DE Du gehst auch mal die Extrameile und behältst einen klaren Kopf, auch wenn es mal hoch hergeht
Traduzir "extrameile" para inglês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "extrameile" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de extrameile
alemão
inglês
EN You also go the extra mile and keep a clear head, even if it gets tough
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehst | go |
| klaren | clear |
| kopf | head |
| es | it |
| auch | also |
| wenn | if |
| und | and |
| du | you |
| behältst | keep |
| hoch | the |
DE Jedoch spiele im Refuel Casino und Du wirst bemerken, dass wir die Extrameile gehen, um sicherzustellen, dass Du dich amüsierst
EN But play at Refuel Casino and you will see that we go the extra mile to ensure you enjoy yourself
| alemão | inglês |
|---|---|
| refuel | refuel |
| casino | casino |
| spiele | play |
| wir | we |
| sicherzustellen | to ensure |
| wirst | will |
| und | and |
| dass | that |
DE «Ich sehe was, was du nicht siehst.» Um einzigartige Erlebnisse zu schaffen, gehe ich die Extrameile.
EN “I spy, with my little eye, something you can’t see.” I am always on the lookout for unique experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebnisse | experiences |
| du | you |
| einzigartige | unique |
| um | for |
| ich | i |
| siehst | see |
| die | the |
DE „Dennoch ist es großartig, mit Integratoren wie Arkadiusz Szymosz zusammenzuarbeiten, welche die Extrameile gehen und konkrete Beispiele mit realen Zahlen liefern
EN “However, it’s great to be able to work with integrators like Arkadiusz who go the extra mile and want create concrete examples that give you real numbers
DE Nachhaltigkeit im Tourismus boomt –Touristiker und Gäste gehen die Extrameile im?
EN Sustainability in tourism is booming – industry and guests go the extra mile in?
DE Unser Team geht für Sie die Extrameile: wir sind Eventprofis aus Leidenschaft
EN What makes us unique is our team of event professionals, our expertise and our passion, which always drives us to give ?that little bit more?.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| geht | of |
| leidenschaft | passion |
DE Gantner Instruments wird immer die Extrameile gehen, um unseren gemeinsamen Erfolg zu sichern.
EN Gantner Instruments will always go the extra mile to ensure our mutual success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| instruments | instruments |
| gemeinsamen | mutual |
| erfolg | success |
| immer | always |
| wird | the |
| zu | to |
| sichern | ensure |
DE Gehen Sie die Extrameile, um jeden Kunden jederzeit und auf jedem gewünschten Kanal auf dem Laufenden zu halten.
EN Go the extra mile to keep every customer informed at all times, in any channel you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| kanal | channel |
| jederzeit | times |
| zu | to |
| halten | to keep |
| sie | want |
DE «Ich sehe was, was du nicht siehst.» Um einzigartige Erlebnisse zu schaffen, gehe ich die Extrameile.
EN “I spy, with my little eye, something you can’t see.” I am always on the lookout for unique experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebnisse | experiences |
| du | you |
| einzigartige | unique |
| um | for |
| ich | i |
| siehst | see |
| die | the |
DE Sie ist immer bereit, die Extrameile zu gehen, um Ihre Reise nach Slowenien zu etwas ganz Besonderem zu machen.
EN She is always willing to go the extra mile to make your trip to Slovenia a really special one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| slowenien | slovenia |
| immer | always |
| zu | to |
| besonderem | special |
| bereit | willing |
| ihre | your |
| ist | really |
DE „Dennoch ist es großartig, mit Integratoren wie Arkadiusz Szymosz zusammenzuarbeiten, welche die Extrameile gehen und konkrete Beispiele mit realen Zahlen liefern
EN “However, it’s great to be able to work with integrators like Arkadiusz who go the extra mile and want create concrete examples that give you real numbers
DE Unser Team geht für Sie die Extrameile: wir sind Eventprofis aus Leidenschaft
EN What makes us unique is our team of event professionals, our expertise and our passion, which always drives us to give ?that little bit more?.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| geht | of |
| leidenschaft | passion |
DE Wir sind entschlossen, den Erfolg unserer Kunden durch enge Zusammenarbeit zu fördern. Wir sind bestrebt, unseren Kunden innovative Lösungen zu bieten, indem wir hohe Erwartungen an uns selbst stellen, die Technologie nutzen und die Extrameile gehen.
EN We are determined to drive customer success through close collaboration. We strive to provide our customers with innovative solutions by setting high expectations for ourselves, leveraging technology and going the extra mile.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschlossen | determined |
| erfolg | success |
| enge | close |
| zusammenarbeit | collaboration |
| innovative | innovative |
| lösungen | solutions |
| erwartungen | expectations |
| technologie | technology |
| fördern | drive |
| sind | are |
| kunden | customers |
| zu | to |
| bestrebt | the |
| bieten | provide |
| indem | by |
| hohe | high |
DE Gantner Instruments wird immer die Extrameile gehen, um unseren gemeinsamen Erfolg zu sichern.
EN Gantner Instruments will always go the extra mile to ensure our mutual success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| instruments | instruments |
| gemeinsamen | mutual |
| erfolg | success |
| immer | always |
| wird | the |
| zu | to |
| sichern | ensure |
DE Wir haben Mumm, wir gehen die Extrameile und wir werden den Status quo in Frage stellen, um immer besser zu werden.
EN We have grit, we go the extra mile, and we will challenge the status quo to get better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quo | quo |
| besser | better |
| status | status |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Unsere professionellen Reiseleiter kennen die besten Plätze, sind sehr umgänglich und gehen für Sie die Extrameile.
EN Our professional guides know the best places, are great to be around and will go that extra mile for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plätze | places |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| professionellen | to |
| für | for |
DE Unsere professionellen Reiseleiter kennen die besten Plätze, sind sehr umgänglich und gehen für Sie die Extrameile.
EN Our professional guides know the best places, are great to be around and will go that extra mile for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plätze | places |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| professionellen | to |
| für | for |
DE Die Extrameile: Kostenlose Updates für GRID Autosport auf Nintendo Switch
EN The Mail Train — Ask Us Anything on r/Games!
DE Unsere professionellen Reiseleiter kennen die besten Plätze, sind sehr umgänglich und gehen für Sie die Extrameile.
EN Our professional guides know the best places, are great to be around, and will go that extra mile for you.
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe