DE Derzeit arbeitet Christian als VP & Chief Creative Officer bei McCann Lima (Peru), einer Agentur, die laut Gunn Report 2017 zu den kreativsten Agenturen in Lateinamerika gehört.
Traduzir "derzeit arbeitet christian" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "derzeit arbeitet christian" de alemão para inglês
Traduções de derzeit arbeitet christian
"derzeit arbeitet christian" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de derzeit arbeitet christian
alemão
inglês
EN Currently, Christian works as VP & Chief Creative Officer at McCann Lima (Peru), an agency that in 2017 ranked at the top of the most creative agencies in Latin America according to the Gunn Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| arbeitet | works |
| christian | christian |
| vp | vp |
| amp | amp |
| chief | chief |
| creative | creative |
| lima | lima |
| peru | peru |
| report | report |
| lateinamerika | latin america |
| agentur | agency |
| agenturen | agencies |
| in | in |
| zu | to |
| laut | according to |
| als | as |
| den | the |
DE Es ist derzeit unklar, ob Amazon dauerhaft auf PWA setzen wird. Das Unternehmen hofft, dass man in Zukunft native Apps anbieten können wird. Apple prüfe derzeit aber weiterhin die Regeln, sodass man derzeit keine genaueren Details nennen kann.
EN It is currently unclear whether Amazon will permanently rely on PWA. The company hopes to be able to offer native apps in the future. Apple is currently continuing to review the rules, so that it is not possible to give more precise details at this time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unklar | unclear |
| amazon | amazon |
| dauerhaft | permanently |
| pwa | pwa |
| hofft | hopes |
| native | native |
| apps | apps |
| apple | apple |
| details | details |
| es | it |
| derzeit | currently |
| unternehmen | company |
| regeln | rules |
| ob | whether |
| in | in |
| sodass | to |
| kann | be |
| wird | the |
| dass | that |
| anbieten | to offer |
| keine | not |
DE Es ist derzeit unklar, ob Amazon dauerhaft auf PWA setzen wird. Das Unternehmen hofft, dass man in Zukunft native Apps anbieten können wird. Apple prüfe derzeit aber weiterhin die Regeln, sodass man derzeit keine genaueren Details nennen kann.
EN It is currently unclear whether Amazon will permanently rely on PWA. The company hopes to be able to offer native apps in the future. Apple is currently continuing to review the rules, so that it is not possible to give more precise details at this time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unklar | unclear |
| amazon | amazon |
| dauerhaft | permanently |
| pwa | pwa |
| hofft | hopes |
| native | native |
| apps | apps |
| apple | apple |
| details | details |
| es | it |
| derzeit | currently |
| unternehmen | company |
| regeln | rules |
| ob | whether |
| in | in |
| sodass | to |
| kann | be |
| wird | the |
| dass | that |
| anbieten | to offer |
| keine | not |
DE Wenn Sie an Projekten am DFKI interessiert sind, die speziell zu ethischen Fragestellungen forschen, wenden Sie sich gerne an Christian Müller (christian.mueller@dfki.de).
EN If you are interested in projects at DFKI that specifically research ethical issues, please feel free to contact Christian Müller (christian.mueller@dfki.de).
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekten | projects |
| dfki | dfki |
| interessiert | interested |
| ethischen | ethical |
| forschen | research |
| wenden | contact |
| gerne | please |
| christian | christian |
| müller | müller |
| de | de |
| speziell | specifically |
| sie | you |
| sind | are |
| zu | to |
DE Abonnieren Sie den kostenlosen Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Newsletter und verpassen Sie keine Neuigkeit oder Aktion mehr aus dem Webshop der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
EN Subscribe to the free Christian-Albrechts-University of Kiel newsletter and ensure that you will no longer miss any of our webshop of Christian-Albrechts-Universität of Kiel offers or news.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| verpassen | miss |
| webshop | webshop |
| oder | or |
| abonnieren | subscribe |
| newsletter | newsletter |
| zu | to |
| keine | no |
| und | and |
| den | the |
DE Christian, 30, Hamburg, DE Mode-Enthusiast Christian zieht ungern Kleidung an, die er schon länger als sechs Monate besitzt. Er geht häufig shoppen und achtet dabei nie auf den Preis.
EN Christian, 30, Hamburg, DE Fashion-obsessed Christian does not like wearing something he has had for longer than six months. He shops often and never worries about the price tag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| hamburg | hamburg |
| länger | longer |
| monate | months |
| häufig | often |
| de | de |
| er | he |
| kleidung | fashion |
| dabei | for |
| preis | price |
| sechs | six |
| achtet | the |
| und | and |
| besitzt | has |
DE Die SMX München ist die grösste Veranstaltung im deutschsprachigen Raum zum Thema Suchmaschinenmarketing (SEA + SEO). Von unserem Team nahmen Christian und meine Wenigkeit (Stefan) teil – Christian als Speaker, ich als Teilnehmer.
EN The SMX Munich is the largest event in the German-speaking area on the subject of search engine marketing (SEA + SEO). From our team Christian and myself (Stefan) took part ? Christian as speaker, me as participant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | munich |
| veranstaltung | event |
| thema | subject |
| sea | sea |
| seo | seo |
| team | team |
| christian | christian |
| stefan | stefan |
| speaker | speaker |
| teilnehmer | participant |
| teil | part |
| ist | is |
| und | and |
| ich | me |
| die | as |
DE Christian Doppler Forschungsgesellschaft: Christian Doppler Forschungsgesellschaft
EN Christian Doppler Research Association: Christian Doppler Forschungsgesellschaft
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
DE Wenn Sie an Projekten am DFKI interessiert sind, die speziell zu ethischen Fragestellungen forschen, wenden Sie sich gerne an Christian Müller (christian.mueller@dfki.de).
EN If you are interested in projects at DFKI that specifically research ethical issues, please feel free to contact Christian Müller (christian.mueller@dfki.de).
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekten | projects |
| dfki | dfki |
| interessiert | interested |
| ethischen | ethical |
| forschen | research |
| wenden | contact |
| gerne | please |
| christian | christian |
| müller | müller |
| de | de |
| speziell | specifically |
| sie | you |
| sind | are |
| zu | to |
DE Die SMX München ist die grösste Veranstaltung im deutschsprachigen Raum zum Thema Suchmaschinenmarketing (SEA + SEO). Von unserem Team nahmen Christian und meine Wenigkeit (Stefan) teil – Christian als Speaker, ich als Teilnehmer.
EN The SMX Munich is the largest event in the German-speaking area on the subject of search engine marketing (SEA + SEO). From our team Christian and myself (Stefan) took part ? Christian as speaker, me as participant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | munich |
| veranstaltung | event |
| thema | subject |
| sea | sea |
| seo | seo |
| team | team |
| christian | christian |
| stefan | stefan |
| speaker | speaker |
| teilnehmer | participant |
| teil | part |
| ist | is |
| und | and |
| ich | me |
| die | as |
DE Christian, 30, Hamburg, DE Mode-Enthusiast Christian zieht ungern Kleidung an, die er schon länger als sechs Monate besitzt. Er geht häufig shoppen und achtet dabei nie auf den Preis.
EN Christian, 30, Hamburg, DE Fashion-obsessed Christian does not like wearing something he has had for longer than six months. He shops often and never worries about the price tag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| hamburg | hamburg |
| länger | longer |
| monate | months |
| häufig | often |
| de | de |
| er | he |
| kleidung | fashion |
| dabei | for |
| preis | price |
| sechs | six |
| achtet | the |
| und | and |
| besitzt | has |
DE Christian Gerhaher, Gijs Leenaars und Christian Thielemann über Brahms’ »Deutsches Requiem«
EN Christian Gerhaher, Gijs Leenaars and Christian Thielemann about Brahms’s “Deutsches Requiem”
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| über | about |
| requiem | requiem |
DE Abonnieren Sie den kostenlosen Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Newsletter und verpassen Sie keine Neuigkeit oder Aktion mehr aus dem Webshop der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
EN Subscribe to the free Christian-Albrechts-University of Kiel newsletter and ensure that you will no longer miss any of our webshop of Christian-Albrechts-Universität of Kiel offers or news.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| verpassen | miss |
| webshop | webshop |
| oder | or |
| abonnieren | subscribe |
| newsletter | newsletter |
| zu | to |
| keine | no |
| und | and |
| den | the |
DE Öl, Gas, Kohle: Fast 80 % des Energieverbrauchs der Menschheit kommen derzeit aus der Verbrennung fossiler Kraftstoffe. Ein Christian Doppler Labor…
EN Oil, gas, coal: almost 80% of the energy we use today comes from burning fossil fuels. A Christian Doppler Laboratory is paving the way for…
DE Öl, Gas, Kohle: Fast 80 % des Energieverbrauchs der Menschheit kommen derzeit aus der Verbrennung fossiler Kraftstoffe. Ein Christian Doppler Labor legt die Grundlagen für klimaneutrale Kraftstoffe nach dem Vorbild der Photosynthese.
EN Oil, gas, coal: almost 80% of the energy we use today comes from burning fossil fuels. A Christian Doppler Laboratory is paving the way for climate-neutral fuels based on the example of photosynthesis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gas | gas |
| kohle | coal |
| verbrennung | burning |
| kraftstoffe | fuels |
| christian | christian |
| labor | laboratory |
| fast | almost |
| legt | the |
| für | for |
| aus | from |
| die | example |
| ein | a |
DE Christian Katz ist Experte für ISO 9001 und ISO 27001 und arbeitet seit mehr als 12 Jahren mit diesen Standards. Seine Kunden sind in der Schweiz und in Deutschland.
EN Christian Katz is an expert in ISO 9001 and ISO 27001 and has been working with these standards for more than 12 years. His customers are in Switzerland and in Germany.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| experte | expert |
| arbeitet | working |
| standards | standards |
| kunden | customers |
| schweiz | switzerland |
| jahren | years |
| in | in |
| iso | iso |
| mehr | more |
| deutschland | germany |
| mit | with |
| sind | are |
| seit | for |
| und | and |
DE Christian Heise arbeitet seit 2018 als stellvertretender Projektdirektor im Forschungsvorhaben Economy of Things vor allem an den Themen Energie und Mobilität.
EN Since 2018 Christian Heise has been working as Deputy Project Director in the Economy of Things project on the topics of energy and mobility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| stellvertretender | deputy |
| economy | economy |
| themen | topics |
| energie | energy |
| mobilität | mobility |
| im | in the |
| of | of |
| an | on |
| arbeitet | working |
| als | as |
| den | the |
| und | and |
DE Christian Scheffler, Director Zalando Premium Logistics, sagt: „Zalando arbeitet daran, nachhaltige Lösungen für die Logistik auszubauen
EN "Zalando is working on developing sustainable solutions for logistics
| alemão | inglês |
|---|---|
| zalando | zalando |
| die | is |
| arbeitet | working |
| nachhaltige | sustainable |
| lösungen | solutions |
| logistik | logistics |
DE Christian Heise arbeitet seit 2018 als stellvertretender Projektdirektor im Forschungsvorhaben Economy of Things vor allem an den Themen Energie und Mobilität.
EN Since 2018 Christian Heise has been working as Deputy Project Director in the Economy of Things project on the topics of energy and mobility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| stellvertretender | deputy |
| economy | economy |
| themen | topics |
| energie | energy |
| mobilität | mobility |
| im | in the |
| of | of |
| an | on |
| arbeitet | working |
| als | as |
| den | the |
| und | and |
DE Christian Katzenbach arbeitet mit seinem Kollegen Jascha Bareis an einem Projekt, das die nationalen KI-Strategien verschiedener Länder wie Frankreich, den USA oder China vergleicht, und identifiziert die unterschiedlichen Ansätze zwischen den Ländern
EN Christian Katzenbach recently worked with his colleague Jascha Bareis on a project that compared the strategies of various countries such as France, the US and China to partake in a Global AI race, and identified distinct approaches between the countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| identifiziert | identified |
| ki | ai |
| projekt | project |
| frankreich | france |
| china | china |
| ansätze | approaches |
| strategien | strategies |
| unterschiedlichen | distinct |
| mit | with |
| usa | us |
| zwischen | between |
| und | and |
| an | on |
| verschiedener | various |
| den | the |
| ländern | countries |
DE TikTok ist derzeit in Australien nicht verboten. Die australische Regierung untersucht derzeit die Anwendung, um zu ermitteln, ob ihre Datenschutz- und Datenaustauschpolitik eine Sicherheitsbedrohung darstellt.
EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| derzeit | currently |
| australien | australia |
| verboten | banned |
| regierung | government |
| datenschutz | privacy |
| in | in |
| anwendung | application |
| ermitteln | identify |
| darstellt | the |
| zu | to |
| ob | whether |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Live Online-Schulungen für 27001Academy über Webinar werden derzeit in Englisch und Spanisch bereitgestellt. Für andere Akademien werden die Webinars derzeit nur in Englisch abgehalten.
EN Live online trainings for 27001Academy via webinar are currently delivered in English and Spanish. For other Academies, webinars are held only in English for now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitgestellt | delivered |
| akademien | academies |
| abgehalten | held |
| live | live |
| webinar | webinar |
| derzeit | currently |
| andere | other |
| online | online |
| schulungen | trainings |
| in | in |
| für | for |
| nur | only |
| werden | are |
| und | and |
| spanisch | spanish |
DE Ninja Cookie hat derzeit technische Probleme mit der Aktivierung des Premium-Abonnements. Wir arbeiten daran, sie zu lösen. Premium-Abonnements und Zahlungen sind derzeit ausgesetzt.
EN Ninja Cookie is currently experiencing technical difficulties with the activation of the Premium subscription. We are working to solve them. Premium subscriptions and payments are currently suspended.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| derzeit | currently |
| technische | technical |
| aktivierung | activation |
| zahlungen | payments |
| ausgesetzt | suspended |
| probleme | difficulties |
| premium | premium |
| arbeiten | working |
| abonnements | subscriptions |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| lösen | solve |
| mit | with |
| sind | are |
DE Die Zürich Card kann man derzeit nur als Gast kaufen. Deshalb können sie ihre persönlichen Daten derzeit auch nicht nachträglich anpassen.
EN At the present time, the Zürich Card can only be purchased as a guest. For this reason, it is currently not possible to subsequently amend your personal data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zürich | zürich |
| card | card |
| gast | guest |
| kaufen | purchased |
| derzeit | currently |
| daten | data |
| nicht | not |
| als | as |
| auch | to |
| kann | can |
| ihre | your |
| nur | only |
DE Da es derzeit keinen Branchen- oder Rechtsstandard für die Erkennung oder Anerkennung von DNT-Signalen gibt, reagieren wir derzeit nicht darauf.
EN Because there currently isn?t an industry or legal standard for recognizing or honoring DNT signals, we don?t respond to them at this time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reagieren | respond |
| branchen | industry |
| signalen | signals |
| derzeit | currently |
| oder | or |
| wir | we |
| für | for |
| da | because |
| darauf | to |
DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| derzeit | currently |
| unterstützt | supported |
| auswählen | choose |
| bitte | please |
| erstens | first |
| können | can |
| installieren | install |
| möchten | wish |
| und | and |
| version | version |
| dass | that |
| nicht | note |
| wird | the |
| mehr | to |
DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung unterstützt derzeit Live-Updates von Asset-Paketen für Anwendungen auf Mobilgeräten und PCs. Konsolen werden derzeit nicht unterstützt.
EN Cloud Content Delivery currently supports live updates of asset bundles for applications running on mobile and PC. Console support is not available at this time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsolen | console |
| cloud | cloud |
| updates | updates |
| asset | asset |
| paketen | bundles |
| unterstützt | supports |
| derzeit | currently |
| anwendungen | applications |
| live | live |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| auf | on |
| die | running |
DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung unterstützt derzeit Live-Updates von Asset-Paketen für Anwendungen auf mobilen Geräten und PCs. Konsolen werden derzeit nicht unterstützt. Bitte sehen Sie bald wieder nach, ob es Updates gibt.
EN Cloud Content Delivery currently supports live updates of asset bundles for applications running on mobile and PC. Console support is not available at this time. Please check back soon for updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| konsolen | console |
| updates | updates |
| cloud | cloud |
| asset | asset |
| paketen | bundles |
| unterstützt | supports |
| derzeit | currently |
| anwendungen | applications |
| live | live |
| bald | soon |
| nicht | not |
| für | for |
| bitte | please |
| und | and |
| von | of |
| auf | on |
| gibt | is |
| die | running |
| wieder | back |
DE Nein, derzeit nicht. Das kostenlose AWS-Nutzungskontingent für Amazon RDS bietet Vorteile für Micro DB-Instances. Derzeit unterstützt Amazon Aurora Micro DB-Instances nicht. Auf der Aurora-Preisübersicht finden Sie die aktuellen Preisinformationen.
EN Not at this time. The AWS Free Tier for Amazon RDS offers benefits for Micro DB Instances; Amazon Aurora does not currently offer Micro DB Instance support. Please see the Aurora pricing page for current pricing information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| micro | micro |
| aurora | aurora |
| preisinformationen | pricing information |
| aws | aws |
| db | db |
| preis | pricing |
| derzeit | currently |
| kostenlose | free |
| vorteile | benefits |
| aktuellen | current |
| bietet | offers |
| unterstützt | support |
| nicht | not |
| für | for |
| instances | instances |
| die | instance |
| der | the |
DE Ninja Cookie hat derzeit technische Probleme mit der Aktivierung des Premium-Abonnements. Wir arbeiten daran, sie zu lösen. Premium-Abonnements und Zahlungen sind derzeit ausgesetzt.
EN Ninja Cookie is currently experiencing technical difficulties with the activation of the Premium subscription. We are working to solve them. Premium subscriptions and payments are currently suspended.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| derzeit | currently |
| technische | technical |
| aktivierung | activation |
| zahlungen | payments |
| ausgesetzt | suspended |
| probleme | difficulties |
| premium | premium |
| arbeiten | working |
| abonnements | subscriptions |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| lösen | solve |
| mit | with |
| sind | are |
DE Da es derzeit keinen Branchen- oder Rechtsstandard für die Erkennung oder Beachtung von DNT-Signalen gibt, reagieren wir derzeit nicht auf sie.
EN Because there currently isn’t an industry or legal standard for recognizing or honoring DNT signals, we don’t respond to them at this time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reagieren | respond |
| branchen | industry |
| signalen | signals |
| derzeit | currently |
| oder | or |
| wir | we |
| nicht | dont |
| für | for |
| da | because |
DE Liebe Phemexers, Aufgrund technischer Probleme setzen wir das TokenBot (TKB) Launchpad derzeit bis Ende August aus. Unsere Benutzer können das Coin derzeit nicht über Phemex Launchpad abonnieren ……
EN Dear Phemexers, You know and love these familiar faces, and they are here for a special event with us! From staying updated on new happenings in the financial and metaverse with Phemex and with S……
DE Derzeit werden Wartungsarbeiten durchgeführt - eine Signierung ist derzeit nicht möglich.
EN We are currently undergoing maintenance - Signing is not possible at the moment.
DE my.intuiface.com, einschließlich der Lizenzaktivierung, weist derzeit Leistungsprobleme auf, die auch die Authentifizierung auf support.intuiface.com verhindern können.Wir haben die Ursache gefunden und testen derzeit eine Lösung
EN my.intuiface.com, including license activation, is currently experiencing performance issues that may also prevent authentication on support.intuiface.com.We have found the root cause and are currently testing a fix
DE Nein, unserer Ansicht nach ist gummiertes Papierband das ideale Produkt für die meisten Anwendungen. Daher bieten wir derzeit nur diese Lösung an. Falls Sie derzeit transparentes V…
EN No, we think gummed paper tape is the ideal product for most scenarios so, to keep things simple, we only plan to offer that for now. If you are currently using clear packaging tap…
DE Jackson arbeitet derzeit an der dreiteiligen Verfilmung von Der Hobbit, Tolkiens Vorgeschichte zum Herr der Ringe. Der erste Film wird am 14. Dezember 2012 erscheinen.
EN Jackson is currently working on the three-part film adaptation of The Hobbit, Tolkien’s prequel to The Lord of the Rings, with the release of the first movie set for December 14th, 2012.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitet | working |
| derzeit | currently |
| herr | lord |
| ringe | rings |
| dezember | december |
| jackson | jackson |
| hobbit | hobbit |
| an | on |
| erste | the first |
| film | film |
| wird | the |
| erscheinen | to |
DE Die ehemalige Anwältin – die auch gerne Häuser renoviert – arbeitet derzeit mit Annee de Mamiel zusammen, einer Heilpraktikerin und Gesundheitsexpertin
EN The former barrister – who enjoys renovating properties – is currently working with Annee de Mamiel, a natural health expert
DE Wer kann, arbeitet derzeit von zu Hause aus
EN Those who can are currently working from home
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitet | working |
| derzeit | currently |
| wer | who |
| kann | can |
| aus | from |
DE Zur Verdeutlichung: In unserer US-Produktionsstätte Baytown in Texas, die derzeit mit maximaler Kapazität arbeitet, produzieren wir noch immer die Rohstoffe für das Material
EN For context, we still produce the raw materials for the fabric at our Baytown, Texas, production facility, which is currently working at maximum capacity
| alemão | inglês |
|---|---|
| texas | texas |
| derzeit | currently |
| maximaler | maximum |
| kapazität | capacity |
| arbeitet | working |
| rohstoffe | raw materials |
| produzieren | produce |
| in | at |
| für | for |
DE Jenny Amaya ist Avid Certified Instructor und Sibelius Master Trainer und arbeitet derzeit als Assistenzprofessorin für Musikindustrie-Studien an der Cal Poly Pomona
EN Jenny Amaya is an Avid Certified Instructor and Sibelius Master Trainer, and she is currently an Assistant Professor of music industry studies at Cal Poly Pomona
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| avid | avid |
| certified | certified |
| sibelius | sibelius |
| master | master |
| derzeit | currently |
| poly | poly |
| studien | studies |
| instructor | instructor |
| trainer | trainer |
| an | an |
| und | and |
| ist | is |
| der | of |
DE Danke, dass Sie den XUMO-Kundendienst kontaktiert haben! Unser Partnerteam arbeitet derzeit daran, weitere Kanäle einschließlich Lokalnachrichten sowie andere beliebte Kanäle, die bei LG Channels vorhanden sind, verfügbar zu machen
EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitet | working |
| derzeit | currently |
| beliebte | popular |
| kontaktiert | contacting |
| kundendienst | support |
| lg | lg |
| daran | on |
| kanäle | channels |
| andere | other |
| weitere | for |
| einschließlich | including |
| sie | you |
| unser | our |
| verfügbar | available |
| vorhanden | is |
| machen | and |
DE 2014 begann sie Kurse und Workshops in der Region zu sticken und zu unterrichten. Derzeit arbeitet sie mit Autorenstickerei, benutzerdefinierter Stickerei, Illustration und als Lehrerin.
EN In 2014 she started embroidering and giving courses and workshops. She currently works on creating signature embroidery pieces, custom embroidered items, and illustrations, as well as teaching.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begann | started |
| arbeitet | works |
| illustration | illustrations |
| kurse | courses |
| workshops | workshops |
| derzeit | currently |
| in | in |
| stickerei | embroidery |
| und | and |
| unterrichten | teaching |
| sie | items |
| zu | well |
| als | as |
| der | custom |
DE Im selben Jahr brachte er HOLO, ein Magazin über Kunst, Wissenschaft und Technologie, heraus, derzeit ist er „Plattformleiter“ bei FRM, wo er an einer neuen Präsentationsform für digitale Kunst arbeitet
EN Same year, he co-launched HOLO, magazine about art, science and technology and is currently ‘director of platform’ at FRM, working on a new canvas for digital art
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | year |
| er | he |
| magazin | magazine |
| kunst | art |
| derzeit | currently |
| arbeitet | working |
| neuen | new |
| ist | is |
| wissenschaft | science |
| technologie | technology |
| digitale | digital |
| und | and |
| bei | at |
| an | on |
DE Jean-Baptiste arbeitet derzeit an der multiple timeline und dem gleichzeitigen öffnen mehrerer Projekte
EN Jean-Baptiste is currently working on multiple timeline and multi project load
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| timeline | timeline |
| und | and |
| mehrerer | multiple |
| projekte | project |
| arbeitet | working |
DE Daran arbeitet der ZVEI derzeit
EN ZVEI is currently working on this
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitet | working |
| derzeit | currently |
| zvei | zvei |
| daran | on |
| der | is |
DE Viaboxx hat im Dezember 2019 ebenfalls den Zuschlag bei der europaweiten Ausschreibung des Landes Berlin erhalten und arbeitet derzeit gemeinsam mit infraVelo.
EN In December 2019, Viaboxx was also awarded in the public tender held by the Federal State of Berlin across Europe and is currently working on this development project together with infraVelo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viaboxx | viaboxx |
| dezember | december |
| ausschreibung | tender |
| landes | state |
| berlin | berlin |
| derzeit | currently |
| im | in the |
| und | and |
| arbeitet | working |
| den | the |
| mit | with |
DE Sarah Rapson, geboren 1959 in London, arbeitet derzeit in England und lebt in Rom.
EN Sarah Rapson was born in London in 1959. She currently works in England and lives in Rome.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| geboren | born |
| in | in |
| london | london |
| arbeitet | works |
| derzeit | currently |
| england | england |
| lebt | lives |
| rom | rome |
| und | and |
DE Gira arbeitet hier mit der Hochfrequenztechnologie, derzeit am Markt eines der sichersten Verfahren für den schlüssellosen Zugang ins Gebäude.
EN Gira works with high-frequency technology, which is currently one of the most secure methods on the market for keyless entry to a building.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| arbeitet | works |
| derzeit | currently |
| schlüssellosen | keyless |
| gebäude | building |
| zugang | entry |
| verfahren | methods |
| mit | with |
| für | for |
| sichersten | secure |
| den | the |
| ins | to |
DE Derzeit arbeitet er als freiberuflicher Berater und hilft Unternehmen dabei, ihre Ergebnisse auf Facebook- und Instagram-Anzeigen zu verbessern.
EN He currently works as a freelance consultant, helping companies improve their results on Facebook and Instagram Ads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| freiberuflicher | freelance |
| berater | consultant |
| hilft | helping |
| ergebnisse | results |
| verbessern | improve |
| anzeigen | ads |
| er | he |
| unternehmen | companies |
| arbeitet | works |
| als | as |
| und | and |
| auf | on |
| zu | their |
DE Adam schreibt zudem gerne Artikel und Gedichte und arbeitet derzeit an seinem ersten Roman.
EN Adam is also an avid writer of articles and poems, and is working on his first novel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adam | adam |
| roman | novel |
| ersten | first |
| seinem | is |
| arbeitet | working |
| an | an |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
derzeit arbeitet jackson arbeitet derzeit christian katzenbach arbeitet christian heise arbeitet zendesk arbeitet cloudflare arbeitet twitter arbeitet arbeitet hart arbeitet denn jeder arbeitet arbeitet galvanize apple arbeitet elsevier arbeitet produzenten arbeitet computer laptop arbeitet kamera arbeitet lcif arbeitet team arbeitet kubernetes arbeitet effizient arbeitet amp arbeitet daher arbeitet dart arbeitet lektor arbeitet ebene arbeitet apps arbeitet umlaut arbeitet samsung arbeitet eng netzwerkrand aus arbeitet firma landbell arbeitet niantic und arbeitet shequaya arbeitet laptops arbeitet elektronisch arbeitet arbeitet in parma insbesondere arbeitet namen rustenico arbeitet kaushal silva arbeitet cloudflare ssl arbeitet zscaler arbeitet unternehmen arbeitet oclc arbeitet cliqz arbeitet arbeitet aktuell dort arbeitet laptop arbeitet google arbeitet software arbeitet arbeitet hand echtzeit arbeitet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe