Traduzir "komplizierter name stiftet" para inglês

DE Ein zu komplizierter Name stiftet Verwirrung und macht die Suche nach Ihrer Website schwieriger. Ein leichter Name ist hingegen einprägsamer und fördert die Mundpropaganda.

• komplizierter Name stiftet
• macht die Suche
• Ihrer Website schwieriger
• einprägsamer

DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing

• Name Spoofing
• Display Name Spoofing

DE name: der Name der Imports. In HubSpot ist dies der Name, der im Import-Tool angezeigt wird, sowie der Name, auf den Sie in anderen Tools wie Listen verweisen können.

• name
• Name der Imports
• HubSpot ist dies
• Name
• verweisen

DE Gutes Design stiftet Identität und schafft Orientierung. Ob Logo, Farben, Schriften oder der PDF-Export: Wir passen den BlueSpice Skin gerne an Ihr Corporate Design an.

• Gutes Design stiftet
• schafft Orientierung
• Ob Logo
• Farben
• Schriften
• PDF-Export
• passen den BlueSpice
• gerne an Ihr
• Design

DE Besonders die neue Kategorie der Customer-Data-Plattformen (CDPs) stiftet Verwirrung unter Marketern

• Customer-Data-Plattformen
• CDPs

DE Daher stiftet Weltkino die Goldene Taube im Deutschen Wettbewerb langer Dokumentar- und Animationsfilm.

• Daher stiftet Weltkino
• Wettbewerb langer Dokumentar-

DE Der MDR stiftet bereits seit 1995 den mit 3.000 Euro dotierten MDR-Filmpreis für einen herausragenden osteuropäischen Dokumentarfilm. Die Entwicklung in Osteuropa ist eines der großen Themen, die der Sender seit Jahren inhaltlich begleitet.

• MDR stiftet bereits
• Euro dotierten MDR-Filmpreis
• herausragenden osteuropäischen Dokumentarfilm
• Entwicklung in Osteuropa
• eines der großen
• Sender seit Jahren

DE dass die beschriebene Rolle Sinn stiftet und zu etwas Größerem beiträgt, und

• beschriebene Rolle Sinn
• etwas Größerem beiträgt

DE Dies reduziert für den Kunden Unsicherheiten bezüglich der Kosten, stiftet aber in anderen Bereichen Verwirrung.

• Kunden Unsicherheiten bezüglich
• Kosten
• Bereichen

DE Dies ist normalerweise ein Thema, das Verwirrung stiftet

• Dies ist normalerweise
• Thema
• Verwirrung stiftet

DE Das stiftet Nutzen und gesellschaftlichen Fortschritt

• stiftet Nutzen
• gesellschaftlichen Fortschritt

DE Besonders die neue Kategorie der Customer-Data-Plattformen (CDPs) stiftet Verwirrung unter Marketern

• Customer-Data-Plattformen
• CDPs

DE Daher stiftet Weltkino die Goldene Taube im Deutschen Wettbewerb langer Dokumentar- und Animationsfilm.

• Daher stiftet Weltkino
• Wettbewerb langer Dokumentar-

DE Der MDR stiftet bereits seit 1995 den mit 3.000 Euro dotierten MDR-Filmpreis für einen herausragenden osteuropäischen Dokumentarfilm. Die Entwicklung in Osteuropa ist eines der großen Themen, die der Sender seit Jahren inhaltlich begleitet.

• MDR stiftet bereits
• Euro dotierten MDR-Filmpreis
• herausragenden osteuropäischen Dokumentarfilm
• Entwicklung in Osteuropa
• eines der großen
• Sender seit Jahren

DE «Wir hören Ihnen aufmerksam zu, um Ihre Ziele zu verstehen und eine Lösung auszuarbeiten, die Ihnen einen Mehrwert stiftet und Sie entlastet.»

• hören Ihnen aufmerksam
• Ziele zu verstehen
• Lösung auszuarbeiten
• Ihnen einen Mehrwert

DE A Cinderella Story - Vom Airbag zur Tasche: Warum die Geschichte eines Produkts Kaufanreize stiftet, erfahren Sie im neuesten „1 Minute, 1 Paper“-Video.

• Cinderella Story
• Airbag zur Tasche
• Warum die Geschichte
• Produkts Kaufanreize stiftet
• Minute
• Paper

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

DE Sein Name wurde mit dem Wort ?Smoking? und der Abkürzung für Torvalds UniX assoziiert (der Name des Gründers und der Name der OS-Familie, zu der Linux gehört)

• Wort
• Smoking
• Abkürzung für Torvalds
• assoziiert
• Name des Gründers
• Name der OS-Familie
• Linux gehört

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

DE Der Name der Datei. Wird kein Name angegeben, wird ein Name aus dem Inhalt der Datei generiert.

• Name der Datei
• kein Name angegeben
• Datei

DE Um die Dinge etwas komplizierter zu machen, basieren die Preise verschiedener Unternehmen auf Megabyte (MB), Stunden, Downloads oder Bandbreite.

• Dinge etwas komplizierter
• machen
• basieren die Preise
• Unternehmen auf Megabyte
• MB
• Stunden
• Downloads

DE Einen Mac als virtuellen Router zu verwenden ist etwas komplizierter als einen Windows-basierten PC, aber es ist dennoch möglich. Im Folgenden finden Sie die Schritte, die Sie befolgen müssen:

• Mac als virtuellen
• verwenden ist etwas
• Windows-basierten PC
• dennoch möglich
• Folgenden finden Sie
• Schritte
• befolgen

DE Die Installation eines VPN auf Roku ist ein komplizierter Prozess. Unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung im vollständigen Artikel oben wird Sie durch den Prozess führen. Wenn Sie noch Fragen haben, helfen Ihnen vielleicht die Antworten weiter unten.

• Installation eines VPN
• Prozess
• Schritt-für-Schritt-Anleitung im vollständigen
• oben wird Sie
• Prozess führen
• helfen Ihnen vielleicht
• Antworten weiter

DE Der Download Ihres Inhalts ist wesentlich komplizierter, wenn Sie den MP4-Link direkt abrufen.

• Download Ihres Inhalts
• wesentlich komplizierter
• direkt

DE Komplizierter wird es allerdings hinsichtlich der „weichen“ Faktoren wie die Optik der Seite oder das Empfinden bezüglich der Einfachheit der Navigation

• weichen
• Navigation

DE Ihre Vertriebsmitarbeiter haben keine Zeit, sich mit komplizierter Software herumzuschlagen

• komplizierter Software herumzuschlagen

DE Die Tools, mit denen Sie den Überblick über Ihren Vertriebsprozess behalten, sollten die Arbeit Ihrer Vertriebsmitarbeiter erleichtern und nicht komplizierter machen.

• Tools
• Ihren Vertriebsprozess behalten
• sollten die Arbeit
• Vertriebsmitarbeiter erleichtern
• komplizierter

DE Skulptur Wat Phantao oder Phantao Temple ist religiöse berühmte Wahrzeichen in Chiang Mai Thailand - alter, komplizierter Teakholz-buddhistischer Tempel mit vergoldeten Akzenten - Video VDO 4K

• Skulptur Wat Phantao
• Mai Thailand
• alter
• komplizierter Teakholz-buddhistischer Tempel
• vergoldeten Akzenten
• Video VDO

DE Etwas komplizierter ist es, die kostenpflichtigen Versionen zu finden, die über das Menü in der oberen rechten Ecke des Bildschirms aufgerufen werden können

DE Displayreparaturen sind wesentlich komplizierter als bei vorherigen Modellen, man muss dazu das ganze Smartphone auseinandernehmen.

• Displayreparaturen sind wesentlich
• vorherigen Modellen
• Smartphone

DE Displayreparaturen sind wesentlich komplizierter als bei vorherigen Modellen und erfordern den kompletten Ausbau des Smartphones.

• Displayreparaturen sind wesentlich
• vorherigen Modellen
• erfordern den kompletten

DE Umständliche Prozesse und ein komplizierter Zugang zu wichtigen Services

• Umständliche Prozesse
• Services

DE Die Customer Journeys werden immer komplizierter

• komplizierter

DE Eine Tochtergesellschaft ist rechtlich etwas komplizierter als eine Zweigniederlassung

• Tochtergesellschaft ist rechtlich

DE Die Abgabe von Medikamenten an Patienten unter Einhaltung aller regulatorischen, qualitativen und rechtlichen Anforderungen ist ein komplizierter und zeitintensiver Prozess.

• Abgabe von Medikamenten
• Patienten unter Einhaltung
• regulatorischen
• qualitativen
• komplizierter
• zeitintensiver

DE Ein komplizierter Workflow bedeutet weniger effiziente Agenten, höhere Supportkosten und niedrigere Kundenzufriedenheit. Ihre Kunden verdienen optimalen Support mit angepassten Workflows, Business-Regeln und einer umfassenden Wissensdatenbank.

• komplizierter Workflow bedeutet
• effiziente Agenten
• höhere Supportkosten
• niedrigere Kundenzufriedenheit
• Kunden verdienen optimalen
• angepassten Workflows
• Business-Regeln
• umfassenden

DE Vertrauen Sie Ihrem Instinkt: Lassen Sie sich bei der Auswahl der Bilder in der Nachbearbeitung von Ihrem Instinkt leiten. Machen Sie es nicht komplizierter, als es ist, und zweifeln Sie Ihre Auswahl nicht an.

• Vertrauen Sie Ihrem
• Auswahl der Bilder
• Nachbearbeitung von Ihrem
• leiten
• komplizierter
• zweifeln Sie Ihre

DE Egal ob Sie Videos schneiden oder komplizierter bearbeiten möchten, auf unserer Übersicht finden Sie alle Schritt für Schritt Anleitungen zu allen Themen und für jedes Level der Videobearbeitung.

• Egal ob Sie
• schneiden
• komplizierter bearbeiten möchten
• Schritt für Schritt
• allen Themen

DE TeamViewer IoT ist schnell auf Ihren Endpunkten / Edge-Geräten installiert. Zu einem Bruchteil der Kosten anderer Ansätze. Vermeiden Sie den Aufbau komplizierter und schwer zu verwaltender IoT-VPNs.

• Ihren Endpunkten
• Edge-Geräten installiert
• Bruchteil der Kosten
• Ansätze
• komplizierter
• schwer zu verwaltender

DE FAQs 3 bis 18 sind etwas komplizierter.Wir gehen durch sie durch sie.

DE Wird die Zusammenarbeit so nicht komplizierter und intransparenter?

• intransparenter

DE Nur in der Praxis wird es oft etwas komplizierter: Es gibt bestimmte Tools, die gut gegen bestimmte Bedrohungen schützen, aber wenn sich keines davon integrieren lässt, haben Sie ein Problem

• etwas komplizierter
• bestimmte Tools
• gut gegen bestimmte
• schützen
• keines davon integrieren
• Problem

DE Kabellose Überwachungskameras befreien Sie von komplizierter Verkabelung und lassen sich flexibel überall einfach installieren

• Kabellose Überwachungskameras befreien
• komplizierter Verkabelung
• lassen sich flexibel
• einfach installieren

DE Am wichtigsten sind jedoch Freude und Interesse an der Mathematik, dem Verstehen komplizierter Begriffe und Sachverhalte, Beweisen sowie an logischem abstrakten Denken.

• wichtigsten sind jedoch
• Verstehen komplizierter Begriffe
• Sachverhalte
• abstrakten

DE Wie uns das gelingt? Der Schlüssel zum Erfolg steckt im Detail. Jede Marke in unserem Portfolio durchläuft einen Prozess, der sie noch besser macht. Und dann bauen wir sie weiter aus. Nichts einfacher (und komplizierter) als das.

• gelingt
• Schlüssel zum Erfolg
• Detail
• besser macht
• Nichts einfacher
• komplizierter

DE Wenn eine Website das Teilen auf Facebook nicht aktiviert hat, dann ist es etwas komplizierter:

• Website das Teilen
• Facebook nicht aktiviert

DE Zur einfachen Erkennung von Nadeln entwickelt, bietet Ihnen die Needle Viz™-Technologie die Kontrolle, die Sie bei der Durchführung komplizierter, in Langachsendarstellung durchgeführter Prozeduren benötigen.

• entwickelt
• Kontrolle
• Durchführung komplizierter
• Langachsendarstellung durchgeführter Prozeduren

DE Während der Versand von Katalogen von Deutschland nach Großbritannien oder Frankreich weniger problematisch war, machte der Versand von Katalogen an Einzelhändler aus Indien oder Südafrika die Sache etwas komplizierter.

• Während der Versand
• Katalogen von Deutschland
• Großbritannien
• Frankreich weniger problematisch
• machte der Versand
• Katalogen an Einzelhändler
• Indien
• Südafrika die Sache

DE Gerade bei komplexen Problemen und Fragen geht es darum, Lösungen zu entwickeln, die nicht komplizierter sind als nötig

• Gerade bei komplexen
• Lösungen zu entwickeln

DE In manchen Fällen ist kein unnötig komplizierter Sprachumschalter erforderlich. Wenn Sie den Besuchern die Sache erschweren, könnten sie sich schließlich von Ihrer Website abwenden.

• unnötig komplizierter Sprachumschalter
• Besuchern die Sache
• Ihrer Website