DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern mit der Möglichkeit von zusätzlichen Zustellbetten und zwei Sommerhäusern für 2 Personen mit zwei Zustellbetten (ausklappbare Sofas), ausgestattet mit Badezimmern mit kompletter Sanitäranlage. Das Anwesen…
"doppelzimmern mit zustellbetten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern mit der Möglichkeit von zusätzlichen Zustellbetten und zwei Sommerhäusern für 2 Personen mit zwei Zustellbetten (ausklappbare Sofas), ausgestattet mit Badezimmern mit kompletter Sanitäranlage. Das Anwesen…
EN We offer accommodation in double rooms with the possibility of additional extra beds and two 2-person summer houses with two extra beds (sofa beds), equipped with bathrooms with full sanitary facilities. The property offers a magnificent view of the…
DE Zu Ihrer Verfügung eines modernen, voll ausgestattet mit: - 4 Einzelzimmer mit Zustellbetten - 4 Doppelzimmern mit Zustellbetten für Dich bereit, einen komfortablen Ruheraum ermöglichen. Jeder Gast wird mit gebührendem Respekt behandelt, weil wir…
EN At your disposal are a modern, fully equipped with: - 4 single rooms with extra beds - 4 double rooms with extra beds prepared for your rooms to enable a comfortable stay. Every guest is treated with due respect, because we took care of the smallest…
DE Zu Ihrer Verfügung eines modernen, voll ausgestattet mit: - 4 Einzelzimmer mit Zustellbetten - 4 Doppelzimmern mit Zustellbetten für Dich bereit, einen komfortablen Ruheraum ermöglichen
EN At your disposal are a modern, fully equipped with: - 4 single rooms with extra beds - 4 double rooms with extra beds prepared for your rooms to enable a comfortable stay
alemão | inglês |
---|---|
modernen | modern |
voll | fully |
ausgestattet | equipped |
zustellbetten | extra beds |
bereit | prepared |
komfortablen | comfortable |
dich | your |
ermöglichen | enable |
zu | to |
mit | with |
für | for |
verfügung | disposal |
einen | a |
DE Das Solina Cottage ist eine Anlage in einer wunderschönen Gegend, nicht weit vom Solina See entfernt. Es ist ausgestattet mit: -2 Doppelzimmern (mit Bettwäsche) - Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken, Wäschetrockner, Haartrockner - Wohnzimmer mit…
EN The Solina cottage is a facility in a beautiful area, not far from the Solina Lake. It is equipped with: -2 double bedrooms (with bedding) - bathroom with shower, toilet, washbasin, clothes dryer, hair dryer - living room with fireplace, TV…
DE Unser ganzjährig zu Hause liegt in einer malerischen Gegend im Dorf See Gaładuś Jenorajście (Sejny Gemeinde) entfernt. - Haus mit einer Fläche von ca. 180m2 - vier Doppelzimmern, jeweils mit Terrasse - zwei Wohnzimmer mit Kamin, TV - Bad mit…
EN Our all year round the house is located in the picturesque Lakes Galadus village Jenorajście (Municipality Sejny). - The house of about 180m2 - four double bedrooms, each with terrace - two daily rooms with fireplace, tv - bathroom with whirlpool…
DE Hotel Congress stellt Ihnen 42 komfortabel eingerichtete Zimmer mit 61 Betten auf einem hohen Niveau. - 23 Einzelzimmer (mit Zustellbetten) - 17 Doppelzimmer (mit Zusatzbett) - 2 Suiten Zimmerausstattung: - Bad mit Dusche - Sat-TV - Radio - Telefon…
EN Hotel Congress offers 42 comfortable rooms with 61 beds of high standard. - 23 single rooms (with extra bed - 17 double rooms with an extra bed) - 2 suites room facilities: - bathroom with shower - satellite TV, - radio telephone, - access to the…
DE Günstige Unterkunft mit Gruppen. In DS. Arkona verfügt über 250 Betten in Einzel- und Doppelzimmern mit eigener Sanitäranlage (in jedem Zimmer Bad und WC). Alle Zimmer sind mit funktionalen Möbeln, Kühlschränken, Highspeed-Internetzugang und…
EN This description has been machine translated into english
alemão | inglês |
---|---|
in | into |
und | english |
DE Die neu errichtete helle Mehrzimmerwohnung überzeugt mit zwei Doppelzimmern mit jeweils eigener Dusche/WC und bietet viel Raum zum erholen. Auf Anfrage auch mit Frühstück
EN The newly built bright multi-room apartment convinces with two double rooms, each with its own shower / WC and offers plenty of space to relax. On request with breakfast
alemão | inglês |
---|---|
neu | newly |
helle | bright |
bietet | offers |
erholen | relax |
frühstück | breakfast |
dusche | shower |
mit | with |
raum | room |
anfrage | request |
und | and |
auch | to |
zum | the |
DE Zimmer „Danuta Strzyżewska“ bieten Zimmer für 1, 2, 3 Personen mit Zustellbetten. Zimmer mit Bad. Die Gäste haben die allgemeinen Zugang zu einer Küchenzeile. Auf dem Grundstück befindet sich ein Parkplatz. Die Zimmer sind ausgestattet mit…
EN Guest Rooms "Danuta Strzyżewska" we offer rooms for 1, 2, 3 personal with an extra bed. Rooms with bathrooms. Guests have access in general kitchenette. On the premises there is a parking. The rooms are equipped: - TV-cable - cordless kettle…
DE Die Herberge verfügt über 50 Betten mit Zustellbetten bis zu 65. Die Zimmer sind meist neu renoviert (6, 7, 8 und 10 Personen), ausgestattet mit sehr bequemen Betten mit neuen Matratzen. aus den Bett im Zimmer für echte Touristen nach dem Laufen…
EN A Hostel offers 50 beds with the possibility to add beds up to 65. The rooms are in most newly renovated ( 6, 7, 8 and 10 Personal ) equipped with a very comfortable new beds with mattresses. After the exhaustion of places in the hotel for real…
DE Wir bieten 23 Zimmer, 1 und 2-Bett (mit Zustellbetten). Jedes Zimmer ist komfortabel ausgestattet - mit Bad (WC, Dusche), Sat-TV, Radio, Telefon und Internetzugang. Jedes Zimmer verfügt über einen Wasserkocher mit Kaffee- und Teeservice zur…
EN We offer 23 rooms, 1 and 2-bed (with extra beds). Each room is comfortably equipped - with bathroom (toilet, shower), satellite TV, radio, telephone and Internet access. Each room has a kettle with a welcome coffee and tea service. We will do our…
DE In jedem Haus; -2 Zimmer mit TV (für 6 Personen + Zustellbetten) - Küchenzeile mit Ausstattung und Kühlschrank - Badezimmer mit heißem Wasser, Dusche und WC Vor jedem Haus; - Grillterrasse - großer…
EN In every house; -2 rooms with TV (sleeping for 6 people + extra beds) - kitchenette with equipment and fridge - bathroom with hot water, shower and toilet In front of each house; - barbecue terrace…
DE Wir haben 156 Betten (mit Zustellbetten bis 186 Betten) in Zimmer 1, 2, 3 - persönlich und Suiten (alle Zimmer mit Bad, TV, Telefon und Balkon). Regeneration von Lebenskräften mit einer Sitzung im Schwimmbad und Sauna. Für diejenigen, die aktive…
EN We offer 156 beds (with tasty to 186 places) in rooms for 1, 2, 3 - rooms and suites (all rooms with bathrooms, TV , phones and balcony). Regeneration life force will visit the swimming pool and sauna. For those who prefer active rest we tennis…
DE Gästehaus entfernt ca. 10 Min.. weg von der Talstation bis Palenica. Wir bieten Ihnen 3 Zimmer für 2 und 3-Bett-Zimmer mit eleganten Bädern mit Zustellbetten. Die Zimmer sind mit TV und Küchenzubehör ausgestattet. Es Kühlschrank. Jedes Zimmer…
EN Guest rooms in the house away approximately ten minutes walk from the lower station queue on Palenicę. The hotel has 3 rooms for 2 and 3 person with elegant bathrooms with an extra bed. Rooms equipped with TV and basic kitchen accessories. At the…
DE Wir haben 12 Betten in Doppelzimmern mit Bad (mit der Möglichkeit der Aufbettung)
EN We have 12 beds in double rooms with bathrooms (with the possibility of extra beds)
alemão | inglês |
---|---|
betten | beds |
möglichkeit | possibility |
in | in |
wir | we |
bad | bathrooms |
mit | with |
haben | have |
DE Ich habe eine Wohnung mit zwei Doppelzimmern, einem Badezimmer, einer Küche und einem Kaminzimmer mit Parkplatz im Kurviertel von Ustroń Zawodzie, Telefon…
EN I have an apartment with two double rooms, a bathroom, a kitchen and a fireplace room with a parking space, in the health resort district of Ustroń Zawodzie, telephone contact…
DE Wohnung mit 2 Doppelzimmern, Bad mit Kamin und Parkplatz, Kontakt…
EN apartment with 2 double rooms, bathroom with fireplace and parking lot, contact…
DE Wir haben komfortable Doppelzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett oder Doppelzimmern, und Dreibettzimmer, ausgestattet mit bequemen Hotelbetten. Jedes Zimmer verfügt über: - Badezimmer (Dusche und Fön) - TV im gesamten Gebäude freien…
EN We offer comfortable double rooms and double rooms with extra bed single or double Extra bed and living room it with a comfortable, hotel bed. Each room has: - bathroom (shower and hairdryer) - TV in the entire object access to free WiFi. The…
DE BLICK VOM GARTEN AUF DEN SALINSEE Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend am Solina-See im Dorf Wołkowyja auf einem kleinen Hügel mit schöner Aussicht. Wir bieten Ihnen ein großes Backstein-Sommerhaus mit 8 Betten in 4 Doppelzimmern, darunter 3…
EN VIEW FROM THE GARDEN ON THE SALIN LAKE Our house is situated in a quiet area on Lake Solina in the village of Wołkowyja on a slight hill offering beautiful views. We offer you a large brick summer house with 8 beds in 4 double rooms, including 3…
DE Wir bieten Ihnen Unterkunft in Karpacz auf einem Felsenkomplex im Sommer und Winter, in Doppelzimmern, ausgestattet mit Doppelbetten mit Bad, TV und Wi-Fi. Da das Objekt ca. 2000 m vom Stadtzentrum entfernt ist, ist es ein idealer Ort für einen…
EN We offer you accommodation in Karpacz on a rock complex in summer and winter, in double rooms, equipped with double beds with bathrooms, TV and Wi-Fi. Because the object is about 2000 m away from the city center, it is an ideal place for active…
DE Mieten Sie eine neue Wohnung für bis zu 6 Personen in Ustrzyki Dolne mit einer Fläche von 50 m². Die Wohnung befindet sich im 4. Stock und besteht aus: - 2 Doppelzimmern - einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Schlafsofa für zwei Personen - einem…
EN For rent a new apartment for up to 6 people in Ustrzyki Dolne with an area of 50 m². The apartment is located on the 4th floor, and it includes: - 2 double bedrooms - a living room with a kitchenette, a sofa bed for two people - a bathroom with a…
DE In Doppelzimmern im Obergeschoss mit Balkon befindet sich ein Doppelbett (140/200) und ein großer Kleiderschrank, Bücherregal, Kommode, Tisch mit Stühlen, TV
EN In double rooms upstairs, with a balcony, there is a double bed (140/200) and a large wardrobe, bookcase, chest of drawers, table with chairs, TV
alemão | inglês |
---|---|
obergeschoss | upstairs |
balkon | balcony |
kleiderschrank | wardrobe |
bücherregal | bookcase |
tisch | table |
stühlen | chairs |
in | in |
mit | with |
doppelbett | bed |
großer | large |
und | and |
ein | a |
DE Das Haus besteht aus 4 Doppelzimmern (zwei zusätzliche Plätze auf dem Sofa im Wohnzimmer), eine geräumige Küche mit allen notwendigen Geräten, Geschirrspüler, Backofen, Wohnzimmer, charmante Veranda, Bad mit Dusche und WC auf dem Boden
EN The house consists of 4 double bedrooms (two additional places on the sofa in the living room), a spacious kitchen equipped with all necessary appliances, a dishwasher, oven, living room, charming veranda, bathroom with shower and toilet on the floor
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
sofa | sofa |
geräumige | spacious |
notwendigen | necessary |
geräten | appliances |
geschirrspüler | dishwasher |
backofen | oven |
charmante | charming |
veranda | veranda |
boden | floor |
im | in the |
besteht aus | consists |
plätze | places |
dusche | shower |
und | and |
küche | kitchen |
bad | bathroom |
haus | the |
wohnzimmer | living room |
mit | with |
eine | a |
allen | in |
DE Französisches Apartment für bis zu 8 Personen mit 2 separaten Doppelzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Küchenzeile
EN French Apartment up to 8 people, has 2 separate double bedrooms + a large living room with a kitchenette
alemão | inglês |
---|---|
personen | people |
küchenzeile | kitchenette |
apartment | apartment |
zu | to |
großen | large |
mit | with |
separaten | separate |
wohnzimmer | living room |
und | has |
DE Wir haben Betten in drei Doppelzimmern mit Bad und Küchenzeile. Die Zimmer auf dem ästhetischen und funktionalen Stil, sind mit Sat-TV und WLAN ausgestattet. Willkommen in der Galerie unserer Zimmer zu sehen. Die Lage in einer ruhigen und…
EN We offer accommodation in three double rooms with bathrooms and common kitchen. The rooms of the aesthetic and functional furnishings are also equipped with satellite TV and wireless access to the Internet. Welcome to the Gallery to view our rooms…
DE Die Lodge besteht aus einem Hauptgebäude mit 4 Doppelzimmern, Küche, grossem Esszimmer, Gemeinschaftswohnbereich mit kleiner Bar und einem Badezimmer
EN The lodge includes a main building with 4 double rooms, a kitchen, a big dining room, a relaxing living room including a small bar and a bathroom
alemão | inglês |
---|---|
hauptgebäude | main building |
kleiner | small |
bar | bar |
esszimmer | dining room |
küche | kitchen |
badezimmer | bathroom |
und | and |
mit | with |
DE Das Trolltunga Hotel in Odda bietet alles von Schlafsälen mit Gemeinschaftsbädern bis hin zu modernen Doppelzimmern mit hohem Standard und eigenem Bad?
EN Welcome to the mountains and our wonderful Icelandic-horse adventure! Kvistli Farm offers fantastic horse-riding holidays, in Norway’s finest riding?
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
in | in |
und | and |
zu | to |
das | the |
mit | our |
DE Unser Resort befindet sich in Maniów. Wir haben 40 Betten (+ mögliche Zustellbetten) in 14 Zimmern für 2, 3, 4 Personen mit Bad, Fernseher, WLAN-Internetzugang und einer allgemein zugänglichen Küche - ausgestattet mit Kühlschrank, Gasherd und…
EN Our resort is located in Maniów. We have 40 beds (+ possible extra beds) in 14 rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms, TV sets, wireless internet access and a generally accessible kitchen - equipped with a refrigerator, gas stove and basic dishes…
DE Cabin in Smereku 9 ares eingezäunten Grundstück. Wir haben derzeit sechs Betten plus drei Zustellbetten. Erdgeschoss Haus besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin und Küche, Schlafzimmer, Bad, WC, überdachte Terrasse mit Grill. Im Dachgeschoss sind…
EN House recreation in Smereku is located on the 9 Fire Point Wiring ogrodzonej parcel. We have today six beds plus three beds. The ground floor of the house consists of living room with a fireplace and a kitchen, bedroom, bathroom, WC, covered terrace…
DE Willa Prima befindet sich im Badeort von Wladyslawowo entfernt. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3 Personen mit Zustellbetten. Jedes der Zimmer ist ausgestattet mit: -Bad -Kühlschrank -TV -Kettle drahtlose -leżaki -talerzyki, Gläser, Besteck…
EN Willa Prima is located in the seaside resort of Władysławowo. To our guests rooms 2, 3 personal with an extra bed. Each of the rooms has equipped: -bathroom -TV -refrigerator -cordless kettle -set -cups, cutlery guests have access in general…
DE 64 Cottage ‚in Kopalino lädt Sie herzlich ein! Haus 8 Betten mit Zustellbetten. Auf einem Grundstück von 500 m, abgeschl Zaun und Hecke, Autos sind auf dem Grundstück geparkt und einen Hauswirtschaftsraum. Das Haus ist komplett mit Backstein und…
EN House 64" in Kopalinie we would like to invite you! Holiday house 8 with possible extra bed. Is situated on the plot 500 m, fenced dwelling occupied and the winefat żywopłotem, car parks on the premises plus room economic. The house is in its…
DE Wir haben: -20 trójosobowych Hütten mit Bad - Zustellbetten, -świetlicę mit TV, Arcade-Spiele, Kinderspielplatz und bietet…
EN We have: -20 houses fined heavily trójosobowych, with full sanitary facilities - the possibility of extra beds, -study center with TV, arcade…
DE Verfügbar: - 3 Schlafzimmer, vorbereitet für 7 Personen + Zustellbetten - 2 Badezimmer - geräumiges Wohnzimmer mit Esszimmer - voll ausgestattete Küche - großer Garten mit Teich - Grill, Hängematten, Schaukeln und andere Attraktionen
EN Available: - 3 bedrooms, prepared for 7 people + extra beds - 2 bathrooms - spacious living room with dining room - fully equipped kitchen - large garden with a pond - barbecue, hammocks, swings and other attractions
alemão | inglês |
---|---|
personen | people |
zustellbetten | extra beds |
voll | fully |
garten | garden |
teich | pond |
grill | barbecue |
hängematten | hammocks |
schaukeln | swings |
attraktionen | attractions |
verfügbar | available |
esszimmer | dining room |
vorbereitet | prepared |
geräumiges | spacious |
küche | kitchen |
andere | other |
ausgestattete | equipped |
mit | with |
und | and |
für | for |
badezimmer | bathrooms |
wohnzimmer | living room |
großer | large |
DE Villa Asylum ist in Niechorze entfernt. Zur Verfügung stehen geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer sowie Zimmer mit Zustellbetten für Kinder. Wir haben auch Zimmer Zwei-Kammer-3-4-Bett-Zimmer mit eigenem Balkon. Jedes Zimmer verfügt über…
EN Willa Sapphire" this establishment located 15min from the beach. At your disposal we have 24 sleeping spaces in 2, 3, 4 personal data. The rooms have: - bathroom - TV - Terrace - wireless internet - Equipment for beach guests are of general access…
DE Unser Hotel verfügt über 99 Betten in Zimmern für 1-3 Personen und Studios. Alle Zimmer haben ein komplettes Badezimmer. - = Häuser mit sanitären Einrichtungen = - Das Ferienhaus besteht aus vier Doppelzimmern und einem Gemeinschaftsbad auf dem…
EN Our hotel has 99 beds in rooms for 1-3 persons and studio rooms. All rooms have a full bathroom. - = Houses with sanitary facilities = - The cottage consists of four double rooms and a shared bathroom in the corridor. - PLN 450/1 person for a 7-day…
DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern mit Bad, Wi-Fi-TV, Kühlschrank, Wasserkocher im Zimmer. Wir beherbergen Einzelpersonen und organisierte Gruppen, einschließlich GRUPPEN VON MITARBEITERN. Ausgestattete Küche, Parkplatz, Grillplatz. Preis: von…
EN We offer accommodation in double rooms with bathrooms, wi-fi tv, fridge, kettle in the room. We accommodate individuals and organized groups, including GROUPS OF EMPLOYEES. Equipped kitchen, parking, barbecue area. Price: from 38-40 PLN. We apply…
DE Wir bieten Ihnen vier Ferienhäuser für sechs Personen in der Stadt Witów, nur 100 m vom Termy Chochołowskie entfernt. Jedes Haus besteht aus drei Doppelzimmern, zwei Badezimmern, einer Küche und einem Wohnzimmer mit Kamin. Die Cottages sind…
EN We offer four six-person cottages, located in the town of Witów, only 100 meters from the Termy Chochołowskie. Each house consists of three double bedrooms, two bathrooms, a kitchen and a living room with a fireplace. The cottages are comfortably…
DE Villa Claudia liegt nur 150 m vom Meer und 350 m vom Zentrum entfernt, in einem ruhigen Villen- und Gästehausviertel! Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Balkon und ein 4-Personen-Studio bestehend aus zwei Doppelzimmern und einem Badezimmer…
EN Villa Claudia is located only 150 m from the sea and 350 m from the center, in a quiet villa and guest house district! We have rooms for 2, 3, 4 persons with balconies and a 4-person studio consisting of two double rooms and a bathroom (without a…
DE Werbe-Preise !!!! Wohnung 39 Fischerhaus befindet sich in Ustka. Apartment Ausstattung: Wohnzimmer mit Kochnische -TV, Radio, -Place Doppelzimmern, -Kühlschrank, Elektroherd, Wasserkocher, Geschirr -Bügeleisen Bord Intensivierung und Windschutz Das…
EN Apartment 39 House fisherman is located in Ustka. The apartment living room with kitchenette -TV, radio, -sleeping place double, -refrigerator, electric stove, kettle, set of dishes -iron, doprasowania and beach parawan sleeping room: -two beds…
DE Ein Ferienhaus mit drei Doppelzimmern, einer Küchenzeile und einem Badezimmer. Zwei Zimmer befinden sich im Obergeschoss und eines im Erdgeschoss. Die Küche verfügt über grundlegende Geräte, d. H. Einen Kühlschrank und einen Gasherd, und ein…
EN A cottage with three double rooms, a kitchenette and a bathroom. Two rooms are upstairs and one is downstairs. The kitchen has basic appliances, i.e. a fridge and a gas stove, as well as a bathroom with a toilet, sink and shower cubicle. On the…
DE Wir laden Sie in die neu erbauten, komfortablen Apartments und Zimmer von NORD HOUSE ein. Wir bieten zweistöckige Apartments in modernem Stil. Die Wohnungen bestehen aus zwei Doppelzimmern im Obergeschoss. Jedes ist mit zwei kontinentalen…
EN We invite you to the newly built, comfortable apartments and rooms of NORD HOUSE. We offer two-level apartments decorated in a modern style. The apartments consist of two double bedrooms upstairs. Each is equipped with two single continental beds…
DE Traditionelles Hotel unter Führung der Fam. Zardini, mit großen, komfortablen Doppelzimmern...
EN Hotel Serena has been a hospitality structure since 1907, and today it is a sophisticated, completely renovated venue that offers fine views over the Ampezzo valley.
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
der | the |
mit | a |
DE Die Bäder Nr. 1 in der Aleja Armii Krajowej 6 sind eines der wenigen historischen Gebäude in Ciechocinek. Es verfügt über insgesamt 240 Betten in Einzel- und Doppelzimmern mit komplettem Badezimmer, TV, Kühlschrank und Wasserkocher sowie einer…
EN Bathrooms No. 1 located at Aleja Armii Krajowej 6 are one of the few historic buildings in Ciechocinek. It has a total of 240 beds in single and double rooms with full bathroom, TV, fridge and kettle and a canteen, a full treatment base with a brine…
DE Wir laden Menschen ein, die die Stille, die Schönheit der Pieniny-Natur und eine angenehme Atmosphäre für die Erholung in der Nähe des Dunajec- und Czorsztyn-Stausees schätzen. Wir laden Sie zu neuen Doppelzimmern mit Badezimmern ein. Die Zimmer…
EN We invite people who value silence, the beauty of Pieniny nature and a nice home atmosphere for rest near the Dunajec and Czorsztyn reservoir. We invite you to new double rooms with bathrooms. The rooms are located in the yard. Each room has an…
DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern, drei solches Zimmer Bad und Küche mit Grundausstattung geteilt
EN We offer accommodation in double rooms, three such rooms shared a bathroom and a kitchenette with basic equipment
alemão | inglês |
---|---|
grundausstattung | basic equipment |
unterkunft | accommodation |
in | in |
drei | three |
und | and |
wir | we |
bad | bathroom |
zimmer | rooms |
bieten | offer |
mit | with |
DE Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus am Fluss Studnica, umgeben von Wäldern. Das Haus besteht aus: - 3 Doppelzimmern - Wohnzimmer mit zwei zusätzlichen Schlafsofas, Sat-TV und Kamin - einer voll ausgestatteten Küche (Kaffeemaschine, Geschirrspüler…
EN We offer you a holiday home on the river Studnica, surrounded by forests. The house consists of: - 3 double bedrooms - living room with two additional sofa beds, satellite TV and fireplace - a fully equipped kitchen (coffee maker, dishwasher, oven)…
DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern mit Bad sowie in Apartments und Studios
EN We offer accommodation in double rooms with a bathroom, as well as in apartments and studios
alemão | inglês |
---|---|
unterkunft | accommodation |
in | in |
und | and |
wir | we |
bad | bathroom |
bieten | offer |
mit | with |
studios | studios |
DE Das Resort liegt 150 m vom Strand entfernt. Wir bieten Ferien in Doppelzimmern oder Studios für 3-4 Personen an. Jedes Zimmer ist mit einem Badezimmer, einem Balkon, einem TV, Strandausrüstung und einem Wasserkocher ausgestattet. Wir haben auch 5…
EN The resort is 150m from the beach. We offer holidays in double rooms or studios for 3-4 people. Each room is equipped with a bathroom, balcony, TV, beach equipment and a kettle. We also have 5 mobile homes. The resort has a free car park…
DE In Doppelzimmern mit Bad - TV, Kühlschrank, Doppel- und Einzelschlafsofa (drei Personen können untergebracht werden), gemeinsame Küchenzeile
EN In double rooms with bathrooms - TV, fridge, double and single sofa bed (three people can be accommodated), shared kitchenette
alemão | inglês |
---|---|
kühlschrank | fridge |
küchenzeile | kitchenette |
drei | three |
personen | people |
doppel | double |
in | in |
und | and |
bad | bathrooms |
können | can |
werden | be |
mit | with |
DE Wir bieten: * 2-Personen-Zimmer * 3-Bett-Zimmer * 4-Bett-Zimmer * Zustellbetten * haben ein Zimmer mit direktem Zugang zum Garten * Zimmer: Bad im Standardausstattung: - TV - Wasserkocher - Geschirr - Besteck - Stühle - Tisch - Kleiderschrank…
EN We offer: * 2 person room * 3 bed room * 4 bed room * extra beds * have a room with direct access to the garden * rooms: bathroom inside Standard equipment: - TV - electric kettle - dishes - cutlery - chairs - table - wardrobe - bedside tables…
Mostrando 50 de 50 traduções