DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
Traduzir "du sie deaktivieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "du sie deaktivieren" de alemão para inglês
Traduções de du sie deaktivieren
"du sie deaktivieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de du sie deaktivieren
alemão
inglês
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Falls Sie Cookies deaktivieren möchten, wenden Sie sich an Ihren Provider, um herauszufinden, wie sich Cookies deaktivieren lassen, oder schauen Sie für weitere Angaben in Ihrer Browser-Dokumentation nach.
EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| provider | provider |
| browser | browser |
| dokumentation | documentation |
| oder | or |
| falls | if |
| herauszufinden | find |
| schauen | check |
| deaktivieren | your |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Klicken Sie zum Deaktivieren der Funktion auf die Schaltfläche Bearbeiten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert und klicken Sie dann auf OK.
EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | capability |
| bearbeiten | edit |
| kontrollkästchen | checkbox |
| aktiviert | enabled |
| ok | ok |
| deaktivieren | disable |
| schaltfläche | button |
| und | and |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Seite besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that each time you visit this site, you will have to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| besuchen | visit |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| seite | site |
| sie | you |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Sie können den Zugriff auf Ihre Web-App jederzeit aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie Ihre Web-App deaktivieren, können Sie Ihre Nutzer automatisch zum Download Ihrer nativen App weiterleiten.
EN You can choose to activate or disable access to your web app, at any time. When you deactivate your web app you can automatically redirect your users to download your native app instead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | activate |
| nutzer | users |
| automatisch | automatically |
| nativen | native |
| weiterleiten | redirect |
| web | web |
| zugriff | access |
| jederzeit | at any time |
| app | app |
| oder | or |
| download | download |
| sie | you |
| können | can |
| deaktivieren | your |
DE Sie können den Zugriff auf Ihre Web-App jederzeit aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie Ihre Web-App deaktivieren, können Sie Ihre Nutzer automatisch zum Download Ihrer nativen App weiterleiten.
EN You can choose to activate or disable access to your web app, at any time. When you deactivate your web app you can automatically redirect your users to download your native app instead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | activate |
| nutzer | users |
| automatisch | automatically |
| nativen | native |
| weiterleiten | redirect |
| web | web |
| zugriff | access |
| jederzeit | at any time |
| app | app |
| oder | or |
| download | download |
| sie | you |
| können | can |
| deaktivieren | your |
DE Wenn Sie diesen Cookie deaktivieren, können wir die Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| einstellungen | preferences |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| deaktivieren | your |
| dies | this |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Sie können Ihr Keeper-Security-Konto jederzeit deaktivieren und Ihre personenbezogenen Daten löschen, indem Sie uns an support@keepersecurity.com schreiben und uns deutlich verständlich machen, dass Sie derlei Daten deaktivieren und löschen möchten
EN You may deactivate your Keeper Security account and delete your personally identifiable information at any time by contacting us at support@keepersecurity.com clearly indicating that you wish to deactivate and delete such information
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | delete |
| support | support |
| deutlich | clearly |
| security | security |
| konto | account |
| jederzeit | at any time |
| daten | information |
| indem | by |
| uns | us |
| möchten | wish |
| und | and |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Falls Sie Cookies deaktivieren möchten, wenden Sie sich an Ihren Provider, um herauszufinden, wie sich Cookies deaktivieren lassen, oder schauen Sie für weitere Angaben in Ihrer Browser-Dokumentation nach.
EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| provider | provider |
| browser | browser |
| dokumentation | documentation |
| oder | or |
| falls | if |
| herauszufinden | find |
| schauen | check |
| deaktivieren | your |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Klicken Sie zum Deaktivieren der Funktion auf die Schaltfläche Bearbeiten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert und klicken Sie dann auf OK.
EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.
DE Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungsbedingungen. Unter Aktivieren und Deaktivieren von Adobe-Produkten können Sie sich auch darüber informieren, wie Sie eine Creative Cloud-Lizenz auf einem Gerät deaktivieren.
EN See the terms of use for more information. Learn how to deactivate a Creative Cloud license on a device.
DE Deaktivieren Sie den internen Passwortmanager von Chrome. Öffnen Sie dazu die Chrome-Einstellungen und deaktivieren Sie dort die Funktionen "Passwortspeicher anbieten" und "Automatische Anmeldung".
EN Disable Chrome’s built-in password manager by going to: Chrome settings > Toggle the "Offer to save passwords" and "Auto Sign-in" features to off
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie bei jedem Besuch dieser Website Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| besuch | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Sie können Cookies auf unseren Websites oder Websites unserer Werbetreibenden auch in den Optionen Ihres Webbrowsers deaktivieren oder vollständig deaktivieren oder indem Sie die richtige auswähleneine Option in Firewall-Programmen
EN You can also deactivate or switch off cookies completely on our website or on the websites of our advertisers in the options of your internet browser or by choosing the appropriate option in firewall programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| werbetreibenden | advertisers |
| vollständig | completely |
| firewall | firewall |
| programmen | programs |
| websites | websites |
| optionen | options |
| oder | or |
| in | in |
| option | option |
| auch | also |
| deaktivieren | your |
| indem | by |
| können | can |
| den | the |
| die | appropriate |
DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| hervorheben | highlight |
| blatt | sheet |
| speichern | save |
| oder | or |
| aktivieren | on |
| für | for |
| und | and |
DE Je nachdem, ob Sie Unity Personal, Unity Plus oder Unity Pro verwenden, können Sie unter anderem den Unity-Startbildschirm vollständig deaktivieren, das Unity-Logo deaktivieren und eigene Logos hinzufügen.
EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständig | entirely |
| unity | unity |
| hinzufügen | add |
| ob | whether |
| oder | or |
| logo | logo |
| logos | logos |
| können | can |
| und | and |
| pro | pro |
| deaktivieren | your |
DE Um Firebase Analytics in den Apps von 3DMark und VRMark Android zu deaktivieren, gehen Sie zum Bildschirm Einstellungen und deaktivieren Sie Analytics.
EN To opt out of Firebase Analytics in the 3DMark and VRMark Android apps, go to the Settings screen and disable Analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| apps | apps |
| android | android |
| deaktivieren | disable |
| bildschirm | screen |
| einstellungen | settings |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Wenn Sie diese Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie bei jedem Besuch dieser Website Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| besuch | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Sie können Cookies auf unseren Websites oder Websites unserer Werbetreibenden auch in den Optionen Ihres Webbrowsers deaktivieren oder vollständig deaktivieren oder indem Sie die richtige auswähleneine Option in Firewall-Programmen
EN You can also deactivate or switch off cookies completely on our website or on the websites of our advertisers in the options of your internet browser or by choosing the appropriate option in firewall programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| werbetreibenden | advertisers |
| vollständig | completely |
| firewall | firewall |
| programmen | programs |
| websites | websites |
| optionen | options |
| oder | or |
| in | in |
| option | option |
| auch | also |
| deaktivieren | your |
| indem | by |
| können | can |
| den | the |
| die | appropriate |
DE Wenn Sie diese Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie bei jedem Besuch dieser Website Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| besuch | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Um Firebase Analytics in den Apps von 3DMark und VRMark Android zu deaktivieren, gehen Sie zum Bildschirm Einstellungen und deaktivieren Sie Analytics.
EN To opt out of Firebase Analytics in the 3DMark and VRMark Android apps, go to the Settings screen and disable Analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| apps | apps |
| android | android |
| deaktivieren | disable |
| bildschirm | screen |
| einstellungen | settings |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Je nachdem, ob Sie Unity Personal, Unity Plus oder Unity Pro verwenden, können Sie unter anderem den Unity-Startbildschirm vollständig deaktivieren, das Unity-Logo deaktivieren und eigene Logos hinzufügen.
EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständig | entirely |
| unity | unity |
| hinzufügen | add |
| ob | whether |
| oder | or |
| logo | logo |
| logos | logos |
| können | can |
| und | and |
| pro | pro |
| deaktivieren | your |
DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
DE Um den Service von Google Maps zu deaktivieren und damit die Datenübermittlung an Google zu verhindern, müssen Sie die Java-Script-Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. In diesem Fall kann Google Maps nicht bzw. nur eingeschränkt genutzt werden.
EN Further information about data processing by Google can be found in Google's privacy policy. Terms of Use for Google Maps contain detailed information about the map services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| service | services |
| um | for |
| in | in |
| kann | can |
| daten | data |
| fall | the |
| werden | be |
DE Um dies zu deaktivieren, deaktivieren Sie JIRA-Hierarchiegruppierung beibehalten: Epic, Story, Task, Subtask usw.
EN To disable this, uncheck Maintain JIRA hierarchy grouping: Epic, Story, Task, Subtask, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beibehalten | maintain |
| epic | epic |
| story | story |
| task | task |
| usw | etc |
| jira | jira |
| deaktivieren | disable |
| zu | to |
| dies | this |
DE Über das Symbolmenü in der Taskleiste können Sie das Programmfenster öffnen, den Malware-Schutz deaktivieren, die G Data-Firewall deaktivieren, den Autopilotaktivieren und sich die Schutzstatistiken anschauen.
EN The System Tray icon menu lets you open the program window, disable malware protection, disable the G Data firewall, disable Autopilot, and see protection statistics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbolmenü | icon menu |
| programmfenster | program window |
| deaktivieren | disable |
| g | g |
| malware | malware |
| schutz | protection |
| firewall | firewall |
| data | data |
| öffnen | open |
| und | and |
| den | the |
DE Alle deaktivieren, um alle Makros im Dokument zu deaktivieren;
EN Disable all to disable all macros within the document;
| alemão | inglês |
|---|---|
| makros | macros |
| dokument | document |
| deaktivieren | disable |
| im | within |
| zu | to |
| alle | all |
DE Wähle Konto deaktivieren aus und tippe in der App auf Weiter und Konto deaktivieren.
EN Select Deactivate Account and tap on Continue to Account Deactivation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | select |
| konto | account |
| deaktivieren | deactivate |
| tippe | tap |
| und | and |
| weiter | to |
DE Anschließend fragt dich Facebook nochmals, ob du dein Konto wirklich deaktivieren möchtest, und nötigt dich zur Angabe eines Austrittsgrundes. Bestätige den Vorgang abschließend mit Deaktivieren.
EN Facebook will then ask you again if you really want to deactivate your account and will require you to provide a reason for deactivation. Complete the process by tapping Deactivate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragt | ask |
| nochmals | again |
| ob | if |
| vorgang | the process |
| konto | account |
| möchtest | will |
| deaktivieren | your |
| und | and |
| wirklich | really |
| du | you |
| den | the |
DE Sie können auch alte Seiten speichern, die Sie behalten möchten, um darauf bezugnehmen zu können, von denen Sie aber nicht möchten, dass Besucher sie sehen. Verschieben Sie die Seiten dazu in „Nicht verlinkt“ und deaktivieren Sie sie.
EN You can also store old pages you want to keep for your own reference but don't want visitors to see. To do this, move the pages to Not linked and disable them.
DE Bei uns erhalten Sie granulare Kontrolle über Ihre gecachten Inhalte. Erstellen Sie nutzerdefinierte Caching-Regeln, laden Sie sie auf unsere POPs hoch und aktivieren/deaktivieren Sie sie im Handumdrehen.
EN We give you fine-grained control over how your content is cached. Create your own custom caching rules, upload them to our POPs and activate/deactivate them on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| pops | pops |
| caching | caching |
| regeln | rules |
| inhalte | content |
| aktivieren | activate |
| deaktivieren | your |
| unsere | our |
| uns | we |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Löschen Sie /bald-verfuegbar oder deaktivieren Sie sie, wenn Sie planen, sie für zukünftige Updates erneut zu verwenden.
EN Delete /coming-soon, or disable it if you plan to use it for future updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | delete |
| deaktivieren | disable |
| planen | plan |
| zukünftige | future |
| updates | updates |
| oder | or |
| sie | you |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
DE Wenn Sie unseren Newsletter erhalten haben, scrollen Sie mit der Maus nach unten und klicken Sie auf „Newsletter abbestellen“. Folgen Sie der angegebenen Vorgehensweise und deaktivieren Sie den Newsletter über die Ein-/Aus-Taste.
EN Once you receive our newsletter, scroll down using the mouse and click on "unsubscribe from newsletter". Follow the steps and disable the service by selecting the on/off button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| scrollen | scroll |
| maus | mouse |
| abbestellen | unsubscribe |
| deaktivieren | disable |
| folgen | follow |
| klicken | click |
| und | and |
| erhalten | receive |
| nach | by |
| auf | on |
DE Löschen Sie /bald-verfuegbar oder deaktivieren Sie sie, wenn Sie planen, sie für zukünftige Updates erneut zu verwenden.
EN Delete /coming-soon, or disable it if you plan to use it for future updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | delete |
| deaktivieren | disable |
| planen | plan |
| zukünftige | future |
| updates | updates |
| oder | or |
| sie | you |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
DE In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie diese Funktionen aktivieren oder deaktivieren, wie sie auf Ihrer Website funktionieren und wie Sie diese moderieren können, wenn Besucher sie hinzufügen.
EN In this guide, you'll learn how to enable or disable these features, customize how they'll work on your site, and moderate as visitors add them.
DE In der Regel können Sie diese werbungsfreien Benachrichtigungen nicht abbestellen. Falls Sie diese nicht erhalten möchten, können Sie Ihren Account deaktivieren. Mehr dazu erfahren Sie im Abschnitt „Wahlmöglichkeit/Opt-out“.
EN Generally, you may not opt-out of these communications, which are not promotional in nature. If you do not wish to receive them, you have the option to deactivate your account. Please see "Choice and Opt-out."
| alemão | inglês |
|---|---|
| falls | if |
| deaktivieren | deactivate |
| account | account |
| möchten | wish |
| in | in |
| nicht | not |
| können | may |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| diese | these |
| der | of |
DE Wenn Sie am gleichen Bus mehrere I2C-Geräte anschliessen, sollten Sie diese Widerstände deaktivieren.Holen Sie sich jetzt einen, klicken Sie hier!
EN If you’re hooking up multiple I2C devices on the same bus, you may want to disable these resistors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| bus | bus |
| deaktivieren | disable |
| sie | want |
DE Wenn Sie interessenbezogene Werbung deaktivieren möchten, klicken Sie auf Hier (oder wenn Sie sich in der Europäischen Union befinden, klicken Sie auf Hier)
EN If you wish to opt out of interest-based advertising click here (or if located in the European Union click here)
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| europäischen | european |
| union | union |
| klicken | click |
| oder | or |
| in | in |
| möchten | wish |
| hier | here |
| befinden | located |
DE Klicken Sie in diesem Fenster auf Dennoch benachrichtigen oder gehen Sie zurück und deaktivieren Sie das Kästchen Personen benachrichtigen, wenn Sie keine Freigabebenachrichtigung an alle Personen in der Gruppe senden möchten.
EN Click Notify anyway in that window, or go back and uncheck the Notify people box if you choose to not send a sharing notification to everyone in the group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fenster | window |
| benachrichtigen | notify |
| deaktivieren | uncheck |
| kästchen | box |
| klicken | click |
| oder | or |
| in | in |
| gruppe | group |
| und | and |
| senden | to |
| zurück | back |
| keine | not |
| an | send |
DE Wenn Sie die interessenbasierte Werbung deaktivieren möchten, klicken Sie auf hier (oder wenn Sie sich in der Europäischen Union befinden, klicken Sie auf hier)
EN If you wish to opt out of interest-based advertising click here (or if located in the European Union click here)
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| europäischen | european |
| union | union |
| klicken | click |
| oder | or |
| in | in |
| möchten | wish |
| hier | here |
| befinden | located |
DE Nachfolgend finden Sie die Webadressen der verschiedenen Angaben, wie Sie Cookies verwalten und wie Sie sie deaktivieren können
EN Here below are the web addresses of the different informative, of the modalities for the management of the cookies, and for their deactivation
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verwalten | management |
| nachfolgend | for |
| und | and |
DE Nachfolgend finden Sie die Webadressen der verschiedenen Angaben, wie Sie Cookies verwalten und wie Sie sie deaktivieren können
EN Here below are the web addresses of the different informative, of the modalities for the management of the cookies, and for their deactivation
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verwalten | management |
| nachfolgend | for |
| und | and |
DE Sie können der Speicherung von Cookies generell oder von Fall zu Fall widersprechen, indem Sie Ihren Internetbrowser konfigurieren oder indem Sie sie direkt bei Drittanbietern deaktivieren.
EN You can oppose the use of Cookies as a whole or on a case-by-case basis by configuring your internet browser or disabling them directly with third-party issuers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| widersprechen | oppose |
| konfigurieren | configuring |
| oder | or |
| direkt | directly |
| indem | by |
| internetbrowser | browser |
| deaktivieren | your |
| können | can |
| fall | case |
| drittanbietern | third-party |
DE In diesem Abschnitt finden Sie Informationen darüber, wie Sie eine Benachrichtigung erhalten, wenn Sie ein neues Cookie erhalten, und wie Sie Cookies deaktivieren können
EN Please refer to this section for information on how to receive notification when you are receiving a new cookie and how to turn cookies off
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| benachrichtigung | notification |
| neues | new |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| diesem | this |
| und | and |
| abschnitt | section |
| erhalten | receiving |
| ein | a |
DE Richten Sie ein Kennwort ein, verbergen Sie Ihre Inhalte für Suchmaschinen und deaktivieren Sie die Optionen zum Teilen und Herunterladen. Beachten Sie beim Versenden von Berichten und Angeboten den Datenschutz.
EN Set a password, hide your content from search engines, and remove the options to share and
| alemão | inglês |
|---|---|
| richten | set |
| kennwort | password |
| verbergen | hide |
| inhalte | content |
| optionen | options |
| deaktivieren | your |
| und | and |
| teilen | share |
| ein | a |
| suchmaschinen | search |
| den | the |
DE Achten Sie beim Teilen Ihrer Broschüren auf den Datenschutz. Richten Sie ein Kennwort ein, teilen Sie Dokumente im Modus "Geschütztes Einbetten", und deaktivieren Sie die Optionen zum Herunterladen und Drucken.
EN Share your brochures privately. Set a password, share as protected embeds within your website, and disable options to download and print.
| alemão | inglês |
|---|---|
| broschüren | brochures |
| richten | set |
| kennwort | password |
| herunterladen | download |
| teilen | share |
| geschütztes | protected |
| optionen | options |
| und | and |
| ein | a |
| den | to |
| deaktivieren | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deaktivieren sie zentral deaktivieren sie deaktivieren sie bitte deaktivieren sie dnssec deaktivieren sie ihn deaktivieren sie javascript deaktivieren sie smartsheet deaktivieren sie analytics deaktivieren sie automatische du sie deaktivieren deaktivieren sie unterhalb deaktivieren sie ihre deaktivieren finden sie deaktivieren sie phraseexpress deaktivieren sie vorher deaktivieren sie authentifizierungsoptionen deaktivieren sie dann deaktivieren sie spezielle deaktivieren sie benachrichtigungen deaktivieren sie dort deaktivieren sie blattdaten deaktivieren facebook deaktivieren cookies zu deaktivieren cookie kontrollen deaktivieren video deaktivieren seiten deaktivieren wollen ihrem plan deaktivieren drittanbietern deaktivieren deaktivieren kannst cookies deaktivieren deaktivieren musst folgenden befehl deaktivieren inkognito modus deaktivieren irgendeiner weise deaktivieren benutzers deaktivieren konto deaktivieren dieses cookie deaktivieren cookies deaktivieren lassen unity logo deaktivieren cookie deaktivieren diesen cookie deaktivieren malware schutz deaktivieren schutz deaktivieren nutzung hier deaktivieren deaktivieren oder authentifizierung deaktivieren tresorit deaktivieren ads deaktivieren link deaktivieren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe