DE Welche Fenix sollten Sie kaufen? Mit der Fenix 7, die Solar Sapphire und S- und X-Modelle bietet, und der Fenix 6, die Pro Solar und andere bietet,
"fenix reihe von garmin" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Welche Fenix sollten Sie kaufen? Mit der Fenix 7, die Solar Sapphire und S- und X-Modelle bietet, und der Fenix 6, die Pro Solar und andere bietet,
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | buy |
solar | solar |
fenix | fenix |
s | s |
x | x |
modelle | models |
mit | with |
und | and |
pro | pro |
bietet | offering |
DE Die 2022 Fenix von Garmin ist das Allroundtalent unter den Sport-Tracking-Smartwatches, wobei der Touchscreen-Zusatz der Fenix 7 sie wirklich aus dem
EN Garmin's 2022 Fenix is the do-everything of sports tracking smartwatches, with the Fenix 7's touchscreen addition really knocking it out of the park
alemão | inglês |
---|---|
fenix | fenix |
sport | sports |
tracking | tracking |
touchscreen | touchscreen |
wobei | with |
den | the |
DE Garmin Fenix 7 vs. Fenix 6: Was ist der Unterschied – einschließlich Pro, Solar und Sapphire
EN Garmin Fenix 7 vs Fenix 6: What's the difference - including Pro, Solar and Sapphire
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
fenix | fenix |
unterschied | difference |
einschließlich | including |
vs | vs |
pro | pro |
DE Wenn Sie jemals eine Outdoor-Fitness-Tracking-Uhr ins Auge gefasst haben, haben Sie wahrscheinlich schon von der Fenix-Reihe von Garmin gehört, die an
EN If you've ever eyed up an outdoor fitness tracking watch then chances are you'll have heard of Garmin's Fenix range, which sits towards the top of its
alemão | inglês |
---|---|
gehört | heard |
outdoor | outdoor |
fitness | fitness |
tracking | tracking |
fenix | fenix |
reihe | range |
uhr | watch |
haben | have |
wenn | if |
an | an |
DE Die Coros Vertix 2 ist ein Konkurrent der Fenix von Garmin, der alles bietet, was man sich von einer Outdoor-Uhr wünscht. Aber übertrifft sie auch
EN The Coros Vertix 2 is Garmin Fenix rival that delivers all the things you’d want in an outdoor watch. But does it top its competitor's performance?
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
bietet | delivers |
fenix | fenix |
outdoor | outdoor |
uhr | watch |
ist | is |
aber | but |
sie | want |
DE Wählen Sie aus einer breiten Palette von Oberflächen, darunter massives Teakholz, Fenix-Laminat aus der Nanotechnologie, Metall- und farbige Lackausführungen auf glattem Finish sowie brandneue matte offenporige Lacke auf Teakholzbasis
EN Choose from a wide range of finishes, including solid Teak, Fenix laminate obtained from nanotechnology, metal and plain lacquers, and brand new matt open-pore lacquers on a Teak base
alemão | inglês |
---|---|
breiten | wide |
palette | range |
brandneue | brand new |
matte | matt |
fenix | fenix |
metall | metal |
und | and |
wählen | choose |
auf | on |
aus | from |
einer | a |
DE 2014 war er für den Soundtrack von Las Brujas de Zugarramurdi (englischer Titel Witching & Bitching) für einen Goya nominiert, gewann damit aber dann den Filmpreis Fénix
EN He was nominated in 2014 for a Goya for the soundtrack of Las Brujas de Zugarramurdi (titled Witching & Bitching in English), for which he ended up winning a Fénix award
alemão | inglês |
---|---|
soundtrack | soundtrack |
amp | amp |
nominiert | nominated |
de | de |
er | he |
war | was |
für | for |
las | las |
titel | titled |
den | the |
von | of |
DE Fenix ist das nächste vielversprechende Projekt in der Konzession CMA-1, das für mehr als 15 Jahre signifikante Erdgasmengen liefern soll und damit das langfristige Engagement von Wintershall Dea in der argentinischen Gasproduktion bekräftigt
EN Fenix is the next promising project in the CMA-1 concession, expected to deliver significant natural gas volumes for more than 15 years, thus reinforcing the company’s commitment to Argentina’s gas production in the long run
alemão | inglês |
---|---|
vielversprechende | promising |
jahre | years |
engagement | commitment |
fenix | fenix |
projekt | project |
in | in |
liefern | deliver |
mehr | more |
für | for |
damit | to |
nächste | the |
der | thus |
DE Wintershall Dea arbeitet gemeinsam mit dem Betriebsführer TotalEnergies und dem Partner Pan American Energy daran, die Entwicklung von Fenix bis zu einer endgültigen Investitionsentscheidung voranzutreiben
EN Wintershall Dea, together with operator TotalEnergies and partner Pan American Energy is working to progress the Fenix development towards a final investment decision
alemão | inglês |
---|---|
wintershall | wintershall |
partner | partner |
pan | pan |
american | american |
energy | energy |
endgültigen | final |
fenix | fenix |
dea | dea |
entwicklung | development |
zu | to |
und | and |
arbeitet | working |
mit | with |
dem | the |
einer | a |
DE Beste Garmin-Uhr 2021: Fenix, Forerunner und Vivo im Vergleich
EN Best Garmin watch 2021: Fenix, Forerunner and Vivo compared
alemão | inglês |
---|---|
beste | best |
vergleich | compared |
garmin | garmin |
uhr | watch |
fenix | fenix |
und | and |
DE Garmin fügt den Fenix-, Enduro- und Marq-Uhren im neuesten Update drei neue Funktionen hinzu
EN Garmin adds three new features to Fenix, Enduro and Marq watches in latest update
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
funktionen | features |
fenix | fenix |
enduro | enduro |
uhren | watches |
fügt | adds |
neue | new |
neuesten | latest |
update | update |
drei | three |
und | and |
den | to |
DE Garmin Fenix 6-Familie erhält riesige Rabatte bei Amazon Prime-Verkäufen – bis zu 300 US-Dollar sparen
EN Garmin Fenix 6 family gets huge discounts in Amazon Prime sales - save up to $300
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
fenix | fenix |
familie | family |
erhält | gets |
riesige | huge |
rabatte | discounts |
amazon | amazon |
sparen | save |
zu | to |
bei | in |
DE Die Solar-Serie erweitert das Fenix um ein sonnengetriebenes Backup, wodurch eine der erfolgreichsten Sportuhren noch besser und teurer wird!
EN The Solar series adds some sun-powered backup to the Fenix, making one of the most accomplished sportswatches even better - and more expensive!
alemão | inglês |
---|---|
backup | backup |
solar- | solar |
serie | series |
fenix | fenix |
besser | better |
teurer | more expensive |
wird | the |
und | and |
DE Garmin Fenix 5 Plus Test: Die Champion Smart Sportuhr ist besser als je zuvor
EN Garmin Fenix 5 Plus review: The champion smart sports watch is better than ever
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
test | review |
champion | champion |
smart | smart |
fenix | fenix |
besser | better |
ist | is |
plus | the |
je | ever |
DE Garmin hat seine Fenix-Sportuhrenreihe für 2018 aktualisiert, die 5 Plus um weitere Funktionen erweitert und sie zu einer leistungsstärkeren
EN Garmin has refreshed its Fenix sports watch range for 2018, adding more features to the 5 Plus and making it a more powerful sports watch than ever!
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
aktualisiert | refreshed |
funktionen | features |
fenix | fenix |
zu | to |
hat | has |
plus | the |
einer | a |
und | and |
DE An diesem Black Friday gibt es Angebote für Forerunner, Fenix und andere Garmin-Modelle.
EN There are deals on Forerunner, Fenix and other Garmin models this Black Friday.
alemão | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
fenix | fenix |
garmin | garmin |
modelle | models |
diesem | this |
andere | other |
angebote | deals |
an | on |
und | and |
DE Dieser frühe Black Friday-Rabatt für Garmin Fenix 6 Pro hat uns begeistert
EN This Garmin Fenix 6 Pro early Black Friday discount has us excited
alemão | inglês |
---|---|
frühe | early |
black | black |
garmin | garmin |
begeistert | excited |
fenix | fenix |
friday | friday |
rabatt | discount |
dieser | this |
pro | pro |
uns | us |
hat | has |
DE Die Garmin Fenix 6 Pro ist derzeit zum günstigsten Preis bisher.
EN The Garmin Fenix 6 Pro is currently at its cheapest price so far.
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
derzeit | currently |
preis | price |
bisher | so far |
fenix | fenix |
ist | is |
pro | pro |
zum | the |
DE Die besten Garmin-Angebote für Black Friday und Cyber Monday 2021: Fenix-, Forerunner- und Venu-Rabatte
EN Best smartwatch deals for Black Friday 2021: Discounts on Apple Watch
alemão | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
angebote | deals |
rabatte | discounts |
besten | best |
für | for |
DE An diesem Black Friday gibt es Angebote für Forerunner, Fenix und andere Garmin-Modelle, die bis zum Cyber Monday laufen.
EN Discover the best smartwatch bargains to be had this Black Friday from Apple, Samsung, Fossil, Garmin and Fitbit at great prices.
alemão | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
garmin | garmin |
diesem | this |
gibt | be |
und | and |
bis | from |
DE Mega Garmin Leck enthüllt Fenix 7, Instinct 2 und Venu 2 Plus Designs
EN Mega Garmin leak reveals Fenix 7, Instinct 2 and Venu 2 Plus designs
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
leck | leak |
venu | venu |
plus | plus |
designs | designs |
mega | mega |
fenix | fenix |
und | and |
DE Gestell in den Ausführungen matt lackiert und Platten aus temperiertem Glas, Laminat Fenix®, Schichtlaminat oder Keramik
EN Frame with matt lacquered finishes and toughened glass, Fenix® laminate, layered laminate or ceramic tops
alemão | inglês |
---|---|
matt | matt |
glas | glass |
oder | or |
keramik | ceramic |
fenix | fenix |
und | and |
aus | with |
DE Was ist die beste Garmin-Uhr? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive 4
EN What is the best Garmin watch? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive 4
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
venu | venu |
fenix | fenix |
uhr | watch |
ist | is |
die | the |
beste | the best |
DE Fenix Victoria Errungenschaften | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN Fenix Victoria Achievements | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
victoria | victoria |
errungenschaften | achievements |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
der | the |
lodestone | lodestone |
fenix | fenix |
DE Fenix Victoria | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN Fenix Victoria | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
victoria | victoria |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
der | the |
lodestone | lodestone |
fenix | fenix |
DE Garmin Fenix 7 Solar Test: Kann das anfassen
EN Garmin Fenix 7 Solar review: Can touch this
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
solar | solar |
test | review |
kann | can |
das | this |
anfassen | touch |
fenix | fenix |
DE Die besten Garmin-Angebote für Black Friday und Cyber Monday 2021: Fenix-, Forerunner- und Venu-Rabatte
EN Best smartwatch deals for Black Friday 2021: Discounts on Apple Watch
alemão | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
angebote | deals |
rabatte | discounts |
besten | best |
für | for |
DE An diesem Black Friday gibt es Angebote für Forerunner, Fenix und andere Garmin-Modelle, die bis zum Cyber Monday laufen.
EN Discover the best smartwatch bargains to be had this Black Friday from Apple, Samsung, Fossil, Garmin and Fitbit at great prices.
alemão | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
garmin | garmin |
diesem | this |
gibt | be |
und | and |
bis | from |
DE Garmin Fenix 7 verfügt über einen Touchscreen, eine integrierte Taschenlampe und weitere Funktionen für Outdoor-Abenteurer
EN Garmin Fenix 7 adds touchscreen, built-in torch and more outdoors adventurer features
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
touchscreen | touchscreen |
fenix | fenix |
outdoor | outdoors |
funktionen | features |
und | and |
weitere | more |
DE Welche ist die beste Garmin-Uhr? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 7 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive
EN What is the best Garmin watch? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 7 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive 4
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
venu | venu |
uhr | watch |
fenix | fenix |
ist | is |
beste | the best |
DE Welche sind die besten Laufuhren? 1. Garmin Forerunner 945 · 2. Coros Pace 2 · 3. Garmin Fenix 7 · 4. Polar Vantage V2 · 5. Garmin Forerunner 55
EN What are the best running watches? 1. Garmin Forerunner 945 · 2. Coros Pace 2 · 3. Garmin Fenix 7 · 4. Polar Vantage V2 · 5. Garmin Forerunner 55
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
pace | pace |
polar | polar |
vantage | vantage |
fenix | fenix |
sind | are |
DE Dieser Garmin Fenix 6 Pro Black Friday-Rabatt hat uns begeistert
EN This Garmin Fenix 6 Pro Black Friday discount has us excited
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
black | black |
begeistert | excited |
fenix | fenix |
friday | friday |
rabatt | discount |
dieser | this |
pro | pro |
uns | us |
hat | has |
DE Die Garmin Fenix 6 Pro ist derzeit zum günstigsten Preis bisher.
EN The Garmin Fenix 6 Pro is currently at its cheapest price so far.
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
derzeit | currently |
preis | price |
bisher | so far |
fenix | fenix |
ist | is |
pro | pro |
zum | the |
DE Garmin Fenix 6 erhält riesige Rabatte bei Amazon Black Friday-Verkäufen – Sparen Sie bis zu 250 £!
EN Garmin Fenix 6 gets huge discounts in Amazon Black Friday sales - save up to £250!
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
fenix | fenix |
erhält | gets |
riesige | huge |
rabatte | discounts |
amazon | amazon |
black | black |
friday | friday |
sparen | save |
zu | to |
bei | in |
DE Mega Garmin Leck enthüllt Fenix 7, Instinct 2 und Venu 2 Plus Designs
EN Google Pixel Watch tipped to feature Exynos chip and next-gen Google Assistant
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Mit dem vielversprechenden Zukunftsprojekt Fenix im Gascluster CMA-1 bekräftigen wir unser langfristiges Engagement in Argentinien und erwarten weitere signifikante Erdgasmengen für die nächsten 15 Jahre.
EN With the promising future project Fenix at the CMA-1 gas cluster, we are reaffirming our long-term commitment to Argentina and expect to deliver additional significant natural gas volumes for more than 15 years.
alemão | inglês |
---|---|
langfristiges | long-term |
engagement | commitment |
argentinien | argentina |
erwarten | expect |
jahre | years |
fenix | fenix |
wir | we |
und | and |
weitere | for |
nächsten | the |
mit | with |
DE FENIX ist eine Hilfsorganisation, die den Menschen hilft und sich gemeinsam für die Gesellschaft einsetzt
EN FENIX is a charity that assists people and the community
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
gesellschaft | community |
fenix | fenix |
hilft | assists |
ist | is |
und | and |
den | the |
eine | a |
DE Die besten Garmin-Angebote für den Prime Day 2022: Fenix, Forerunner und Instinct alle vergünstigt
EN Best Garmin deals for Prime Day 2022: Fenix, Forerunner and Instinct all discounted
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
angebote | deals |
fenix | fenix |
day | day |
prime | prime |
besten | best |
für | for |
alle | all |
und | and |
DE Die besten Garmin Black Friday 2022 Angebote: Fenix, Forerunner und Venu Rabatte gehen live
EN Best Garmin Black Friday 2022 deals: Fenix, Forerunner and Venu discounts go live
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
black | black |
friday | friday |
venu | venu |
gehen | go |
live | live |
fenix | fenix |
rabatte | discounts |
angebote | deals |
besten | best |
und | and |
DE Die besten Garmin Black Friday 2022 Angebote: Fenix, Forerunner und Venu Rabatte...
EN Best fitness trackers for 2022: Top wearables to track your workouts, sleep...
alemão | inglês |
---|---|
besten | best |
die | to |
DE Coros Vertix 2 Test: Ein Fenix-Konkurrent, der eine lange Akkulaufzeit bietet
EN Coros Vertix 2 review: A Fenix rival that brings the big battery life
alemão | inglês |
---|---|
test | review |
akkulaufzeit | battery life |
fenix | fenix |
bietet | brings |
der | the |
ein | a |
DE Die stellaren Garmin Fenix 6 Pro und Solar haben massive Ersparnisse in Prime Verkauf
EN The stellar Garmin Fenix 6 Pro and Solar have massive savings in Prime sales
alemão | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
solar | solar |
massive | massive |
ersparnisse | savings |
prime | prime |
verkauf | sales |
fenix | fenix |
in | in |
haben | have |
und | and |
die | the |
pro | pro |
DE Die besten Garmin-Angebote in den Prime Early Access Sales: UK-Rabatte auf Fenix 6, Forerunner 245 und mehr
EN Best Garmin deals in the Prime Early Access Sales: UK discounts on Fenix 6, Forerunner 245 and more
alemão | inglês |
---|---|
early | early |
access | access |
garmin | garmin |
fenix | fenix |
sales | sales |
in | in |
prime | prime |
angebote | deals |
rabatte | discounts |
besten | best |
mehr | more |
und | and |
den | the |
DE Wo können Sie eine Reihe von One-Stop-Fahrradausrüstung kaufen! Das sind heiße und praktische Produkte zum erschwinglichen Preis! Es gibt eine Reihe von Optionen für Fahrradcomputer, von einfachen GPS-Geräten bis hin zu kompletten Trainingsgeräten.
EN Where you can buy a set of one-stop cycling equipment! These are hot and practical products that at the affordable price! There are a number of options available for bike computers, from basic GPS units to complete training equipment.
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | buy |
preis | price |
geräten | equipment |
gps | gps |
wo | where |
erschwinglichen | affordable |
praktische | practical |
optionen | options |
zu | to |
können | can |
produkte | products |
für | for |
und | and |
hin | from |
eine | a |
von | of |
zum | the |
heiß | hot |
DE Darüber hinaus ist es notwendig, eine Reihe von lokalen und internationalen Standards und Managementsystemen zu implementieren und anzuwenden sowie Produktion und Verkauf an eine Reihe von gesetzlichen Bestimmungen anzupassen.
EN It is also required to implement and apply a number of local and international standards and management systems, and to adjust production and sales to a range of legal regulations.
alemão | inglês |
---|---|
notwendig | required |
verkauf | sales |
es | it |
internationalen | international |
standards | standards |
lokalen | local |
und | and |
produktion | production |
anzupassen | adjust |
ist | is |
bestimmungen | regulations |
eine | a |
implementieren | implement |
gesetzlichen | legal |
reihe | range |
zu | to |
DE Durch die Unterstützung einer umfangreichen Reihe von führenden Video- und Audiostandards gewährleistet DM NVX die Interoperabilität mit einer ganzen Reihe von AV-Systemen.
EN By supporting a broad range of leading video and audio standards, DM NVX ensures interoperability with a complete range of AV systems.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützung | supporting |
dm | dm |
interoperabilität | interoperability |
video | video |
systemen | systems |
umfangreichen | broad |
mit | with |
reihe | range |
von | of |
und | and |
DE Durch die Unterstützung einer umfangreichen Reihe von führenden Video- und Audiostandards gewährleistet DM NVX die Interoperabilität mit einer ganzen Reihe von AV-Systemen.
EN By supporting a broad range of leading video and audio standards, DM NVX ensures interoperability with a complete range of AV systems.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützung | supporting |
dm | dm |
interoperabilität | interoperability |
video | video |
systemen | systems |
umfangreichen | broad |
mit | with |
reihe | range |
von | of |
und | and |
DE Eine Eingabe, die es Benutzern ermöglicht, eine Option aus einer Reihe von Optionen auszuwählen, die für die Eigenschaft zulässig sind. Bei Verwendung in einem Formular wird dies als eine Reihe von Optionsfeldern angezeigt.
EN An input that will allow users to select one of a set of options allowed for the property. When used in a form, this will be displayed as a set of radio buttons.
DE Apple hat eine Reihe von Verschlüsselungs- und Algorithmusänderungen vorgenommen, die sich auf das Benutzer- und Geräteverhalten beziehen und eine Reihe weiterer Kontosperren auslösen
EN Apple have made a number of encryption and algorithm changes that look at user and device behaviour, and that they have set off a chain of further account lockings
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
vorgenommen | made |
weiterer | further |
algorithmus | algorithm |
änderungen | changes |
benutzer | user |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Willkommen beim Moodle-Podcast! In einer Reihe von Gesprächen erforscht unsere Podcast-Reihe Themen,...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics,...
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
reihe | series |
gesprächen | conversations |
erforscht | explores |
themen | topics |
moodle | moodle |
podcast | podcast |
in | in |
unsere | our |
einer | a |
von | of |
beim | to |
Mostrando 50 de 50 traduções