Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dm nvx ensures" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dm nvx ensures" de inglês para alemão

Traduções de dm nvx ensures

"dm nvx ensures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

ensures an auf auf der bei bieten bietet einfach ermöglicht für garantiert gewährleisten gibt kann mit schutz sein sicher sichere sicherheit sicherstellt sorgt stellt sicher von zu über

Tradução de inglês para alemão de dm nvx ensures

inglês
alemão

EN DM NVX Design and Application (DM-NVX) This course will provide the design and installation of networked video and audio distribution systems using Crestron DM NVX solutions

DE DM NVX Design und Anwendung (DM-NVX) Dieser Kurs vermittelt das Design und die Installation von vernetzten Video- und Audioverteilungssystemen unter Verwendung von Crestron DM NVX-Lösungen

inglês alemão
dm dm
course kurs
networked vernetzten
video video
solutions lösungen
crestron crestron
design design
application anwendung
installation installation
using verwendung
and und
of von

EN DM NVX Design and Application (DM-NVX) This course will provide the design and installation of networked video and audio distribution systems using Crestron DM NVX solutions

DE DM NVX Design und Anwendung (DM-NVX) Dieser Kurs vermittelt das Design und die Installation von vernetzten Video- und Audioverteilungssystemen unter Verwendung von Crestron DM NVX-Lösungen

inglês alemão
dm dm
course kurs
networked vernetzten
video video
solutions lösungen
crestron crestron
design design
application anwendung
installation installation
using verwendung
and und
of von

EN Join this special ?What?s new? webinar where our leading engineers NVX product management team will outline the latest updates to the solution including our brand new NVX products and feature releases

DE Nehmen Sie an diesem speziellen Webinar „Was ist neu“ teil, in dem unser führendes NVX-Produktmanagementteam die neuesten Aktualisierungen der Lösung, einschließlich unserer brandneuen NVX-Produkte und Feature-Releases, vorstellt

inglês alemão
new neu
webinar webinar
latest neuesten
updates aktualisierungen
solution lösung
feature feature
releases releases
including einschließlich
products produkte
and und
our sie

EN DM NVX supports video wall processing* with no special hardware required. DM NVX can support 64 total displays, creating an 8x8 wall, with fully-adjustable zoom capability and bezel compensation.

DE DM NVX unterstützt die Videowand-Verarbeitung* ohne dass spezielle Hardware erforderlich ist. DM NVX unterstützt 64 Volldisplays, die eine 8x8 Wand bilden, mit voll einstellbarer Zoomfunktion und Lünettenkompensation.

inglês alemão
dm dm
wall wand
processing verarbeitung
hardware hardware
required erforderlich
fully voll
supports unterstützt
and und
can bilden
special die
an eine
no ohne

EN The DM NVX D80 transforms the most in-demand displays into a native DM NVX endpoint. Seamless integration with OPS-supported displays delivers flawless video and audio directly to each display, and all over the network.

DE Der DM NVX D80 wandelt die begehrtesten Displays in einen nativen DM NVX-Endpunkt um. Die nahtlose Integration mit OPS-unterstützten Displays ermöglicht makelloses Video und Audio direkt an jedes Display und über das gesamte Netzwerk.

inglês alemão
dm dm
native nativen
endpoint endpunkt
seamless nahtlose
integration integration
delivers ermöglicht
video video
displays displays
display display
network netzwerk
audio audio
directly direkt
in in
and und
to gesamte

EN DM NVX is the only network AV solution featuring Pixel Perfect Processing, to deliver quality as good as the source no matter what format is. shown. With a range of flexible options, DM NVX is the standard for AV-over-IP.

DE DM NVX ist die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit pixelgenauer Verarbeitung, die unabhängig vom gezeigten Format eine ebenso gute Qualität wie die Quelle liefert. Mit einer Reihe von flexiblen Optionen ist DM NVX der Standard für AV-over-IP.

inglês alemão
dm dm
network netzwerk
solution lösung
processing verarbeitung
flexible flexiblen
deliver liefert
quality qualität
good gute
format format
standard standard
no matter unabhängig
options optionen
is ist
source die
for für
featuring mit
range reihe

EN You can even extend DM NVX to some of the world?s leading displays with a plug and play solution ? DM NVX D80 IoAV decoder.

DE Mit einer Plug-and-Play-Lösung – dem IoAV-Decoder DM NVX D80 – können Sie DM NVX sogar auf einige der weltweit führenden Displays erweitern.

inglês alemão
extend erweitern
dm dm
world weltweit
displays displays
plug plug
play play
solution lösung
decoder decoder
can können
to auf
leading führenden
a einer
some einige
of der
you sie
even sogar

EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.

DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.

inglês alemão
dm dm
newest neueste
addition ergänzung
network netzwerk
solution lösung
pixel pixel
processing processing
technology technologie
advanced fortschrittliche
picture bild
product portfolio produktportfolio
perfect perfect
so so
time mal
is ist
with mit

EN DM NVX supports video wall processing* with no special hardware required. DM NVX can support 64 total displays, creating an 8x8 wall, with fully-adjustable zoom capability and bezel compensation.

DE DM NVX unterstützt die Videowand-Verarbeitung* ohne dass spezielle Hardware erforderlich ist. DM NVX unterstützt 64 Volldisplays, die eine 8x8 Wand bilden, mit voll einstellbarer Zoomfunktion und Lünettenkompensation.

inglês alemão
dm dm
wall wand
processing verarbeitung
hardware hardware
required erforderlich
fully voll
supports unterstützt
and und
can bilden
special die
an eine
no ohne

EN The DM NVX D80 transforms the most in-demand displays into a native DM NVX endpoint. Seamless integration with OPS-supported displays delivers flawless video and audio directly to each display, and all over the network.

DE Der DM NVX D80 wandelt die begehrtesten Displays in einen nativen DM NVX-Endpunkt um. Die nahtlose Integration mit OPS-unterstützten Displays ermöglicht makelloses Video und Audio direkt an jedes Display und über das gesamte Netzwerk.

inglês alemão
dm dm
native nativen
endpoint endpunkt
seamless nahtlose
integration integration
delivers ermöglicht
video video
displays displays
display display
network netzwerk
audio audio
directly direkt
in in
and und
to gesamte

EN DM NVX is the only network AV solution featuring Pixel Perfect Processing, to deliver quality as good as the source no matter what format is. shown. With a range of flexible options, DM NVX is the standard for AV-over-IP.

DE DM NVX ist die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit pixelgenauer Verarbeitung, die unabhängig vom gezeigten Format eine ebenso gute Qualität wie die Quelle liefert. Mit einer Reihe von flexiblen Optionen ist DM NVX der Standard für AV-over-IP.

inglês alemão
dm dm
network netzwerk
solution lösung
processing verarbeitung
flexible flexiblen
deliver liefert
quality qualität
good gute
format format
standard standard
no matter unabhängig
options optionen
is ist
source die
for für
featuring mit
range reihe

EN You can even extend DM NVX to some of the world?s leading displays with a plug and play solution ? DM NVX D80 IoAV decoder.

DE Mit einer Plug-and-Play-Lösung – dem IoAV-Decoder DM NVX D80 – können Sie DM NVX sogar auf einige der weltweit führenden Displays erweitern.

inglês alemão
extend erweitern
dm dm
world weltweit
displays displays
plug plug
play play
solution lösung
decoder decoder
can können
to auf
leading führenden
a einer
some einige
of der
you sie
even sogar

EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.

DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.

inglês alemão
dm dm
newest neueste
addition ergänzung
network netzwerk
solution lösung
pixel pixel
processing processing
technology technologie
advanced fortschrittliche
picture bild
product portfolio produktportfolio
perfect perfect
so so
time mal
is ist
with mit

EN Ensures communications between Crestron control processors and DM NVX devices are secure.

DE Gewährleistet, dass die Kommunikation zwischen Crestron Steuerungsprozessoren und DM NVX-Geräten sicher ist.

inglês alemão
communications kommunikation
dm dm
devices geräten
crestron crestron
ensures sicher
between zwischen
and und
secure gewährleistet
are dass

EN By supporting a broad range of leading video and audio standards, DM NVX ensures interoperability with a complete range of AV systems.

DE Durch die Unterstützung einer umfangreichen Reihe von führenden Video- und Audiostandards gewährleistet DM NVX die Interoperabilität mit einer ganzen Reihe von AV-Systemen.

inglês alemão
supporting unterstützung
video video
dm dm
interoperability interoperabilität
systems systemen
broad umfangreichen
with mit
range reihe
of von
and und
by durch

EN Ensures communications between Crestron control processors and DM NVX devices are secure.

DE Gewährleistet, dass die Kommunikation zwischen Crestron Steuerungsprozessoren und DM NVX-Geräten sicher ist.

inglês alemão
communications kommunikation
dm dm
devices geräten
crestron crestron
ensures sicher
between zwischen
and und
secure gewährleistet
are dass

EN By supporting a broad range of leading video and audio standards, DM NVX ensures interoperability with a complete range of AV systems.

DE Durch die Unterstützung einer umfangreichen Reihe von führenden Video- und Audiostandards gewährleistet DM NVX die Interoperabilität mit einer ganzen Reihe von AV-Systemen.

inglês alemão
supporting unterstützung
video video
dm dm
interoperability interoperabilität
systems systemen
broad umfangreichen
with mit
range reihe
of von
and und
by durch

EN Intel® technology inside Crestron Flex UC solutions and DM NVX® AV-over-IP products transmits actionable usage data to Crestron XiO Cloud and enables centralized monitoring.

DE Intel®-Technologie innerhalb der Crestron Flex UC-Lösungen und DM NVX® AV-over-IP-Produkte übertragen verwertbare Nutzungsdaten an die Crestron XiO Cloud und ermöglichen eine zentralisierte Überwachung.

inglês alemão
intel intel
technology technologie
solutions lösungen
dm dm
cloud cloud
enables ermöglichen
centralized zentralisierte
crestron crestron
flex flex
usage data nutzungsdaten
products produkte
and und
to übertragen

EN DM NVX® encoders and decoders for every application and budget

DE DM NVX® Encoder und Decoder für jede Anwendung und jedes Budget

inglês alemão
dm dm
encoders encoder
application anwendung
budget budget
and und
for für

EN DM-NVX-E760: The 1st & only certified HDBaseT® to AV-over-IP encoder.

DE DM-NVX-E760: Der erste und einzige zertifizierte HDBaseT®-zu-AV-over-IP-Encoder.

inglês alemão
certified zertifizierte
encoder encoder
to zu

EN What?s new with DM-NVX for Crestron Home: More flexibility, scalability and opportunity

DE Was ist neu bei DM-NVX für Crestron Home: Mehr Flexibilität, Skalierbarkeit und Möglichkeiten

inglês alemão
new neu
opportunity möglichkeiten
crestron crestron
flexibility flexibilität
scalability skalierbarkeit
home home
more mehr
and und
for für
with bei
what ist

EN Distributing content is what DM NVX AV-over-IP does ? flawlessly and securely

DE Das Verteilen von Inhalten ist die Aufgabe von DM NVX AV-over-IP – fehlerfrei und sicher

inglês alemão
distributing verteilen
content inhalten
dm dm
flawlessly fehlerfrei
securely sicher
is ist
and und

EN There?s no challenge a DM NVX solution cannot meet, no type of content it can?t distribute

DE Es gibt keine Herausforderung, die eine DM NVX-Lösung nicht erfüllen kann, keine Art von Inhalten, die sie nicht verteilen kann

inglês alemão
challenge herausforderung
dm dm
solution lösung
distribute verteilen
meet erfüllen
can kann
it es
type art
content inhalten
no keine
a eine
of von
cannot die

EN Get up to speed, and see just how NVX can work for all your Crestron residential projects.

DE Informieren Sie sich und sehen Sie, wie NVX für alle Ihre Crestron-Projekte im Wohnbereich eingesetzt werden kann.

inglês alemão
projects projekte
can kann
and und
your ihre
for für
all alle
see sie

EN From the launch of the Device Health Dashboard, NAX integration, scene editing directly from the app, Secure Remote Access, NVX updates and a major lighting release that is a complete game changer for the industry

DE Von der Einführung des Gerätezustands-Dashboards, der NAX-Integration, der Szenenbearbeitung direkt in der App, dem sicheren Fernzugriff, den NVX-Updates bis hin zu einer wichtigen Beleuchtungsversion, die die Branche komplett verändert

inglês alemão
dashboard dashboards
integration integration
directly direkt
updates updates
major wichtigen
remote access fernzugriff
industry branche
app app
complete komplett
from hin
a einer
the den

EN Distributing content is what DM NVX AV-over-IP does for every type of organization–flawlessly and securely

DE Das Verteilen von Inhalten ist das, was DM NVX AV-over-IP für jede Art von Organisation leistet – fehlerfrei und sicher

EN There’s no challenge a DM NVX solution cannot meet, no type of content it can’t distribute–across campuses, throughout offices and around the world.

DE Es gibt keine Herausforderung, die eine DM NVX-Lösung nicht erfüllen kann, keine Art von Inhalten, die sie nicht verteilen kann – auf dem gesamten Campus, in allen Büros und weltweit.

EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.

DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.

inglês alemão
global globale
esports sports
infrastructures infrastrukturen
solution lösung
dm dm
designs designs
it sie
and und
universities universitäten
different verschiedene
enterprises unternehmen

EN DM NVX is a standards based solution that works with every network

DE DM NVX ist eine auf Standards basierende Lösung, die mit jedem Netzwerk funktioniert

inglês alemão
dm dm
standards standards
solution lösung
network netzwerk
based basierende
with mit
is ist
works funktioniert
that die

EN DM NVX delivers real time images at a quality that is visually indistinguishable from the source

DE DM NVX liefert Bilder in Echtzeit mit einer Qualität, die visuell nicht von der Quelle zu unterscheiden ist

inglês alemão
dm dm
delivers liefert
quality qualität
images bilder
visually visuell
real time echtzeit
is ist
source die
a einer
from von
the der

EN DM NVX routes, distributes, manages all your video, audio, USB, and device control signals with no latency.

DE DM NVX routet, verteilt und verwaltet all Ihre Video-, Audio-, USB- und Gerätesteuerungssignale ohne Latenz.

inglês alemão
dm dm
distributes verteilt
video video
usb usb
latency latenz
manages verwaltet
your ihre
and und
no ohne

EN Each DM NVX endpoint can be configured to accept any stream on the network, providing infinite flexibility

DE Jeder DM NVX-Endpunkt kann so konfiguriert werden, dass er jeden beliebigen Stream im Netzwerk akzeptiert, was unbegrenzte Flexibilität bietet

inglês alemão
dm dm
endpoint endpunkt
configured konfiguriert
accept akzeptiert
stream stream
providing bietet
flexibility flexibilität
network netzwerk
can kann
the jeden
to beliebigen
each jeder

EN DM-NVX-363 downmixes 7.1 compressed or uncompressed audio to 2-channel stereo. Ideal for playback of a Blu-ray or DVD (compressed audio) to deliver the best possible experience in any space.

DE DM-NVX-363 mischt 7.1 komprimierte oder unkomprimierte Audiodaten auf 2-Kanal-Stereo herunter. Ideal für die Wiedergabe einer Blu-ray oder DVD (komprimiertes Audio) zur bestmöglichen Erfahrung in jedem Raum.

inglês alemão
compressed komprimierte
uncompressed unkomprimierte
dvd dvd
experience erfahrung
space raum
best possible bestmöglichen
or oder
stereo stereo
ideal ideal
playback wiedergabe
audio audio
to herunter
in in
for für
a einer
the jedem

EN Available on DM-NVX-363, it allows for interoperability with the Crestron Avia® DSP-1281 and the thousands of other products in the Dante ecosystem.

DE Verfügbar auf DM-NVX-363, ermöglicht es die Interoperabilität mit dem Crestron Avia® DSP-1281 und den Tausenden von anderen Produkten im Dante-Ökosystem.

inglês alemão
interoperability interoperabilität
crestron crestron
available verfügbar
it es
allows ermöglicht
other anderen
in the im
thousands of tausenden
and und
with mit
of von
the den
on auf
products die

EN AES67 network audio is supported across the entire DM NVX portfolio with every encoder and decoder able to simultaneously transmit and receive two channels of high-quality AES67 network audio.

DE AES67-Netzwerk-Audio wird im gesamten DM NVX-Portfolio unterstützt, wobei jeder Encoder und Decoder in der Lage ist, gleichzeitig zwei Kanäle mit hochwertigem AES67-Netzwerk-Audio zu senden und zu empfangen.

inglês alemão
network netzwerk
supported unterstützt
dm dm
portfolio portfolio
encoder encoder
decoder decoder
channels kanäle
high-quality hochwertigem
audio audio
and und
entire gesamten
the wird
with mit
two zwei
of der

EN DM NVX endpoints share audio onto the network from local inputs, and can receive audio from the network or local inputs.

DE DM NVX-Endpunkte geben Audiosignale über lokale Eingänge an das Netzwerk weiter und können Decoder-Audiosignale über das Netzwerk oder lokale Eingänge empfangen.

inglês alemão
dm dm
endpoints endpunkte
local lokale
inputs eingänge
or oder
can können
network netzwerk
and und
the empfangen

EN Deliver perfect content every time. The finest detail can be revealed in the densest image. Technology so advanced, you won’t be able to tell the difference between DM NVX and direct source.

DE Liefern Sie jedes Mal perfekte Inhalte. Die feinsten Details können selbst im dichtesten Bild sichtbar gemacht werden. Die Technologie ist so fortschrittlich, dass Sie nicht mehr in der Lage sein werden, DM NVX von einer Direktquelle zu unterscheiden.

inglês alemão
deliver liefern
perfect perfekte
content inhalte
time mal
finest feinsten
detail details
image bild
technology technologie
dm dm
advanced fortschrittlich
difference unterscheiden
so so
in the im
in in
can können
to zu
source die
every jedes
the der
you sie

EN Simple, yet useful, this feature allows you to freeze the last frame of video on any DM NVX endpoint

DE Mit dieser einfachen, aber nützlichen Funktion können Sie den letzten Videobildausschnitt an jedem DM NVX-Endpunkt einfrieren

inglês alemão
useful nützlichen
feature funktion
freeze einfrieren
last letzten
dm dm
endpoint endpunkt
on an
simple einfachen

EN Encoders (transmitters) provide one or two HDMI inputs, depending on the model. Decoders (receivers) have a DM NVX stream input and an optional HDMI input, depending on the model.

DE Encoder (Transmitter) bieten je nach Modell einen oder zwei HDMI-Eingänge. Decoder (Empfänger) haben je nach Modell einen DM NVX-Stream-Eingang und einen optionalen HDMI-Eingang.

inglês alemão
encoders encoder
provide bieten
hdmi hdmi
receivers empfänger
dm dm
stream stream
optional optionalen
or oder
depending je nach
model modell
inputs eingänge
and und
have haben

EN output a single DM NVX stream via the network.

DE geben einen einzelnen DM NVX-Stream über das Netzwerk aus.

inglês alemão
dm dm
stream stream
network netzwerk
the einzelnen
a einen

EN Route in either direction, regardless of whether the DM NVX is in Transmitter or Receiver mode

DE Routen in beide Richtungen, unabhängig davon, ob sich der DM NVX im Sender- oder Empfängermodus befindet.

inglês alemão
route routen
dm dm
transmitter sender
or oder
in in
whether ob
regardless unabhängig

EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design

DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht

inglês alemão
usb usb
signals signale
freely frei
routed geroutet
dm dm
dedicated dedizierten
ethernet ethernet
flexibility flexibilität
can können
between zwischen
greater größere
be werden
allowing und

EN DM NVX endpoints can power displays on and off depending on detection of an active video stream. Configuration is simple via the web interface.

DE DM NVX-Endpunkte können Displays abhängig von der Erkennung eines aktiven Videostreams ein- und ausschalten. Die Konfiguration ist über die Web-Schnittstelle einfach.

inglês alemão
dm dm
endpoints endpunkte
displays displays
depending abhängig
detection erkennung
active aktiven
configuration konfiguration
web web
interface schnittstelle
an ein
simple einfach
can können
and und
is ist

EN Simply connect the devices to the DM NVX and configure via the control system.

DE Schließen Sie die Geräte einfach an den DM NVX an und konfigurieren Sie sie über das Steuersystem.

inglês alemão
simply einfach
dm dm
devices geräte
configure konfigurieren
the schließen
and und
to den

EN AV and IT approved, DM NVX conforms to the network protocols that IT professionals demand, making installation on the network seamless.

DE DM NVX ist AV- und IT-zugelassen und entspricht den Netzwerkprotokollen, die von IT-Fachleuten gefordert werden, so dass eine nahtlose Installation im Netzwerk möglich ist.

inglês alemão
approved zugelassen
dm dm
professionals fachleuten
installation installation
seamless nahtlose
network netzwerk
and und
that dass
the den

EN By design, DM NVX uses standard network protocols and compatible with any switch that meets our minimum requirements

DE DM NVX verwendet vom Design her Standard-Netzwerkprotokolle und ist mit jedem Switch kompatibel, der unsere Mindestanforderungen erfüllt

inglês alemão
design design
dm dm
switch switch
standard standard
minimum requirements mindestanforderungen
and und
uses verwendet
our unsere
with mit
by vom

EN Additionally, optional SFP modules allow DM NVX to connect to fiber networks

DE Zusätzlich ermöglichen optionale SFP-Module den Anschluss von DM NVX an Glasfasernetzwerke

inglês alemão
optional optionale
sfp sfp
modules module
allow ermöglichen
dm dm
to zusätzlich
to connect anschluss

EN DM NVX is so responsive to the touch on a mouse, keyboard, camera, smart board that it feels like an extension of you

DE DM NVX reagiert so empfindlich auf die Berührung von Maus, Tastatur, Kamera, Smart Board, dass es sich wie eine Verlängerung von Ihnen anfühlt

inglês alemão
dm dm
camera kamera
smart smart
feels anfühlt
extension verlängerung
so so
mouse maus
it es
touch berührung
keyboard tastatur
a eine
of von
the ihnen
that dass
on auf

EN DM NVX provides synchronized life experiences so every live event on every device is synced in real time.

DE DM NVX bietet eine synchronisierte Reaktionszeit, sodass jedes Live-Ereignis auf jedem Gerät in Echtzeit synchronisiert wird.

inglês alemão
dm dm
provides bietet
event ereignis
device gerät
live live
so sodass
is wird
every jedes
in in
real time echtzeit

EN Endpoints that allow for native DM NVX functionality through display OPS, and the ability to bridge HDBaseT® with AV-over-IP.

DE Endpunkte, die eine native DM NVX-Funktionalität über Display-OPS und die Verbindung von HDBaseT® mit AV-over-IP ermöglichen.

inglês alemão
endpoints endpunkte
allow ermöglichen
native native
dm dm
functionality funktionalität
display display
ops ops
and und
with mit
the die
for eine

Mostrando 50 de 50 traduções