DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.
Traduzir "deiner datenbank hinzufügst" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deiner datenbank hinzufügst" de alemão para inglês
Traduções de deiner datenbank hinzufügst
"deiner datenbank hinzufügst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de deiner datenbank hinzufügst
alemão
inglês
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nennen | name |
| neuen | new |
| datenbank | database |
| benannt | named |
| im | in the |
| erstellen | create |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| abschnitt | section |
| ist | is |
| sobald | once |
DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nennen | name |
| neuen | new |
| datenbank | database |
| benannt | named |
| im | in the |
| erstellen | create |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| abschnitt | section |
| ist | is |
| sobald | once |
DE Einige Video-Dienste füllen dieses Feld automatisch aus, wenn du ein Video über eine URL hinzufügst. Du kannst diesen Text jederzeit bearbeiten, er wird aber erst angezeigt, wenn du ein Video hinzufügst.
EN Some video services automatically populate this field when you add a video via URL. You can edit this text at any time, but it won't display until you add a video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| video | video |
| angezeigt | display |
| dienste | services |
| füllen | populate |
| feld | field |
| url | url |
| jederzeit | at any time |
| bearbeiten | edit |
| wenn | when |
| text | text |
| einige | some |
| kannst | you can |
| du | you |
| aber | but |
| dieses | this |
| erst | a |
DE Nicht automatisch. Die erste Domain, die du hinzufügst, wird als deine Hauptdomain eingerichtet. Wenn du mehrere Domains hinzufügst, bleibt diese Einstellung so lange bestehen, bis du eine neue Domain als Hauptdomain einrichtest.
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
DE Ein wachsender WordPress-Blog oder eine wachsende Website bedeutet, dass du täglich viele neue Mediendateien zu deiner Datenbank hinzufügst
EN A growing WordPress blog or website means that you add a lot of new media files to your database every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| neue | new |
| mediendateien | media files |
| blog | blog |
| wachsende | growing |
| wordpress | wordpress |
| oder | or |
| datenbank | database |
| bedeutet | to |
| täglich | every day |
| ein | a |
| dass | that |
| du | you |
DE Ein wachsender WordPress-Blog oder eine wachsende Website bedeutet, dass du täglich viele neue Mediendateien zu deiner Datenbank hinzufügst
EN A growing WordPress blog or website means that you add a lot of new media files to your database every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| neue | new |
| mediendateien | media files |
| blog | blog |
| wachsende | growing |
| wordpress | wordpress |
| oder | or |
| datenbank | database |
| bedeutet | to |
| täglich | every day |
| ein | a |
| dass | that |
| du | you |
DE Wenn Du Deiner Lieblingscannabissorte Terpene hinzufügst, kannst Du die Effekte Deiner Öle, Konzentrate und auch Harze verstärken!
EN By adding the terpenes of your favourite cannabis strains, you can enhance the effect of your oils, concentrates and resins as well!
| alemão | inglês |
|---|---|
| terpene | terpenes |
| effekte | effect |
| konzentrate | concentrates |
| verstärken | enhance |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| deiner | the |
DE Wie du Seiten zu deiner Website hinzufügst, erfährst du unter Seiten zu deiner Navigation hinzufügen.
EN To add pages to your site, visit Adding pages to your navigation.
DE Du kannst auch E-Mail-Adressen sammeln, indem du deiner Blog-Seite ein Werbe-Pop-up hinzufügst. Weitere Informationen über die Verwaltung deiner Mailingliste im E-Mail-Kampagnen-Dashboard findest du unter Mailinglisten erstellen.
EN You can also collect email addresses by adding a promotional pop-up to your blog page. To learn more about managing your mailing list in the Email Campaigns dashboard, visit Building mailing lists.
DE Während Sie den Inhalt der Datenbank bearbeiten, ist die Interaktion des Datenbank-Editors mit der Datenbank eingeschränkt
EN As you work, the database editor interacts with the database in a limited manner
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbank | database |
| eingeschränkt | limited |
| bearbeiten | editor |
| mit | with |
| den | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE Datenbank-Tabellen prüfen ? prüft während des Backups, ob die Datenbank fehlerhafte Daten enthält und repariert diese, je nachdem was du im Tab Datenbank-Prüfung eingestellt hast.
EN Check database tables – the system checks for corrupt data during the backup process and repairs them, depending on your settings in the tab Database Check.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backups | backup |
| tab | tab |
| eingestellt | system |
| datenbank | database |
| im | in the |
| daten | data |
| prüft | checks |
| während | during |
| des | the |
DE Je nach Geschäfts- und Anwendungsanforderungen können Sie von einer typischen On-Prem-Datenbank zu einer NoSQL-Datenbank, einer SQL-Datenbank in der Cloud oder womöglich sogar zu einer DaaS-Lösung (Database-as-a-Service) migrieren.
EN Depending on your different business and application needs, you can migrate from a typical on-prem one to a NoSQL database, a SQL database in the cloud, or even Database as a Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typischen | typical |
| cloud | cloud |
| migrieren | migrate |
| geschäfts | business |
| nosql | nosql |
| sql | sql |
| je nach | depending |
| service | service |
| datenbank | database |
| in | in |
| oder | or |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| einer | a |
| der | the |
DE Während Sie den Inhalt der Datenbank bearbeiten, ist die Interaktion des Datenbank-Editors mit der Datenbank eingeschränkt
EN As you work, the database editor interacts with the database in a limited manner
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbank | database |
| eingeschränkt | limited |
| bearbeiten | editor |
| mit | with |
| den | the |
DE Datenbank-Tabellen prüfen ? prüft während des Backups, ob die Datenbank fehlerhafte Daten enthält und repariert diese, je nachdem was du im Tab Datenbank-Prüfung eingestellt hast.
EN Check database tables – the system checks for corrupt data during the backup process and repairs them, depending on your settings in the tab Database Check.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backups | backup |
| tab | tab |
| eingestellt | system |
| datenbank | database |
| im | in the |
| daten | data |
| prüft | checks |
| während | during |
| des | the |
DE Je nach Geschäfts- und Anwendungsanforderungen können Sie von einer typischen On-Prem-Datenbank zu einer NoSQL-Datenbank, einer SQL-Datenbank in der Cloud oder womöglich sogar zu einer DaaS-Lösung (Database-as-a-Service) migrieren.
EN Depending on your different business and application needs, you can migrate from a typical on-prem one to a NoSQL database, a SQL database in the cloud, or even Database as a Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typischen | typical |
| cloud | cloud |
| migrieren | migrate |
| geschäfts | business |
| nosql | nosql |
| sql | sql |
| je nach | depending |
| service | service |
| datenbank | database |
| in | in |
| oder | or |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| einer | a |
| der | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE (Hinweis: Ausführen der oben genannten MySQL-Befehle "lamp_db" ist die Datenbank, "Lampuser" ist der Datenbank-Benutzername, und "Passwort" ist das Kennwort für die Datenbank
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| mysql | mysql |
| befehle | commands |
| datenbank | database |
| passwort | password |
| benutzername | username |
| für | for |
| und | and |
| oben | the |
DE Dein Video wird am ehesten in der Suche angezeigt, wenn du in den Videoeinstellungen entsprechende Schlagwörter (Tags) hinzufügst. Falls es immer noch nicht angezeigt wird, füge deiner Beschreibung weitere Informationen hinzu.
EN The best way to have your video show up in search is to tag it appropriately in your video's settings. If it still doesn't show up, try adding more information in your description.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angezeigt | show |
| tags | tag |
| beschreibung | description |
| informationen | information |
| video | video |
| suche | search |
| es | it |
| in | in |
| hinzu | more |
DE Wenn du eines deiner vorhandenen Videos auf eine Vimeo On Demand-Seite hinzufügst, ist dieses Video nicht mehr kostenlos verfügbar
EN If you add one of your existing videos to a Vimeo On Demand page, that video is no longer available to be viewed for free
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | page |
| vimeo | vimeo |
| on | on |
| demand | demand |
| videos | videos |
| video | video |
| verfügbar | available |
| deiner | that |
| du | you |
| vorhandenen | existing |
| ist | is |
DE Wenn du Atlassian Access hinzufügst, kannst du eine Verbindung zwischen Confluence und einem Cloud Access Security Broker herstellen, um die Sicherheit deiner Daten und den Schutz vor Bedrohungen zu verbessern.
EN When you add Atlassian Access, you can connect Confluence to a cloud access security broker for heightened data and threat protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| confluence | confluence |
| bedrohungen | threat |
| cloud | cloud |
| broker | broker |
| daten | data |
| access | access |
| schutz | protection |
| herstellen | to |
| um | for |
| kannst | you can |
| verbindung | connect |
| und | and |
| du | you |
| eine | a |
| sicherheit | security |
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stapel | batch |
| filtere | filter |
| block | block |
| inhalte | content |
| in | in |
| und | and |
| neuen | new |
| beginnst | start |
| website | site |
| hinzu | add |
| mit | with |
| füge | more |
| ihn | it |
| du | you |
| zu | to |
| von | of |
DE Füge Social-Sharing-Bilder und SEO-Beschreibungen hinzu – Achte darauf, dass neue Seiten, die du zu deiner Website hinzufügst, über Social-Sharing-Logos und SEO-Beschreibungen verfügen.
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| sharing | sharing |
| bilder | images |
| seo | seo |
| beschreibungen | descriptions |
| neue | new |
| logos | logos |
| hinzu | add |
| seiten | pages |
| die | as |
| website | site |
| und | and |
| zu | to |
| du | you |
| deiner | your |
DE Wenn du PayPal bereits akzeptierst und dann zu einem Abonnement wechselst, das Transaktionsgebühren für Squarespace-E-Commerce erfordert oder ein Abonnement für Mitgliederbereiche hinzufügst, kann es sein, dass wir PayPal von deiner Website trennen
EN If you already accept PayPal and then switch to a plan that requires Squarespace Commerce transaction fees or add on a subscription to Member Areas, we may disconnect PayPal from your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| akzeptierst | accept |
| transaktionsgebühren | transaction fees |
| erfordert | requires |
| trennen | disconnect |
| commerce | commerce |
| abonnement | subscription |
| dann | then |
| oder | or |
| bereits | already |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| website | site |
| du | you |
| ein | a |
| dass | that |
DE Wie und wo du Bilder hinzufügst, beeinflusst ihre Darstellung auf deinen Seiten. Du kannst Bilder zu deiner Website mithilfe von Blöcken, Abschnitten und Seiten hinzufügen.
EN How and where you add images influences how they appear on your pages. You can add images to your site using blocks, sections, and pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| hinzufügen | add |
| wo | where |
| seiten | pages |
| zu | to |
| und | and |
| ihre | your |
| kannst | you can |
| website | site |
| du | you |
DE Wie du Bilder hinzufügst und gestaltest, hängt von der Version deiner Website ab
EN How you add and style images depends on which version your site is on
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| und | and |
| wie | how |
| version | version |
| du | you |
| website | site |
| hängt | depends |
DE Je mehr Highlights du besuchst, desto mehr hat auch die Community davon, wenn du markierte Orte anderer zu deiner Tour hinzufügst und danach Feedback gibst (über Tipps und Bewertungen), ob dieses Highlight wirklich sehenswert ist.
EN The more Highlights you visit, the more you enrich the komoot community by adding others’ creations to your Tours, which gives you an opportunity to leave feedback (in the form of tips and votes) on whether or not a Highlight is any good.
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| tipps | tips |
| highlights | highlights |
| besuchst | visit |
| feedback | feedback |
| ob | whether |
| mehr | more |
| desto | the |
| anderer | others |
| und | and |
| ist | is |
| tour | tours |
| zu | to |
DE Hier erfährst du, wie du Kontakte zu deiner Mailchimp-Zielgruppe hinzufügst und wie du einen Kontaktimport über die mobile App rückgängig machen kannst.
EN Mailchimp offers discounts for nonprofits and accounts using two-factor authentication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| zu | using |
| und | and |
DE Die Schritte zum Hinzufügen eines Videos hängen von der Version deiner Website ab und wo du das Video hinzufügst.
EN The steps to add a video depend on your site's version and where you're adding the video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | sites |
| wo | where |
| video | video |
| und | and |
| version | version |
| schritte | steps |
| deiner | the |
DE Wie du ein Ersatzbild für Mobilgeräte hinzufügst, hängt von der Version deiner Website ab. So fügst du ein Ersatzbild für Mobilgeräte hinzu:
EN How you add a mobile fallback image depends on your site's version. To add a mobile fallback image:
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilgeräte | mobile |
| website | sites |
| hinzu | add |
| version | version |
| ein | a |
| du | you |
| hängt | depends |
DE Hinweis: Wenn du diesen CNAME nicht hinzufügst oder falsch eingibst, wird die Domain nach 15 Tagen von deiner Website getrennt. Wenn das passiert, kannst du von vorne beginnen und die Domain erneut verbinden.
EN Note: If you don't add this CNAME, or if it's entered incorrectly, the domain will unlink from your site after 15 days. If this happens, you can start over to reconnect the domain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cname | cname |
| falsch | incorrectly |
| beginnen | start |
| oder | or |
| domain | domain |
| passiert | happens |
| verbinden | your |
| website | site |
| kannst | you can |
| und | its |
| du | you |
| hinweis | note |
DE Wenn du Code über „Code einfügen“ hinzufügst, bitten wir dich möglicherweise, diesen Code während des Bearbeitens deiner Website zu deaktivieren.
EN If you add code to Code Injection, we may ask you to disable it while editing your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfügen | add |
| code | code |
| deaktivieren | disable |
| website | site |
| wenn | if |
| wir | we |
| zu | to |
| bitten | ask |
| während | while |
| du | you |
| deiner | your |
DE Es verleiht deiner Reparaturanleitung mehr Glaubwürdigkeit, wenn du stichhaltige Informationen hinzufügst.
EN Adding more pertinent information gives authority to your repair manual.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verleiht | gives |
| informationen | information |
| mehr | more |
| wenn | to |
| du | your |
DE Ändere die Wirkungen Deiner essbaren Cannabisprodukte vor dieser Achterbahnfahrt, indem Du einige dieser synergistischen Terpenprofile zu der Mischung hinzufügst
EN Change the way your edibles affect you before this roller coaster ride by introducing some of these synergistic terpene profiles into the mix
| alemão | inglês |
|---|---|
| mischung | mix |
| einige | some |
| indem | by |
| du | you |
DE Indem du deinen Ticketshop auf deiner Website hinzufügst oder mit deinem Online-Marketing verbindest, können Besucher Tickets kaufen mit denen sie Zugang zum Livestream haben.
EN By embedding the ticket shop on your website or linking your online marketing to the ticket shop, your visitors can purchase tickets that grant them access to the event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| website | website |
| zugang | access |
| online | online |
| indem | by |
| oder | or |
| tickets | tickets |
| online-marketing | marketing |
| können | can |
DE Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die Rechtschreibprüfung Ihres Textes in einem Textverarbeitungsprogramm zu nutzen, bevor du ihn zu deiner Website hinzufügst
EN Another option is to spell checking your text in an editing program before adding it to your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| website | site |
| ihn | it |
| die | text |
| in | in |
| zu | to |
DE Lerne, wie du einen WordPress-Sprachwechsler zu deiner Website hinzufügst
EN Learn how to add a WordPress language switcher to your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| lerne | learn |
| website | site |
| wordpress | wordpress |
| zu | to |
| einen | a |
DE Integrierte Meta-Tags – Wenn du SEO-Beschreibungen zu deinen Seiten hinzufügst, fügt Squarespace automatisch die HTML-Tags <meta> hinzu, damit Suchmaschinen die Titel und Seiteninhalte deiner Website identifizieren können.
EN Built-in meta tags - When you add SEO descriptions to your pages, Squarespace automatically adds HTML <meta> tags to help search engines identify your site's titles and page content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | built-in |
| beschreibungen | descriptions |
| automatisch | automatically |
| gt | gt |
| identifizieren | identify |
| titel | titles |
| tags | tags |
| html | html |
| seo | seo |
| seiten | pages |
| und | and |
| zu | to |
| meta | meta |
| du | you |
DE Ermutige deine Kunden, mit deiner Marke in Kontakt zu treten, indem du deine sozialen Netzwerke wie Facebook, Instagram und YouTube zu deinem Regiondo-Shop hinzufügst.
EN Encourage customers to engage with your brand by adding your social media networks like Facebook, Instagram and YouTube to your Regiondo shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| youtube | youtube |
| kontakt | engage |
| indem | by |
| und | and |
| mit | with |
| marke | brand |
| zu | to |
| netzwerke | networks |
| sozialen | social media |
DE In Squarespace E-Mail-Kampagnen kannst du Alternativtext zu Bildern, Blogeinträgen und Produkten hinzufügen, die du zu deiner Kampagne hinzufügst:
EN In Squarespace Email Campaigns, you can add alt text to images, blog posts, and products you add to your campaign:
| alemão | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| bildern | images |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| zu | to |
| kannst | you can |
| kampagne | campaign |
| und | and |
| du | you |
| kampagnen | campaigns |
| deiner | your |
DE Wenn du eines deiner vorhandenen Videos auf eine Vimeo On Demand-Seite hinzufügst, ist dieses Video nicht mehr kostenlos verfügbar
EN If you add one of your existing videos to a Vimeo On Demand page, that video is no longer available to be viewed for free
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | page |
| vimeo | vimeo |
| on | on |
| demand | demand |
| videos | videos |
| video | video |
| verfügbar | available |
| deiner | that |
| du | you |
| vorhandenen | existing |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deiner website hinzufügst deiner webseite hinzufügst deiner tour hinzufügst zwischen deiner datenbank hinzufügst seite hinzufügst benutzerdefinierten code hinzufügst benutzer hinzufügst alternativtext hinzufügst zeile hinzufügst domains hinzufügst transkript hinzufügst atlassian access hinzufügst metadatentext hinzufügst kennwortgeschützten portfolio hinzufügst öffentlichen präsentation hinzufügst layout seiten hinzufügst deinem workflow hinzufügst dafür hinzufügst keinen bildtitel hinzufügst geräte hinzufügst abschnitten hinzufügst keinen alternativtext hinzufügst neues widget hinzufügst keinen metadatentext hinzufügst land hinzufügst mischung hinzufügst kreditkarte hinzufügst filmkorn hinzufügst sammlungsinhalte hinzufügst datenbank registrieren sql datenbank datenbank einheitliche datenbank datenbank kommt zentralen datenbank datenbank mapping gemeinsame datenbank datenbank gesammelt datenbank gesendet datenbank mappings worldcat datenbank datenbank weiter umfassenden datenbank privaten datenbank einzigen datenbank benutzerdefinierte datenbank online datenbank umfangreichste datenbank verteilte datenbank
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe