DE Nutzung des Produkts bei extremen Temperaturen oder unter extremen Bedingungen.
Traduzir "halten extremen temperaturen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "halten extremen temperaturen" de alemão para inglês
Traduções de halten extremen temperaturen
"halten extremen temperaturen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de halten extremen temperaturen
alemão
inglês
EN Exposure of the Product to extreme temperatures or conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperatures |
| oder | or |
| bedingungen | conditions |
| produkts | the product |
| des | the |
DE Sie sind zur Anbringung auf Materialtransporteinrichtungen konzipiert und halten extremen Temperaturen, Stößen und Vibrationen stand – was einen unterbrechungsfreien Betrieb ermöglicht.
EN They’re made to be mounted on material handling equipment and withstand extreme temperatures, shock and vibration to maintain operational continuity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stand | withstand |
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperatures |
| betrieb | operational |
| und | and |
| sie | be |
| auf | on |
| was | made |
DE Sie sind zur Anbringung auf Materialtransporteinrichtungen konzipiert und halten extremen Temperaturen, Stößen und Vibrationen stand – was einen unterbrechungsfreien Betrieb ermöglicht.
EN They’re made to be mounted on material handling equipment and withstand extreme temperatures, shock and vibration to maintain operational continuity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stand | withstand |
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperatures |
| betrieb | operational |
| und | and |
| sie | be |
| auf | on |
| was | made |
DE Schon recht schnell im Frühling sind die Temperaturen in Italien sehr angenehm und im Spätsommer halten die Temperaturen, besonders im Süden, noch lange an
EN Quite early in spring the Italian temperatures are pleasant, and in the autumn the summer temperatures, especially in the south of the country, linger for a long time
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| frühling | spring |
| temperaturen | temperatures |
| angenehm | pleasant |
| besonders | especially |
| schnell | early |
| in | in |
| schon | a |
| recht | quite |
| lange | long |
| sind | are |
| süden | south |
| und | and |
DE Die Kollektion mikrobieller Saatgutbehandlungsmittel von Indigo ermöglicht es, Nutzpflanzen vor abiotischem Stress zu schützen ? von extremen Temperaturen und Wasserknappheit bis hin zu nährstoffarmen Böden
EN Indigo’s microbial seed treatment collection has the capacity to protect crops from abiotic stresses – from extreme temperatures and water scarcity, to nutrient-deficient soils
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperatures |
| schützen | protect |
| die | the |
| zu | to |
DE Selbst bei extremen Temperaturen (-18) gibt es Wärme
EN Even at extreme temperatures (-18) there is heat
| alemão | inglês |
|---|---|
| extremen | extreme |
| bei | at |
| temperaturen | temperatures |
| wärme | heat |
| selbst | even |
DE Innovative Systeme ermöglichen den sicheren Transport von toxischen Stoffen, hoch gestapelten Säcken, schweren Lasten und bei extremen Temperaturen
EN The conveyor belts specially designed for this application are optimised for the various combustion processes and thus achieve the best results
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| systeme | processes |
| von | best |
DE Bangze Equipment war auf der Suche nach einer Lösung, bei extremen Temperaturen von mehr als 300°C den Abstand bei Bimetallschaltern in Temperaturreglern zu prüfen
EN Bangze Equipment needed a solution that inspected the distance between bi-metal plates in heat controllers in extreme temperatures of around 300 °C
| alemão | inglês |
|---|---|
| equipment | equipment |
| lösung | solution |
| extremen | extreme |
| c | c |
| abstand | distance |
| temperaturen | temperatures |
| in | in |
| einer | a |
| den | the |
DE Dieser industrielle Beacon verfügt über ein abgedichtetes Design, funktioniert selbst bei extremen Temperaturen und hält selbst rauen Industriebedingungen stand
EN This industrial beacon is sealed against the environment, operates over an extreme temperature range and is ruggedised for use in harsh industrial environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| beacon | beacon |
| funktioniert | operates |
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperature |
| rauen | harsh |
| und | and |
DE Tief unter der Erde oder im Meer sind Öl- und Gasgeräte extremen Betriebsumgebungen mit Druckwerten von bis zu 35.000 PSI und Temperaturen von bis zu 205 °C ausgesetzt
EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | ocean |
| extremen | extreme |
| psi | psi |
| temperaturen | temperatures |
| c | c |
| ausgesetzt | exposed |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
DE Dieser industrielle Beacon verfügt über ein abgedichtetes Design, funktioniert selbst bei extremen Temperaturen und hält selbst rauen Industriebedingungen stand
EN This industrial beacon is sealed against the environment, operates over an extreme temperature range and is ruggedised for use in harsh industrial environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| beacon | beacon |
| funktioniert | operates |
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperature |
| rauen | harsh |
| und | and |
DE Tief unter der Erde oder im Meer sind Öl- und Gasgeräte extremen Betriebsumgebungen mit Druckwerten von bis zu 35.000 PSI und Temperaturen von bis zu 205 °C ausgesetzt
EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | ocean |
| extremen | extreme |
| psi | psi |
| temperaturen | temperatures |
| c | c |
| ausgesetzt | exposed |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
DE Innovative Systeme ermöglichen den sicheren Transport von toxischen Stoffen, hoch gestapelten Säcken, schweren Lasten und bei extremen Temperaturen
EN The conveyor belts specially designed for this application are optimised for the various combustion processes and thus achieve the best results
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| systeme | processes |
| von | best |
DE Bangze Equipment war auf der Suche nach einer Lösung, bei extremen Temperaturen von mehr als 300°C den Abstand bei Bimetallschaltern in Temperaturreglern zu prüfen
EN Bangze Equipment needed a solution that inspected the distance between bi-metal plates in heat controllers in extreme temperatures of around 300 °C
| alemão | inglês |
|---|---|
| equipment | equipment |
| lösung | solution |
| extremen | extreme |
| c | c |
| abstand | distance |
| temperaturen | temperatures |
| in | in |
| einer | a |
| den | the |
DE Die extremen Temperaturen machen die Arbeit im Urengoiskoje-Feld mitunter herausfordernd.
EN Work in the Urengoyskoye field can be challenging due to extreme temperatures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperatures |
| herausfordernd | challenging |
| feld | field |
| im | in the |
| arbeit | work |
| machen | to |
| die | the |
DE Siliconharzgebundene Laminate auf Basis von Glimmer, Glas- oder Mineralfaser widerstehen dauerhaft extremen Temperaturen und behalten dabei ihre elektrischen und wasserabweisenden Eigenschaften sowie ihre hohe mechanische Festigkeit.
EN Silicone-resin-bound laminates based on mica, glass fiber or mineral fiber permanently withstand extreme temperatures, yet retain their electrical and water-repellent properties, as well as their high mechanical strength..
| alemão | inglês |
|---|---|
| widerstehen | withstand |
| dauerhaft | permanently |
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperatures |
| behalten | retain |
| elektrischen | electrical |
| eigenschaften | properties |
| mechanische | mechanical |
| festigkeit | strength |
| glas | glass |
| basis | based |
| oder | or |
| und | and |
| hohe | high |
| auf | on |
| sowie | as |
| ihre | their |
DE In der Wüste beispielsweise müssen Soldaten mit extremen Temperaturen zurechtkommen und benötigen daher Kampfstiefel mit höchster Atmungsaktivität
EN In the desert, for example, soldiers have to cope with extreme temperatures and therefore need combat boots with maximum breathability
| alemão | inglês |
|---|---|
| wüste | desert |
| soldaten | soldiers |
| extremen | extreme |
| temperaturen | temperatures |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| daher | therefore |
| der | the |
| beispielsweise | example |
| benötigen | need |
DE Vor allem, wenn es um die Industrie geht IoT - wo die Geräte extremen Temperaturen, Feuchtigkeit, Vibrationen und anderen Umweltfaktoren ausgesetzt sein können
EN Especially when it comes to the industrial IoT – where devices can be subjected to temperature extremes, moisture, vibration and other environmental factors
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industrial |
| iot | iot |
| geräte | devices |
| temperaturen | temperature |
