DE GPS: Eingebautes GPS/A-GPS/Glonass/QZSS
"gps funktionen zu nutzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE GPS: Eingebautes GPS/A-GPS/Glonass/QZSS
EN GPS: Built-in GPS/A-GPS/Glonass/GALILEO/QZSS
alemão | inglês |
---|---|
gps | gps |
eingebautes | built |
DE GPS: eingebautes GPS/A-GPS/Beidou/Glonass/GALILEO
EN GPS: Built-in GPS/A-GPS/Beidou/Glonass/GALILEO
alemão | inglês |
---|---|
gps | gps |
eingebautes | built |
DE GPS Daten sind in einem bestimmten Format formatiert, nämlich dem GPS Exchange Format (GPS Austausch Format)
EN GPS data is formatted in a certain format, namely the GPS Exchange Format
alemão | inglês |
---|---|
gps | gps |
format | format |
formatiert | formatted |
nämlich | namely |
in | in |
bestimmten | certain |
daten | data |
dem | the |
DE Benutzen Sie ein GPS-Gerät, einen Track Logger oder Ihr Smartphone um eine GPS-Wegaufzeichnung aufzunehmen. HoudahGeo gleicht Ihre Fotos mit Datenpunkten in der Wegaufzeichnung ab.
EN Use a GPS device, a track logger, or your phone to record a GPS track log. HoudahGeo matches your photos to data points in the track log.
alemão | inglês |
---|---|
track | track |
logger | logger |
aufzunehmen | record |
houdahgeo | houdahgeo |
fotos | photos |
gps | gps |
gerät | device |
oder | or |
in | in |
benutzen | use |
ihr | your |
smartphone | phone |
DE NRGkick 32 | 12801008 | Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 7.5 m | KfW Select mit WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS | KfW Select mit WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS
EN NRGkick 32A | 12801008 | standard mit WLAN| mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 7.5 m | KfW Select with WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS
alemão | inglês |
---|---|
nrgkick | nrgkick |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
typ | type |
cee | cee |
stecker | plug |
phasig | phase |
m | m |
select | select |
wlan | wlan |
bluetooth | bluetooth |
gsm | gsm |
sim | sim |
gps | gps |
mobile | mobile |
DE GPS Signalempfang mit A-GPS Unterstützung
EN GPS signal reception with A-GPS support
alemão | inglês |
---|---|
gps | gps |
unterstützung | support |
mit | with |
DE Denken Sie an eine IP-Adresse wie das Äquivalent Ihrer Heimatadresse.Beispielsweise ist eine Domäne ähnlich dem Hinzufügen von "Startseite" in Ihrem GPS, sodass Ihr GPS Ihre Heimatadresse hochschaut.
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
alemão | inglês |
---|---|
hinzufügen | adding |
gps | gps |
ip | ip |
in | in |
adresse | address |
denken | think |
an | an |
sodass | to |
ihr | your |
beispielsweise | example |
ist | is |
ähnlich | similar |
dem | the |
von | of |
domäne | domain |
DE Die App verwandelt jedes Smartphone in ein vollwertiges GPS-Gerät ? mit großer Tourendatenbank, GPS Tracking-Funktion und offline-Karten.
EN The app transforms every smartphone into a fully functional GPS device - with a large tour database, GPS tracking function and offline maps.
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
tracking | tracking |
funktion | function |
offline | offline |
karten | maps |
gps | gps |
gerät | device |
app | app |
mit | with |
großer | large |
und | and |
in | into |
die | the |
ein | a |
DE Beste Auto GPS & Navigation GPS Navigation zum Verkauf bei Tomtop.com
EN GPS Navigation for Car, Best GPS Navigation System online - Tomtop.com
alemão | inglês |
---|---|
beste | best |
auto | car |
gps | gps |
navigation | navigation |
zum | for |
DE 2-in-1-Motorrad-/Auto-Navigation Wasserdichte GPS-Navigation für Auto-Motorrad-Satellitennavigationssystem mit Halterungssatz Sprachrichtungserinnerung LKW-GPS-Route
EN 2-in-1 Motorcycle/Car Navigation Waterproof GPS Navigation for Car Motorcycle Satellite Navigation System with Mount Kit Voice Turn Direction Reminder Truck GPS Route
alemão | inglês |
---|---|
wasserdichte | waterproof |
motorrad | motorcycle |
navigation | navigation |
gps | gps |
route | route |
auto | car |
lkw | truck |
für | for |
DE KKmoon GPS Modul für Auto DVR GPS Log Aufzeichnung Tracking Antenne Zubehör
EN GF-07 Mini Real-time GPS Tracker Tracking Device Satellite Positioning
alemão | inglês |
---|---|
gps | gps |
tracking | tracking |
DE Autonomes und gleichzeitiges GPS, GLONASS, Gallileo, BeiDou und A-GPS. Unterstützung von IZat™ XTRA
EN Autonomous and Concurrent GPS, GLONASS, Gallileo, BeiDou, and A-GPS. Supports IZat™ XTRA
DE Navisphere Driver ist eine GPS-basierte App, die die Standortdienste des Smartphones nutzt, um automatische Updates zu liefern. Die GPS-Ortung ist genauer als die von anderen Ortungslösungen verwendete zellulare Triangulation.
EN Navisphere Driver is a GPS-based app that uses the Location Services of the smartphone to provide automatic updates. GPS tracking is more accurate than cellular triangulation used by other tracking solutions.
alemão | inglês |
---|---|
driver | driver |
smartphones | smartphone |
automatische | automatic |
updates | updates |
gps | gps |
app | app |
nutzt | uses |
anderen | other |
verwendete | used |
zu | to |
ist | is |
eine | a |
des | the |
liefern | provide |
von | of |
DE Die App verwandelt jedes Smartphone in ein vollwertiges GPS-Gerät ? mit großer Tourendatenbank, GPS Tracking-Funktion und offline-Karten.
EN The app transforms every smartphone into a fully functional GPS device - with a large tour database, GPS tracking function and offline maps.
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
tracking | tracking |
funktion | function |
offline | offline |
karten | maps |
gps | gps |
gerät | device |
app | app |
mit | with |
großer | large |
und | and |
in | into |
die | the |
ein | a |
DE Fix für die GPS-Berechnung der Höhe über dem Geoid (Meeresspiegel) wenn nicht-GPS Satellitensysteme (GLONASS) genutzt werden
EN Fix calculation of GPS height above geoid (MSL) if non-GPS satellite systems (GLONASs) are used
alemão | inglês |
---|---|
fix | fix |
höhe | height |
genutzt | used |
berechnung | calculation |
gps | gps |
wenn | if |
werden | are |
der | of |
DE Benutzen Sie ein GPS-Gerät, einen Track Logger oder Ihr Smartphone um eine GPS-Wegaufzeichnung aufzunehmen. HoudahGeo gleicht Ihre Fotos mit Datenpunkten in der Wegaufzeichnung ab.
EN Use a GPS device, a track logger, or your phone to record a GPS track log. HoudahGeo matches your photos to data points in the track log.
alemão | inglês |
---|---|
track | track |
logger | logger |
aufzunehmen | record |
houdahgeo | houdahgeo |
fotos | photos |
gps | gps |
gerät | device |
oder | or |
in | in |
benutzen | use |
ihr | your |
smartphone | phone |
DE Eine cloud-basierte Ressourcennachverfolgungslösung mit patentierten QR-Code-Etiketten mit GPS-Ortung, mobilen Anwendungen und preisgekrönten Funktionen. Erfahre mehr über GoCodes
EN ERPAG is a cloud-based ERP system for small and mid-sized companies, which covers sales, purchasing, inventory, production, payroll, business analysis, and more Read more about ERPAG
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
anwendungen | system |
eine | a |
über | about |
DE Bei ST1 Modellen ab Oktober 2021 (mit Daylight) kann die SIM-Karte neu via OMNI BT selbst aktiviert werden – für Funktionen wie GPS-Ortung
EN On ST1 models from October 2021 (with Daylight), the SIM card can now be activated via OMNI BT itself – for functions such as GPS localization
DE Funktionen und Vorteile von Ride with GPS
EN Ride with GPS Features and Benefits
alemão | inglês |
---|---|
ride | ride |
gps | gps |
funktionen | features |
vorteile | benefits |
und | and |
DE Ihr Plugin kann eine Schnittstelle zur Verbindung des Nutzers herstellen, die integrierten Caching-Mechanismen nutzen oder sogar auf die Funktionen des Geräts wie GPS oder die Kamera zugreifen.
EN Your plugin can interface with the user connection, use the integrated caching mechanisms, or even access the device’s capabilities such as the GPS or camera.
alemão | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
integrierten | integrated |
geräts | devices |
gps | gps |
kamera | camera |
caching | caching |
mechanismen | mechanisms |
kann | can |
schnittstelle | interface |
verbindung | connection |
nutzers | the user |
oder | or |
zugreifen | access |
ihr | your |
funktionen | capabilities |
DE Mapping – Fast alle Autos benötigen heute genaue Kartenfunktionen, um GPS-Funktionen zu nutzen und effizient durch Städte zu navigieren
EN Mapping – Almost all cars today require accurate mapping functionalities to employ GPS capabilities and navigate through cities efficiently
DE Fitbit Charge 4 Video Leak enthüllt neue GPS- und Fitness-Tracking-Funktionen
EN Fitbit Charge 4 video leak reveals new GPS and fitness tracking features
alemão | inglês |
---|---|
fitbit | fitbit |
charge | charge |
video | video |
leak | leak |
neue | new |
gps | gps |
und | and |
fitness | fitness |
tracking | tracking |
funktionen | features |
DE Ihr Plugin kann eine Schnittstelle zur Verbindung des Nutzers herstellen, die integrierten Caching-Mechanismen nutzen oder sogar auf die Funktionen des Geräts wie GPS oder die Kamera zugreifen.
EN Your plugin can interface with the user connection, use the integrated caching mechanisms, or even access the device’s capabilities such as the GPS or camera.
alemão | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
integrierten | integrated |
geräts | devices |
gps | gps |
kamera | camera |
caching | caching |
mechanismen | mechanisms |
kann | can |
schnittstelle | interface |
verbindung | connection |
nutzers | the user |
oder | or |
zugreifen | access |
ihr | your |
funktionen | capabilities |
DE Luxe ist ein stylischer Tracker mit Premium-Design und vielen Funktionen des Inspire 2. Es gibt auch Stressmanagement und SpO2, aber kein NFC oder integriertes GPS.
EN Luxe is a stylish tracker with a premium design and many of the Inspire 2's features. There's also stress management and SpO2, but no NFC or built-in GPS.
alemão | inglês |
---|---|
tracker | tracker |
inspire | inspire |
nfc | nfc |
gps | gps |
premium | premium |
design | design |
funktionen | features |
oder | or |
integriertes | built |
und | and |
auch | also |
mit | with |
kein | no |
des | the |
ein | a |
aber | but |
DE Mithilfe dieser Funktionen wird dein Smartphone zum vollwertigen GPS-Navigationsgerät!
EN With these functions, your smartphone becomes a fully-fledged GPS navigation device!
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | functions |
smartphone | smartphone |
gps | gps |
mithilfe | with |
wird | becomes |
DE Mit einem Abo schaltest du Premium-Funktionen frei, wie zum Beispiel die GPS Navigation und das Live-Tracking unterwegs, die Nutzung der 3D Karte auch ohne Mobilfunkverbindung, die Touren-Cloud und den GPX Import.
EN With a subscription, you unlock premium functions, such as GPS navigation and live tracking on the way, use of the 3D map without a mobile connection, the personal cloud storage and GPX import.
alemão | inglês |
---|---|
abo | subscription |
gps | gps |
navigation | navigation |
import | import |
funktionen | functions |
live | live |
tracking | tracking |
cloud | cloud |
premium | premium |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
du | you |
frei | on |
nutzung | use |
karte | map |
den | the |
DE Die GPS-Tracking-Funktionen sind nicht nur im Falle eines Sturzes nützlich: Der Sensor kann über die App mit dem persönlichen Strava-Account verbunden werden
EN But doesn’t this all sound rather familiar? Exactly
alemão | inglês |
---|---|
mit | all |
sind | sound |
DE Ihr Plugin kann eine Schnittstelle zur Verbindung des Nutzers herstellen, die integrierten Caching-Mechanismen nutzen oder sogar auf die Funktionen des Geräts wie GPS oder die Kamera zugreifen.
EN Your plugin can interface with the user connection, use the integrated caching mechanisms, or even access the device’s capabilities such as the GPS or camera.
DE Ihr Plugin kann eine Schnittstelle zur Verbindung des Nutzers herstellen, die integrierten Caching-Mechanismen nutzen oder sogar auf die Funktionen des Geräts wie GPS oder die Kamera zugreifen.
EN Your plugin can interface with the user connection, use the integrated caching mechanisms, or even access the device’s capabilities such as the GPS or camera.
DE Ihr Plugin kann eine Schnittstelle zur Verbindung des Nutzers herstellen, die integrierten Caching-Mechanismen nutzen oder sogar auf die Funktionen des Geräts wie GPS oder die Kamera zugreifen.
EN Your plugin can interface with the user connection, use the integrated caching mechanisms, or even access the device’s capabilities such as the GPS or camera.
DE Ihr Plugin kann eine Schnittstelle zur Verbindung des Nutzers herstellen, die integrierten Caching-Mechanismen nutzen oder sogar auf die Funktionen des Geräts wie GPS oder die Kamera zugreifen.
EN Your plugin can interface with the user connection, use the integrated caching mechanisms, or even access the device’s capabilities such as the GPS or camera.
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
anzeigen | see |
hinweis | note |
enthält | includes |
alle | all |
und | and |
pro | pro |
DE ? Möchten Sie über 150 Business Intelligence Funktionen im Detail betrachten? Alle BI Funktionen anzeigenAlle BI Funktionen schließen
EN ? Want to deep dive into over 150 business intelligence features? SeeHide all business intelligence features
alemão | inglês |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
funktionen | features |
im | deep |
alle | all |
über | to |
möchten | want to |
sie | want |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
alemão | inglês |
---|---|
sum | sum |
avg | avg |
blättern | sheets |
smartsheet | smartsheet |
formeln | formulas |
oder | or |
if | if |
berechnungen | calculations |
vollständige | complete |
funktionen | functions |
in | in |
mit | with |
daten | data |
liste | list |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
anzeigen | see |
hinweis | note |
enthält | includes |
alle | all |
und | and |
pro | pro |
DE Diese Anweisung wirkt sich nicht nur auf die Typ-Deklarationen von Parametern aus, sondern auch auf den Rückgabetyp von Funktionen (siehe Deklaration des Rückgabetyps), auf eingebaute PHP-Funktionen und auf Funktionen von geladenen Erweiterungen.
EN This directive not only affects the type declarations of parameters, but also a function's return type (see return type declarations, built-in PHP functions, and functions from loaded extensions.
alemão | inglês |
---|---|
parametern | parameters |
funktionen | functions |
erweiterungen | extensions |
deklarationen | declarations |
php | php |
eingebaute | built |
typ | type |
auch | also |
nicht | not |
und | and |
siehe | see |
aus | from |
nur | only |
von | of |
den | the |
sondern | but |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
DE Ihre Strategie beschreibt den Weg, der Sie an Ihr Ziel bringt. Wer keine sinnvolle Strategie hat, versucht quasi ohne Karte oder GPS ein Ziel in einem ihm fremden Land zu erreichen.
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
gps | gps |
oder | or |
ohne | without |
ziel | destination |
zu | to |
ihr | your |
bringt | the |
karte | map |
ein | a |
DE Geolocation-Daten wie GPS, Bluetooth oder WLAN-Signale, wo Sie Zugang zu diesen Informationen haben.
EN Geolocation data, such as GPS, Bluetooth, or Wi-Fi signals, where you have allowed access to that information.
alemão | inglês |
---|---|
gps | gps |
bluetooth | bluetooth |
zugang | access |
signale | signals |
oder | or |
wo | where |
sie | you |
zu | to |
daten | data |
informationen | information |
DE Mit einem GPS-fähigem Tablet können die Gasmeldungen so direkt im Gelände aufgesucht, evaluiert und dokumentiert werden.
EN Leak indications can be located, analyzed and documented directly in the field with a GPS-capable tablet.
alemão | inglês |
---|---|
tablet | tablet |
dokumentiert | documented |
im | in the |
können | can |
direkt | directly |
und | and |
werden | be |
DE Event: GPS-Standort auf Seattle geändert
EN Event: GPS location changed to Seattle
alemão | inglês |
---|---|
event | event |
auf | to |
seattle | seattle |
geändert | changed |
gps | gps |
standort | location |
DE Media Manager Rechteklärung Plugins und Erweiterungen Creative Insights Visual GPS API-Integrationen
EN Media Manager Rights and clearance Plugins and extensions Creative Insights Visual GPS API Integration
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
manager | manager |
creative | creative |
insights | insights |
visual | visual |
gps | gps |
und | and |
api | api |
integrationen | integration |
plugins | plugins |
erweiterungen | extensions |
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
alemão | inglês |
---|---|
erdkunde | geography |
lage | location |
navigation | navigation |
gps | gps |
DE Benutze dein Smartphone als GPS-Tracker und verfolge deine Route, damit du dich nicht auf dem Weg verirrst. Zeichne Tempo, Distanz, Höhe und Höchstgeschwindigkeit auf und teile dann deine Abenteuer mit Freunden und Familie.
EN Turn your phone into a GPS tracker and follow your trail so you don’t get lost. Record your pace, distance, elevation, and max speed, and share your adventures with friends and family.
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | phone |
verfolge | follow |
abenteuer | adventures |
familie | family |
gps | gps |
tracker | tracker |
höhe | elevation |
nicht | dont |
tempo | pace |
distanz | distance |
dich | your |
route | trail |
und | and |
du | you |
mit | with |
freunden | a |
DE Möglichkeit, für die Simulation GPS-Standortdaten aus einer Datei zur Verfügung zu stellen
EN Ability to provide simulated GPS location data from a file
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeit | ability |
gps | gps |
verfügung | provide |
datei | file |
zu | to |
aus | from |
einer | a |
DE Der GPS-Riese erweitert seine High-End-Sportuhren um RPE, Improved Intensity Minutes und Improved Fitness Age.
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
alemão | inglês |
---|---|
minutes | minutes |
fitness | fitness |
age | age |
gps | gps |
riese | giant |
und | and |
der | the |
um | to |
DE Dept entwickelte zunächst eine App für die digitale Kontaktverfolgung unter Verwendung von GPS-Daten zur Wahrung der Privatsphäre
EN Dept first built an app for digital contact tracing using privacy-preserving GPS data
alemão | inglês |
---|---|
dept | dept |
entwickelte | built |
digitale | digital |
privatsphäre | privacy |
gps | gps |
app | app |
daten | data |
DE T Golf & Country Club heißt der neue, exklusive Golfplatz im Südwesten, mit neu gestaltetem Fairway, GPS Buggies, & einem Spitzenkoch im Clubhaus-Restaurant
EN T Golf and Country Club is the new exclusive course in the southwest with a freshly landscaped fairway, GPS carts, & a top chef in the clubhouse restaurant.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
country | country |
club | club |
südwesten | southwest |
gps | gps |
clubhaus | clubhouse |
restaurant | restaurant |
neue | new |
im | in the |
t | t |
golf | golf |
exklusive | exclusive |
mit | with |
der | the |
neu | a |
DE Mit Ihrem GPS Ihren Standort in ein Blatt- oder Formularfeld eingeben
EN Using your GPS to enter your location into a sheet or form field
alemão | inglês |
---|---|
gps | gps |
formularfeld | form field |
blatt | sheet |
oder | or |
ihren | your |
standort | location |
ein | a |
mit | to |
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS.
EN Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS.
alemão | inglês |
---|---|
validierung | validation |
kontaktloser | contactless |
ausgestattet | equipped |
nfc | nfc |
barcode | barcode |
gps | gps |
android | android |
gerät | device |
qr | qr |
scanner | scanner |
und | and |
mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções