Traduzir "erwartungen ihrer kunden" para inglês

DE Studierende sind zwar mehr als nur Kunden, doch bringen sie auch ihre Erwartungen als Verbraucher mit. Indem Sie sich eine 360-Grad-Sicht auf jeden einzelnen verschaffen, können Sie ihre Erwartungen erfüllen und sie an sich binden.

• Studierende sind zwar
• Kunden
• Erwartungen als Verbraucher
• jeden einzelnen verschaffen
• Erwartungen erfüllen

DE Während Unternehmen ihre Digitale Experience überdenken, um die sich ändernden Erwartungen der Verbraucher zu erfüllen, müssen sie sich ebenso anpassen, um die Erwartungen ihrer Mitarbeiter*innen zu erfüllen

• Experience überdenken
• erfüllen
• anpassen
• Erwartungen ihrer

DE Und weil so viele ihrer Kunden internationale Kunden sind, sind die Erwartungen hoch und es müssen bestimmte Standards erfüllt werden

• weil so viele
• Kunden internationale Kunden
• Erwartungen hoch
• müssen bestimmte Standards

DE Mit N?able Take Control können Sie Ihre Kunden schnell, sicher und mit starken Tools remote unterstützen. Übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden – mit einem Tool, das Sie produktiver macht und Ihren Gewinn mehrt.

• able Take Control
• Kunden schnell
• sicher
• starken Tools remote
• Ihrer Kunden
• Tool
• produktiver macht
• Ihren Gewinn

DE Entscheidend ist also: Werden Ihnen Ihre Kunden in zwei oder drei Jahren noch immer treu sein? Unternehmen Sie die notwendigen Investititionen in digitale Ressourcen, um die steigenden Erwartungen Ihrer Kunden zu erfüllen?

• Entscheidend ist also
• Ihnen Ihre Kunden
• zwei
• Investititionen in digitale
• steigenden Erwartungen Ihrer
• erfüllen

DE Gewinnen Sie Kunden fürs Leben, indem Sie die Erwartungen Ihrer Kunden bei jeder Interaktion übertreffen.

• Gewinnen Sie Kunden
• Leben
• Interaktion

DE Übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden und liefern Sie reaktionsschnelle, maßgeschneiderte Erlebnisse auf dem Kommunikationskanal ihrer Wahl: Social Media.

• Ihrer Kunden
• liefern Sie reaktionsschnelle
• Kommunikationskanal ihrer Wahl
• Social

DE Accelerate Your Advantage® ist unser Versprechen, uns auf die Verbesserung Ihrer Lieferkette zu konzentrieren, um die Erwartungen Ihrer Kunden zu übertreffen, Ihr Geschäft auszubauen und die Konkurrenz hinter sich zu lassen.

• Accelerate Your
• unser Versprechen
• Verbesserung Ihrer Lieferkette
• konzentrieren
• Erwartungen Ihrer Kunden
• übertreffen
• Ihr Geschäft auszubauen

DE Die Warriors waren sich ihrer neuen Verantwortung absolut bewusst: Sie wussten, dass sie ihren Fans nur dann ein außergewöhnliches Erlebnis bieten konnten, wenn sie die Erwartungen und Wünsche ihrer Kunden genau kannten. 

• neuen Verantwortung absolut
• wussten
• außergewöhnliches Erlebnis bieten
• Erwartungen
• Wünsche ihrer Kunden
• kannten

DE Der rapide Wechsel zu Online-Kanälen hat die Erwartungen von Kunden an Service-Interaktionen verändert. 75 % der Kunden geben mehr aus, um bei Unternehmen mit einem guten CX zu kaufen.

• Erwartungen von Kunden
• Service-Interaktionen verändert

DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.

• Erwartungen setzen Lassen
• Kunden zunächst wissen
• Bot chatten
• damit sie mögliche
• Gesprächs verstehen
• Zweitens
• wissen
• echten Person chatten

DE um die Bedürfnisse und Erwartungen unserer Kunden noch besser zu verstehen. Denn wir wollen Lösungen liefern, die zu den Zielen unserer Kunden passen.

• Bedürfnisse
• Erwartungen unserer Kunden
• besser zu verstehen
• Denn wir wollen
• liefern
• Zielen unserer Kunden

DE Wir sind entschlossen, den Erfolg unserer Kunden durch enge Zusammenarbeit zu fördern. Wir sind bestrebt, unseren Kunden innovative Lösungen zu bieten, indem wir hohe Erwartungen an uns selbst stellen, die Technologie nutzen und die Extrameile gehen.

• entschlossen
• Erfolg unserer Kunden
• bestrebt
• unseren Kunden innovative
• bieten
• indem wir hohe
• selbst stellen
• Technologie nutzen
• Extrameile

DE Die Agentur-Tools von Sprout können Ihnen helfen, diese Bedürfnisse zu erfüllen und die Erwartungen Ihrer Kunden zu übertreffen.

• Agentur-Tools von Sprout
• Ihnen helfen
• Bedürfnisse zu erfüllen
• Erwartungen Ihrer Kunden

DE Die Erwartungen Ihrer Kunden an Ihre Interaktion auf Social Media haben sich ebenfalls weiterentwickelt.

• Erwartungen Ihrer Kunden
• Interaktion auf Social
• ebenfalls

DE Das Internet befindet sich im Wandel, und die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig

• Wandel
• Erwartungen Ihrer Kunden
• stetig

DE Statt viele Ressourcen in digitale Geschäftsmodelle zu investieren, die in erster Linie Ihre eigenen Erwartungen erfüllen, sollten Sie zuerst einen Blick auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden werfen

• Statt viele Ressourcen
• erster Linie Ihre
• Erwartungen erfüllen
• sollten Sie zuerst
• Ihrer Kunden werfen

DE Sprout stattet Einzelhandels- und E-Commerce-Unternehmen mit den Social-Media-Management-Tools aus, die sie benötigen, um die Erwartungen ihrer Kunden noch zu übertreffen und ihre Unternehmen weiter auszubauen.

• Sprout stattet Einzelhandels-
• benötigen
• Erwartungen ihrer Kunden
• übertreffen
• Unternehmen weiter

DE Chatbots helfen Ihnen, die durchschnittliche Zeit bis zur Antwort deutlich zu reduzieren und bringen Sie näher an die Erwartungen Ihrer Kunden.

• Chatbots helfen Ihnen
• bringen Sie näher
• Erwartungen Ihrer

DE ÜBERTREFFEN SIE DIE ERWARTUNGEN IHRER KUNDEN

• ÜBERTREFFEN SIE DIE
• IHRER KUNDEN

DE So können Sie Teams auf Ziele und Erwartungen einschwören und schnell und innovativ auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden reagieren.

• Teams auf Ziele
• Erwartungen einschwören
• schnell
• Ihrer Kunden

DE Jetzt ist es uns gelungen, die Möglichkeiten für einen reibungslosen, personalisierten Kundenservice noch zu erweitern – damit Sie die Erwartungen Ihrer Kunden in jeder Hinsicht übertreffen.

• gelungen
• erweitern
• Hinsicht

DE Wie die Allianz digitale Produkte und Services auf die Erwartungen ihrer Kunden zugeschnitten hat.

• Allianz digitale Produkte
• ihrer Kunden zugeschnitten

DE Die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig. Die Kommunikation und Interaktionen mit Ihnen?

• Erwartungen Ihrer Kunden
• stetig
• Kommunikation
• Interaktionen mit Ihnen

DE Zendesk für StartupsWenn Sie die Erwartungen Ihrer Kunden erfüllen, gewinnen Sie ihr Vertrauen und ihre Treue

• Zendesk für StartupsWenn
• Erwartungen Ihrer Kunden
• gewinnen Sie ihr
• Treue

DE Unternehmen bleiben hinter den Erwartungen ihrer Kunden zurück

• Unternehmen bleiben hinter
• Erwartungen ihrer Kunden

DE Leider tun sich die meisten Unternehmen schwer, die Erwartungen ihrer Kunden zu erfüllen

• meisten Unternehmen schwer
• Erwartungen ihrer Kunden
• erfüllen

DE Übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer wichtigsten Kunden, indem Sie die Kampagnenleistung proaktiv überwachen und die Anzeigenschaltung noch während der Auslieferung optimieren.

• Ihrer wichtigsten Kunden
• proaktiv überwachen
• Anzeigenschaltung noch während
• Auslieferung

DE Erfüllen Sie die steigenden Erwartungen Ihrer Kunden?

• Erwartungen Ihrer Kunden

DE So können Sie nicht nur Kühlgut unter Einhaltung der geltenden Lebens­mit­tel­vor­schriften liefern, sondern noch dazu die Erwartungen Ihrer Kunden übertreffen.

• Kühlgut unter Einhaltung
• geltenden
• liefern
• sondern noch dazu
• Erwartungen Ihrer Kunden

DE Übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden, und beschleunigen Sie die Durchlaufzeit.

• Ihrer Kunden

DE Erfüllen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden mit zeitnahen, personalisierten Antworten auf ihre Anfragen

• Anfragen

DE Wir wissen um die Bedeutung präziser, hochwertiger Dokumente, die den Erwartungen Ihrer Kunden, Investoren, Finanzaufsichtsbehörden und anderen Stakeholdern gerecht werden.

• präziser
• hochwertiger Dokumente
• Erwartungen Ihrer Kunden
• Investoren
• Finanzaufsichtsbehörden
• anderen Stakeholdern gerecht

DE Zusammen mit ihrer Tochtergesellschaft Arianespace und unterstützt von ihren Partnern in der europäischen Industrie setzt die ArianeGroup auf eine ständige Weiterentwicklung der Ariane 5 gemäß den Erwartungen und Rückmeldungen der Kunden

• Zusammen mit ihrer
• Arianespace
• unterstützt von ihren
• europäischen Industrie setzt
• Weiterentwicklung der Ariane
• Erwartungen
• Rückmeldungen der Kunden

DE Definieren Sie ein Front Office und ein Einkaufserlebnis, das Ihrem Image und den Erwartungen Ihrer Kunden entspricht

• Office
• Einkaufserlebnis
• Ihrem Image
• Erwartungen Ihrer Kunden

DE Immer häufiger entscheiden sich Unternehmen für Software, die plattformunabhängig und geräteunabhängig zum Einsatz kommen soll – und folgen so den Erwartungen ihrer Kunden und Nutzer

• Immer häufiger entscheiden
• Unternehmen für Software
• plattformunabhängig
• geräteunabhängig zum Einsatz
• soll
• ihrer Kunden
• Nutzer

DE Mit N?able EDR liefern Sie Sicherheit, die selbst die kühnsten Erwartungen Ihrer Kunden übertrifft. Bedrohungsschutz der nächsten Generation macht Sie so schlagkräftig, dass Sie selbst perfideste Angriffe wirksam managen und verhindern.

• able EDR liefern
• Sicherheit
• selbst die kühnsten
• Ihrer Kunden übertrifft
• Bedrohungsschutz der nächsten
• selbst perfideste Angriffe
• managen

DE Übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden: Durch die Sicherstellung der höchsten Leistung von kabelgebundenen, WLAN- und 3G/4G/LTE-Netzwerken vor der Implementierung und in realen Umgebungen.

• Ihrer Kunden
• Sicherstellung der höchsten
• kabelgebundenen
• WLAN-
• realen

DE Erfüllen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden an eine termingerechte Lieferung und navigieren Sie gleichzeitig mit einem bewährten Logistikanbieter durch Kapazitätsengpässe

• termingerechte Lieferung
• navigieren Sie gleichzeitig

DE Übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden

• Ihrer Kunden

DE Übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden

• Ihrer Kunden

DE Statt viele Ressourcen in digitale Geschäftsmodelle zu investieren, die in erster Linie Ihre eigenen Erwartungen erfüllen, sollten Sie zuerst einen Blick auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden werfen

• Statt viele Ressourcen
• erster Linie Ihre
• Erwartungen erfüllen
• sollten Sie zuerst
• Ihrer Kunden werfen

DE Verwalten Sie unternehmensweite Interaktionen und visualisieren Sie sie, um den Erwartungen Ihrer Kunden gerecht zu werden und SLAs einzuhalten.

• Verwalten Sie unternehmensweite
• Erwartungen Ihrer Kunden
• SLAs

DE Die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig. Die Kommunikation und Interaktionen mit Ihnen?

• Erwartungen Ihrer Kunden
• stetig
• Kommunikation
• Interaktionen mit Ihnen

DE Die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig. Die Kommunikation und Interaktionen mit Ihnen?

• Erwartungen Ihrer Kunden
• stetig
• Kommunikation
• Interaktionen mit Ihnen

DE Die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig. Die Kommunikation und Interaktionen mit Ihnen?

• Erwartungen Ihrer Kunden
• stetig
• Kommunikation
• Interaktionen mit Ihnen

DE Die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig. Die Kommunikation und Interaktionen mit Ihnen?

• Erwartungen Ihrer Kunden
• stetig
• Kommunikation
• Interaktionen mit Ihnen

DE Die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig. Die Kommunikation und Interaktionen mit Ihnen?

• Erwartungen Ihrer Kunden
• stetig
• Kommunikation
• Interaktionen mit Ihnen

DE Die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig. Die Kommunikation und Interaktionen mit Ihnen?

• Erwartungen Ihrer Kunden
• stetig
• Kommunikation
• Interaktionen mit Ihnen

DE Zendesk für StartupsWenn Sie die Erwartungen Ihrer Kunden erfüllen, gewinnen Sie ihr Vertrauen und ihre Treue

• Zendesk für StartupsWenn
• Erwartungen Ihrer Kunden
• gewinnen Sie ihr
• Treue