| feuchtigkeit | moisture |
| es | it |
| wo | where |
| anderen | other |
| um | to |
| sein | be |
| können | can |
| die | the |
DE Vor allem, wenn es um die Industrie geht IoT - wo die Geräte extremen Temperaturen, Feuchtigkeit, Vibrationen und anderen Umweltfaktoren ausgesetzt sein können
EN Especially when it comes to the industrial IoT – where devices can be subjected to temperature extremes, moisture, vibration and other environmental factors
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industrial |
| iot | iot |
| geräte | devices |
| temperaturen | temperature |
| feuchtigkeit | moisture |
| es | it |
| wo | where |
| anderen | other |
| um | to |
| sein | be |
| können | can |
| die | the |
DE Vor allem, wenn es um die Industrie geht IoT - wo die Geräte extremen Temperaturen, Feuchtigkeit, Vibrationen und anderen Umweltfaktoren ausgesetzt sein können
EN Especially when it comes to the industrial IoT – where devices can be subjected to temperature extremes, moisture, vibration and other environmental factors
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industrial |
| iot | iot |
| geräte | devices |
| temperaturen | temperature |
| feuchtigkeit | moisture |
| es | it |
| wo | where |
| anderen | other |
| um | to |
| sein | be |
| können | can |
| die | the |
DE Das setzte die Piloten starken Belastungen wie extremen Temperaturen aus
EN Therefore, good protection in the form of a work jacket was indispensable
DE Der Winter 1956 war in ganz Frankreich von rekordverdächtigen Temperaturen und Schneefällen geprägt. Die Temperaturen erreichten -15,2°C in Bordeaux, wo es Ende Februar zu gewaltigen Schneefällen kam (80 cm in Bordeaux, 1 Meter in Arcachon).
EN The winter of 1956 was marked by record temperatures and snowfall throughout France. Temperatures reached -15.2° C in Bordeaux, where huge snowfall occurred at the end of February (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| frankreich | france |
| temperaturen | temperatures |
| erreichten | reached |
| c | c |
| bordeaux | bordeaux |
| februar | february |
| meter | meter |
| cm | cm |
| wo | where |
| in | in |
| und | and |
| kam | was |
| ende | the end |
DE Bei deinen Touren zeichnet sich deutlich ein Muster ab: unberührte Gegenden mit winterlichen Temperaturen. Was zieht dich in diese Gegenden (und in diese Temperaturen)?
EN There is a theme here of wild places with wintery conditions… what is your attraction to these places (and these conditions)?!
| alemão | inglês |
|---|---|
| deinen | your |
| in | to |
| ein | a |
| mit | with |
| diese | these |
| sich | and |
DE Überwachen Sie Temperaturen in Echtzeit, indem Sie eigene Lichteffekte festlegen, die anzeigen, wenn die Temperaturen steigen, und erstellen Sie automatische Lüfterkurven, um die Lüfterdrehzahl anzupassen.
EN Monitor real-time temperatures, set custom lighting effects to inform you if your temps start running high, and create automated fan curves to adjust fan speeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| temperaturen | temperatures |
| echtzeit | real-time |
| automatische | automated |
| sie | you |
| anzupassen | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Optimale Temperaturen sind essentiell für den Anbau von erstklassigem Gras. Finden wir heraus, bei welchen Temperaturen die Cannabispflanzen am Besten gedeihen und wie man diese erreichen kann. ...
EN Optimal temperatures are essential for creating top-notch bud. Let's find out the details behind the thriving temps of cannabis plants, and how to achieve them. ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| temperaturen | temperatures |
| essentiell | essential |
| gras | cannabis |
| cannabispflanzen | cannabis plants |
| finden | find |
| besten | top |
| optimale | optimal |
| sind | are |
| für | for |
| erreichen | achieve |
| und | and |
| heraus | to |
| von | of |
DE Bei deinen Touren zeichnet sich deutlich ein Muster ab: unberührte Gegenden mit winterlichen Temperaturen. Was zieht dich in diese Gegenden (und in diese Temperaturen)?
EN There is a theme here of wild places with wintery conditions… what is your attraction to these places (and these conditions)?!
| alemão | inglês |
|---|---|
| deinen | your |
| in | to |
| ein | a |
| mit | with |
| diese | these |
| sich | and |
DE Bei deinen Touren zeichnet sich deutlich ein Muster ab: unberührte Gegenden mit winterlichen Temperaturen. Was zieht dich in diese Gegenden (und in diese Temperaturen)?
EN There is a theme here of wild places with wintery conditions… what is your attraction to these places (and these conditions)?!
| alemão | inglês |
|---|---|
| deinen | your |
| in | to |
| ein | a |
| mit | with |
| diese | these |
| sich | and |
DE Klima und Temperaturen in SpanienKlimaauswertung und Temperaturentwicklung in Spanien mit Temperaturen, Luftfeuchte, Regentagen pro Monat, Sonnenstunden, Wassertemperatur, Niederschläge
EN Chinese - Worldwide distributionInternational distribution of mother tongue Chinese including regional allocations. Mainly in in Hong Kong.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
DE Klima und Temperaturen in der AntarktisKlimaauswertung und Temperaturentwicklung in der Antarktis mit Temperaturen, Luftfeuchte, Regentagen pro Monat, Sonnenstunden, Wassertemperatur, Niederschläge
EN Chinese - Worldwide distributionInternational distribution of mother tongue Chinese including regional allocations. Mainly in in Hong Kong.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| der | of |
DE Klima und Temperaturen in KanadaKlimaauswertung und Temperaturentwicklung in Kanada mit Temperaturen, Luftfeuchte, Regentagen pro Monat, Sonnenstunden, Niederschläge
EN Climate and temperature development in the AntarcticaA climate analysis for Antarctica incl. temperatures, humidity, rain days per month, hours of sunshine, Water temperature, Rainfalls
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| klima | climate |
| temperaturen | temperatures |
| in | in |
| und | and |
| pro | per |
DE Sie halten Temperaturschwankungen, Staub, Feuchtigkeit, extremen Vibrationen und schnell wechselnden Lichtverhältnissen stand und liefern kontinuierlich Bilder in hoher Auflösung
EN They withstand temperature variations, dust, moisture, extreme vibration and rapidly changing light conditions to deliver continuous high-definition images
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | they |
| staub | dust |
| feuchtigkeit | moisture |
| extremen | extreme |
| wechselnden | changing |
| kontinuierlich | continuous |
| bilder | images |
| in | to |
| stand | and |
| hoher | high |
| schnell | rapidly |
| liefern | deliver |
DE Sie halten Temperaturschwankungen, Staub, Feuchtigkeit, extremen Vibrationen und schnell wechselnden Lichtverhältnissen stand und liefern kontinuierlich Bilder in hoher Auflösung
EN They withstand temperature variations, dust, moisture, extreme vibration and rapidly changing light conditions to deliver continuous high-definition images
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | they |
| staub | dust |
| feuchtigkeit | moisture |
| extremen | extreme |
| wechselnden | changing |
| kontinuierlich | continuous |
| bilder | images |
| in | to |
| stand | and |
| hoher | high |
| schnell | rapidly |
| liefern | deliver |
DE Diese haben zwar im Vergleich zu den Neodym-Scheiben weniger Haftkraft, sind dafür aber deutlich günstiger, ideal für den Außeneinsatz geeignet und halten höheren Temperaturen stand.
EN They do have a lower adhesive force compared to neodymium discs, but they are less expensive, perfect for outdoor use and can withstand higher temperatures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideal | perfect |
| höheren | higher |
| temperaturen | temperatures |
| neodym | neodymium |
| weniger | less |
| dafür | for |
| zu | to |
| sind | are |
| aber | but |
| und | and |
DE Die besonders leichten Trinkflaschen von Hydro Flask begleiten dich mühelos bei allen Abenteuern. Die vakuumisolierten Flaschen aus Edelstahl halten Temperaturen stundenlang und sind dank der tragbaren Flex Cap leicht zu transportieren.
EN Hydro Flask’s super-lightweight water bottles are built to go wherever your next adventure takes you. The vacuum-insulated, stainless steel body keeps temperatures locked in for hours, and the portable Flex Cap makes it easy to carry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hydro | hydro |
| abenteuern | adventure |
| flaschen | bottles |
| temperaturen | temperatures |
| stundenlang | for hours |
| tragbaren | portable |
| flex | flex |
| cap | cap |
| transportieren | carry |
| zu | to |
| edelstahl | stainless |
| sind | are |
| und | and |
| dich | your |
| leichten | lightweight |
| allen | in |
| der | the |
DE Ducky scheint ein bisschen zu frieren, also besorgen wir ihm einen schönen dunkelblauen Kapuzenpulli, der die kleine Ente sicher auch bei den kältesten Temperaturen warm halten wird
EN Ducky seems a bit cold, let’s get him a nice dark blue hoodie which I am sure will keep this smaller duck warm even in the coldest of temperatures
| alemão | inglês |
|---|---|
| scheint | seems |
| ente | duck |
| temperaturen | temperatures |
| schönen | nice |
| besorgen | get |
| warm | warm |
| kleine | smaller |
| sicher | sure |
DE Eisläufer halten nach ganz kalten Temperaturen Ausschau, denn dann verwandelt sich der See von Joux in die grösste natürliche "Eisbahn" Europas.
EN Ice skaters monitor the periods of very cold weather because this is when Joux Lake turns into Europe’s largest natural "ice rink".
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganz | very |
| see | lake |
| grösste | largest |
| natürliche | natural |
| joux | joux |
| kalten | cold |
| in | into |
| temperaturen | weather |
| eisbahn | rink |
DE Die besonders leichten Trinkflaschen von Hydro Flask begleiten dich mühelos bei allen Abenteuern. Die vakuumisolierten Flaschen aus Edelstahl halten Temperaturen stundenlang und sind dank der tragbaren Flex Cap leicht zu transportieren.
EN Hydro Flask’s super-lightweight water bottles are built to go wherever your next adventure takes you. The vacuum-insulated, stainless steel body keeps temperatures locked in for hours, and the portable Flex Cap makes it easy to carry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hydro | hydro |
| abenteuern | adventure |
| flaschen | bottles |
| temperaturen | temperatures |
| stundenlang | for hours |
| tragbaren | portable |
| flex | flex |
| cap | cap |
| transportieren | carry |
| zu | to |
| edelstahl | stainless |
| sind | are |
| und | and |
| dich | your |
| leichten | lightweight |
| allen | in |
| der | the |
DE Zudem sind Ferrit-Magnete ideal für den Außeneinsatz geeignet und halten höheren Temperaturen stand
EN In addition, ferrite magnets are ideal for outdoor use and can withstand higher temperatures
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| höheren | higher |
| temperaturen | temperatures |
| ferrit | ferrite |
| magnete | magnets |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
DE Ja, unsere Sticker werden häufig als Etiketten für Bierflaschen eingesetzt. Sie sind wasserfest und halten auch bei kalten Temperaturen. Darum haften unsere Sticker auch in der Küh…
EN Yes, it's common for customers to use our stickers for beer labels. They're waterproof and able to withstand exposure to cold temperatures so can put them in a cooler or refrigerat…
DE In weniger extremen Situationen kann es passieren, dass eine Geste oder ein Bild, das beinahe jeder in einem Land versteht, von Zielgruppen aus anderen Teilen der Welt nicht verstanden wird.
EN In less extreme situations, a gesture or image that almost everybody in one country might recognize can get lost on audiences from other parts of the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| extremen | extreme |
| situationen | situations |
| geste | gesture |
| bild | image |
| beinahe | almost |
| teilen | parts |
| oder | or |
| land | country |
| anderen | other |
| welt | world |
| in | in |
| kann | can |
| dass | that |
| jeder | everybody |
| aus | from |
| ein | a |
| wird | the |
| es | one |
DE Wenn du eine globale Brandingstrategie verfolgst, solltest du keine extremen Änderungen vornehmen – aber du kannst dich definitiv den Vorlieben des lokalen Marktes anpassen und sogar eine etwas andere Nische besetzen als „zu Hause“.
EN If you’re pursuing a global branding strategy, you don’t want to make extreme changes—but you can definitely play to local markets’ tastes and even establish a somewhat different niche than the one you occupy “back home.”
DE Obwohl es möglich ist, einen solchen Brief von offiziellen Institutionen zu erhalten (in extremen Fällen), könnte es sich auch um Phishing handeln
EN While it?s possible to receive such a letter from official institutions (in extreme circumstances), it could also be a case of phishing
| alemão | inglês |
|---|---|
| brief | letter |
| offiziellen | official |
| institutionen | institutions |
| extremen | extreme |
| phishing | phishing |
| es | it |
| möglich | possible |
| in | in |
| einen | a |
| fällen | case |
| zu | to |
| erhalten | receive |
| solchen | such a |
| von | of |
DE Schließen Sie Ihre Skala mit Extremen ab, die Wörter wie „äußerst“ oder „überhaupt nicht“ verwenden.
EN Bookend your scale with extremes that use words like “extremely” or “not at all.”
DE SCHWANGERSCHUHE: Pro-motocross-Fahrer fmx Motorrad fahren, springen großen Luftkicker mit extremen Stunt. Profi-Biker springen kein Supermann-Trip über orangefarbenem Sonnenuntergang
EN slow motion medium shot woman motorbike helmet walking to the camera waving colorful orange smoke grenade
| alemão | inglês |
|---|---|
| motorrad | motorbike |
| kein | the |
DE In Cortina d’Ampezzo kommen alle Zweiradfans voll auf ihre Kosten, denn das Angebot umfasst Streckenführungen für jedes Fahrlevel: Von familiengerechten Radwegen bis hin zu extremen Downhill-Trails.
EN MOUNTAIN-BIKE, E-BIKE, CLIMB&RIDE, ROAD BIKE...
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | road |
DE Es kann sich herausstellen, dass nicht jeder an extremen Herausforderungen interessiert ist
EN It may turn out that not everyone will be interested in extreme challenges
| alemão | inglês |
|---|---|
| extremen | extreme |
| herausforderungen | challenges |
| interessiert | interested |
| es | it |
| dass | that |
| nicht | not |
| kann | be |
| jeder | everyone |
| an | out |
DE Es steht für extremen Spaß und extreme Anforderungen an Sportler und Material
EN It stands for extreme fun and presents athlete and gear with extreme challenges
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| sportler | athlete |
| material | gear |
| es | it |
| extreme | extreme |
| und | and |
| für | for |
| steht | stands |
DE Gefühl zum Brett/Piste bleibt auch bei extremen Schräglagen, da nur 10mm hoch
EN only 10mm high, you don't loose the feeling to the board / to the slope
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefühl | feeling |
| nur | only |
DE Unter Verwendung digitaler Höhenmodelle, die alle außer den extremen Breitengraden abdecken, präsentiert die App eine 3D-Karte der Landschaft, die mit simuliertem Sonnen-, Mond- und Sternenlicht beleuchtet wird
EN Using digital elevation models covering all but extreme latitudes, the app presents a 3D map of the landscape lit with simulated sunlight, moonlight and starlight
| alemão | inglês |
|---|---|
| extremen | extreme |
| abdecken | covering |
| präsentiert | presents |
| landschaft | landscape |
| beleuchtet | lit |
| karte | map |
| app | app |
| alle | all |
| digitaler | a |
| mit | with |
| und | and |
DE Covid-19-Update: Bitte beachten Sie, dass es aufgrund von Covid-19-bezogenen Schließungen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, zu extremen Verzögerungen beim Eingang Ihrer Bestellung kommen kann
EN Covid-19 Update: Please be aware, there may be extreme delays in receiving your order due to Covid-19 related closures that are outside of our control
| alemão | inglês |
|---|---|
| schließungen | closures |
| kontrolle | control |
| extremen | extreme |
| verzögerungen | delays |
| update | update |
| bestellung | order |
| es | there |
| bitte | please |
| liegen | are |
| kann | be |
| zu | to |
| dass | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extremen temperaturen halten höheren temperaturen extremen extremen stunt extremen harzproduktion event der extremen luftkicker mit extremen extremen änderungen vornehmen trotz extremen stau extremen gaming pcs extremen fällen außer den extremen extremen wetterbedingungen standhalten ergebnis unseres extremen einsatz unter extremen extremen preisdruck wenigen extremen positionen steht für extremen extremen nahkämpfen fertig gasgeräte extremen betriebsumgebungen extremen brems weniger extremen situationen extremen saugfähigen marriott extremen urbanen belastungen jeder an extremen extremen bedingungen erfolgreich jedoch trotz extremen teilweise extremen klimazonen diesem extremen szenario daher einer extremen extremen bedingungen bewähren extremen bedingungen bewährt extremen eines sterilen extremen klimatischen bedingungen extremen robustheit wett extremen wetterbedingungen temperaturen temperaturen liegen zwischen kalte temperaturen temperaturen zwischen milden temperaturen kalten temperaturen hohen temperaturen temperaturen gemessen einfluss extremer temperaturen extreme temperaturen laden fallende temperaturen beobachten gleichzeitig temperaturen hohe temperaturen wo die temperaturen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe