Traduzir "haze effekte mit schmackhaften" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "haze effekte mit schmackhaften" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de haze effekte mit schmackhaften

alemão
inglês

DE Diese Kreuzung aus Strawberry Haze und Goji Haze liefert kraftvolle Haze-Effekte mit schmackhaften Erdbeeraromen

EN This cross of Strawberry Haze and Goji Haze brings powerful haze effects with a mouth-watering strawberry flavour

alemão inglês
strawberry strawberry
haze haze
kraftvolle powerful
effekte effects
und and
diese this
aus a
mit brings

DE Buddha Haze von Big Budda Seeds ist eine sativadominierte Sorte mit Genetik von Amnesia Haze, G13, Super Silver Haze und Manga Rosa

EN Buddha Haze by Big Buddha Seeds is a sativa-dominant strain with Amnesia Haze, G13, Super Silver Haze and Manga Rosa genetics

alemão inglês
buddha buddha
haze haze
big big
seeds seeds
sorte strain
genetik genetics
amnesia amnesia
silver silver
manga manga
rosa rosa
und and
super super
ist is
mit with
eine a

DE (Sativa Afghani Genetic Equlibrium) in die Niederlande, die die Szene auf den Kopf stellen sollte – eine Sorte mit reiner Haze-Genetik, jedoch mit einem viel höheren Ertrag als jede bisher dagewesene Haze-Sorte.

EN (Sativa Afghani Genetic Equilibrium), was brought to the Netherlands by them as wella strain with a pure Haze taste, but with much higher yields than any other Haze seen to date.

DE Mit der Super Lemon Haze präsentiert BSF Seeds ihre eigene spektakuläre Variante der beliebten Haze

EN With their Super Lemon Haze, BSF Seeds present to us their own spectacular variant of the popular Haze

alemão inglês
lemon lemon
haze haze
präsentiert present
seeds seeds
spektakuläre spectacular
variante variant
beliebten popular
super super
mit with

DE Vanilla Haze von CBD Seeds ist überwiegend eine Sativa, mit geheimen Eltern - CBD Seeds gab nur bekannt, daß Haze Gene im Stammbaum dieser Sorte eine wichtige Rolle spielen

EN Vanilla Haze by CBD Seeds is a predominately Sativa strain with secret parents - CBD Seeds only announced that Haze genes play a key role in the pedigree of this variety

alemão inglês
haze haze
cbd cbd
seeds seeds
sativa sativa
geheimen secret
eltern parents
wichtige key
rolle role
gab the
im in the
ist is
mit with
sorte strain
spielen play
von of
nur only
eine a

DE Golden Haze ist da und verströmt klassische Haze-Vibes mit einer einzigartigen Note

EN Golden Haze has arrived, exuding classic Haze vibes with a unique touch

alemão inglês
golden golden
haze haze
klassische classic
vibes vibes
und has
mit with
einzigartigen a

DE Die autoflowering Formel neu auslegend, wurde die hochwertige Haze 2.0 Autoflowering erschaffen, indem Haze Auto mit der produktiven Jack Herer gekreuzt wurde

EN Shaking up the autoflowering formula, Haze 2.0 Autoflowering a premium quality auto strain was created by crossing Haze Auto with the prolific Jack Herer

alemão inglês
autoflowering autoflowering
formel formula
haze haze
jack jack
hochwertige quality
die auto
erschaffen created
indem by
mit with
neu a
auto the
wurde was

DE Der Entstehungsprozess von Lemon OG Haze Autoflower begann mit der Paarung von Haze 13 und Lemon OG, einem Mix aus Las Vegas Lemon Skunk und OG Kush

EN The creation process of Lemon OG Haze Autoflower started with the pairing of original Haze 13 and Lemon OG, a mix of Las Vegas Lemon Skunk and OG Kush

alemão inglês
lemon lemon
haze haze
autoflower autoflower
begann started
paarung pairing
mix mix
skunk skunk
kush kush
og og
vegas vegas
und and
mit with
las las

DE Unglaublich potent und mit einem sensationellen Haze High ist Ghost Train Haze #1 eine der beliebtesten Kreationen von Rare Dankness

EN Insanely powerful, being able to deliver a sensational Haze high, Ghost Train Haze #1 is one of Rare Dankness’ most popular creations

alemão inglês
haze haze
high high
kreationen creations
rare rare
beliebtesten most popular
ist is
und one
eine a

DE Ghost Train Haze ist ein Monster mit einem sauren Haze-Geschmack und Aroma

EN This is a multiple award-winning strain with stunning sugary trichomes and a hard-hitting amplified high

alemão inglês
und and
mit with
ist is
ein a

DE Super Lemon Haze und Super Silver Haze prallen aufeinander, um eine Sorte mit einem interstellaren High zu erzeugen

EN Super Lemon Haze and Super Silver Haze collide to produce a strain with an interstellar high

alemão inglês
lemon lemon
haze haze
silver silver
sorte strain
und and
erzeugen produce
super super
mit with
zu to
high high
eine a

DE Als Sahnehäubchen auf dem Cannabiskuchen ist Kees' Old School Haze eine Nachkommin der originalen Haze-Sorte, mit der der Super Sativa Seed Club vor all den Jahren begann.

EN And, as icing on the cannabis cake, Kees' Old School Haze is a descendant of the original Haze strain that Super Sativa Seed Club started with all those years ago.

alemão inglês
school school
haze haze
originalen original
sativa sativa
seed seed
club club
begann started
sorte strain
super super
jahren years
old old
als as
ist is
mit with
eine a
den the

DE Chocolate Haze von Zativo Seeds ist eine sehr spezielle Haze, die einen tollen Geschmack und ein kraftvolles High mit kurzen Blütezeiten, guten Erträgen und einfacher Pflege kombiniert

EN Chocolate Haze by Zativo Seeds is a very special Haze that combines a great taste and a powerful high with fast flowering times, good yields and easy management

alemão inglês
haze haze
seeds seeds
geschmack taste
kurzen fast
einfacher easy
sehr very
high high
und and
ist is
kombiniert with
die special

DE Ihre Siberian Haze ist eine superstarke Sativa, dank kraftvoller Haze-, AK-47- und Amnesia-Genetik!

EN Their Siberian Haze is a super-potent Sativa thanks to the powerful Haze, AK-47 and Amnesia genetics!

alemão inglês
haze haze
sativa sativa
kraftvoller powerful
genetik genetics
ist is
eine a
und and

DE Sie tauscht die typische Würze einer Haze gegen ein süßes Bonbonaroma, zeigt aber ihr Haze-Erbe in verrückt hohen THC-Werten und einem hervorragenden High

EN She trades the typical spiciness of a Haze for a sweet candy aroma, but showcases her Haze lineage with crazy-high THC levels and a superb high

alemão inglês
typische typical
haze haze
verrückt crazy
süß sweet
und and
high high
gegen of
aber but

DE Ripper Haze, feminisiert, von Ripper Seeds ist auch bekannt als Amnesia Haze und ist bereits seit über einem Jahrzehnt eine Nummer eins in den holländischen Coffee Shops

EN Ripper Haze, feminized, by Ripper Seeds is also known as Amnesia Haze and has been a number one in the Dutch Coffee Shops for over a decade

alemão inglês
ripper ripper
haze haze
feminisiert feminized
seeds seeds
bekannt known
amnesia amnesia
holländischen dutch
coffee coffee
shops shops
in in
auch also
jahrzehnt decade
ist is
nummer a
als as
seit for
und and

DE Silver Buddha Haze ist das Produkt der erfolgreichen Kreuzung von zwei der abgefahrensten Haze-Varianten überhaupt

EN Silver Buddha Haze is the product of successfully hybridising two of the highest-flying Haze varieties out there

alemão inglês
silver silver
buddha buddha
haze haze
erfolgreichen successfully
ist is
produkt product

DE 100% pure Sativa: Kees' Old School Haze ist die Rückkehr zu ursprünglichen Haze-Sorten, die Ende der 80er Jahre die Märkte beherrschten

EN 100% pure sativa, Kees’ Old School Haze is a throwback to the original Haze varieties that dominated markets in the late 1980s

alemão inglês
pure pure
sativa sativa
school school
haze haze
ursprünglichen original
märkte markets
sorten varieties
ist is
old old
der the

DE Brainkiller Haze von Vision Seeds ist eine irre starke, fast reine Haze-Sorte, die Dich nicht nur wegen des unglaublich euphorischen, geradezu psychedelischen Highs umhauen wird, sondern auch wegen ihres wahnwitzig hohen Ertrags

EN Brainkiller Haze by Vision Seeds is an insanely powerful, almost pure Haze that will blow your mind not only because of her incredibly euphoric if not outright psychedelic high but also because of her crazy-high yields

alemão inglês
haze haze
vision vision
seeds seeds
starke powerful
reine pure
psychedelischen psychedelic
fast almost
hohen high
dich your
unglaublich incredibly
nur only
nicht not
auch also
sondern but
von of
die her
wegen because of
wird is

DE Sie gehört nicht zu den einfachen Sativas was den Anbau angeht und sie braucht ihre Zeit, aber das Warten wird belohnt: Brainkiller Haze ist ein Traum für Haze-Liebhaber!

EN She’s not an easy Sativa to grow by a long-shot but the long wait once she goes into flower will absolutely be worth it: Brainkiller Haze is a dream for Haze lovers!

alemão inglês
anbau grow
warten wait
haze haze
traum dream
liebhaber lovers
nicht not
zu to
für for
aber but
ein a

DE Purple Haze ist alles, was Du Dir wünschen könntest, wenn Du einen intensiven Rausch erleben möchtest. Reine und unverfälschte Haze-Power!

EN Purple Haze is all you can wish for when you like a deep high. Pure quality Haze power.

alemão inglês
purple purple
haze haze
könntest can
reine pure
power power
einen a
ist is
wenn when
wünschen wish
alles for
du you

DE Dies lässt Chocolate Haze unter anderen Hazes herausstechen und sie ist sogar für Anbauneulinge geeignet! Du kannst jetzt in Rekordzeit ganz einfach süße, spitzenmäßige Haze-Buds anbauen!

EN This makes Chocolate Haze stand out among other Hazes and the strain even suitable for new growers! You can now grow top sweet and easy Haze bud in record time!

alemão inglês
haze haze
anderen other
herausstechen stand out
rekordzeit record time
anbauen grow
geeignet suitable
jetzt now
einfach easy
ist stand
in in
und and
für for
kannst you can
dies this
süß sweet

DE Glitch-Effekte, digitale Shimmer-Delays und sphärische Vibrato-Effekte: Dieser Pitch-Shifting-Effekt für Max for Live wurde in Zusammenarbeit mit Robert Henke entwickelt

EN Create jittery glitch effects, delayed digital shimmers and outlandish vibrato with this Max for Live pitch shifting device created in collaboration with Robert Henke and inspired by the Publison DHM 89 – an early digital effects processor

alemão inglês
digitale digital
max max
live live
zusammenarbeit collaboration
robert robert
in in
entwickelt created
für for
mit with

DE Glitch-Effekte, digitale Shimmer-Delays und sphärische Vibrato-Effekte: Dieser Pitch-Shifting-Effekt für Max for Live wurde in Zusammenarbeit mit Robert Henke entwickelt

EN Create jittery glitch effects, delayed digital shimmers and outlandish vibrato with this Max for Live pitch shifting device created in collaboration with Robert Henke and inspired by the Publison DHM 89 – an early digital effects processor

alemão inglês
digitale digital
max max
live live
zusammenarbeit collaboration
robert robert
in in
entwickelt created
für for
mit with

DE Drei Audio-Effekte mit kreativem Mapping für Effekte und Parameter – samt angepasster Push-Steuerung

EN Three audio effects with creative control mapping for effects and parameters – plus customised control from Push.

DE Dadurch bleiben auch alle Effekte erhalten, die Sie auf die Spuren angewendet haben, einschließlich Kompression, EQ oder andere Effekte. Ich zeige Ihnen die Einstellungen, die ich im folgenden Abschnitt der Bearbeitung verwende.

EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.

alemão inglês
effekte effects
spuren tracks
kompression compression
ich i
zeige show
bearbeitung editing
angewendet applied
einschließlich including
einstellungen settings
im in the
folgenden below
oder or
abschnitt section

DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

alemão inglês
feature feature
stapelverarbeitung batch processing
effekte effects
anwenden apply
stapel batch
ich i
anderen other
kann can
spart saves
zeit time
speichern save
dieselben same
dateien files
dann then
datei file
verschiedene various
sie you
liebe love
ist is

DE Visuelle Effekte geben Ihrem Video nochmal ein gewisses Extra. Bei einer professionellen Anwendung werden aus guten sehr gute Videos. Lernen Sie unterschiedlichste Effekte kennen und verzaubern Sie Ihre Zuschauer.

EN Visual effects add that little something extra to your videos. When applied professionally, good videos become amazing videos. Become acquainted with a wide range of effects to enchant your audience.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
verzaubern enchant
zuschauer audience
videos videos
extra extra
gute good
ihre your
professionellen to
anwendung applied

DE Öffnen Sie dazu den Effekte-Reiter und wählen Sie die passenden Effekte aus

EN To do this, open the Effects tab and select the effect you want to use

alemão inglês
reiter tab
effekte effects
wählen select
und and
sie want
den the

DE Dafür öffnen Sie den Effekte-Reiter und wählen passende Effekte für die Bild- und Tonspur

EN Open the effects tab and select the effects you want to apply to the video and audio tracks

alemão inglês
effekte effects
tonspur tracks
reiter tab
bild video
wählen select
öffnen open
sie want
den the
und and

DE Oben an der FX-Schaltfläche erreichen Sie die spurbezogenen Effekte, zum Beispiel einen Kompressor und einen Equalizer. Diese Effekte wirken sich auf sämtliche Audio-Objekte der dazugehörigen Spur aus.

EN Via the FX button above you can access the track-based editing effectsfor instance, a compressor and an equalizer. These effects influence all audio objects on the track.

alemão inglês
effekte effects
kompressor compressor
equalizer equalizer
spur track
erreichen can
sämtliche all
an and
einen a
oben the

DE Öffnen Sie die "Effekte" im Media Pool und klicken Sie in der Rubrik "Ansicht/Animation" auf die Auswahl "Bewegungsvorlagen". In diesem Ordner finden Sie auch Vorlagen für Video-Zoom-Effekte.

EN In the Media Pool, open the "Effects" tab and select the "Size/Position" effect under "Movement templates". This folder also contains templates for video zoom effects.

alemão inglês
media media
pool pool
animation movement
ordner folder
vorlagen templates
zoom zoom
effekte effects
im in the
video video
in in
auch also
klicken select
diesem this
für for
und and
der the

DE Öffnen Sie im Zweifelsfall den Effekte-Reiter und probieren Sie die Effekte von Video deluxe einfach mal aus

EN Unsure? Open the Effects tab and simply play around with the range of effects in Movie Edit Pro

alemão inglês
effekte effects
video movie
einfach simply
reiter tab
und and
den the
von of

DE Sie werden verwendet, um Effekte wie Echo, Verzerrung und andere Effekte auf eine vorhandene Audiodatei anzuwenden

EN They are used to apply effects such as echo, distortion and other effects to an existing audio file

alemão inglês
verwendet used
effekte effects
echo echo
verzerrung distortion
anzuwenden to apply
andere other
eine an
vorhandene existing
und and

DE Dadurch bleiben auch alle Effekte erhalten, die Sie auf die Spuren angewendet haben, einschließlich Kompression, EQ oder andere Effekte. Ich zeige Ihnen die Einstellungen, die ich im folgenden Abschnitt der Bearbeitung verwende.

EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.

alemão inglês
effekte effects
spuren tracks
kompression compression
ich i
zeige show
bearbeitung editing
angewendet applied
einschließlich including
einstellungen settings
im in the
folgenden below
oder or
abschnitt section

DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

alemão inglês
feature feature
stapelverarbeitung batch processing
effekte effects
anwenden apply
stapel batch
ich i
anderen other
kann can
spart saves
zeit time
speichern save
dieselben same
dateien files
dann then
datei file
verschiedene various
sie you
liebe love
ist is

DE Dafür öffnen Sie den Effekte-Reiter und wählen passende Effekte für die Bild- und Tonspur

EN Open the effects tab and select the effects you want to apply to the video and audio tracks

alemão inglês
effekte effects
tonspur tracks
reiter tab
bild video
wählen select
öffnen open
sie want
den the
und and

DE Öffnen Sie im Zweifelsfall den Effekte-Reiter und probieren Sie die Effekte von Video deluxe einfach mal aus

EN Unsure? Open the Effects tab and simply play around with the range of effects in Movie Edit Pro

alemão inglês
effekte effects
video movie
einfach simply
reiter tab
und and
den the
von of

DE Öffnen Sie dazu den Effekte-Reiter und wählen Sie die passenden Effekte aus

EN To do this, open the Effects tab and select the effect you want to use

alemão inglês
reiter tab
effekte effects
wählen select
und and
sie want
den the

DE Visuelle Effekte geben Ihrem Video nochmal ein gewisses Extra. Bei einer professionellen Anwendung werden aus guten sehr gute Videos. Lernen Sie unterschiedlichste Effekte kennen und verzaubern Sie Ihre Zuschauer.

EN Visual effects add that little something extra to your videos. When applied professionally, good videos become amazing videos. Become acquainted with a wide range of effects to enchant your audience.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
verzaubern enchant
zuschauer audience
videos videos
extra extra
gute good
ihre your
professionellen to
anwendung applied

DE Oben an der FX-Schaltfläche erreichen Sie die spurbezogenen Effekte, zum Beispiel einen Kompressor und einen Equalizer. Diese Effekte wirken sich auf sämtliche Audio-Objekte der dazugehörigen Spur aus.

EN Via the FX button above you can access the track-based editing effectsfor instance, a compressor and an equalizer. These effects influence all audio objects on the track.

alemão inglês
effekte effects
kompressor compressor
equalizer equalizer
spur track
erreichen can
sämtliche all
an and
einen a
oben the

DE Öffnen Sie die "Effekte" im Media Pool und klicken Sie in der Rubrik "Ansicht/Animation" auf die Auswahl "Bewegungsvorlagen". In diesem Ordner finden Sie auch Vorlagen für Video-Zoom-Effekte.

EN In the Media Pool, open the "Effects" tab and select the "Size/Position" effect under "Movement templates". This folder also contains templates for video zoom effects.

alemão inglês
media media
pool pool
animation movement
ordner folder
vorlagen templates
zoom zoom
effekte effects
im in the
video video
in in
auch also
klicken select
diesem this
für for
und and
der the

DE Vermeiden Sie 3-D und 'auseinandersprengende' Effekte. So verführerisch diese Effekte auch sind, sie erschweren es Ihre Daten visuell zu vergleichen. Ein gutes Beispiel zu verwirrenden 3-D Diagrammen finden Sie hier.

EN Avoid 3-D and ‘blow-apart’ effects. As tempting as it is and as nice as you might think it looks, this makes it very difficult to visually compare data. A good example of misleading 3-D charts can be found here. 

alemão inglês
vermeiden avoid
effekte effects
visuell visually
vergleichen compare
diagrammen charts
es it
daten data
beispiel example
finden found
hier here
zu to
ein a
und and
diese this

DE Auf visuelle Effekte spezialisierte Künstler erstellen mitreißende Effekte, überzeugende 3D-Figuren und atemberaubende Umgebungen für Film, Fernsehen und Videospiele.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
künstler artists
atemberaubende stunning
umgebungen environments
film film
fernsehen tv
videospiele games
figuren characters
für for
erstellen create
und and

DE Auf visuelle Effekte spezialisierte Künstler erstellen mitreißende Effekte, überzeugende 3D-Figuren und atemberaubende Umgebungen für Film, Fernsehen und Videospiele.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
künstler artists
atemberaubende stunning
umgebungen environments
film film
fernsehen tv
videospiele games
figuren characters
für for
erstellen create
und and

DE Auf visuelle Effekte spezialisierte Künstler erstellen mitreißende Effekte, überzeugende 3D-Figuren und atemberaubende Umgebungen für Film, Fernsehen und Videospiele.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
künstler artists
atemberaubende stunning
umgebungen environments
film film
fernsehen tv
videospiele games
figuren characters
für for
erstellen create
und and

DE Auf visuelle Effekte spezialisierte Künstler erstellen mitreißende Effekte, überzeugende 3D-Figuren und atemberaubende Umgebungen für Film, Fernsehen und Videospiele.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
künstler artists
atemberaubende stunning
umgebungen environments
film film
fernsehen tv
videospiele games
figuren characters
für for
erstellen create
und and

DE Auf visuelle Effekte spezialisierte Künstler erstellen mitreißende Effekte, überzeugende 3D-Figuren und atemberaubende Umgebungen für Film, Fernsehen und Videospiele.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
künstler artists
atemberaubende stunning
umgebungen environments
film film
fernsehen tv
videospiele games
figuren characters
für for
erstellen create
und and

DE Auf visuelle Effekte spezialisierte Künstler erstellen mitreißende Effekte, überzeugende 3D-Figuren und atemberaubende Umgebungen für Film, Fernsehen und Videospiele.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
künstler artists
atemberaubende stunning
umgebungen environments
film film
fernsehen tv
videospiele games
figuren characters
für for
erstellen create
und and

DE Auf visuelle Effekte spezialisierte Künstler erstellen mitreißende Effekte, überzeugende 3D-Figuren und atemberaubende Umgebungen für Film, Fernsehen und Videospiele.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

alemão inglês
visuelle visual
effekte effects
künstler artists
atemberaubende stunning
umgebungen environments
film film
fernsehen tv
videospiele games
figuren characters
für for
erstellen create
und and

Mostrando 50 de 50 traduções