdom and Vietnam, serving clients from a wide range of industries
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| partner | employees |
| unsere | our |
| in | in |
| und | and |
DE Unsere herausragenden Lösungen und unsere jahrelange Erfahrung bringen unseren Kunden einen konkreten Business-Mehrwert und machen uns zu einem zuverlässigen Partner auf dem Weg in eine nachhaltige und wettbewerbsfähige Zukunft
EN Our 1,600 employees are based in Austria, Bulgaria, Germany, Hong Kong, Portugal, Serbia, Singapore, Switzerland, the United Kingdom and Vietnam, serving clients from a wide range of industries
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| partner | employees |
| unsere | our |
| in | in |
| und | and |
DE Sie beherrschen die jeweiligen Marketinghebel, identifizieren die Ziele des Kunden und entwickeln einen konkreten Plan in Bezug auf die Suche in der Online-Marketing-Strategie und leiten deren Umsetzung.
EN Master of the respective marketing lever(s), you identify customers objectives and develop a concrete plan in terms of search in the online marketing strategy, and lead its implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beherrschen | master |
| identifizieren | identify |
| kunden | customers |
| konkreten | concrete |
| suche | search |
| leiten | lead |
| umsetzung | implementation |
| marketing | marketing |
| online | online |
| entwickeln | develop |
| plan | plan |
| strategie | strategy |
| ziele | objectives |
| in | in |
| jeweiligen | respective |
| und | and |
DE S&D Fraktion: Dombrovskis ist für die Aufgabe geeignet, aber jetzt erwarten wir einen konkreten Durchbruch für einen fairen und nachhaltigen Handel
EN S&Ds: Dombrovskis is fit for the job but we now expect a concrete breakthrough for fair and sustainable trade
| alemão | inglês |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| aufgabe | job |
| geeignet | fit |
| erwarten | expect |
| konkreten | concrete |
| durchbruch | breakthrough |
| fairen | fair |
| nachhaltigen | sustainable |
| handel | trade |
| jetzt | now |
| wir | we |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| aber | but |
DE S&D Fraktion: Dombrovskis ist für die Aufgabe geeignet, aber jetzt erwarten wir einen konkreten Durchbruch für einen fairen und nachhaltigen Handel
EN S&Ds: Dombrovskis is fit for the job but we now expect a concrete breakthrough for fair and sustainable trade
| alemão | inglês |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| aufgabe | job |
| geeignet | fit |
| erwarten | expect |
| konkreten | concrete |
| durchbruch | breakthrough |
| fairen | fair |
| nachhaltigen | sustainable |
| handel | trade |
| jetzt | now |
| wir | we |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| aber | but |
DE Ordnen Sie Ihre Aktivitäten in den sozialen Netzwerken konkreten Geschäftsergebnissen zu. Zeigen Sie allen Interessengruppen, Kollegen und Kunden den Wert Ihrer Bemühungen in einem Format, das jeder verstehen kann.
EN Directly tie social activity to business results. Demonstrate the value of social to all stakeholders, colleagues and clients alike, in a format everyone can understand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | demonstrate |
| kollegen | colleagues |
| format | format |
| aktivitäten | activity |
| kann | can |
| in | in |
| kunden | clients |
| interessengruppen | stakeholders |
| den | the |
| netzwerken | social |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Erfasse die konkreten Bedürfnisse deiner Kunden systematisch
EN Discover pain points and understand user behaviour
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
| kunden | user |
DE Erfasse die konkreten Bedürfnisse deiner Kunden systematisch
EN Discover pain points and understand user behaviour
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
| kunden | user |
DE Der Schweizerische Bankenombudsman ist eine neutrale und kostenlose Informations- und Vermittlungsstelle. Er befasst sich mit konkreten Beschwerden von Kunden gegen eine Bank mit Sitz in der Schweiz.
EN The Swiss Banking Ombudsman is a neutral, free information and mediation office. It handles specific complaints from customers against a bank domiciled in Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| kostenlose | free |
| beschwerden | complaints |
| kunden | customers |
| sitz | office |
| bank | bank |
| schweiz | switzerland |
| und | and |
| in | in |
| der | the |
| ist | is |
| eine | a |
| gegen | against |
DE Mit dieser CRM-Kampagne reduzieren Sie Ihre Churn-Rate Im Webinar erfahren Sie an einem konkreten Beispiel, wie Sie Kunden erfolgreich und rechtzeitig daran hindern, ihrem Unternehmen den Rücken zuzukehren
EN Watch the Webinar Speaker Florian Bonnet, Head of CRM at HelloFresh Florian Bonnet is head of CRM at HelloFresh, the leading global provider of fresh food at home
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| crm | crm |
| den | the |
| mit | of |
DE Unsere Kunden profitieren dabei auch von unserer anwendungstechnischen Kompetenz. So beraten wir sie bei der Optimierung ihrer Prozesse und finden gemeinsam spezifische Lösungen für ihre konkreten Anforderungen.
EN Customers also benefit from our application technology expertise, as we advise them on the optimization of their processes and work with them to find solutions for their specific requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kompetenz | expertise |
| beraten | advise |
| optimierung | optimization |
| lösungen | solutions |
| prozesse | processes |
| anforderungen | requirements |
| finden | find |
| und | and |
| unsere | our |
| profitieren | benefit |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Du kannst eine Suchfunktion hinzufügen, damit deine Kunden die konkreten Schallplatten, die sie suchen, leichter finden und in deiner Sammlung stöbern können
EN You can include a search function to help your customers to find the specific records they want and navigate your collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| schallplatten | records |
| sammlung | collection |
| suchfunktion | search function |
| finden | find |
| kannst | you can |
| damit | to |
| können | can |
| eine | a |
| deiner | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Erfasse die konkreten Bedürfnisse deiner Kunden systematisch
EN Discover pain points and understand user behaviour
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
| kunden | user |
DE Kann man als Versender nachweisen, dass die Datenerhebung ordnungsgemäß erfolgt ist, hat dies mehrere positive Effekte: Bezogen auf den konkreten Einzelfall kann das Vertrauen des Kunden wiederhergestellt werden
EN On the other hand, if the sender can prove that the data collection was carried out appropriately, this has multiple positive effects: In relation to the specific individual case, the customer’s trust can be restored
| alemão | inglês |
|---|---|
| versender | sender |
| datenerhebung | data collection |
| erfolgt | carried out |
| positive | positive |
| effekte | effects |
| vertrauen | trust |
| kunden | customers |
| wiederhergestellt | restored |
| kann | can |
| nachweisen | prove |
| hat | has |
| dass | that |
| dies | this |
DE Ziel der BG.evolution ist es also, neue Technologien in konkreten Anwendungsfällen zusammen mit unseren Kunden zu validieren.
EN The goal of BG.evlution is to validate new technologies for concrete applications in cooperation with the customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| konkreten | concrete |
| validieren | validate |
| bg | bg |
| technologien | technologies |
| in | in |
| kunden | customer |
| ziel | goal |
| zusammen | with |
| ist | is |
| zu | to |
DE Dabei unterstützen wir auch unsere Kunden mit einem attraktiven Angebot: Anhand der CO2-Bilanz unseres Unternehmens berechnen wir die anfallenden Treibhausgasemissionen eines konkreten Auftrags und weisen sie entsprechend aus
EN Using the CO2 footprint of our company, we calculate the greenhouse gas emissions resulting from an actual order and provide the customer with a detailed account
DE Dies ist eine Anerkennung dafür, dass sich Elsevier öffentlich für die Gleichstellung der Geschlechter engagiert hat und einen konkreten Handlungsplan zur weiteren Verbesserung seiner Fortschritte festgelegt hat.
EN It recognises that Elsevier has made a public commitment to gender equality and has identified a concrete action plan to further its progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| öffentlich | public |
| gleichstellung | equality |
| konkreten | concrete |
| weiteren | to |
| und | and |
| hat | has |
| ist | made |
| dass | that |
| einen | a |
| fortschritte | progress |
DE Suchen Sie nach Tools für einen konkreten Zweck? Verwenden Sie die folgenden Links, um zu einem bestimmten Abschnitt zu springen.
EN Looking for something specific? Use these links to jump to the section that fits your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| suchen | looking |
| links | links |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| einen | the |
| um | for |
DE Für nähere Informationen zu den Hintergründen von LDAP finden Sie einen guten Einstieg auf Wikipedia. Ein erster Anlaufpunkt für den konkreten Einsatz von OpenLDAP kann für Sie die Dokumentation auf der OpenLDAP Projektseite sein.
EN For further background knowledge about LDAP you find a good introduction on Wikipedia. As a first starting point for the concrete use of OpenLDAP you can refer to the documentation on the OpenLDAP project site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ldap | ldap |
| wikipedia | wikipedia |
| konkreten | concrete |
| finden | find |
| kann | can |
| dokumentation | documentation |
| zu | to |
| von | background |
| einstieg | introduction |
| einsatz | use |
| den | the |
DE Welcher Plan für Sie am besten ist, richtet sich nach Ihren konkreten Anforderungen. Werfen Sie einen genaueren Blick auf frühere Funnel-Berichte, um abzuschätzen, wie viele Leads Ihr Team jeweils anreichern oder engagieren muss.
EN The right Reach plan depends on your organization’s specific needs. It might be helpful to reference previous funnel reports to get a sense of the number of leads your team will need to enrich or engage at any given time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| leads | leads |
| anreichern | enrich |
| engagieren | engage |
| funnel | funnel |
| berichte | reports |
| team | team |
| anforderungen | needs |
| oder | or |
| für | depends |
| ist | given |
| frühere | previous |
| blick | at |
| ihr | your |
DE Ohne einen konkreten Plan kann die Suche nach neuen Leads viel Zeit und Ressourcen in...
EN When teams work in silos, it not only zaps productivity, but actually puts your brand...
| alemão | inglês |
|---|---|
| plan | work |
| ressourcen | teams |
| zeit | when |
| in | in |
| ohne | not |
| die | it |
DE Wir konzentrieren wir uns auf IoT-Lösungen, die einen konkreten Nutzen im Alltag bieten. Damit alle davon profitieren, halten wir unser Mobilitätsökosystem so offen wie möglich. So entsteht Vernetzung, die umfassend, zuverlässig und bezahlbar ist.
EN We are focused on IoT solutions that offer concrete everyday uses. We keep our mobility ecosystem as open as possible so that everybody can benefit. This helps enable comprehensive, reliable, and affordable connectivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentrieren | focused |
| konkreten | concrete |
| vernetzung | connectivity |
| umfassend | comprehensive |
| bezahlbar | affordable |
| lösungen | solutions |
| mobilitäts | mobility |
| ökosystem | ecosystem |
| profitieren | benefit |
| bieten | offer |
| so | so |
| möglich | possible |
| alltag | everyday |
| alle | everybody |
| iot | iot |
| nutzen | uses |
| wie | as |
| und | and |
| davon | that |
| wir | we |
DE Haben Sie Fragen oder einen konkreten Bedarf?Rufen Sie uns an.
EN Do you have any questions or a specific request? Please give us a call.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rufen | call |
| fragen | questions |
| oder | or |
| haben | have |
| sie | you |
| einen | a |
| uns | us |
| an | request |
DE Haben Sie Fragen oder einen konkreten Bedarf?
EN Do you have any questions or a specific request?
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| oder | or |
| einen | a |
| haben | have |
| sie | you |
DE Sie erhalten einen Überblick über die globalen Potenziale von CONTACT Elements Lösungen sowie Konzepte für die Umsetzung Ihrer konkreten Anforderungen.
EN This provides you with an overview of the wide-ranging potential of CONTACT Elements solutions as well as concepts for the implementation of your specific requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenziale | potential |
| contact | contact |
| elements | elements |
| lösungen | solutions |
| konzepte | concepts |
| umsetzung | implementation |
| anforderungen | requirements |
| für | for |
| von | of |
| einen | the |
DE Betriebssysteme bilden die Grundlage der meisten IT-Dienste und Applikationen. Exakt konfiguriert und für den konkreten Einsatzzweck gehärtet, sorgen sie für einen stabilen, performanten und sicheren IT-Betrieb ...
EN Operating systems are the basis for most IT services and applications. Precisely configured and hardened for their specific purpose, they ensure stable, high-performance, secure IT operations ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlage | basis |
| konfiguriert | configured |
| gehärtet | hardened |
| betriebssysteme | operating systems |
| sorgen | ensure |
| dienste | services |
| exakt | precisely |
| stabilen | stable |
| betrieb | operations |
| und | and |
| für | for |
| den | the |
DE BABOR steht für Luxuskosmetik made in Germany. Das Unternehmen ist bereits in der dritten Generation inhabergeführt. Zum Thema Nachhaltigkeit hat BABOR einen sehr konkreten Plan: die Green Agenda, die
EN Ukuthula Sportswear aims to sustainably accompany individuals in their outdoor activities. Their clothes are designed to be a second skin: light, breathable and comfortable, whether cold or hot, windy
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainably |
| unternehmen | activities |
| in | in |
| einen | a |
| steht | are |
| dritten | to |
| die | and |
DE Nach diesem Besuch kehrt das Team mit vielen Bildern und technischen Notizen zurück nach Hause und erstellt für die jeweils besuchte Kammer einen individuellen Bericht zur Risikobewertung mit konkreten Empfehlungen.
EN After this visit, the team returns back home with plenty of pictures and technical notes that are used to compile a personalized Risk Assessment Report, with specific recommendations for the visited chamber.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildern | pictures |
| technischen | technical |
| notizen | notes |
| kammer | chamber |
| bericht | report |
| empfehlungen | recommendations |
| besuch | visit |
| team | team |
| besuchte | visited |
| risikobewertung | risk assessment |
| diesem | this |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| kehrt | returns |
| zurück | back |
DE Eine Cloud-Datenplattform hilft Ihnen dabei, einen Mehrwert zu schaffen und auf die konkreten Bedürfnisse von datengesteuerten Unternehmen zu reagieren. Viele dieser Unternehmen verlassen sich auf die Fähigkeit der Daten, Erkenntnisse
EN From identifying the right data to selecting the right strategy, you first need to map out the road to your kind of IIoT platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedürfnisse | need |
| unternehmen | strategy |
| daten | data |
| zu | to |
| von | road |
DE Dieser Inspire Workshop zeigt, wie die IoT-Kommunikation zwischen Feldebene und Cloud hergestellt wird und gibt einen konkreten Überblick über die Herausforderungen des Industrial IoT.
EN The WAGO Cloud is a Microsoft Azure-based IoT solution that is optimally tuned to WAGO hardware and offered by WAGO as SaaS (Software as a Service).
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| iot | iot |
| und | and |
| wird | the |
DE Mit diesem Ziel gehen wir heute die folgenden konkreten und messbaren Verpflichtungen ein, um einen diverseren und integrativeren Radsport zu schaffen:
EN To that end, we today make the following tangible and measurable commitments to creating and presenting a more diverse and inclusive sport:
| alemão | inglês |
|---|---|
| messbaren | measurable |
| verpflichtungen | commitments |
| radsport | sport |
| konkreten | tangible |
| wir | we |
| folgenden | a |
| heute | today |
| zu | to |
| und | and |
| mit | inclusive |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem nachhaltigen Geschenk? Mit myclimate können Sie konkreten Klimaschutz und einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung…
EN Are you looking for a sustainable present? With myclimate, you can make a gift of tangible climate protection and a contribution to sustainable…
DE Denn wir bauen Ihr Fahrzeug genau nach Ihren Vorstellungen. Dabei ist egal, ob Sie bislang nur eine grobe Idee im Kopf haben oder bereits einen konkreten Plan: Gemeinsam besprechen wir Ihr Vorhaben und setzen es so schnell wie möglich in die Tat um.
EN Because we build your vehicle exactly in line with your ideas. It doesn’t matter whether you only have a rough idea in mind or already have a specific plan. Together, we’ll discuss your project and put it into practice as quickly as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grobe | rough |
| kopf | mind |
| schnell | quickly |
| möglich | possible |
| es | it |
| idee | idea |
| oder | or |
| wir | we |
| dabei | with |
| ob | whether |
| bereits | already |
| plan | plan |
| vorhaben | project |
| in | in |
| die | ideas |
| um | put |
| fahrzeug | vehicle |
| nur | only |
| bauen | build |
| denn | as |
| ihr | your |
| genau | exactly |
| sie | you |
| haben | have |
| einen | a |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Schritt 2 – Achten Sie darauf, dass Sie einen konkreten Plan zur Evaluierung haben, anhand dessen Sie Markenelemente definieren.
EN Step 2 ? Make sure to have a concrete evaluation plan for how you want to define brand elements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einen | a |
| konkreten | concrete |
| evaluierung | evaluation |
| plan | plan |
| definieren | define |
| zur | to |
| schritt | step |
| haben | have |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bereits einen konkreten konkreten nische konkreten konkreten zielen konkreten rahmenbedingungen konkreten projekten sammeln konkreten nutzen konkreten empfehlungen konkreten branche ihre konkreten anforderungen konkreten umsetzung konkreten mehrwert schaffen konkreten zweck konkreten massnahmen konkreten beispielen konkreten auftrags einmalig kenntnis einer konkreten konkreten anwendung innerhalb einer konkreten jedoch bei konkreten konkreten sportarten konkreten themenclustern netzwerken konkreten geschäftsergebnissen konkreten beispiel konkreten produkten konkreten business mehrwert konkreten sinne konkreten ethischen rahmens konkreten anwendungsfall abgestimmte konkreten vorschriften eingehalten konkreten anforderungen konkreten branche laufen konkreten problemen abwehr von konkreten meinem konkreten beispiel verbindung mit konkreten abhängig vom konkreten konkreten abbildung ihrer anhand eines konkreten konkreten projekten welche konkreten pläne einigen konkreten beispielen keinen konkreten domainnamen sehr konkreten plan konkreten anwendung tickt konkreten fall ihren konkreten anforderungen welche konkreten auswirkungen wissen zum konkreten ihren konkreten bedarf
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe