DE Caryophyllaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
"familie der caryophyllaceae" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Caryophyllaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Caryophyllaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Caryophyllaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Caryophyllaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Caryophyllaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Caryophyllaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Caryophyllaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Caryophyllaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Serghina, Sarghine (botanischer Name: corrigiola thelephifolia) ist eine Pflanze mit faserigen und knorrigen Wurzeln und kleinen weißen Blüten aus der Familie der Caryophyllaceae
EN Serghina, sarghina, sarghine (botanical name: corrigiola thelephifolia) is a plant with fibrous and gnarled roots and small white flowers, from the Caryophyllaceae family. Moroccan herbalists know very well how to recognize it.
alemão | inglês |
---|---|
botanischer | botanical |
name | name |
wurzeln | roots |
kleinen | small |
familie | family |
pflanze | plant |
blüten | flowers |
weiß | white |
und | and |
ist | is |
mit | with |
weißen | the |
aus | from |
eine | a |
DE Serghina, Sarghine (botanischer Name: corrigiola thelephifolia) ist eine Pflanze mit faserigen und knorrigen Wurzeln und kleinen weißen Blüten aus der Familie der Caryophyllaceae
EN Serghina, sarghina, sarghine (botanical name: corrigiola thelephifolia) is a plant with fibrous and gnarled roots and small white flowers, from the Caryophyllaceae family. Moroccan herbalists know very well how to recognize it.
alemão | inglês |
---|---|
botanischer | botanical |
name | name |
wurzeln | roots |
kleinen | small |
familie | family |
pflanze | plant |
blüten | flowers |
weiß | white |
und | and |
ist | is |
mit | with |
weißen | the |
aus | from |
eine | a |
DE Myrtaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Myrtaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Amaranthaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Amaranthaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Myrtaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Myrtaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Amaranthaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Amaranthaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Rosaceae identifiziert
EN Collected Caryophyllaceae and identified Rosaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Asteraceae identifiziert
EN Collected Cyperaceae and identified Cyperaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Myrtaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Myrtaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Amaranthaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Amaranthaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Asteraceae identifiziert
EN Collected Cyperaceae and identified Cyperaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Asteraceae identifiziert
EN Collected Cyperaceae and identified Cyperaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Myrtaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Myrtaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Amaranthaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Amaranthaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Asteraceae identifiziert
EN Collected Cyperaceae and identified Cyperaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Myrtaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Myrtaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Amaranthaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Amaranthaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Asteraceae identifiziert
EN Collected Cyperaceae and identified Cyperaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Myrtaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Myrtaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Amaranthaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Amaranthaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Caryophyllaceae gesammelt und Asteraceae identifiziert
EN Collected Cyperaceae and identified Cyperaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Myrtaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Myrtaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Amaranthaceae gesammelt und Caryophyllaceae identifiziert
EN Collected Amaranthaceae and identified Caryophyllaceae
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
und | and |
DE Dank der Familie lernen wir zu schätzen, was wir haben. ELPOZO alimentación wurde geboren und wuchs durch die Illusion und Anstrengung einer Familie. Deshalb ist die Familie Teil unserer DNA.
EN ElPozo Alimentación has renewed its commitment to Paralympic sport
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
DE die addams familie, halloween, addams, horror, goth, tumblr, paar, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, mittwoch, goths, seltsam, klassisch, film, horrorfilm, halloween film, addams familie, familie, 90er jahre
EN the addams family, halloween, addams, horror, goth, tumblr, couple, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, wednesday, goths, weird, classic, movie, horror movie, halloween movie, addams family, family, 90s
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
addams | addams |
familie | family |
halloween | halloween |
horror | horror |
tumblr | tumblr |
gomez | gomez |
mittwoch | wednesday |
seltsam | weird |
klassisch | classic |
film | movie |
paar | couple |
DE In der Familie der Familienerholung, erhält ein Kind in der Familie, Alter von 12 Jahren - Unterkünfte für 1 GOLD für den gesamten Aufenthalt. DER ZUSTAND DER NUTZUNG DER FÖRDERUNG BLEIBT MINDESTENS ZWEI ANDERE MENSCHEN MIT VOLLER…
EN IN THE FAMILY OF FAMILY RECREATION, ONE CHILD IN THE FAMILY, AGE OF 12 YEARS - RECEIVES ACCOMMODATION FOR 1 GOLD FOR THE ENTIRE STAY. THE CONDITION OF THE USE OF THE PROMOTION IS STAYING AT LEAST TWO OTHER PEOPLE WITH A FULL…
DE Die Küche ist der Raum, in dem man mit der Familie zusammensitzt, der Raum, in dem man nach einem langen Arbeitstag plaudert, kurz gesagt, die Küche ist der Ausdruck eines gemeinsamen Moments der rund um den Esstisch sitzenden Familie
EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table
alemão | inglês |
---|---|
küche | kitchen |
raum | space |
familie | family |
esstisch | table |
rund | around |
ist | is |
DE Die Küche ist der Raum, in dem man mit der Familie zusammensitzt, der Raum, in dem man nach einem langen Arbeitstag plaudert, kurz gesagt, die Küche ist der Ausdruck eines gemeinsamen Moments der rund um den Esstisch sitzenden Familie
EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table
alemão | inglês |
---|---|
küche | kitchen |
raum | space |
familie | family |
esstisch | table |
rund | around |
ist | is |
DE Einer der Grundsätze der Familie Kostal lautet: „das Interesse des Unternehmens KOSTAL steht vor dem Interesse der Familie Kostal.“ Deshalb wird für uns „KOSTAL“ groß geschrieben.
EN One of the basic principles of the Kostal family is: “The interests of KOSTAL as a company have priority over the interests of the Kostal family.” We therefore consider it fitting to write “KOSTAL” in capital letters to emphasise this!
DE Die Familie Kostal fühlt sich der Unternehmensfamilie Kostal persönlich verpflichtet und ist der Überzeugung, dass das Wohlergehen des Unternehmens KOSTAL, der Familie Kostal und aller Mitarbeiter untrennbar miteinander verbunden sind.
EN The Kostal family considers itself to be personally answerable to the Kostal corporate family and is firmly convinced that the well-being of the KOSTAL company, the Kostal family and all of its employees is inextricably linked.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
wohlergehen | well-being |
verbunden | linked |
kostal | kostal |
persönlich | personally |
mitarbeiter | employees |
unternehmens | company |
ist | is |
und | and |
die | itself |
verpflichtet | the |
dass | that |
DE Einer der Grundsätze der Familie Kostal lautet: „das Interesse des Unternehmens KOSTAL steht vor dem Interesse der Familie Kostal.“ Deshalb wird für uns „KOSTAL“ groß geschrieben.
EN One of the basic principles of the Kostal family is: “The interests of KOSTAL as a company have priority over the interests of the Kostal family.” We therefore consider it fitting to write “KOSTAL” in capital letters to emphasise this!
DE Die Familie Kostal fühlt sich der Unternehmensfamilie Kostal persönlich verpflichtet und ist der Überzeugung, dass das Wohlergehen des Unternehmens KOSTAL, der Familie Kostal und aller Mitarbeiter untrennbar miteinander verbunden sind.
EN The Kostal family considers itself to be personally answerable to the Kostal corporate family and is firmly convinced that the well-being of the KOSTAL company, the Kostal family and all of its employees is inextricably linked.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
wohlergehen | well-being |
verbunden | linked |
kostal | kostal |
persönlich | personally |
mitarbeiter | employees |
unternehmens | company |
ist | is |
und | and |
die | itself |
verpflichtet | the |
dass | that |
DE Komfortable Einzelzimmer in Familie zu Hause. Teilen Mahlzeiten mit der Familie. Haus liegt im Stadtzentrum in der Nähe von College und Sherbourne U-Bahnstationen.
EN Comfortable single bedroom in family home. Share meals with the family. House is located downtown near College and Sherbourne subway stops.
alemão | inglês |
---|---|
komfortable | comfortable |
mahlzeiten | meals |
stadtzentrum | downtown |
college | college |
familie | family |
und | and |
teilen | share |
haus | the |
in | in |
nähe | near |
mit | with |
liegt | is |
DE Familie von vier Leuten auf einem Picknick auf der Wiese bei Sonnenuntergang. Familie, die Spaß hat, lächelt, mit ihrem Hund spielt.
EN Stop motion animation of yogurt with granola and berries. Eating greek yogurt with crunchy oat honey granola, blueberries, strawberries and pomegranate seeds. Healthy food, healthy breakfast concept
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
DE Als Andrea's Familie sich mit Las Vegas satt hatte, schauten sie nach Grand Canyon West, um noch mehr Spaß mit der Familie zu haben. Folgen Sie ihnen auf dem Skywalk und fahren Sie mit dem Hubschrauber zu einer Pontonbootfahrt auf dem Colorado River.
EN When Andrea’s family got their fill of Las Vegas, they looked to Grand Canyon West for even more family fun. Follow along as they walk the Skywalk and ride a helicopter to a pontoon boat ride down the Colorado River.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
grand | grand |
canyon | canyon |
spaß | fun |
skywalk | skywalk |
hubschrauber | helicopter |
colorado | colorado |
river | river |
andreas | andreas |
west | west |
folgen | follow |
vegas | vegas |
um | for |
las | las |
mehr | more |
zu | to |
und | and |
als | as |
einer | a |
DE Sich zur Ruhe setzen, um der Familie mehr Zeit zu widmen, so die Theorie. Jetzt ist es Zeit, die Familie auf Platz 1 zu setzen – damit sich was ändert, Adrienne Cullen
EN Resigning to spend more time with your family is one of life´s great euphemisms. But maybe now is finally the time to put family first for a change, suggests Adrienne Cullen.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
zeit | time |
jetzt | now |
mehr | more |
ist | is |
zu | to |
DE Meine Familie hat seit über 10 Jahren internationale Studenten aus verschiedenen Ländern aufgenommen. Wir sind eine Familie, mit der Sie problemlos...
EN My Family have been hosting international student from different countries for more than 10 years. We are a family that you can easily get along wi...
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
internationale | international |
studenten | student |
ländern | countries |
meine | my |
problemlos | easily |
jahren | years |
seit | for |
wir | we |
sind | are |
sie | you |
verschiedenen | different |
aus | from |
eine | a |
DE Im Jahre 1839 überging die Villa in den Besitz der Familie Potenziani, einer mächtigen, Familie aus Rieti; 1871 wurde die Villa von König Viktor Emanuel II
EN Even if it lies in a high-density urban area, the park has largely retained its original appearance
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
den | the |
einer | a |
von | area |
DE Wir von der Kibar Gruppe betrachten alle unsere Mitarbeiter als Teil einer Familie und erleben gerne Momente mit, die ihr Leben lebenswert machen. Wir sind eine Familie, weil wir unser Leben gegenseitig bereichern, denn gemeinsam sind WIR stark.
EN As Kibar Group, we see all employees as part of our family and enjoy witnessing the important moments that enrich their lives. We are a large family with all that we bring to each other’s lives because WE are Stronger Together.
alemão | inglês |
---|---|
kibar | kibar |
familie | family |
momente | moments |
bereichern | enrich |
mitarbeiter | employees |
gruppe | group |
sind | are |
betrachten | see |
unsere | our |
als | as |
wir | we |
alle | all |
und | and |
mit | with |
leben | that |
DE Sich zur Ruhe setzen, um der Familie mehr Zeit zu widmen, so die Theorie. Jetzt ist es Zeit, die Familie auf Platz 1 zu setzen – damit sich was ändert, Adrienne Cullen
EN Resigning to spend more time with your family is one of life´s great euphemisms. But maybe now is finally the time to put family first for a change, suggests Adrienne Cullen.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
zeit | time |
jetzt | now |
mehr | more |
ist | is |
zu | to |
DE Sich zur Ruhe setzen, um der Familie mehr Zeit zu widmen, so die Theorie. Jetzt ist es Zeit, die Familie auf Platz 1 zu setzen – damit sich was ändert, Adrienne Cullen
EN Resigning to spend more time with your family is one of life´s great euphemisms. But maybe now is finally the time to put family first for a change, suggests Adrienne Cullen.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
zeit | time |
jetzt | now |
mehr | more |
ist | is |
zu | to |
DE Als Andrea's Familie sich mit Las Vegas satt hatte, schauten sie nach Grand Canyon West, um noch mehr Spaß mit der Familie zu haben. Folgen Sie ihnen auf dem Skywalk und fahren Sie mit dem Hubschrauber zu einer Pontonbootfahrt auf dem Colorado River.
EN Four friends take an epic two-week road trip that leads them to the Colorado River and Grand Canyon West. Follow along as they experience whitewater rafting and all the other experiences this awe-inspiring destination has to offer.
alemão | inglês |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
colorado | colorado |
river | river |
west | west |
folgen | follow |
zu | to |
und | and |
als | as |
DE Diwali Festival - Eine indische Atom-glückliche Familie, die Rangoli mit Blumen Blütenblättern macht und ihre Tochter liebt. indisches Stockvideo einer glücklichen Familie, die das Diwali-Festival in ihrer neuen Wohnung feiert
EN Diwali festival - An Indian nuclear happy family making Rangoli with flowers petal and loving their daughter. Indian stock video of a happy family celebrating Diwali festival in their new apartment
alemão | inglês |
---|---|
diwali | diwali |
blumen | flowers |
tochter | daughter |
neuen | new |
festival | festival |
familie | family |
wohnung | apartment |
indische | indian |
in | in |
feiert | celebrating |
glückliche | happy |
mit | with |
ihrer | their |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções