DE Dept wird klimaneutral - Dept Agency
Traduzir "dept zusammen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dept zusammen" de alemão para inglês
Traduções de dept zusammen
"dept zusammen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dept zusammen
alemão
inglês
EN Dept becomes certified climate neutral - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| wird | becomes |
| klimaneutral | climate neutral |
| agency | agency |
DE Dimi Albers, CEO von Dept, fügt hinzu: „Die Climate Neutral-Zertifizierung verpflichtet uns dazu, für unsere Emissionen einzustehen und ist das absolute Minimum dessen, was Dept – und alle anderen Agenturen – tun sollten
EN Dept’s CEO, Dimi Albers, added: “Becoming climate neutral certified holds us to account for our emissions and is the bare minimum of what Dept – and all agencies across the board – should be doing
DE Dept und ihre verbundenen Unternehmen („Dept“ oder „wir“) bietet die auf dieser Webseite enthaltenen Inhalte (die „Webseite“ und „Seiteninhalte“) vorbehaltlich der folgenden Nutzungsbedingungen an
EN Dept and its affiliates (“Dept” or “we”) provide its content on this website (the “Site” and “Site Content”) subject to the following terms and conditions (the “Terms”)
DE International Fund for Animal Welfare (IFAW) geht Partnerschaft mit Dept ein - Dept Agency
EN International Fund for Animal Welfare (IFAW) partners with Dept - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| fund | fund |
| animal | animal |
| dept | dept |
| agency | agency |
| mit | with |
DE Dept arbeitete während des gesamten Projekts agil mit dem Kunden zusammen, reagierte auf Budget- und Zeitplanänderungen und gab Demos und digitale Module iterativ frei, während sie entwickelt wurden
EN Dept worked in collaboration with the client throughout the project in an agile way; being reactive to budget and timing changes, as well as iteratively releasing demos and digital modules as they were being developed
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| arbeitete | worked |
| agil | agile |
| kunden | client |
| demos | demos |
| digitale | digital |
| module | modules |
| iterativ | iteratively |
| entwickelt | developed |
| budget | budget |
| änderungen | changes |
| gab | the |
| und | and |
| projekts | the project |
| wurden | were |
| zusammen | with |
DE Im Laufe von sechs Monaten arbeitete Dept eng mit dem FMI-Entwicklungsteam zusammen, um das Produkt um wichtige Funktionen zu erweitern, während die App gleichzeitig an das interne Produktteam von FMI übergeben wurde
EN Over the course of six months,Dept worked closely with the FMI engineering team to augment the product with key features, while at the same time transitioning the app to FMI’s internal product team
| alemão | inglês |
|---|---|
| laufe | course |
| arbeitete | worked |
| dept | dept |
| wichtige | key |
| erweitern | augment |
| funktionen | features |
| monaten | months |
| app | app |
| eng | closely |
| zu | to |
| interne | internal |
| sechs | six |
| zusammen | with |
| produkt | product |
| von | of |
DE Die verschiedensten digitalen Gewerke innerhalb von Dept arbeiteten eng zusammen, um die PlayStation Gear Merchandising-Plattform zu entwickeln und in ganz Europa zu veröffentlichen
EN Through integrating the range of digital expertise within Dept, the PlayStation Gear merchandising platform was born and released throughout Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalen | digital |
| dept | dept |
| playstation | playstation |
| gear | gear |
| europa | europe |
| plattform | platform |
| und | and |
| innerhalb | within |
| in | throughout |
| die | the |
| von | of |
DE Dept arbeitete mit dem Indigo-Team zusammen, um die digitale Plattform Marketplace zu entwerfen und aufzubauen, die Landwirte und Landwirtinnen besser mit den Käufer:innen zusammenbringt.
EN Dept worked with the Indigo team to design and build the company’s Marketplace digital platform, which helps better connect farmers with buyers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| arbeitete | worked |
| digitale | digital |
| plattform | platform |
| marketplace | marketplace |
| landwirte | farmers |
| besser | better |
| käufer | buyers |
| indigo | indigo |
| team | team |
| entwerfen | design |
| aufzubauen | build |
| zusammen | with |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Um eine Reihe von Nutzer:innen besser bedienen zu können, arbeitete Dept mit dem Indigo-Team zusammen, um die App so zu gestalten, dass sie für diese verschiedenen Personengruppen auf dem Transportweg geeignet ist.
EN To better serve a range of users, Dept worked with the Indigo team to build out the app to fit these different personas in the transport journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | better |
| arbeitete | worked |
| dept | dept |
| geeignet | fit |
| indigo | indigo |
| nutzer | users |
| team | team |
| bedienen | serve |
| app | app |
| gestalten | build |
| zu | to |
| zusammen | with |
| eine | a |
| reihe | range |
| von | of |
| innen | in |
| dem | the |
DE In dem Bestreben, sich den neuen Verbrauchererwartungen anzupassen, arbeitete Fragrance Direct mit Dept zusammen, um eine Vielzahl von Zahlungsmethoden zu implementieren, die alle Arten von Käufer:innen ansprechen, darunter:
EN In an effort to adapt to new consumer expectations, Fragrance Direct partnered with Dept to implement a variety of payment methods appealing to all types of buyers, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| fragrance | fragrance |
| direct | direct |
| dept | dept |
| zahlungsmethoden | payment methods |
| käufer | buyers |
| vielzahl | variety |
| arten | types |
| in | in |
| zusammen | with |
| zu | to |
| die | adapt |
| implementieren | implement |
| alle | all |
| eine | a |
| von | of |
DE Während der Coronavirus-Pandemie wollte Turning Point seine Dienstleistungen besser zugänglich machen und arbeitete mit Dept zusammen, um eine neue D2C-Brand zu schaffen: livelife.
EN During the Coronavirus pandemic, Turning Point wanted to make its services more accessible, and collaborated with Dept to create a new direct-to-consumer brand: livelife.
| alemão | inglês |
|---|---|
| point | point |
| dienstleistungen | services |
| zugänglich | accessible |
| dept | dept |
| neue | new |
| coronavirus | coronavirus |
| pandemie | pandemic |
| wollte | wanted |
| zusammen | with |
| eine | a |
| zu | to |
| besser | more |
| brand | brand |
| während | during |
| der | the |
| und | and |
DE Dept arbeitete eng mit dem Team von Turning Point zusammen, um den Online-Beratungsdienst für Verbraucher:innen strategisch zu vermarkten
EN Dept worked closely with the team at Turning Point to strategically brand its direct to consumer online counselling service
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| arbeitete | worked |
| point | point |
| verbraucher | consumer |
| strategisch | strategically |
| online | online |
| team | team |
| eng | closely |
| zusammen | with |
| zu | to |
| den | the |
DE Das Zusammenfügen der einzelnen Teile, wie die Produktion der Inhalte durch Persuade und das Design von Dept, war eine Herausforderung in dem begrenzten Zeitrahmen, aber alles fügte sich nahtlos zusammen
EN Puzzling the pieces together, such as content production by Persuade and the design of Dept, was challenging in the limited time frame, but everything came together seamlessly
| alemão | inglês |
|---|---|
| teile | pieces |
| inhalte | content |
| dept | dept |
| herausforderung | challenging |
| begrenzten | limited |
| nahtlos | seamlessly |
| produktion | production |
| design | design |
| war | was |
| in | in |
| alles | everything |
| und | and |
| das | came |
| einzelnen | the |
| aber | but |
DE Sie erreichen unseren Urheberrechtsbeauftragten per E-Mail unter Legal Dept, Ziff Davis, LLC, 114 5th Avenue, New York, NY 10011, Fax: (212) 503-5136 oder per E-Mail unter ZDLegal1@ziffdavis.com
EN Our Copyright Agent can be reached by mail at Legal Dept, Ziff Davis, LLC at 114 5th Avenue, New York, NY 10011, fax: (212) 503-5136, or by email at ZDLegal1@ziffdavis.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| dept | dept |
| llc | llc |
| avenue | avenue |
| new | new |
| york | york |
| ny | ny |
| fax | fax |
| oder | or |
| unseren | our |
| erreichen | reached |
| unter | at |
DE Gleich zwei Dept Projekte als Master bei den Best of Swiss Apps nominiert
EN How to catapult your brand with TikTok Advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | to |
DE Dept verteidigt mit Abstand den 1. Rang auf der ewigen Bestenliste und holt Gold in Creation
EN Dept and BASIC® win eleven Webby Awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| mit | win |
| und | and |
DE Dept offizieller Partner im Google International Growth Program
EN Dept & Tribe Company transform the Eurovision village into a 3D virtual world
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| international | world |
| im | into |
DE Fahren ohne Grenzen - Dept Agency
EN Ride without limits - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahren | ride |
| ohne | without |
| grenzen | limits |
| dept | dept |
| agency | agency |
DE Der CO2-Fußabdruck von Dept wird in Zusammenarbeit mit Terra Neutra ausgeglichen, indem bedürftige Familien in Kenia mit umweltfreundlichen Kochherden ausgestattet werden
EN Dept’s carbon footprint is being offset in partnership with Terra Neutra by providing poverty-stricken families in Kenya with clean energy cookstoves
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | partnership |
| terra | terra |
| familien | families |
| kenia | kenya |
| fußabdruck | footprint |
| in | in |
| wird | is |
| indem | by |
| mit | with |
DE Zusätzlich zur Kompensation reduziert Dept seine Emissionen durch die Umstellung der eigenen Reiserichtlinien und die Reduzierung der IT-Last mithilfe des klimaneutralen Hosting-Services Microsoft Azure.
EN In addition to offsetting, we are reducing our emissions by rebooting the Dept travel policy, and hosting our IT load and client platforms in partnership with carbon neutral hosting service, Microsoft Azure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| emissionen | emissions |
| microsoft | microsoft |
| hosting | hosting |
| last | load |
| mithilfe | with |
| azure | azure |
| reduzierung | reducing |
| und | and |
| zusätzlich | to |
DE Gleichzeitig mit der Zertifizierung veröffentlichen wir unseren ersten Impact Report – als ersten Schritt in der fortlaufenden Impact-Mission von Dept und dem Bestreben, bis Ende 2021 die B Corp-Zertifizierung zu erlangen.
EN The climate neutral certification coincides with the release of our first impact report and marks the opening chapter in our ongoing impact mission and quest to gain B Corp certification by the end of 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierung | certification |
| impact | impact |
| report | report |
| mission | mission |
| b | b |
| corp | corp |
| ersten | first |
| in | in |
| und | and |
| von | by |
| zu | to |
| die | of |
| ende | end |
DE 10 Lovie-Award-Nominierungen für Dept
EN Dept accelerates with global leadership hires
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | with |
| dept | dept |
DE Tally Weijl und Dept verwandeln triste Lockdown-Styles in glamouröse Hingucker
EN Dept & Tribe Company transform the Eurovision village into a 3D virtual world
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| in | into |
DE Partnerschaft mit Dept Digital Marketing AG aus Zürich | Searchmetrics
EN Searchmetrics partnership with Dept Digital Marketing AG from Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| dept | dept |
| digital | digital |
| zürich | switzerland |
| searchmetrics | searchmetrics |
| ag | ag |
| marketing | marketing |
| mit | with |
| aus | from |
DE Dept ist eine Certified B Corporation
EN Dept accelerates with global leadership hires
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| eine | with |
DE Dept erhält als erste globale Digitalagentur die B Corp-Zertifizierung
EN Dept accelerates with global leadership hires
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| globale | global |
| als | with |
DE Lyst innoviert weiterhin den E-Commerce mit einem kuratierten Kund:innenerlebnis und hat sich mit Dept zusammengetan, um seine neueste Kampagne zu konzipieren
EN Lyst continues to innovate e-commerce with a curated customer experience and partnered with a Dept to conceptualise their latest campaign
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| kuratierten | curated |
| dept | dept |
| neueste | latest |
| kampagne | campaign |
| zu | to |
| und | and |
DE Dept verfolgte bei der Entwicklung des Kampagnenkonzepts einen strategischen, datengestützten Ansatz. Die Struktur und der Inhalt des Quiz wurden so konzipiert, dass sie die Nutzer:innen fesseln, Abbrüche verhindern und das soziale Teilen fördern.
EN Dept took a strategic, data-led approach towards developing the campaign concept. The structure and narrative of the quiz were cleverly designed to compel users, prevent drop-offs and encourage social sharing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| entwicklung | developing |
| struktur | structure |
| inhalt | data |
| quiz | quiz |
| nutzer | users |
| verhindern | prevent |
| fördern | encourage |
| strategischen | strategic |
| teilen | sharing |
| soziale | social |
| ansatz | approach |
| wurden | were |
| konzipiert | designed |
| und | and |
DE Das Endergebnis war ein nahtloser Übergang, der zeigt, wie die dynamischen Teams von Dept, die aus Design-, Bewegungs- und Code-Expert:innen bestehen, digitale Produkte in kürzester Zeit und unter hohem Zeitdruck erstellen können.
EN The end result was a seamless transition, demonstrating how Dept’s dynamic teams of design, motion and code experts can release digital products, to brief, when the pressure is high and time is of the essence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Übergang | transition |
| dynamischen | dynamic |
| teams | teams |
| hohem | high |
| code | code |
| expert | experts |
| zeit | time |
| design | design |
| war | was |
| produkte | products |
| können | can |
| und | and |
| digitale | a |
DE Dept hat für Lyst eine sehr ansprechende Kampagne entwickelt, die die Unterschiede zwischen Ländern und Menschen anerkennt und die Individualität von Nationen und Menschen gleichermassen feiert.
EN Dept created a highly engaging campaign for Lyst that recognises the differences between countries and people, celebrating the individuality of nations and people alike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| ansprechende | engaging |
| kampagne | campaign |
| entwickelt | created |
| menschen | people |
| individualität | individuality |
| feiert | celebrating |
| ländern | countries |
| nationen | nations |
| unterschiede | differences |
| für | for |
| zwischen | between |
| und | and |
| von | of |
| eine | a |
| die | the |
DE Die Geschichte hinter den Meisterwerken - Dept Agency
EN Step into the extraordinary - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| agency | agency |
| den | the |
DE Schaffung eines immersiven Ausstellungsraums in sechs Wochen - Dept Agency
EN Creating an immersive showroom in six weeks - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaffung | creating |
| wochen | weeks |
| dept | dept |
| agency | agency |
| in | in |
| sechs | six |
| eines | an |
DE Gemeinsam mit der Agentur MOON wandte sich GANNI an Dept, um ein einzigartiges und beeindruckendes digitales Showroom-Erlebnis zu schaffen
EN Together with MOON agency, GANNI turned to Dept to help them create a unique and immersive digital showroom experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| agentur | agency |
| moon | moon |
| dept | dept |
| showroom | showroom |
| erlebnis | experience |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
DE Wie Nachhaltigkeit die Zukunft des E-Commerce verändert - Dept Agency
EN How sustainability is shaping the future of e-commerce - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| e-commerce | e-commerce |
| dept | dept |
| agency | agency |
| des | the |
DE So profitieren ihre unternehmensstrukturen vom digitalen wandel - Dept Agency
EN Embrace digital transformation and innovate your internal organisation - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalen | digital |
| wandel | transformation |
| dept | dept |
| agency | agency |
| ihre | your |
DE Beim diesjährigen Opticon21 Partnertag wird Dept von Optimizely als „Optimizer of the Year? für Großbritannien und Irland, Kontinental-Europa und der DACH-Region ausgezeichnet
EN Dept was named Optimizely’s Optimizer of the Year for UK and Ireland, continental Europe and DACH at the Opticon21 Partner Day
| alemão | inglês |
|---|---|
| irland | ireland |
| dach | dach |
| großbritannien | uk |
| europa | europe |
| und | and |
| von | of |
DE Damit ist Dept die einzige Digitalagentur, die bei der Preisverleihung in drei Regionen gewinnt.
EN Dept was the only digital agency to secure a win across three regions within the ceremony.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| regionen | regions |
| drei | three |
| damit | to |
DE Auf der Spur der Krebsheilung - Dept Agency
EN On the quest to cure cancer - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| agency | agency |
| der | the |
DE Durch Nutzerforschung, Inhaltsstrategie und Technologielösungen verwandelte Dept die fragmentierte Webpräsenz von Euronext in eine optimierte Erfahrung auf drei Websites.
EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhaltsstrategie | content strategy |
| technologielösungen | technology solutions |
| verwandelte | transformed |
| dept | dept |
| optimierte | streamlined |
| erfahrung | experience |
| drei | three |
| websites | websites |
| von | across |
| und | and |
| eine | a |
| in | into |
DE An dieser Stelle kam Dept ins Spiel, um die ehrgeizige Vision des Unternehmens zum Leben zu erwecken.
EN This is where Dept stepped in to help bring the company’s ambitious vision to life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| vision | vision |
| leben | life |
| kam | where |
| zu | to |
DE Dept unterstützte Euronext bei der Umwandlung ihres Online-Auftritts von einer über viele Länder verteilten Präsenz in eine einheitliche, die ihre gesamteuropäische Marke und ihr Geschäft repräsentiert
EN Dept helped Euronext to transform their online presence from one fragmented across many countries, to one that represents their pan-European brand and business
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| euronext | euronext |
| länder | countries |
| präsenz | presence |
| geschäft | business |
| repräsentiert | represents |
| online | online |
| viele | many |
| marke | brand |
| und | and |
| die | transform |
| ihr | from |
DE Dept hat eine erstklassige Datenbank und Software entwickelt und in die bestehende Wissensdatenbank von Foundation Medicine integriert
EN Dept created a world-class database and software and implemented it into Foundation Medicine’s existing knowledge base
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| software | software |
| entwickelt | created |
| bestehende | existing |
| datenbank | database |
| in | into |
| foundation | foundation |
| und | and |
| hat | it |
| eine | a |
DE PathCheck wandte sich an Dept, um Hilfe beim Aufbau der Gesundheitstechnologie-Plattform zu erhalten
EN PathCheck came to Dept for help in building out its health technology platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| aufbau | building |
| hilfe | help |
| plattform | platform |
| um | for |
| zu | to |
DE Dept entwickelte zunächst eine App für die digitale Kontaktverfolgung unter Verwendung von GPS-Daten zur Wahrung der Privatsphäre
EN Dept first built an app for digital contact tracing using privacy-preserving GPS data
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| entwickelte | built |
| digitale | digital |
| privatsphäre | privacy |
| gps | gps |
| app | app |
| daten | data |
DE Aufbau, Beschleunigung und Neuerfindung des Rennsports - Dept Agency
EN Building, accelerating and reinventing racing - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbau | building |
| beschleunigung | accelerating |
| dept | dept |
| agency | agency |
| und | and |
DE Deshalb hat Dept eine Funktion entwickelt, die mit Google Maps verknüpft ist und sich jedes Jahr anpasst
EN Therefore, Dept developed a feature – linked to Google Maps – that adjusts every year
| alemão | inglês |
|---|---|
| deshalb | therefore |
| dept | dept |
| funktion | feature |
| entwickelt | developed |
| maps | maps |
| verknüpft | linked |
| anpasst | adjusts |
| jahr | year |
| eine | a |
| mit | to |
DE Vor dieser Herausforderung standen wir bei unserer eigenen jährlichen Vorzeigeveranstaltung: Das Dept Festival, das kürzlich mit der niederländischen ?Goldenen Giraffe? für die beste Markenveranstaltung ausgezeichnet wurde
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| jährlichen | annual |
| dept | dept |
| kürzlich | recent |
| niederländischen | dutch |
| giraffe | giraffe |
| festival | festival |
| goldenen | golden |
| eigenen | own |
| unserer | our |
| für | for |
| beste | best |
| wir | we |
| wurde | was |
DE Ein persönlicher Begrüssungsfilm von CEO Dimi Albers und den Dept Stage Hosts sorgte dafür, dass sich jede:r willkommen fühlte
EN A personal welcome movie by CEO Dimi Albers and Dept stage hosts made everyone feel welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| dept | dept |
| stage | stage |
| hosts | hosts |
| willkommen | welcome |
| r | a |
| und | and |
DE Eine Formel, um den Wandel voranzutreiben - Dept Agency
EN A formula to drive change - Dept Agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| formel | formula |
| wandel | change |
| dept | dept |
| agency | agency |
| eine | a |
| den | to |
DE Dept kam ins Spiel, als es darum ging, zwei neue Plattformen für Brenntag zu designen und zu entwickeln: Brenntag Source und Brenntag Connect
EN As Dept, we came on board to facilitate Brenntag with the design and development of new platforms, Brenntag Source and Brenntag Connect
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| neue | new |
| plattformen | platforms |
| source | source |
| connect | connect |
| darum | the |
| designen | design |
| und | and |
| zu | to |
| kam | came |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dept zusammen dept indigo dept arbeitete dept dept bestand darin part of dept leiter dept gemeinsam mit dept dept optimierte dept arbeitete dept agency dept entwickelte design von dept dept half otravo dept geleiteten fernworkshops kompensation reduziert dept partnerschaft mit dept dept entwickelte demzufolge dept wird klimaneutral ceo von dept ganni an dept vision an dept dept stage hosts beziehung von dept technologielösungen verwandelte dept heute dept dept dank neuer ziel von dept realisierte dept zusätzlich jahr nachdem dept arbeitete dept eng gleich zwei dept ernten hat dept dept zusammengetan dept unterstützte euronext entschied sich dept arbeitete mit dept managements implementierte dept dept arbeitet weiterhin damit ist dept dept arbeiteten eng deshalb hat dept dept seine emissionen dept zu meistern dept arbeitete während marktkompetenzen konnte dept s erstellte dept dept übernimmt keinerlei design hat dept dept schauen optimistisch
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe