DE Boston CityPASS beinhaltet den Eintritt in das New England Aquarium, Museum of Science, Boston Harbor Cruises und Ihrer Wahl zwischen dem Museum of Fine Arts, Boston oder der Franklin Park Zoo
Traduzir "citypass für boston" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "citypass für boston" de alemão para inglês
Traduções de citypass für boston
"citypass für boston" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de citypass für boston
alemão
inglês
EN Boston CityPASS includes admission to the New England Aquarium, Museum of Science, Boston Harbor Cruises, and your choice between the Harvard Museum of Natural History or Franklin Park Zoo
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| beinhaltet | includes |
| eintritt | admission |
| england | england |
| museum | museum |
| science | science |
| harbor | harbor |
| wahl | choice |
| park | park |
| aquarium | aquarium |
| of | of |
| zoo | zoo |
| oder | or |
| new | new |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
DE South Boston Hotels | Renaissance Boston Waterfront Hotel | Hotels in der Innenstadt von Boston MA
EN Hotel in the Boston Seaport District | Renaissance Boston Waterfront Hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| renaissance | renaissance |
| in | in |
| hotel | hotel |
| der | the |
DE Busse von Boston nach New York fahren von Boston South Buses, Boston, MA Oak & Harrison ab.
EN Buses from Boston to New York City depart from Boston South Buses, Boston, MA Oak & Harrison.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| new | new |
| york | york |
| amp | amp |
| ma | ma |
| ab | from |
| busse | buses |
| south | south |
| von | city |
| fahren | to |
DE Vergünstigte Tickets für: Boston Harbor City Cruises | Eine Attraktion des Boston CityPASS®
EN Boston Harbor City Cruises Discount Admission Tickets | Boston CityPASS® Attraction
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| city | city |
| attraktion | attraction |
| citypass | citypass |
| tickets | tickets |
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für Boston Harbor City Cruises sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
EN Save 47% on admission to Boston Harbor City Cruises plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| city | city |
| attraktionen | attractions |
| darf | must |
| tickets | tickets |
| eintritt | admission |
| sie | on |
| mit | with |
| beim | to |
DE Vergünstigte Tickets für: Boston Harbor City Cruises | Eine Attraktion des Boston CityPASS®
EN Boston Harbor City Cruises Discount Admission Tickets | Boston CityPASS® Attraction
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| city | city |
| attraktion | attraction |
| citypass | citypass |
| tickets | tickets |
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für Boston Harbor City Cruises sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
EN Save 47% on admission to Boston Harbor City Cruises plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| city | city |
| attraktionen | attractions |
| darf | must |
| tickets | tickets |
| eintritt | admission |
| sie | on |
| mit | with |
| beim | to |
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 48 % beim Eintritt für Boston Harbor City Cruises sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
EN Save 48% on admission to Boston Harbor City Cruises plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| city | city |
| attraktionen | attractions |
| darf | must |
| tickets | tickets |
| eintritt | admission |
| sie | on |
| mit | with |
| beim | to |
DE Benutze Sie einen Boston CityPASS und sparen Sie fast die Hälfte des gesamten Eintritts für die besten Attraktionen in Boston
EN Use a Boston CityPASS and save nearly half off combined admission at the top attractions in Boston
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| sparen | save |
| attraktionen | attractions |
| benutze | use |
| hälfte | half |
| besten | top |
| in | in |
| fast | nearly |
| und | and |
DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Boston Harbor City Cruises - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Boston zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Boston Harbor City Cruises, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| tickets | tickets |
| sparen | save |
| zeit | time |
| in | in |
| bieten | offer |
| zu | to |
| enthalten | included |
| hat | has |
| nur | only |
| city | city |
| sind | are |
| beste | the best |
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Boston Harbor City Cruises - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Boston zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Boston Harbor City Cruises, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| tickets | tickets |
| sparen | save |
| zeit | time |
| in | in |
| bieten | offer |
| zu | to |
| enthalten | included |
| hat | has |
| nur | only |
| city | city |
| sind | are |
| beste | the best |
DE Boston Harbor City Cruises Discount Admission Tickets | Eine Attraktion des Boston CityPASS®
EN Boston Harbor City Cruises Discount Admission Tickets | Boston CityPASS® Attraction
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| city | city |
| discount | discount |
| attraktion | attraction |
| citypass | citypass |
| tickets | tickets |
DE CityPASS-Gäste erhalten 3 $ Rabatt auf eine Walbeobachtung im New England Aquarium, präsentiert von Boston Harbor Cruises. Siehe Details hier. Kaufen Sie am Ticketschalter von Boston Harbor Cruises.
EN CityPASS guests receive $3 off a New England Aquarium Whale Watch presented by Boston Harbor Cruises. See details here. Purchase at the Boston Harbor Cruises ticket booth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| präsentiert | presented |
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| details | details |
| gäste | guests |
| am | at the |
| kaufen | purchase |
| hier | here |
| eine | a |
DE Die Recherche ist abgeschlossen. Die Ersparnis ist beträchtlich. Wenn Sie auf der Suche nach den besten Unternehmungen in Boston sind, werden Sie die Einfachheit und Bequemlichkeit von Boston CityPASS® Tickets zu schätzen wissen.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
DE Die Recherche ist abgeschlossen. Die Ersparnis ist beträchtlich. Wenn Sie auf der Suche nach den besten Unternehmungen in Boston sind, werden Sie die Einfachheit und Bequemlichkeit von Boston CityPASS® Tickets zu schätzen wissen.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
DE Die Recherche ist abgeschlossen. Die Ersparnis ist beträchtlich. Wenn Sie auf der Suche nach den besten Unternehmungen in Boston sind, werden Sie die Einfachheit und Bequemlichkeit von Boston CityPASS® Tickets zu schätzen wissen.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
DE Die Recherche ist abgeschlossen. Die Ersparnis ist beträchtlich. Wenn Sie auf der Suche nach den besten Unternehmungen in Boston sind, werden Sie die Einfachheit und Bequemlichkeit von Boston CityPASS® Tickets zu schätzen wissen.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
DE Die Recherche ist abgeschlossen. Die Ersparnis ist beträchtlich. Wenn Sie auf der Suche nach den besten Unternehmungen in Boston sind, werden Sie die Einfachheit und Bequemlichkeit von Boston CityPASS® Tickets zu schätzen wissen.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
DE Die Recherche ist abgeschlossen. Die Ersparnis ist beträchtlich. Wenn Sie auf der Suche nach den besten Unternehmungen in Boston sind, werden Sie die Einfachheit und Bequemlichkeit von Boston CityPASS® Tickets zu schätzen wissen.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
DE Die Recherche ist abgeschlossen. Die Ersparnis ist beträchtlich. Wenn Sie auf der Suche nach den besten Unternehmungen in Boston sind, werden Sie die Einfachheit und Bequemlichkeit von Boston CityPASS® Tickets zu schätzen wissen.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
DE Geboren 1848, gestorben 1934. Arbeitete für die Dickinson Foundry in Boston zur Zeit des Zusammenschlußes zur American Type Founders Company, wo er Vizepräsident wurde und Manager der Filiale in Boston.
EN Born 1848, died 1934. Was working for the Dickinson foundry in Boston at the time that it merged with other US foundries to form the American Type Founders Company. He was appointed its vice president and manager of the Boston branch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geboren | born |
| gestorben | died |
| boston | boston |
| type | type |
| vizepräsident | vice |
| filiale | branch |
| zeit | time |
| company | company |
| er | he |
| manager | manager |
| es | it |
| in | in |
| und | and |
| american | american |
| für | for |
| wurde | was |
DE Pega von Comparably als Best Company in Boston 2019 (bestes Unternehmen in Boston) ausgezeichnet
EN Pega recognized by Comparably as a Best Company in Boston 2019
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| boston | boston |
| company | company |
| in | in |
| als | as |
DE Boston ist eine US-amerikanische Rock-Band aus Boston (Massachusetts), die ihre größten Erfolge in den 1970er und 1980er Jahren feierte… mehr erfahren
EN Boston is a rock band that formed in 1974 in Boston, Massachusetts, United States. Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scho… read more
DE Boston ist eine US-amerikanische Rock-Band aus Boston (Massachusetts), die ihre größten Erfolge in den 1970er und 1980er Jahren feierte. In wechselnden Besetzungen besteht die Gruppe bis heute, wobei Tom Scholz als Gitarrist, Autor u… mehr erfahren
EN Boston is a rock band that formed in 1974 in Boston, Massachusetts, United States. Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band… read more
DE Neue Holbrook Schule, Boston, Massachusetts, USA; Architekten: Flansburgh Architects, Boston
EN New Holbrook Schule, Boston, Massachusetts, USA; Architects: Flansburgh Architects, Boston
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| boston | boston |
| massachusetts | massachusetts |
| usa | usa |
| architekten | architects |
DE Cmdr. der US-Marine Mathew Bonner, Kommandant der Fregatte USS Constitution, hält vor der Enthüllung der neuen Schiffsglocke im Boston Harbor in Boston, Mass., am 4. Juli 2012 eine Rede vor dem Publikum. Consti... Mehr
EN U.S. Navy Cmdr. Mathew Bonner, the commanding officer of the frigate USS Constitution, gives remarks to the audience prior to the unveiling of the ship's new bell aboard the ship at Boston Harbor in Boston, Mas... More
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| boston | boston |
| harbor | harbor |
| publikum | audience |
| in | in |
| mehr | more |
| marine | navy |
DE Züge nach New York fahren von Boston South Station Boston ab.
EN Trains from Boston to New York City depart from Boston South Station.
| alemão | inglês |
|---|---|
| züge | trains |
| new | new |
| york | york |
| boston | boston |
| station | station |
| ab | from |
| south | south |
| von | city |
| fahren | to |
DE Um von Boston nach New York zu gelangen, können Sie vom Boston aus abfliegen.
EN To get to New York City from Boston you can take a flight from Boston.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| new | new |
| york | york |
| können | can |
| von | city |
| sie | you |
| vom | from |
DE Neue Holbrook Schule, Boston, Massachusetts, USA; Architekten: Flansburgh Architects, Boston
EN New Holbrook Schule, Boston, Massachusetts, USA; Architects: Flansburgh Architects, Boston
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| boston | boston |
| massachusetts | massachusetts |
| usa | usa |
| architekten | architects |
DE Pega von Comparably als Best Company in Boston 2019 (bestes Unternehmen in Boston) ausgezeichnet
EN Pega recognized by Comparably as a Best Company in Boston 2019
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| boston | boston |
| company | company |
| in | in |
| als | as |
DE Boston ist eine US-amerikanische Rock-Band aus Boston (Massachusetts), die ihre größten Erfolge in den 1970er und 1980er Jahren feierte… mehr erfahren
EN Boston is a rock band that formed in 1974 in Boston, Massachusetts, United States. Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scho… read more
DE Boston ist eine US-amerikanische Rock-Band aus Boston (Massachusetts), die ihre größten Erfolge in den 1970er und 1980er Jahren feierte. In wechselnden Besetzungen besteht die Gruppe bis heute, wobei Tom Scholz als Gitarrist, Autor u… mehr erfahren
EN Boston is a rock band that formed in 1974 in Boston, Massachusetts, United States. Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band… read more
DE auch bei anderen Top-Attraktionen in Boston wie dem Museum of Science, dem Franklin Park Zoo und den Boston Harbor Cruises an den regulären Preisen.
EN off regular prices for other top Boston attractions, including the Museum of Science, the Franklin Park Zoo, and Boston Harbor Cruises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| science | science |
| park | park |
| zoo | zoo |
| harbor | harbor |
| preisen | prices |
| anderen | other |
| museum | museum |
| of | of |
| attraktionen | attractions |
| top | top |
| und | and |
| regulären | regular |
| den | the |
DE Werfen Sie einen einzigartigen Blick auf Boston, indem Sie sie auf dem Seeweg sehen. Genießen Sie eine lustige, 90-minütige historische Sightseeing-Kreuzfahrt an Bord eines Boston Harbor Cruises-Schiffes, bepackt mit Informationen.
EN Get a unique view of Boston by seeing it by sea. Enjoy a fun and information-packed 90-minute Historic Sightseeing Cruise aboard a Boston Harbor Cruises ship.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| historische | historic |
| harbor | harbor |
| sightseeing | sightseeing |
| kreuzfahrt | cruise |
| an bord | aboard |
| genießen | enjoy |
| informationen | information |
| lustige | fun |
| blick | view |
| indem | by |
| einzigartigen | a |
| sie | it |
DE TD Garden, die Heimat der Boston Bruins aus der NHL und der Boston Celtics aus der NBA, ist ein Winzling im Vergleich zu jahrhundertealten Schauplätzen wie Fenway Park
EN TD Garden, home to the NHL’s Boston Bruins and the NBA’s Boston Celtics, is a baby compared to century-old sites like Fenway Park
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| park | park |
| garden | garden |
| zu | to |
| und | and |
| heimat | home |
| ist | is |
| der | the |
| ein | a |
DE Eine Bibliothek zu besuchen klingt vielleicht nicht nach viel Spaß, aber wie bei einem Großteil von Boston wird immer mehr geboten als man zunächst vermutet. Aus der Boston Public Library werden Sie mehr aus als nur ein Buch mitnehmen.
EN Visiting a library may not seem like a lot of fun on the surface, but as with most of Boston there's always more than meets the eye. At the Boston Public Library, you'll come out with more than just a book.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visiting |
| spaß | fun |
| boston | boston |
| public | public |
| immer | always |
| mehr | more |
| nicht | not |
| als | as |
| großteil | most |
| zunächst | a |
| vielleicht | may |
| aber | but |
| wird | the |
DE Seahawk nahm am jährlichen WordCamp in Boston teil! Dies ist unser zweiter WordCamp-Auftritt in Boston
EN Seahawk attended the annual WordCamp in Boston! This is our second Boston WordCamp appearance
DE Der "Boston-Bomber" hatte gemeinsam mit seinem Bruder Sprengsätze im Zieleinlauf des Boston-Marathons hochgehen lassen. Drei Menschen wurden durch die Bomben getötet, 260 verletzt.
EN After losing his stomach to cancer, Panagiotis Dousis, 88, is setting his sights on running a marathon.
DE Der "Boston-Bomber" hatte gemeinsam mit seinem Bruder Sprengsätze im Zieleinlauf des Boston-Marathons hochgehen lassen. Drei Menschen wurden durch die Bomben getötet, 260 verletzt.
EN After losing his stomach to cancer, Panagiotis Dousis, 88, is setting his sights on running a marathon.
DE Der "Boston-Bomber" hatte gemeinsam mit seinem Bruder Sprengsätze im Zieleinlauf des Boston-Marathons hochgehen lassen. Drei Menschen wurden durch die Bomben getötet, 260 verletzt.
EN After losing his stomach to cancer, Panagiotis Dousis, 88, is setting his sights on running a marathon.
DE Der "Boston-Bomber" hatte gemeinsam mit seinem Bruder Sprengsätze im Zieleinlauf des Boston-Marathons hochgehen lassen. Drei Menschen wurden durch die Bomben getötet, 260 verletzt.
EN After losing his stomach to cancer, Panagiotis Dousis, 88, is setting his sights on running a marathon.
DE Vergünstigte Tickets für: New England Aquarium | Eine Attraktion des Boston CityPASS®
EN New England Aquarium Discount Admission Tickets | Boston CityPASS® Attraction
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| attraktion | attraction |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| tickets | tickets |
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für New England Aquarium sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
EN Save 47% on admission to New England Aquarium plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| boston | boston |
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| attraktionen | attractions |
| darf | must |
| tickets | tickets |
| eintritt | admission |
| sie | on |
| mit | with |
| beim | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
citypass für boston boston citypass tickets boston citypass beinhaltet boston citypass eintritt für boston boston boston college offizielle boston busse von boston w boston boston suburbs boston marathon km boston terrier innenstadt von boston ba vom boston züge von boston boston harbor city boston harbor boston zu bieten boston nach new boston harbor cruises station boston ac hotel boston attraktion des boston state street boston fahren von boston entfernung zwischen boston transit nach boston boston clinic kosmopolitischen hauptstadt boston boston zu sponsern boston south station historische stadt boston boston consulting group wordcamp in boston präsentiert von boston south boston hotelsxrenaissance großteil von boston schiffsglocke im boston boston public library foundry in boston heimat der boston attraktionen in boston boston liberty tree vermögensverwalter in boston restaurant in boston september in boston motto der boston unternehmen in boston blick auf bostonTraduzir citypass für boston para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe