DE Diese Lösung ermöglicht Ihnen, über dedizierte oder geschaltete Verbindungen zwischenstaatliche Gespräche, Gespräche innerhalb eines Staates oder internationale ausgehende Gespräche zu führen.
Traduzir "gespräche mit kandidatinnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gespräche mit kandidatinnen" de alemão para inglês
Traduções de gespräche mit kandidatinnen
"gespräche mit kandidatinnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gespräche mit kandidatinnen
alemão
inglês
EN This solution enables you to place interstate, intrastate or international outbound calls over a dedicated or switched connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| ermöglicht | enables |
| dedizierte | dedicated |
| verbindungen | connection |
| gespräche | calls |
| internationale | international |
| ausgehende | outbound |
| oder | or |
| zu | to |
| diese | this |
| eines | a |
DE Niedrige Flatrate-Services für zwischenstaatliche Gespräche, Gespräche innerhalb eines Staates oder internationale Gespräche
EN Low, puncture service rates for interstate, intrastate and international calls
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrige | low |
| gespräche | calls |
| internationale | international |
| services | service |
| für | for |
| eines | and |
DE Ja, Sie können in JOIN im Team zusammenarbeiten und sich in den Notizen über KandidatInnen austauschen. Die Vergabe von Tags, um KandidatInnen nach Merkmalen zu strukturieren, erleichtert die Zusammenarbeit.
EN Yes, you can collaborate as a team in JOIN and share notes about candidates. Assigning tags to structure candidates by characteristics makes the collaboration much easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| join | join |
| team | team |
| notizen | notes |
| kandidatinnen | candidates |
| tags | tags |
| merkmalen | characteristics |
| strukturieren | structure |
| in | in |
| zusammenarbeit | collaboration |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| ja | yes |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Sorgen Sie dafür, dass die KandidatInnen positive Erlebnisse innerhalb Ihres Recruitingprozesses machen, indem Sie sich auf relevante KandidatInnen konzentrieren, anstatt eine große Menge eher ungeeigneter BewerberInnen zu generieren.
EN Set candidates up for a more positive recruitment experience, focusing on converting relevant candidates instead of generating a high-volume of unsuitable applicants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidatinnen | candidates |
| positive | positive |
| erlebnisse | experience |
| konzentrieren | focusing |
| generieren | generating |
| dafür | for |
| eher | more |
| große | high |
| bewerberinnen | applicants |
| eine | a |
| auf | on |
| relevante | relevant |
| zu | of |
DE Die KandidatInnen werden auf Grundlage ihrer schriftlichen Bewerbung gereiht. Ausgewählte KandidatInnen werden zu einem Interview eingeladen, das folgende Teile umfasst:
EN Candidates will be shortlisted for interview on the basis of the written applications. Shortlisted candidates will be expected to participate in a 30 min online interview comprising three parts:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidatinnen | candidates |
| schriftlichen | written |
| bewerbung | applications |
| interview | interview |
| teile | parts |
| grundlage | basis |
| folgende | the |
| zu | to |
DE Ja, Sie können in JOIN im Team zusammenarbeiten und sich in den Notizen über KandidatInnen austauschen. Die Vergabe von Tags, um KandidatInnen nach Merkmalen zu strukturieren, erleichtert die Zusammenarbeit.
EN Yes, you can collaborate as a team in JOIN and share notes about candidates. Assigning tags to structure candidates by characteristics makes the collaboration much easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| join | join |
| team | team |
| notizen | notes |
| kandidatinnen | candidates |
| tags | tags |
| merkmalen | characteristics |
| strukturieren | structure |
| in | in |
| zusammenarbeit | collaboration |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| ja | yes |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Sorgen Sie dafür, dass die KandidatInnen positive Erlebnisse innerhalb Ihres Recruitingprozesses machen, indem Sie sich auf relevante KandidatInnen konzentrieren, anstatt eine große Menge eher ungeeigneter BewerberInnen zu generieren.
EN Set candidates up for a more positive recruitment experience, focusing on converting relevant candidates instead of generating a high-volume of unsuitable applicants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidatinnen | candidates |
| positive | positive |
| erlebnisse | experience |
| konzentrieren | focusing |
| generieren | generating |
| dafür | for |
| eher | more |
| große | high |
| bewerberinnen | applicants |
| eine | a |
| auf | on |
| relevante | relevant |
| zu | of |
DE Die KandidatInnen werden auf Grundlage ihrer schriftlichen Bewerbung gereiht. Ausgewählte KandidatInnen werden zu einem Interview eingeladen, das folgende Teile umfasst:
EN Candidates will be shortlisted for interview on the basis of the written applications. Shortlisted candidates will be expected to participate in a 30 min online interview comprising three parts:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidatinnen | candidates |
| schriftlichen | written |
| bewerbung | applications |
| interview | interview |
| teile | parts |
| grundlage | basis |
| folgende | the |
| zu | to |
DE Behalten Sie den Überblick über Anrufe und Gespräche mit Kandidatinnen und Kandidaten direkt von Ihrer Recruitee-Plattform aus
EN Track calls and conversations with candidates directly from your Recruitee platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| gespräche | conversations |
| kandidaten | candidates |
| direkt | directly |
| und | and |
| aus | from |
| anrufe | calls |
DE Persönliche Gespräche sind oft am erfolgreichsten. Zammad verfügt über eine Placetel-Integration, die Ihnen Telefonate mit Kunden ermöglicht, eine Anrufübersicht bereitstellt und alle Gespräche im Kundenprofil vermerkt. Mehr erfahren
EN Personal chats are often the most successful ones. Zammad has a Placetel integration that allows you to make calls to customers, provides a call overview, and records all calls in the customer profile. Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| erfolgreichsten | most successful |
| zammad | zammad |
| kundenprofil | customer profile |
| integration | integration |
| übersicht | overview |
| ermöglicht | allows |
| im | in the |
| am | most |
| anruf | call |
| gespräche | calls |
| sind | are |
| kunden | customers |
| mehr | more |
| bereitstellt | provides |
| eine | a |
| alle | all |
| ihnen | the |
DE Status und Timer: Legen Sie fest, ob Gespräche aktiv, inaktiv oder geschlossen sind, und legen Sie fest, wann Gespräche ablaufen
EN States and timers: Define conversations as active, inactive, or closed—and set the expiration time of a conversation
| alemão | inglês |
|---|---|
| timer | timers |
| inaktiv | inactive |
| aktiv | active |
| oder | or |
| gespräche | conversations |
| fest | set |
| geschlossen | the |
| legen | of |
| wann | time |
DE Die erste Version von Kopano Meet enthält hochauflösende Video und Audio Gespräche, Eins-zu-Eins Gespräche und Gruppenanrufe
EN The first release of Kopano Meet includes high-definition video and audio, one-to-one video calling and group calls
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopano | kopano |
| meet | meet |
| enthält | includes |
| video | video |
| gespräche | calls |
| erste | the first |
| audio | audio |
| version | the |
| von | of |
| und | and |
DE Diese kostenlose Vorlage für 1:1-Gespräche enthält Tipps, damit sich Ihre Mitarbeiter wertgeschätzt fühlen. Unsere Vorlage für 1:1-Gespräche wird Ihre Mitarbeiter auf Erfolgskurs halten.
EN This free one on one meeting template comes with tips to make employees feel valued. Our 1:1 meeting template will keep your staff on track for success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
| tipps | tips |
| fühlen | feel |
| kostenlose | free |
| mitarbeiter | employees |
| unsere | our |
| für | for |
| damit | to |
| ihre | your |
| wird | will |
| halten | keep |
| diese | this |
DE Die erste Version von Kopano Meet enthält hochauflösende Video und Audio Gespräche, Eins-zu-Eins Gespräche und Gruppenanrufe
EN The first release of Kopano Meet includes high-definition video and audio, one-to-one video calling and group calls
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopano | kopano |
| meet | meet |
| enthält | includes |
| video | video |
| gespräche | calls |
| erste | the first |
| audio | audio |
| version | the |
| von | of |
| und | and |
DE Um ein Brave Gespräche-Premium-Abonnement zu kündigen, melden Sie sich bei Ihrem Brave Premium-Konto an, suchen Sie die Karte für Brave Gespräche und klicken Sie auf Abonnement kündigen.
EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brave | brave |
| abonnement | subscription |
| klicken | click |
| premium | premium |
| zu | to |
| konto | account |
| und | and |
| um | for |
| ein | a |
| karte | the |
DE Lehnen Sie Gespräche ab oder akzeptieren Sie diese – so stellen Sie sicher, dass Sie maximal 5 aktive Gespräche für das Inserat haben.
EN Either decline or accept conversations to make sure that you have a maximum of 5 active conversations for the listing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespräche | conversations |
| maximal | maximum |
| aktive | active |
| oder | or |
| akzeptieren | accept |
| sicher | sure |
| sie | you |
| haben | have |
DE Kommunizieren Sie mit allen Ihren Kandidatinnen und Kandidaten an einem Ort mit unserer Zwei-Wege-Synchronisation mit Gmail.
EN Communicate with all of your candidates in one place with our two-way sync with Gmail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunizieren | communicate |
| ort | place |
| gmail | gmail |
| synchronisation | sync |
| kandidaten | candidates |
| ihren | your |
| und | one |
| unserer | of |
| mit | with |
| allen | in |
DE Verbinden Sie sich mit Ihren Kandidatinnen und Kandidaten von überall her mit einfach zu führenden Videoanrufen, die für jede Art von Unternehmen konzipiert sind
EN Connect with your candidates from anywhere with easy-to-join video calls, designed for every kind of business
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| videoanrufen | video calls |
| kandidaten | candidates |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie mit den richtigen Kandidatinnen und Kandidaten vorankommen—mit Background-Checks von Checkr—direkt von Ihrer Recruitee-Plattform.
EN Ensure you’re moving forward with the right candidates with background checks from Checkr—directly from your Recruitee platform.
DE Verbinden Sie Ihren Outlook-Kalender mit Recruitee, um mit Kandidatinnen und Kandidaten an einem Ort zu kommunizieren.
EN Connect your Outlook Calendar with Recruitee to communicate with candidates in one place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recruitee | recruitee |
| ort | place |
| kalender | calendar |
| kandidaten | candidates |
| kommunizieren | communicate |
| zu | to |
| mit | with |
| und | one |
DE Mit kostenlosen, anpassbaren Stellenbeschreibungen und kostenloser Syndizierung mit den besten Jobbörsen erhältst du 'in wenigen Minuten qualitativ hochwertige Kandidaten oder Kandidatinnen. Erfahre mehr über Homebase
EN ZipRecruiter posts job openings to over 100 job boards, as well as social sites or brand job pages, and then tracks, screens & rates all applicants Read more about ZipRecruiter
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| kandidaten | applicants |
| mehr | more |
| den | to |
| hochwertige | well |
DE Mit JOIN können Sie qualifizierte KandidatInnen schneller und einfacher generieren
EN JOIN helps to find qualified candidates faster and easier
| alemão | inglês |
|---|---|
| join | join |
| qualifizierte | qualified |
| kandidatinnen | candidates |
| schneller | faster |
| einfacher | easier |
| und | and |
| mit | to |
DE Sie können Kandidatinnen und Kandidaten innerhalb von HireSweet kontaktieren und Prozesse konfigurieren, um Ihre Jobs in HireSweet mit Ihren Jobs in Recruitee zu verbinden
EN You can contact candidates within HireSweet and configure workflows to bind your jobs in HireSweet with your jobs in Recruitee
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktieren | contact |
| prozesse | workflows |
| konfigurieren | configure |
| jobs | jobs |
| recruitee | recruitee |
| kandidaten | candidates |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| sie | you |
| mit | with |
| können | can |
| innerhalb | within |
| verbinden | your |
DE Verwandeln Sie Ihre Kandidatinnen und Kandidaten mit SAP über Flexso in motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
EN Transform your great candidates into motivated employees with SAP via Flexso.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sap | sap |
| motivierte | motivated |
| kandidaten | candidates |
| mitarbeiter | employees |
| mit | with |
| ihre | your |
| in | into |
| und | via |
DE Erreichen Sie mit IGB die richtigen Kandidatinnen und Kandidaten.
EN Reach the right candidates with IGB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| igb | igb |
| richtigen | right |
| kandidaten | candidates |
| mit | with |
| erreichen | reach |
DE Rekrutieren Sie Ihre Kandidatinnen und Kandidaten von überall aus mit Videoanrufen von Microsoft Teams.
EN Hire your candidates from anywhere with Microsoft Teams video calls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videoanrufen | video calls |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| kandidaten | candidates |
| ihre | your |
| mit | with |
| überall | anywhere |
| aus | from |
DE Finden Sie die besten Kandidatinnen und Kandidaten für Ihre Jobs mit der automatisierten K.I.-Sourcing-Software von RecruitRobin.
EN Find the best candidates for all of your jobs with the automated A.I. sourcing software of RecruitRobin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| jobs | jobs |
| automatisierten | automated |
| i | i |
| software | software |
| kandidaten | candidates |
| für | for |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Kandidatinnen und Kandidaten aus der Ferne zu interviewen ist mit Zoom einfach zu bewerkstelligen
EN Interviewing candidates remotely is done easily with Zoom
| alemão | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| einfach | easily |
| aus der ferne | remotely |
| kandidaten | candidates |
| mit | with |
| ist | is |
DE Starred ist eine Feedback-Software, welche die Talentakquisition und HR-Teams dabei unterstützt, ihre Erfahrungen mit Kandidatinnen und Kandidaten während des gesamten Bewerbungsprozesses zu verbessern
EN Starred is a feedback software empowering Talent Acquisition and HR teams to improve their candidate experience from hire to retire
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungen | experience |
| feedback | feedback |
| software | software |
| teams | teams |
| kandidaten | candidate |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Umfrage wird Ihre Kandidatinnen und Kandidaten automatisch erreichen, um ihre Erfahrungen mit Ihrer Website und Ihrem Bewerbungsverfahren zu beurteilen
EN It will automatically reach your candidates to measure their experience with your job site and application process
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| erfahrungen | experience |
| wird | will |
| kandidaten | candidates |
| website | site |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| erreichen | reach |
| mit | with |
| ihrer | their |
DE Interviewen Sie Kandidatinnen und Kandidaten von überall auf der Welt mit Google Meet-Videoanrufen.
EN Interview your candidates from anywhere in the world with Google Meet video calls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interviewen | interview |
| welt | world |
| kandidaten | candidates |
| mit | with |
| überall | anywhere |
| der | the |
DE Finden Sie mit dem Chrome Sourcing-Plugin von Recruitee überall Kandidatinnen und Kandidaten.
EN Find candidates anywhere with Recruitee’s Chrome sourcing plugin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| chrome | chrome |
| plugin | plugin |
| kandidaten | candidates |
| mit | with |
| überall | anywhere |
DE Laden Sie die Recruitee Chrome Sourcing Extension herunter, um Kandidatinnen und Kandidaten von jeder Webseite mit einer Benutzerdatenbank zu suchen
EN Download the Recruitee Chrome sourcing extension to source candidates from any web page with a user database
| alemão | inglês |
|---|---|
| recruitee | recruitee |
| chrome | chrome |
| extension | extension |
| kandidaten | candidates |
| die | source |
| mit | with |
| und | any |
| laden | download |
| herunter | to |
| einer | a |
| sie | the |
DE Checkr’s Screenings helfen Ihnen, genauere Daten über Kandidatinnen und Kandidaten zu erhalten, so dass Sie mit weniger Ressourcen schneller einstellen können.
EN Checkr’s screenings help you get more accurate data on candidates so you can hire faster with fewer resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauere | more accurate |
| daten | data |
| weniger | fewer |
| schneller | faster |
| kandidaten | candidates |
| so | so |
| ressourcen | resources |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| helfen | help |
| erhalten | get |
DE Vereinfachen Sie Ihren Einstellungsprozess, indem Sie die Kommunikation mit Ihren Kandidatinnen und Kandidaten aus einer einzigen Quelle empfangen und versenden
EN Simplify your hiring process by receiving and sending communication with your candidates from one single source
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| einstellungsprozess | hiring process |
| kommunikation | communication |
| empfangen | receiving |
| versenden | sending |
| kandidaten | candidates |
| indem | by |
| ihren | your |
| mit | with |
| aus | from |
| die | source |
| und | and |
DE Verfolgen Sie die Kommunikation Ihrer Kandidatinnen und Kandidaten, indem Sie Recruitee mit einer beliebigen IMAP-Mailbox verbinden.
EN Keep track of your candidate communication by connecting Recruitee to any IMAP mailbox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| kommunikation | communication |
| recruitee | recruitee |
| kandidaten | candidate |
| verbinden | your |
| indem | by |
| beliebigen | to |
| sie | keep |
DE Erhalten Sie mehr Bewerbungen, indem Sie KandidatInnen helfen, sich auch von unterwegs und von jedem Endgerät aus zu bewerben – mit einfach zu bedienenden und mehrsprachigen Bewerbungsformularen.
EN JOIN helps candidates apply on the go and from any device with application forms that are easy-to-use and multi-language. Get more applications with ease and for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | helps |
| einfach | ease |
| mehr | more |
| kandidatinnen | candidates |
| und | and |
| sie | on |
| erhalten | get |
DE Steigerung der Antwortrate: Textnachrichten werden häufiger geöffnet als E-Mails. Mit mobile Recruiting, z. B. in Form von SMS-Kommunikation, erhöht sich also die Chance, mehr und schnellere Antworten von Ihren KandidatInnen zu erhalten.
EN Increase response rate: Text messages are opened more frequently than emails, so you have a better chance of getting more and faster responses when communicating with candidates via SMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antwortrate | response rate |
| textnachrichten | text messages |
| häufiger | frequently |
| chance | chance |
| schnellere | faster |
| kandidatinnen | candidates |
| kommunikation | communicating |
| sms | sms |
| geöffnet | opened |
| b | a |
| mehr | more |
| mit | with |
| mails | emails |
| werden | are |
| als | than |
| also | so |
DE Erhalten Sie mehr Bewerbungen, indem Sie KandidatInnen helfen, sich auch von unterwegs und von jedem Endgerät aus zu bewerben – mit einfach zu bedienenden und mehrsprachigen Bewerbungsformularen.
EN JOIN helps candidates apply on the go and from any device with application forms that are easy-to-use and multi-language. Get more applications with ease and for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | helps |
| einfach | ease |
| mehr | more |
| kandidatinnen | candidates |
| und | and |
| sie | on |
| erhalten | get |
DE Mit JOIN können Sie qualifizierte KandidatInnen schneller und einfacher generieren
EN JOIN helps to find qualified candidates faster and easier
| alemão | inglês |
|---|---|
| join | join |
| qualifizierte | qualified |
| kandidatinnen | candidates |
| schneller | faster |
| einfacher | easier |
| und | and |
| mit | to |
DE Steigerung der Antwortrate: Textnachrichten werden häufiger geöffnet als E-Mails. Mit mobile Recruiting, z. B. in Form von SMS-Kommunikation, erhöht sich also die Chance, mehr und schnellere Antworten von Ihren KandidatInnen zu erhalten.
EN Increase response rate: Text messages are opened more frequently than emails, so you have a better chance of getting more and faster responses when communicating with candidates via SMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antwortrate | response rate |
| textnachrichten | text messages |
| häufiger | frequently |
| chance | chance |
| schnellere | faster |
| kandidatinnen | candidates |
| kommunikation | communicating |
| sms | sms |
| geöffnet | opened |
| b | a |
| mehr | more |
| mit | with |
| mails | emails |
| werden | are |
| als | than |
| also | so |
DE KandidatInnen mit körperlichen Einschränkungen, die es ihnen unmöglich machen, die Hände aus dem Wasser zu halten, können diesen Teil ohne Punktabzug weglassen.
EN Candidates with a physical impairment that makes it difficult or impossible to hold their hands out of the water may skip the hand-raising challenge with no reduction in score.
DE Im Female Board Index 2020 der TIAS Business School haben wir den ersten Platz belegt. Diese Ehre verdanken wir der Tatsache, dass wir Kandidatinnen und Kandidaten basierend auf ihren Qualifikationen auswählen.
EN Selecting people based on their qualities has earned us first place in the 2020 Female Board Index compiled by TIAS Business School.
| alemão | inglês |
|---|---|
| female | female |
| index | index |
| business | business |
| school | school |
| auswählen | selecting |
| im | in the |
| basierend | based on |
| und | has |
| ersten | first |
| platz | place |
| board | board |
| den | the |
DE Unsere All-in-One Recruiting-Software ist einfach zu bedienen und spart Ihnen Zeit bei der Suche nach passenden KandidatInnen
EN Our all-in-one recruiting software is easy to use and saves you time finding your next ideal candidate
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saves |
| zeit | time |
| suche | finding |
| kandidatinnen | candidate |
| software | software |
| unsere | our |
| einfach | easy |
| bedienen | to use |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
DE Mehr Bewerbungen – Generieren Sie mehr KandidatInnen aus vielen unterschiedlichen Quellen.
EN More applications — Generate more candidates from many different sources.
DE Passende KandidatInnen schneller einstellen
EN Find your next great hire faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | faster |
| einstellen | hire |
DE Der Job Editor bietet KandidatInnen zudem ein einfach zu bedienendes und mehrsprachiges Formular, was die Bewerbung deutlich vereinfacht und sich positiv auf die Candidate Experience auswirkt.
EN In addition, our job editor provides candidates with an easy-to-use and multilingual form, which makes applying much easier and has a positive impact on the candidate experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| bietet | provides |
| positiv | positive |
| experience | experience |
| job | job |
| candidate | candidate |
| zu | to |
| kandidatinnen | candidates |
| formular | form |
| und | and |
| einfach | easy |
| bewerbung | applying |
| was | makes |
| der | the |
| ein | a |
DE Wir helfen Unternehmen bei der einfachen Automatisierung von Suche und Kontaktaufnahme, um passive Kandidatinnen und Kandidaten (Software-Ingenieure, Data Scientists, Designer und Vertriebsmitarbeiter) zu rekrutieren
EN We help companies easily automate search & outreach to recruit passive candidates (Software Engineers, Data Scientists, Designers & Sales)
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| automatisierung | automate |
| suche | search |
| passive | passive |
| data | data |
| rekrutieren | recruit |
| software | software |
| kandidaten | candidates |
| designer | designers |
| ingenieure | engineers |
| wir | we |
| unternehmen | companies |
| zu | to |
DE Ihre Kandidatinnen und Kandidaten werden in der richtigen Phase synchronisiert (z.B
EN Your candidates will be synchronized in the right stage (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| richtigen | right |
| phase | stage |
| synchronisiert | synchronized |
| kandidaten | candidates |
| ihre | your |
| werden | be |
| der | the |
DE IGB ist ein datengesteuertes, intelligentes Tool, das Sie dabei unterstützt, die richtigen Kandidatinnen und Kandidaten zu finden
EN IGB is data-driven, intelligent tooling built to assist you with reaching the right candidates
| alemão | inglês |
|---|---|
| igb | igb |
| intelligentes | intelligent |
| richtigen | right |
| dabei | with |
| kandidaten | candidates |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erfahrungen mit kandidatinnen gespräche mit freunden gespräche mit interessenten gespräche mit personen gespräche mit potenziellen gespräche mit wettbewerbern gespräche mit fragen gespräche mit kunden kandidatinnen bearbeitung von kandidatinnen potenzielle kandidatinnen geeigneten kandidatinnen nahezu relevante kandidatinnen konzentrieren passenden kandidatinnen kandidatinnen schneller kandidatinnen nach merkmalen geeigneter kandidatinnen auswahl von kandidatinnen junior divemaster kandidatinnen kandidatinnen positive erlebnisse notizen über kandidatinnen kandidatinnen z passive kandidatinnen gespräche brave gespräche brave gespräche premium gespräche in bester gespräche auf social gespräche finden persönlich analysieren sie gespräche frühere gespräche gespräche wandern lediglich gespräche am tisch gespräche später fortsetzen gespräche in umsetzbare gespräche führt neueinsteiger bevor weitere gespräche gespräche zwischen ihnen verfolgen sie gespräche anlass für gespräche zwangsläufig auch gespräche gespräche über anwendungsfälle führen offene gespräche zeitlich sensible gespräche gespräche zu schlagen social media gespräche klare gespräche eher auf gespräche gespräche voranzutreiben gespräche verschlüsselt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe