DE Digitale Transformation in Asien: Erfahren Sie, wie Marketer eine digitale Strategie entwickeln können, um die digitale Transformation voranzutreiben. Sehen Sie sich das Webinar an.
Traduzir "digitale transformation setzt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitale transformation setzt" de alemão para inglês
Traduções de digitale transformation setzt
"digitale transformation setzt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de digitale transformation setzt
alemão
inglês
EN Digital transformation in Asia: Learn how marketers can build a digital strategy to drive digital transformation. Watch the webinar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| asien | asia |
| marketer | marketers |
| strategie | strategy |
| entwickeln | build |
| webinar | webinar |
| in | in |
| erfahren | learn |
| können | can |
| sehen sie | watch |
| transformation | transformation |
| digitale | a |
DE Fragen Sie uns nach unserer Publikation zum Whole System Transformation (WST) und wie wir Ihnen die digitale Transformation garantieren können bzw. was uns zum besten Partner für ihre Transformation macht.
EN Ask us about our publication on Whole System Transformation (WST) and how we can guarantee digital transformation and what makes us the best partner for your transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikation | publication |
| system | system |
| digitale | digital |
| partner | partner |
| garantieren | guarantee |
| können | can |
| macht | makes |
| für | for |
| ihre | your |
| fragen | ask |
| und | and |
| transformation | transformation |
| uns | us |
DE Die digitale Transformation ist kein Kinderspiel. Erfahren Sie, was Sie für eine echte digitale Transformation benötigen und wie Pega Ihnen dabei helfen kann.
EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| pega | pega |
| helfen | help |
| echte | true |
| kann | can |
| ist | is |
| transformation | transformation |
| sie | need |
DE Startschuss Digitale Transformation: Zielgruppenspezifische Qualifizierung und gemeinsame Ausrichtung in den Bereichen Digitale Transformation und Smart Factory. Remote online durchgeführt.
EN Digital transformation kick-off: Target group-specific qualification and alignment in the areas of Digital Transformation and Smart Factory. Performed completely remote.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifizierung | qualification |
| ausrichtung | alignment |
| in | in |
| bereichen | areas |
| smart | smart |
| factory | factory |
| remote | remote |
| durchgeführt | performed |
| digitale | digital |
| transformation | transformation |
| den | the |
| und | and |
DE Eine der am häufigsten gestellten Fragen rund um die Digitalisierung und der digitale Transformation von KMUs ist: Lohnt sich digitale Transformation für kleinere Unternehmen oder nur für Grossunternehmen und Konzerne?
EN One of the most frequently asked questions about the digitization and digital transformation of SMEs is: Is digital transformation worthwhile for smaller companies or only for large companies and corporations?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kmus | smes |
| kleinere | smaller |
| fragen | questions |
| oder | or |
| gestellten | asked |
| digitalisierung | digitization |
| digitale | digital |
| unternehmen | corporations |
| ist | is |
| und | and |
| transformation | transformation |
| um | for |
| nur | only |
DE Wir machen Menschen und Unternehmen fit für die digitale Transformation mit unserem hauseigenen Curriculum, das sich auf die Denkweise, die Fähigkeiten und das Netzwerk konzentriert, um die digitale Transformation erfolgreich zu führen.
EN We make people and companies fit for the digital transformation with our inhouse curriculum that focuses on mindset, skills, and network to successfully lead Digital Transformation.
DE Digital Business Transformation mit Schwerpunkt neue digitale Geschäftsmodelle, Bewertung digitaler Transformationsprozesse, Digitale Innovation, Digitale Transformationskompetenzen und Digital Leadership
EN Digital Business Transformation such as digital business model innovation, digitalization processes innovation, digital leadership
| alemão | inglês |
|---|---|
| leadership | leadership |
| business | business |
| transformation | transformation |
| innovation | innovation |
| mit | such |
| digital | digital |
DE Individualisierung Kundenerfahrung digitale Marketingstrategie Beispiel für digitale Marketingstrategie Rahmen für digitale Marketingstrategie Vorlage für digitale Marketingstrategie Entwicklung einer digitalen Marketingstrategie
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
DE Die digitale Transformation setzt Organisationen unter Druck: Die Erwartungen der Kunden steigen, und das Interesse an AR (Augmented Reality) wächst weltweit.
EN While digital transformation is adding pressure on every organization and raising customer expectations, Augmented Reality has gained substantial worldwide attention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| organisationen | organization |
| druck | pressure |
| erwartungen | expectations |
| kunden | customer |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| weltweit | worldwide |
| und | and |
| setzt | on |
| transformation | transformation |
DE So setzt American Metalcraft seine digitale Transformation mithilfe von Flexport um
EN American Metalcraft Serves up Digital Transformation With Flexport
| alemão | inglês |
|---|---|
| american | american |
| digitale | digital |
| transformation | transformation |
| mithilfe | with |
| um | up |
DE Die digitale Transformation von Elektrizität setzt IoT- und Smart-Grid-Technologie ein, um das Kundenerlebnis zu verbessern und für Sicherheit und Konformität zu sorgen
EN The digital transformation of electricity uses IoT and smart grid technology to improve customer experiences and ensure safety and compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektrizität | electricity |
| konformität | compliance |
| smart | smart |
| grid | grid |
| digitale | digital |
| technologie | technology |
| verbessern | improve |
| sorgen | ensure |
| iot | iot |
| zu | to |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| transformation | transformation |
| setzt | of |
DE Die digitale Transformation von Elektrizität setzt IoT- und Smart-Grid-Technologie ein, um das Kundenerlebnis zu verbessern und für Sicherheit und Konformität zu sorgen
EN The digital transformation of electricity uses IoT and smart grid technology to improve customer experiences and ensure safety and compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektrizität | electricity |
| konformität | compliance |
| smart | smart |
| grid | grid |
| digitale | digital |
| technologie | technology |
| verbessern | improve |
| sorgen | ensure |
| iot | iot |
| zu | to |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| transformation | transformation |
| setzt | of |
DE SYMPHONIE PRIME setzt sich aus Unternehmen zusammen, die stets in die Zukunft blicken und Innovationen, die digitale Transformation und die Cloud-Revolution kontinuierlich und stetig vorantreiben.
EN SYMPHONIE PRIME is made up of companies always pointings toward the future which continuously and constantly promote innovation, digital transformation and cloud r-evolution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prime | prime |
| unternehmen | companies |
| digitale | digital |
| cloud | cloud |
| innovationen | innovation |
| kontinuierlich | continuously |
| in | toward |
| stets | always |
| stetig | constantly |
| und | and |
| setzt | of |
| transformation | transformation |
DE Die digitale Transformation setzt Organisationen unter Druck: Die Erwartungen der Kunden steigen, und das Interesse an AR (Augmented Reality) wächst weltweit.
EN While digital transformation is adding pressure on every organization and raising customer expectations, Augmented Reality has gained substantial worldwide attention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| organisationen | organization |
| druck | pressure |
| erwartungen | expectations |
| kunden | customer |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| weltweit | worldwide |
| und | and |
| setzt | on |
| transformation | transformation |
DE Die digitale Transformation von Elektrizität setzt IoT- und Smart-Grid-Technologie ein, um das Kundenerlebnis zu verbessern und für Sicherheit und Konformität zu sorgen
EN The digital transformation of electricity uses IoT and smart grid technology to improve customer experiences and ensure safety and compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektrizität | electricity |
| konformität | compliance |
| smart | smart |
| grid | grid |
| digitale | digital |
| technologie | technology |
| verbessern | improve |
| sorgen | ensure |
| iot | iot |
| zu | to |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| transformation | transformation |
| setzt | of |
DE Futaba Industrial verkürzt die Messzeiten um 45% und setzt mit PolyWorks®, dem smarten, digitalen Ökosystem für die 3D-Koordinatenmesstechnik, unternehmensweit auf digitale Transformation
EN Futaba Industrial reduces measurement time by 45% and implements digital transformation enterprisewide with the PolyWorks® 3D Metrology Digital Ecosystem
DE Digitale Transformation ist nicht nur ein Buzzword. Sie ist ein organisatorischer und kultureller Trend, den sich jedes Unternehmen zu eigen machen muss. Wie können Startups diese Transformation in ihre Strategie einbinden?
EN Digital transformation isn’t just a buzzword. It’s an organizational and cultural trend that every business needs to embrace. How do startups incorporate this transformation into their strategy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kultureller | cultural |
| trend | trend |
| transformation | transformation |
| strategie | strategy |
| startups | startups |
| zu | to |
| diese | this |
| und | and |
| digitale | a |
| nur | just |
DE Digitale Transformation bereits gestartet? Über die Auswirkungen der digitalen Transformation erfahren Sie hier im Webinar mit unserem Country Manager Singapur.
EN Digital transformation in progress? Learn about its impacts in a webinar with our Country Manager Singapore.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswirkungen | impacts |
| webinar | webinar |
| country | country |
| manager | manager |
| singapur | singapore |
| erfahren | learn |
| digitalen | a |
| transformation | transformation |
| mit | with |
DE Hören Sie sich an, wie das Skill Transformation Team von Coursera diskutiert, wie Sie Ihre Mitarbeiter für die digitale Transformation qualifizieren können
EN Listen to Coursera?s skills transformation team as they discuss how to upskill your workforce for digital transformation
| alemão | inglês |
|---|---|
| skill | skills |
| coursera | coursera |
| digitale | digital |
| team | team |
| mitarbeiter | workforce |
| ihre | your |
| für | for |
| transformation | transformation |
DE Seit Oktober 2018 leitet Estelle die digitale Transformation der Lernorganisation von Capgemini, die auch die Transformation der Corporate University umfasst
EN Since October 2018, Estelle is leading the digital transformation of Capgemini’s learning organization which includes the transformation of its corporate university
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| digitale | digital |
| corporate | corporate |
| university | university |
| transformation | transformation |
| umfasst | includes |
| seit | of |
DE Das Regionale Zukunftszentrum für KI und digitale Transformation (RZzKI) Saarland – Rheinland-Pfalz unterstützt KMU in beiden Bundesländern bei der digitalen Transformation.
EN The Regional Future Center for AI and Digital Transformation (RZzKI) for Saarland and Rhineland-Palatinate supports SMEs with digital transformation issues in both federal states.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionale | regional |
| ki | ai |
| transformation | transformation |
| saarland | saarland |
| unterstützt | supports |
| kmu | smes |
| in | in |
| und | and |
DE Angesichts der großen Nachfrage nach Anträgen ist für die Unternehmen eine Transformation notwendig, bei der sie eine digitale Transformation durch Webdesign und Entwicklung mobiler Anwendungen.
EN In view of the great demand for applications, there is a necessary transformation for companies, where they need to carry out a digital transformation through web design and mobile application development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angesichts | in view of |
| unternehmen | companies |
| webdesign | web design |
| mobiler | mobile |
| entwicklung | development |
| großen | great |
| nachfrage | demand |
| anwendungen | applications |
| notwendig | necessary |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| transformation | transformation |
| digitale | a |
DE Entdecken Sie, wie Sie die digitale Transformation Ihres Unternehmens durch effiziente und skalierbare Lösungen wie Recruiting und Onboarding, Upskilling, Reskilling und Digital Transformation vorantreiben können.
EN Discover how to transform workforces through cost-effective and scalable solutions, such as Recruitment & Onboarding, Upskilling, Reskilling, and Digital Transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | effective |
| skalierbare | scalable |
| lösungen | solutions |
| recruiting | recruitment |
| onboarding | onboarding |
| entdecken | discover |
| und | and |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| sie | such |
DE Das Regionale Zukunftszentrum für KI und digitale Transformation (RZzKI) Saarland – Rheinland-Pfalz unterstützt KMU in beiden Bundesländern bei der digitalen Transformation.
EN The Regional Future Center for AI and Digital Transformation (RZzKI) for Saarland and Rhineland-Palatinate supports SMEs with digital transformation issues in both federal states.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionale | regional |
| ki | ai |
| transformation | transformation |
| saarland | saarland |
| unterstützt | supports |
| kmu | smes |
| in | in |
| und | and |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN There are 3 essential ingredients that CIOs and other executives consistently miss when trying to transform. Gartner can help CIOs accelerate their digital transformation journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wesentliche | essential |
| cios | cios |
| führungskräfte | executives |
| übersehen | miss |
| helfen | help |
| digitale | digital |
| beschleunigen | accelerate |
| gartner | gartner |
| andere | other |
| kann | can |
| zu | to |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN There are 3 essential ingredients that CIOs and other executives consistently miss when trying to transform. Gartner can help CIOs accelerate their digital transformation journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wesentliche | essential |
| cios | cios |
| führungskräfte | executives |
| übersehen | miss |
| helfen | help |
| digitale | digital |
| beschleunigen | accelerate |
| gartner | gartner |
| andere | other |
| kann | can |
| zu | to |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN There are 3 essential ingredients that CIOs and other executives consistently miss when trying to transform. Gartner can help CIOs accelerate their digital transformation journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wesentliche | essential |
| cios | cios |
| führungskräfte | executives |
| übersehen | miss |
| helfen | help |
| digitale | digital |
| beschleunigen | accelerate |
| gartner | gartner |
| andere | other |
| kann | can |
| zu | to |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN There are 3 essential ingredients that CIOs and other executives consistently miss when trying to transform. Gartner can help CIOs accelerate their digital transformation journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wesentliche | essential |
| cios | cios |
| führungskräfte | executives |
| übersehen | miss |
| helfen | help |
| digitale | digital |
| beschleunigen | accelerate |
| gartner | gartner |
| andere | other |
| kann | can |
| zu | to |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE WEBINAR: Voice und UC&C digitale Transformation Transformation – Verlagerung der Kommunikation in die Cloud
EN WEBINAR: Voice and UC&C Digital Transformation– Moving communications to the cloud
DE Zu diesen gehören etwa unterstützende Effekte für die digitale Transformation, bessere digitale Endbenutzer-Erlebnisse, schnellere Deployments und Möglichkeiten zur effektiveren Budgetnutzung.
EN And the benefits are clear including supporting an organization’s digital transformation, delivering better digital experiences for end users, enabling faster deployment, driving greater cost effectiveness, among others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützende | supporting |
| digitale | digital |
| schnellere | faster |
| deployments | deployment |
| erlebnisse | experiences |
| möglichkeiten | an |
| bessere | better |
| und | and |
| für | for |
| transformation | transformation |
DE COVID-19 hat die digitale Transformation beschleunigt und "Skalierung" hat eine neue Bedeutung und Bedeutung. Was ist erforderlich, um digitale Operationen erfolgreich zu skalieren?
EN COVID-19 has accelerated digital transformation and "scale" has new meaning and importance. What is required to successfully scale digital operations?
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| beschleunigt | accelerated |
| neue | new |
| operationen | operations |
| erfolgreich | successfully |
| erforderlich | required |
| zu | to |
| bedeutung | importance |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
| transformation | transformation |
DE Die digitale Transformation in der Pharma- und Medizintechnik nimmt stetig Fahrt auf. Auch im Produktionsfeld führt der digitale Wandel zu...
EN Ilmsens GmbH was founded in 2016 out of the TU Ilmenau. The name "Ilmsens" reflects on the one hand the...
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | one |
| transformation | the |
| zu | name |
DE Digitale Customer Touchpoints, Smart Mirrors, automatisierter Checkout, Augmented Reality und viele andere digitale Technologien finden Einzug in den Einzelhandel von Sportartikeln. Wer sich der digitalen Transformation nicht stellt, bleibt auf der S …
EN Digital customer touchpoints, smart mirrors, automated checkout, augmented reality and many other digital technologies are gaining ground at sporting goods retailers. Companies that are too slow to react to the digital transformation are likely to be …
DE valantic und wdp, eine der führenden Strategie- und Umsetzungsberatungen für digitale Geschäftsmodelle und die digitale Transformation, gehen ab sofort gemeinsame Wege.
EN valantic and wdp, one of the leading strategy and implementation consultancies for digital business models and digital transformation, are joining forces with immediate effect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| valantic | valantic |
| digitale | digital |
| geschäftsmodelle | business models |
| strategie | strategy |
| für | for |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Da digitale Trends die Unternehmenslandschaft umgestalten, müssen Chief Financial Officers (CFOs) die Effizienz steigern, die digitale Transformation ihres Unternehmens beschleunigen und die Wirkung von Investitionen maximieren
EN As digital trends reshape the business landscape, chief financial officers (CFOs) need to drive efficiencies, accelerate their organisation’s digital transformation and maximise the impact of investments
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| trends | trends |
| chief | chief |
| officers | officers |
| cfos | cfos |
| effizienz | efficiencies |
| wirkung | impact |
| beschleunigen | accelerate |
| investitionen | investments |
| maximieren | maximise |
| financial | financial |
| unternehmens | business |
| und | and |
| transformation | transformation |
| von | drive |
DE Dieses exklusive E-Book zur digitalen Zukunft des Finanzwesens zeigt 10 digitale Prioritäten auf, die CFOs berücksichtigen müssen, um ihre Finanzfunktion und ihr Unternehmen erfolgreich durch die digitale Transformation zu führen.
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusive | exclusive |
| e-book | ebook |
| zukunft | future |
| prioritäten | priorities |
| cfos | cfos |
| unternehmen | organisation |
| erfolgreich | successfully |
| führen | lead |
| zeigt | reveals |
| zu | to |
| und | and |
| transformation | transformation |
| dieses | this |
DE Da digitale Trends die Unternehmenslandschaft umgestalten, müssen Chief Financial Officers (CFOs) die Effizienz steigern, die digitale Transformation ihres Unternehmens beschleunigen und die Wirkung von Investitionen maximieren
EN As digital trends reshape the business landscape, chief financial officers (CFOs) need to drive efficiencies, accelerate their organisation’s digital transformation and maximise the impact of investments
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| trends | trends |
| chief | chief |
| officers | officers |
| cfos | cfos |
| effizienz | efficiencies |
| wirkung | impact |
| beschleunigen | accelerate |
| investitionen | investments |
| maximieren | maximise |
| financial | financial |
| unternehmens | business |
| und | and |
| transformation | transformation |
| von | drive |
DE Dieses exklusive E-Book zur digitalen Zukunft des Finanzwesens zeigt 10 digitale Prioritäten auf, die CFOs berücksichtigen müssen, um ihre Finanzfunktion und ihr Unternehmen erfolgreich durch die digitale Transformation zu führen.
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusive | exclusive |
| e-book | ebook |
| zukunft | future |
| prioritäten | priorities |
| cfos | cfos |
| unternehmen | organisation |
| erfolgreich | successfully |
| führen | lead |
| zeigt | reveals |
| zu | to |
| und | and |
| transformation | transformation |
| dieses | this |
DE Da digitale Trends die Unternehmenslandschaft umgestalten, müssen Chief Financial Officers (CFOs) die Effizienz steigern, die digitale Transformation ihres Unternehmens beschleunigen und die Wirkung von Investitionen maximieren
EN As digital trends reshape the business landscape, chief financial officers (CFOs) need to drive efficiencies, accelerate their organisation’s digital transformation and maximise the impact of investments
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| trends | trends |
| chief | chief |
| officers | officers |
| cfos | cfos |
| effizienz | efficiencies |
| wirkung | impact |
| beschleunigen | accelerate |
| investitionen | investments |
| maximieren | maximise |
| financial | financial |
| unternehmens | business |
| und | and |
| transformation | transformation |
| von | drive |
DE Dieses exklusive E-Book zur digitalen Zukunft des Finanzwesens zeigt 10 digitale Prioritäten auf, die CFOs berücksichtigen müssen, um ihre Finanzfunktion und ihr Unternehmen erfolgreich durch die digitale Transformation zu führen.
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusive | exclusive |
| e-book | ebook |
| zukunft | future |
| prioritäten | priorities |
| cfos | cfos |
| unternehmen | organisation |
| erfolgreich | successfully |
| führen | lead |
| zeigt | reveals |
| zu | to |
| und | and |
| transformation | transformation |
| dieses | this |
DE Da digitale Trends die Unternehmenslandschaft umgestalten, müssen Chief Financial Officers (CFOs) die Effizienz steigern, die digitale Transformation ihres Unternehmens beschleunigen und die Wirkung von Investitionen maximieren
EN As digital trends reshape the business landscape, chief financial officers (CFOs) need to drive efficiencies, accelerate their organisation’s digital transformation and maximise the impact of investments
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| trends | trends |
| chief | chief |
| officers | officers |
| cfos | cfos |
| effizienz | efficiencies |
| wirkung | impact |
| beschleunigen | accelerate |
| investitionen | investments |
| maximieren | maximise |
| financial | financial |
| unternehmens | business |
| und | and |
| transformation | transformation |
| von | drive |
DE Dieses exklusive E-Book zur digitalen Zukunft des Finanzwesens zeigt 10 digitale Prioritäten auf, die CFOs berücksichtigen müssen, um ihre Finanzfunktion und ihr Unternehmen erfolgreich durch die digitale Transformation zu führen.
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusive | exclusive |
| e-book | ebook |
| zukunft | future |
| prioritäten | priorities |
| cfos | cfos |
| unternehmen | organisation |
| erfolgreich | successfully |
| führen | lead |
| zeigt | reveals |
| zu | to |
| und | and |
| transformation | transformation |
| dieses | this |
DE Alle Bereiche müssen ganzheitlich betracht und in Einklang gebracht werden, um eine erfolgreiche Digitale Transformation durch die Digitale Strategie zu erreichen
EN All areas must be considered holistically and harmonized in order to achieve a successful digital transformation through the digital strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganzheitlich | holistically |
| betracht | considered |
| erfolgreiche | successful |
| strategie | strategy |
| bereiche | areas |
| in | in |
| zu | to |
| erreichen | achieve |
| und | and |
| alle | all |
| transformation | transformation |
| digitale | a |
DE Marketing Digitalisierung - Digitale Tools für mehr Umsatz - 361consult - Unternehmensberatung für digitale Transformation
EN Marketing Digitization - Digital Tools for More Revenue - 361consult - Unternehmensberatung für digitale Transformation
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| transformation | transformation |
| marketing | marketing |
| umsatz | revenue |
| digitalisierung | digitization |
| mehr | more |
| für | für |
| digitale | digitale |
DE AMS-IX ist der richtige Ort für digitale Disruption und Innovation. Wenn Unternehmen ihre eigene digitale Transformation durchlaufen, können sie die AMS-IX/Konnektivitätsplattform nutzen, um ihre digitalen Strategien zu entwickeln.
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| nutzen | use |
| strategien | strategies |
| ort | place |
| ist | is |
| unternehmen | companies |
| können | can |
| zu | to |
| entwickeln | build |
| und | and |
| transformation | transformation |
| der | the |
| durchlaufen | through |
| um | for |
DE Wir schaffen digitale Werte. Wir entwickeln nachhaltige Maßnahmen, die unsere Kunden online erfolgreich machen. Als unabhängige Digital-Marketing-Beratung begleiten wir unsere Kunden durch die digitale Transformation ihrer Marketing- und
EN We create digital values. We develop sustainable measures that make our customers successful online. As an independent digital marketing consultancy, we accompany our customers through the digital transformation of their marketing and sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltige | sustainable |
| kunden | customers |
| erfolgreich | successful |
| unabhängige | independent |
| begleiten | accompany |
| beratung | consultancy |
| entwickeln | develop |
| maßnahmen | measures |
| online | online |
| marketing | marketing |
| werte | values |
| als | as |
| unsere | our |
| digital | digital |
| wir | we |
| transformation | transformation |
| durch | of |
| und | and |
DE Seit mehr als 30 Jahren unterstützen wir Unternehmen und Organisationen dabei, ihre digitale Transformation zu verwalten und das moderne digitale Unternehmen zu verbessern.
EN Our mission at ABBYY is to redefine how work is done and how processes run within organizations to give you back your time.
DE Gewinne deine Innovationskraft zurück und transformiere dein Unternehmen erfolgreich in das digitale Zeitalter, indem du Führungskräfte mit den richtigen Fähigkeiten ausstattest, um die digitale Transformation voranzutreiben.
EN Regain your innovative strength and successfully transform your business in the digital age by equipping your leaders with the right skills to drive digital transformation.
DE Kristin ist eine digitale Marketing-Strategin, die mit Lifestyle-, Konsum-, Handels- und anderen B2B- und B2C-Marken zusammenarbeitet, um ihre digitale Präsenz durch maßgeschneiderte bezahlte und organische digitale Strategien zu verbessern.
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlte | paid |
| organische | organic |
| verbessern | enhance |
| marken | brands |
| anderen | other |
| strategien | strategies |
| marketing | marketing |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| b | a |
| maßgeschneiderte | custom |
DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
| alemão | inglês |
|---|---|
| abstrakt | abstract |
| block | block |
| punkt | point |
| tick | tick |
| verpackung | packaging |
| internet | internet |
| kreuz | cross |
| rot | red |
| medien | media |
| agentur | agency |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| unternehmen | business |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transformation setzt organisationen digitale transformation digitale transformation schneller nachhaltige digitale transformation digitale transformation steigern beschleunigte digitale transformation digitale transformation vorantreibt echte digitale transformation digitale transformation weiterbildet digitale transformation voranzutreiben bereichen digitale transformation digitale transformation vorbereiten themen digitale transformation digitale transformation beschleunigen warum digitale transformation digitale transformation bereits digitale transformation entschieden digitale transformation eröffnet digitale transformation betrifft wirkliche digitale transformation digitale transformation vorantreiben praxisorientierte digitale transformation beschleunigt digitale transformation tiefgreifende digitale transformation startschuss digitale transformation treiben digitale transformation digitale transformation pharmaunternehmen digitale transformation entscheidend digitale transformation unterstützen digitale transformation ihres deren digitale transformation digitale transformation zusammengestellt digitale transformation unseres digitale transformation erfolgreich digitale transformation bietet digitale transformation ermöglicht setzt plattform setzt staffbase plattform setzt doch setzt deshalb setzt keeper setzt immobilie setzt setzt cookies meistertask setzt organisation setzt software setzt pega setzt mallorquinischem stein setzt verbindung setztTraduzir digitale transformation setzt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe