DE Dieses spiegellose Top-End der dritten Generation verbirgt den LCD-Bildschirm für ein wahrhaftiges filmähnliches Aufnahmeerlebnis. Der hybride
Traduzir "dieses spiegellose top end" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dieses spiegellose top end" de alemão para inglês
Traduções de dieses spiegellose top end
"dieses spiegellose top end" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dieses spiegellose top end
alemão
inglês
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | gen |
| verbirgt | hides |
| hybride | hybrid |
| lcd | lcd |
| bildschirm | screen |
| dritten | third |
| für | for |
| dieses | this |
| den | the |
| ein | a |
DE Dieses spiegellose Top-End der dritten Generation verbirgt den LCD-Bildschirm für ein wahrhaftiges filmähnliches Aufnahmeerlebnis. Der hybride
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | gen |
| verbirgt | hides |
| hybride | hybrid |
| lcd | lcd |
| bildschirm | screen |
| dritten | third |
| für | for |
| dieses | this |
| den | the |
| ein | a |
DE Beste spiegellose Kameras 2021: Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die heute erhältlich sind
EN What is the Pocket-lint daily and how do you get it for free?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhältlich | is |
| mit | get |
| die | the |
DE Wir wissen, dass die spiegellose Micro-Four-Thirds-Kamera der Spitzenklasse Panasonic Lumix GH6 auf den Markt kommt – dies wurde bereits im Mai dieses
EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...
| alemão | inglês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| kamera | camera |
| wir | we |
| die | is |
| auf | in |
| bereits | back |
| im | four |
| kommt | coming |
| wissen | know |
| mai | may |
DE Wir schätzen den flexiblen Umgang sehr. Kurze Reaktionszeiten, top Service. Das Vertrauen besteht auf beiden Seiten. Top.. Top.. Top
EN The customer care agent understood the problem and gave the solution very swiftly. I really appreciate it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schätzen | appreciate |
| service | care |
| sehr | very |
| den | the |
DE Beste spiegellose Kameras 2021: Die besten heute erhältlichen Wechselobjektivkameras
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kameras | cameras |
| die | the |
| beste | the best |
DE Sony wird diesen Donnerstag, den 21. Oktober 2021, seine neueste spiegellose Vollformatkamera als Flaggschiff auf den Markt bringen. Sie können die
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| donnerstag | thursday |
| oktober | october |
| neueste | latest |
| flaggschiff | flagship |
| können | can |
DE Die spiegellose Kamera für Sportschützen verfügt über einen augengesteuerten Autofokus - Sie können ein Motiv fokussieren, indem Sie es einfach
EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| fokussieren | focus |
| indem | by |
| es | it |
| für | for |
| können | can |
DE Die EOS R3 - eine spiegellose Vollformat-Kamera mit Pro-Spezifikation - wird am 14. September 2021 vollständig vorgestellt. Hier erfahren Sie, wie
EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eos | eos |
| september | september |
| kamera | camera |
| r | a |
| wird | the |
| erfahren | and |
| vollständig | to |
DE Nikon Z FC ist eine spiegellose Kamera mit Retro-Filmwurzeln
EN Nikon Z FC is a mirrorless camera with retro film roots
| alemão | inglês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| kamera | camera |
| z | z |
| retro | retro |
| mit | with |
| ist | is |
| eine | a |
DE Diese spiegellose Kamera im Retro-Look wurde von der Film-SLR des Unternehmens aus den 1980er Jahren inspiriert und bringt Z50-ähnliche
EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| inspiriert | inspired |
| slr | slr |
| film | film |
| und | bringing |
| im | into |
| bringt | the |
| aus | a |
DE - Nach der Frage nach dem allgemeinen Umstieg von der DSLR auf die spiegellose Systemkamera steht nun die nächste Entscheidun...
EN - This is a Special Edition Contest, an extension of the Best of Nikonians 2021. Okay Nikonians, once again, it is time to ditch...
| alemão | inglês |
|---|---|
| nun | time |
| nächste | the |
| steht | is |
| nach dem | once |
| von | edition |
DE Sony hat seine neueste spiegellose Vollformatkamera, die Sony Alpha A7 IV, offiziell angekündigt.
EN Sony has officially announced its latest flagship full-frame, mirrorless camera, the Sony Alpha A7 IV.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| neueste | latest |
| alpha | alpha |
| iv | iv |
| offiziell | officially |
| angekündigt | announced |
| die | the |
| hat | has |
DE Fujifilm X-T4 Test: Der spiegellose Chef?
EN Fujifilm X-T4 review: The mirrorless boss?
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | review |
| der | the |
| chef | boss |
DE Das spiegellose Modell 2020 XT bietet schnellere Bursts, eine bessere Akkulaufzeit und mehr. Aber macht es Sinn, mit dem gleichen Sensor wie der X-T3
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| schnellere | faster |
| akkulaufzeit | battery life |
| sinn | sense |
| sensor | sensor |
| es | it |
| und | and |
| mehr | more |
| aber | but |
| mit | brings |
DE Die günstigere spiegellose Vollbildkamera von Nikon bietet eine Reihe beeindruckender Funktionen. Aber wie stapelt es sich im Gebrauch? Lesen Sie
EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| funktionen | features |
| lesen | read |
| wie | how |
| von | of |
| gebrauch | use |
| eine | a |
| aber | but |
DE Die spiegellose Einstiegsklasse der zweiten Generation von Fuji bietet einen verbesserten Autofokus und eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Ist es
EN The second-gen in Fuji's entry-level mirrorless adds improved autofocus and a bunch of additional features. Is it a safe bet?
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | gen |
| verbesserten | improved |
| zusätzlicher | additional |
| es | it |
| funktionen | features |
| zweiten | second |
| ist | is |
| und | and |
DE Die hochauflösende spiegellose Vollbildkamera von Sony hat 61 Megapixel. Aber wie sieht der Gesamtfunktionsumfang aus und übertrumpft er das
EN Sony's ultra-high-res full-frame mirrorless camera sports 61-megapixels. But what's its overall feature set like and does it trump the MkIII model?
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| aber | but |
| der | the |
DE Nach dem Start von R im Jahr 2018 zielen die RP auf potenzielle DSLR-Käufer als spiegellose Vollformat-Einstiegsoption ab. Aber macht es Sinn zu
EN Following the R launch in 2018, the RP targets would-be DSLR buyers as a more entry-level full-frame mirrorless option. But does it make sense to buy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | targets |
| sinn | sense |
| dslr | dslr |
| käufer | buyers |
| es | it |
| r | r |
| zu | to |
| als | as |
| dem | the |
| aber | but |
DE Die bisher leistungsstärkste spiegellose Kamera der A6000-Serie. Wenn Sie nach einer kompakten Premium-Kamera mit allem Schnickschnack suchen, ist
EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstärkste | most powerful |
| kamera | camera |
| kompakten | compact |
| serie | series |
| premium | premium |
| a | a |
| bisher | to date |
| mit | with |
| ist | is |
| suchen | this |
DE Die spiegellose Version der Nikon D7500, die Z50, die Z-Mount-Objektive mit einem DX-Crop-Sensor (nicht Vollbild) verwendet, ist für Enthusiasten
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| enthusiasten | enthusiasts |
| z | z |
| mount | mount |
| objektive | lenses |
| dx | dx |
| sensor | sensor |
| mit | with |
| nicht | not |
| verwendet | uses |
| ist | is |
| für | for |
| version | version |
DE Fujifilm X-T3 Test: Setzen Sie den Standard für spiegellose
EN Fujifilm X-T3 review: Setting the standard for mirrorless
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | review |
| standard | standard |
| für | for |
| den | the |
DE Fujifilms begeisterte spiegellose Kamera; Das Modell der dritten Generation bietet schnelleren Fokus, Touch-Steuerung, höhere Geschwindigkeit und
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| modell | model |
| generation | gen |
| fokus | focus |
| höhere | greater |
| bietet | brings |
| touch | touch |
| steuerung | control |
| geschwindigkeit | speed |
| und | and |
| dritten | third |
| schnelleren | faster |
| der | the |
DE Canon EOS R Test: Eine neue Ära für spiegellose Vollbilder
EN Canon EOS R review: A new era for full-frame mirrorless
| alemão | inglês |
|---|---|
| canon | canon |
| eos | eos |
| test | review |
| neue | new |
| r | r |
| für | for |
| eine | a |
DE Die spiegellose Vollbildkamera von Canon verfügt über eine neue Objektivfassung und eine Reihe von Funktionen. Stellt es die Zukunft dar oder
EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| funktionen | features |
| es | it |
| oder | or |
| und | and |
| eine | a |
| dar | the |
DE Die spiegellose MkII-Kamera fügt neue Steuerelemente hinzu und erhöht die Auflösung auf massive 32,5 MP. Ist es ein hochauflösender Erfolg oder
EN The MkII mirrorless camera adds new controls and ups the resolution to a massive 32.5MP. Is it a high-res success, or does the competition better it?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| steuerelemente | controls |
| massive | massive |
| erfolg | success |
| mkii | mkii |
| kamera | camera |
| fügt | adds |
| auflösung | resolution |
| es | it |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die spiegellose Vollbild-Kamera mit niedrigerer Auflösung der beiden ersten Kameras der Z-Serie von Nikon ist eine gut gebaute, leistungsfähige
EN The lower-resolution full-frame mirrorless of Nikon's two debut Z series cameras is a well-built, capable camera with superb image quality potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| gebaute | built |
| z | z |
| serie | series |
| gut | well |
| kameras | cameras |
| kamera | camera |
| mit | with |
| ersten | a |
| beiden | is |
DE Klein, leicht und mit hervorragender Bildqualität: Die spiegellose X-T30-Kamera verfügt über eine Joystick-Steuerung und verbessert den Autofokus
EN Small, light, and with great image quality: the X-T30 mirrorless camera adds a joystick control and enhances autofocus over its X-T20 predecessor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| leicht | light |
| verbessert | enhances |
| kamera | camera |
| joystick | joystick |
| steuerung | control |
| mit | with |
| und | and |
| hervorragender | quality |
| den | the |
| eine | a |
DE Die spiegellose EOS M der Spitzenklasse von 2018 kombiniert einen eingebauten Touchscreen mit variablem Winkel und einen elektronischen Sucher sowie
EN 2018's top-spec EOS M mirrorless combines a built-in vari-angle touchscreen and electronic viewfinder, plus performance that's finally competitive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eos | eos |
| m | m |
| kombiniert | combines |
| touchscreen | touchscreen |
| winkel | angle |
| elektronischen | electronic |
| eingebauten | built |
| die | finally |
| einen | a |
| und | and |
| mit | plus |
| von | in |
DE Bis zu 29% Rabatt auf Sony A74 spiegellose Kameras
EN Up to 29% off Sony A74 Mirrorless Cameras
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| kameras | cameras |
| zu | to |
DE Bis zu 10% Rabatt auf Sony A73 spiegellose Kameras
EN Up to 10% off Sony A73 Mirrorless Cameras
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| kameras | cameras |
| zu | to |
DE Die Panasonic Lumix G85 ist eine hervorragende spiegellose 4K-Kamera, die für ihren Preis eine Menge bietet
EN The Panasonic Lumix G85 is an excellent mirrorless 4K camera that offers a ton for its price point
| alemão | inglês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| hervorragende | excellent |
| preis | price |
| bietet | offers |
| kamera | camera |
| ist | is |
| für | for |
| die | the |
| eine | a |
DE Fujifilm X-T4 Test: Der spiegellose Chef?
EN Fujifilm X-T4 review: The mirrorless boss?
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | review |
| der | the |
| chef | boss |
DE Das spiegellose Modell 2020 XT bietet schnellere Bursts, eine bessere Akkulaufzeit und mehr. Aber macht es Sinn, mit dem gleichen Sensor wie der X-T3
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| schnellere | faster |
| akkulaufzeit | battery life |
| sinn | sense |
| sensor | sensor |
| es | it |
| und | and |
| mehr | more |
| aber | but |
| mit | brings |
DE Die günstigere spiegellose Vollbildkamera von Nikon bietet eine Reihe beeindruckender Funktionen. Aber wie stapelt es sich im Gebrauch? Lesen Sie
EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| funktionen | features |
| lesen | read |
| wie | how |
| von | of |
| gebrauch | use |
| eine | a |
| aber | but |
DE Die spiegellose Einstiegsklasse der zweiten Generation von Fuji bietet einen verbesserten Autofokus und eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Ist es
EN The second-gen in Fuji's entry-level mirrorless adds improved autofocus and a bunch of additional features. Is it a safe bet?
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | gen |
| verbesserten | improved |
| zusätzlicher | additional |
| es | it |
| funktionen | features |
| zweiten | second |
| ist | is |
| und | and |
DE Die hochauflösende spiegellose Vollbildkamera von Sony hat 61 Megapixel. Aber wie sieht der Gesamtfunktionsumfang aus und übertrumpft er das
EN Sony's ultra-high-res full-frame mirrorless camera sports 61-megapixels. But what's its overall feature set like and does it trump the MkIII model?
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| aber | but |
| der | the |
DE Nach dem Start von R im Jahr 2018 zielen die RP auf potenzielle DSLR-Käufer als spiegellose Vollformat-Einstiegsoption ab. Aber macht es Sinn zu
EN Following the R launch in 2018, the RP targets would-be DSLR buyers as a more entry-level full-frame mirrorless option. But does it make sense to buy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | targets |
| sinn | sense |
| dslr | dslr |
| käufer | buyers |
| es | it |
| r | r |
| zu | to |
| als | as |
| dem | the |
| aber | but |
DE Die bisher leistungsstärkste spiegellose Kamera der A6000-Serie. Wenn Sie nach einer kompakten Premium-Kamera mit allem Schnickschnack suchen, ist
EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstärkste | most powerful |
| kamera | camera |
| kompakten | compact |
| serie | series |
| premium | premium |
| a | a |
| bisher | to date |
| mit | with |
| ist | is |
| suchen | this |
DE Die spiegellose Version der Nikon D7500, die Z50, die Z-Mount-Objektive mit einem DX-Crop-Sensor (nicht Vollbild) verwendet, ist für Enthusiasten
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| enthusiasten | enthusiasts |
| z | z |
| mount | mount |
| objektive | lenses |
| dx | dx |
| sensor | sensor |
| mit | with |
| nicht | not |
| verwendet | uses |
| ist | is |
| für | for |
| version | version |
DE Fujifilm X-T3 Test: Setzen Sie den Standard für spiegellose
EN Fujifilm X-T3 review: Setting the standard for mirrorless
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | review |
| standard | standard |
| für | for |
| den | the |
DE Fujifilms begeisterte spiegellose Kamera; Das Modell der dritten Generation bietet schnelleren Fokus, Touch-Steuerung, höhere Geschwindigkeit und
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| modell | model |
| generation | gen |
| fokus | focus |
| höhere | greater |
| bietet | brings |
| touch | touch |
| steuerung | control |
| geschwindigkeit | speed |
| und | and |
| dritten | third |
| schnelleren | faster |
| der | the |
DE Canon EOS R Test: Eine neue Ära für spiegellose Vollbilder
EN Canon EOS R review: A new era for full-frame mirrorless
| alemão | inglês |
|---|---|
| canon | canon |
| eos | eos |
| test | review |
| neue | new |
| r | r |
| für | for |
| eine | a |
DE Die spiegellose Vollbildkamera von Canon verfügt über eine neue Objektivfassung und eine Reihe von Funktionen. Stellt es die Zukunft dar oder
EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| funktionen | features |
| es | it |
| oder | or |
| und | and |
| eine | a |
| dar | the |
DE Die spiegellose MkII-Kamera fügt neue Steuerelemente hinzu und erhöht die Auflösung auf massive 32,5 MP. Ist es ein hochauflösender Erfolg oder
EN The MkII mirrorless camera adds new controls and ups the resolution to a massive 32.5MP. Is it a high-res success, or does the competition better it?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| steuerelemente | controls |
| massive | massive |
| erfolg | success |
| mkii | mkii |
| kamera | camera |
| fügt | adds |
| auflösung | resolution |
| es | it |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die spiegellose Vollbild-Kamera mit niedrigerer Auflösung der beiden ersten Kameras der Z-Serie von Nikon ist eine gut gebaute, leistungsfähige
EN The lower-resolution full-frame mirrorless of Nikon's two debut Z series cameras is a well-built, capable camera with superb image quality potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| gebaute | built |
| z | z |
| serie | series |
| gut | well |
| kameras | cameras |
| kamera | camera |
| mit | with |
| ersten | a |
| beiden | is |
DE Klein, leicht und mit hervorragender Bildqualität: Die spiegellose X-T30-Kamera verfügt über eine Joystick-Steuerung und verbessert den Autofokus
EN Small, light, and with great image quality: the X-T30 mirrorless camera adds a joystick control and enhances autofocus over its X-T20 predecessor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| leicht | light |
| verbessert | enhances |
| kamera | camera |
| joystick | joystick |
| steuerung | control |
| mit | with |
| und | and |
| hervorragender | quality |
| den | the |
| eine | a |
DE Die spiegellose EOS M der Spitzenklasse von 2018 kombiniert einen eingebauten Touchscreen mit variablem Winkel und einen elektronischen Sucher sowie
EN 2018's top-spec EOS M mirrorless combines a built-in vari-angle touchscreen and electronic viewfinder, plus performance that's finally competitive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eos | eos |
| m | m |
| kombiniert | combines |
| touchscreen | touchscreen |
| winkel | angle |
| elektronischen | electronic |
| eingebauten | built |
| die | finally |
| einen | a |
| und | and |
| mit | plus |
| von | in |
DE Sie können auch eine spiegellose Kamera oder einen Fotoapparat mitbringen
EN You can also bring your mirrorless or point-and-shoot cameras
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | cameras |
| mitbringen | bring |
| oder | or |
| auch | also |
| eine | and |
| sie | you |
| können | can |
DE Die besten Kamera-Angebote für den Amazon Prime Day 2021: Canon und Sony Kompaktkameras, spiegellose & DSLR
EN What is the Pocket-lint daily and how do you get it for free?
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spiegellose spiegellose vollbild spiegellose kamera bisher leistungsstärkste spiegellose günstigere spiegellose vollbildkamera hervorragende spiegellose beste spiegellose kameras seine neueste spiegellose spiegellose chef hochauflösende spiegellose vollbildkamera spiegellose vollformatkamera hochspezialisierte spiegellose kamera dieses top harmoniert dieses dokument beschreibt dieses highlight dieses problem dieses recht dieses mikrofon dieses werk dieses protokoll ziel dieses projekts dieses whitepaper dieses paket dieses ziel dieses feature bitte dieses formular dieses sodass dieses dieses jahr dieses chaos dieses produkt dieses casino bietet dieses cookie speichert dieses material dieses angebot dieses spiel dieses vpn dieses label dieses unternehmen elemente dieses dieses geld charme dieses ortes dieses handbuch dieses tutorial dieses plugin dieses thema dieses hotel dieses wissen teilen dieses pack teile dieses textes
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe