DE sowie "Brand- und Narbenbelastung". Darüber hinaus hat die Verwendung von Handy-Kamera und Trend der Selfie-Kultur die Zahl der Teenager-Leben verschlungen und darüber hinaus waren auch Jugendliche
Traduzir "darüber hinaus sichern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "darüber hinaus sichern" de alemão para inglês
Traduções de darüber hinaus sichern
"darüber hinaus sichern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de darüber hinaus sichern
alemão
inglês
EN such as “burn and scar challenge”. Furthermore, the use of cell phone camera and trend of selfie culture has engulfed the number of teen’s life and moreover, youngsters have also been
| alemão | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| jugendliche | teens |
| verwendung | use |
| auch | also |
| sowie | and |
| zahl | number |
| hat | has |
| hinaus | of |
DE Darüber hinaus können Sie einen virtuellen Router mit einem VPN sichern
EN Moreover, you can secure a virtual router with a VPN
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| router | router |
| vpn | vpn |
| darüber hinaus | moreover |
| sie | you |
| mit | with |
| können | can |
| sichern | secure |
| einen | a |
DE Darüber hinaus bewahren und sichern sie heimische Kunstschätze und Geschichte, gestalten Innovationsimpulse, leisten eine enorme Wertschöpfung im Wirtschaftskreislauf und sind Teil der Identität der Österreicherinnen und Österreicher.
EN In addition, the organisations behind them preserve and secure local cultural treasures and history, help to drive innovation, are the source of enormous induced economic impact and represent a core element of Austrian identity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | history |
| enorme | enormous |
| dar | represent |
| identität | identity |
| und | and |
| bewahren | preserve |
| sichern | secure |
| sind | are |
| teil | of |
| eine | a |
| hinaus | to |
DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.
EN We distribute our whisky through our own online shop and through our network of dealers. You can also find us at many trade fairs and can buy our whisky in our local distillery shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online-shop | online shop |
| finden | find |
| messen | fairs |
| händler | dealers |
| online | online |
| shop | shop |
| netzwerk | network |
| und | and |
| können | can |
| in | in |
| ort | local |
| hinaus | of |
| uns | us |
DE Die anatomisch angepasste Ferse sowie das zusätzliche Anti-Slip-System im Fersenbereich sichern darüber hinaus perfekten Halt
EN The anatomically shaped heel and the special anti-slip system in the heel area also guarantee a perfect hold
| alemão | inglês |
|---|---|
| anatomisch | anatomically |
| sichern | guarantee |
| perfekten | perfect |
| halt | hold |
| system | system |
| im | in the |
| zusätzliche | also |
| hinaus | in |
DE Die umfangreichen Caterpillar Energy Solutions Service-Leistungen sichern darüber hinaus die langfristige Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Anlage.
EN Furthermore, comprehensive Caterpillar Energy Solutions services secure the plant?s long-term productivity and profitability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreichen | comprehensive |
| energy | energy |
| solutions | solutions |
| langfristige | long-term |
| anlage | plant |
| sichern | secure |
| und | and |
| effizienz | profitability |
| der | the |
DE Darüber hinaus bietet 1xBit einen exklusiven Bonus ohne Einzahlung für Kunden die über unser Portal kommen. Bonuscode ?1xBTC? anführen und 20 Freispiele für Aztec Magic Deluxe sichern!
EN In addition, 1xBit offers a exclusive no deposit bonus for customers coming through our portal. Quote bonus code "1xBTC" and get 20 free spins for Aztec Magic Deluxe!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| exklusiven | exclusive |
| bonus | bonus |
| einzahlung | deposit |
| kunden | customers |
| bonuscode | bonus code |
| freispiele | free spins |
| magic | magic |
| deluxe | deluxe |
| ohne | no |
| portal | portal |
| einen | a |
| sichern | get |
| für | for |
| unser | our |
| und | and |
| hinaus | in |
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| offenlegung | disclosure |
| veröffentlichung | publication |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| servicenow | servicenow |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| nutzung | use |
| verhindern | prevent |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| offenlegung | disclosure |
| veröffentlichung | publication |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| servicenow | servicenow |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| nutzung | use |
| verhindern | prevent |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| offenlegung | disclosure |
| veröffentlichung | publication |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| servicenow | servicenow |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| nutzung | use |
| verhindern | prevent |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| offenlegung | disclosure |
| veröffentlichung | publication |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| servicenow | servicenow |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| nutzung | use |
| verhindern | prevent |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| offenlegung | disclosure |
| veröffentlichung | publication |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| servicenow | servicenow |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| nutzung | use |
| verhindern | prevent |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| offenlegung | disclosure |
| veröffentlichung | publication |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| servicenow | servicenow |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| nutzung | use |
| verhindern | prevent |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| offenlegung | disclosure |
| veröffentlichung | publication |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| servicenow | servicenow |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| nutzung | use |
| verhindern | prevent |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| offenlegung | disclosure |
| veröffentlichung | publication |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| servicenow | servicenow |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| nutzung | use |
| verhindern | prevent |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus setzen wir physische und elektronische Schutzmechanismen ein, um den Zugriff zu sichern und Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen
EN Furthermore, we employ physical and electronic protection mechanisms to secure access and to protect your Personal Data from unauthorized access
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| zugriff | access |
| unbefugtem | unauthorized |
| physische | physical |
| daten | data |
| schützen | protect |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| personenbezogenen | personal |
| zu | to |
| sichern | secure |
DE Die umfangreichen Caterpillar Energy Solutions Service-Leistungen sichern darüber hinaus die langfristige Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Anlage.
EN Furthermore, comprehensive Caterpillar Energy Solutions services secure the plant?s long-term productivity and profitability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreichen | comprehensive |
| energy | energy |
| solutions | solutions |
| langfristige | long-term |
| anlage | plant |
| sichern | secure |
| und | and |
| effizienz | profitability |
| der | the |
DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.
EN We distribute our whisky through our own online shop and through our network of dealers. In addition, you will find us at many trade fairs and can secure our whisky in our on-site distillery shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online-shop | online shop |
| messen | fairs |
| shop | shop |
| händler | dealers |
| finden | find |
| online | online |
| netzwerk | network |
| können | can |
| ort | site |
| und | and |
| in | in |
| hinaus | of |
| uns | us |
DE Darüber hinaus wirkt die Akademie mit ihrem Engagement in regionalen und globalen Akademienetzwerken über die Landesgrenzen hinaus.
EN Its involvement in regional and global academy networks transcends national borders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademie | academy |
| engagement | involvement |
| regionalen | regional |
| globalen | global |
| in | in |
| und | and |
DE Wenn Sie darüber hinaus Bedenken haben, uns diese Daten zur Verfügung zu stellen oder ob diese Daten über das in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebene Maß hinaus genutzt werden, sollten Sie unsere Dienste nicht nutzen.
EN If you have any other concerns about providing information to us or it being used as described in this Privacy Policy you should not use our Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedenken | concerns |
| daten | information |
| beschriebene | described |
| oder | or |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| unsere | our |
| uns | us |
| verfügung | providing |
| in | in |
| nicht | not |
| ob | if |
| genutzt | used |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus gehen einige Hybridlösungen über die Erkennung von Smartphones hinaus, indem sie auch als Störsender dienen
EN Even further, some hybrid solutions go beyond the detection of smartphones by serving as jammers too
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennung | detection |
| smartphones | smartphones |
| dienen | serving |
| einige | some |
| indem | by |
| als | as |
| hinaus | of |
| gehen | go |
DE Darüber hinaus wirkt die Akademie mit ihrem Engagement in regionalen und globalen Akademienetzwerken über die Landesgrenzen hinaus.
EN Its involvement in regional and global academy networks transcends national borders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademie | academy |
| engagement | involvement |
| regionalen | regional |
| globalen | global |
| in | in |
| und | and |
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| automatisch | automatically |
| benutzer | users |
| vergleichen | compare |
| informieren | alert |
| inhalte | content |
| erkennen | detect |
| oder | or |
| und | and |
| dokument | document |
| früheren | previous |
| version | version |
| darüber hinaus | additionally |
| kann | can |
| hinaus | to |
DE Darüber hinaus gibt es auch Auskunft darüber, wie viel die Verbraucher zu welchem Preis und wie oft kaufen.
EN Along with this, it also gives information about how much the consumers are buying at what rate and how frequently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gibt | gives |
| auskunft | information |
| verbraucher | consumers |
| kaufen | buying |
| preis | rate |
| viel | much |
| auch | also |
| und | and |
DE Mit dem DE-CIX Looking Glass kann man ganz einfach nach einer AS-Nummer, einem Peer oder einem bestimmten IP-Präfix suchen. Darüber hinaus liefert der Service Informationen darüber, warum eine bestimmte Route vom Routeserver abgelehnt wird.
EN DE-CIX operates so-called route server systems to facilitate the exchange of BGP announcements between peers at DE-CIX. Find out how this works at DE-CIX Munich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | find |
| route | route |
| einfach | this |
| service | operates |
| hinaus | to |
| wird | the |
DE Darüber hinaus bieten die meisten robusten digitalen Arbeitsplätze eine zentrale Benutzeroberfläche (UI) in Kombination mit Analysen, die der IT einen vollständigen Überblick darüber gibt, wie Daten und Anwendungen im Unternehmen verwendet werden
EN Additionally, most robust workspaces provide a central user interface (UI) combined with analytics, giving IT complete visibility into how data and applications are used in the company
| alemão | inglês |
|---|---|
| robusten | robust |
| arbeitsplätze | workspaces |
| zentrale | central |
| unternehmen | company |
| darüber hinaus | additionally |
| ui | ui |
| it | it |
| vollständigen | complete |
| im | in the |
| anwendungen | applications |
| digitalen | a |
| in | in |
| bieten | provide |
| daten | data |
| verwendet | used |
| und | and |
| mit | combined |
| gibt | are |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Darüber hinaus können Sie damit Satelliten verfolgen, an denen Sie interessiert sind sowie10-Tage-Vorhersagen und vollständige Informationen darüber erhalten.
EN Moreover, it will help you track satellites you’re interested in, get 10-day predictions, and complete information about them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| satelliten | satellites |
| verfolgen | track |
| interessiert | interested |
| vollständige | complete |
| informationen | information |
| darüber hinaus | moreover |
| vorhersagen | predictions |
| erhalten | get |
| können | will |
| sie | you |
| darüber | about |
| hinaus | in |
| sowie | and |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE Darüber hinaus ist die Passantenfrequenz ein KPI, der Ihnen Aufschluss darüber gibt, wie gut Ihre Marke an einem bestimmten geografischen Standort funktioniert
EN Moreover, foot traffic is one KPI that gives you insight into how well your brand is performing in a given geographic location
| alemão | inglês |
|---|---|
| kpi | kpi |
| gut | well |
| geografischen | geographic |
| standort | location |
| darüber hinaus | moreover |
| marke | brand |
| ihre | your |
| wie | how |
| ein | a |
| hinaus | in |
| über | into |
| die | that |
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| automatisch | automatically |
| benutzer | users |
| vergleichen | compare |
| informieren | alert |
| inhalte | content |
| erkennen | detect |
| oder | or |
| und | and |
| dokument | document |
| früheren | previous |
| version | version |
| darüber hinaus | additionally |
| kann | can |
| hinaus | to |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE ·Darüber hinaus informieren wir Sie darüber, dass wir, um Kreditkarteninhabern mehr Sicherheit zu bieten, das sichere Zahlungssystem CES (Secure Electronic Commerce) in unser Zahlungsgateway integriert haben
EN ·We also inform you that to provide enhanced security to credit card owners, we have incorporated the secure payment system called SEC (Secure Electronic Commerce) in our payment gateway
| alemão | inglês |
|---|---|
| informieren | inform |
| electronic | electronic |
| commerce | commerce |
| integriert | incorporated |
| bieten | provide |
| in | in |
| wir | we |
| sicherheit | security |
| dass | that |
| zu | to |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Sicherheit, Compliance und Automatisierung in Ihrer gesamten Hybrid Cloud-Infrastruktur konsistent verwalten können – vom Rechenzentrum bis zum Kubernetes-Deployment und darüber hinaus.
EN Learn more about how to manage security, compliance, and automation consistently across your entire hybrid cloud infrastructure, from datacenter to Kubernetes deployment and beyond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| sicherheit | security |
| compliance | compliance |
| automatisierung | automation |
| konsistent | consistently |
| gesamten | entire |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| rechenzentrum | datacenter |
| kubernetes | kubernetes |
| deployment | deployment |
| mehr | more |
| sie | your |
| hinaus | beyond |
| erfahren | learn |
| in | across |
DE Gleichzeitig besteht weitgehend Einigkeit darüber, dass Erdgas bis 2030 und darüber hinaus ein wesentlicher Bestandteil im deutschen Energiemix sein wird.
EN At the same time, there is widespread agreement that natural gas will be a major component of the German energy mix until 2030 and beyond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erdgas | natural gas |
| wesentlicher | major |
| deutschen | the |
| bestandteil | of |
| dass | that |
| und | and |
| sein | be |
| ein | a |
DE Darüber hinaus ist die Strecke auch für autonome Fahrzeuge ausgelegt. Eine Dämmschicht trennt die Solarpaneele vom Untergrund, darüber befindet sich eine Schicht aus so genanntem transparenten Beton:
EN The road is constructed using solar panels which have a thin sheet of clear concrete on top of them, protecting the surface.
DE Das Sichern Ihres iPhone oder iPad ist einfach und kostenlos. Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| kostenlos | free |
| methoden | methods |
| itunes | itunes |
| finder | finder |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| oder | or |
| einfach | simple |
| ist | is |
| dieser | this |
| zum | for |
| und | and |
DE Konfigurationsdateien sichern Konfigurationsdateien sichern
EN Back up your config files Back up your config files
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichern | back |
DE Unsere Funktion „Sichern und Unterzeichnen“ verfügt außerdem über ein Tool zum Suchen und Schwärzen, um vertrauliche Daten in Ihrer PDF zu schwärzen, damit Sie vertrauliche Daten in Sekunden einfach sichern können.
EN Our Secure & Sign feature also has a search & redact tool used to black out sensitive information from your PDF, allowing you to easily secure confidential information in seconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| suchen | search |
| tool | tool |
| einfach | easily |
| vertrauliche | confidential |
| sekunden | seconds |
| und | allowing |
| daten | information |
| in | in |
| ein | a |
| unsere | our |
| zu | to |
| sichern | secure |
| außerdem | also |
| sie | your |
| verfügt | has |
DE SaaS-Anbieter sichern SaaS-Anwendungen zwar durch eigene kritische Maßnahmen wie Verschlüsselung, aber um die Sicherheit der gesamten Cloud-Software zu gewährleisten, muss eine Organisation ihre Zugriffspunkte sichern und granular überwachen
EN Although SaaS providers do secure SaaS applications themselves through critical measures such as encryption, an organization is not truly safe unless all of this cloud software is also secured at its points of access and granularly monitored
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritische | critical |
| saas | saas |
| anbieter | providers |
| cloud | cloud |
| maßnahmen | measures |
| verschlüsselung | encryption |
| organisation | organization |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| aber | although |
| und | and |
| die | themselves |
| wie | as |
| der | of |
| gesamten | at |
DE Sichern Sie alle Ihre kritischen und sensiblen Daten lokal, speichern Sie sie auf Servern, sichern Sie die Infrastruktur und überwachen Sie sie.
EN Backup all of your critical and sensitive data locally, store it on servers, secure the infrastructure, and monitor it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritischen | critical |
| sensiblen | sensitive |
| lokal | locally |
| servern | servers |
| infrastruktur | infrastructure |
| überwachen | monitor |
| alle | all |
| speichern | store |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
DE Wenn Sie auf klicken Sichern Klicken Sie auf die Schaltfläche, um Aspekte Ihres Hostings zu sichern.
EN If you click the Back Up button, you can choose to back up aspects of your hosting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| hostings | hosting |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| sichern | back |
| zu | to |
DE Sichern Sie einzelne Dateien oder schützen Sie Ihr gesamtes Unternehmen, indem Sie komplette Systeme als einzelne Backup-Dateien sichern und für umfangreiche Wiederherstellungsmöglichkeiten sorgen
EN Backup individual files or safeguard your entire business by backing up the entire system as a single file, ensuring a bare metal restore capability
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| indem | by |
| dateien | files |
| oder | or |
| backup | backup |
| ihr | your |
| schützen | safeguard |
| als | as |
| einzelne | the |
| gesamtes | entire |
| komplette | system |
DE Sichern Sie alle Ihre kritischen und sensiblen Daten lokal, speichern Sie sie auf Servern, sichern Sie die Infrastruktur und überwachen Sie sie.
EN Backup all of your critical and sensitive data locally, store it on servers, secure the infrastructure, and monitor it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritischen | critical |
| sensiblen | sensitive |
| lokal | locally |
| servern | servers |
| infrastruktur | infrastructure |
| überwachen | monitor |
| alle | all |
| speichern | store |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
DE Alle benötigten Sensoren werden zum Sichern ausgewählt (in diesem Fall, wenn einer der Sensoren zum Sichern ausgeschaltet war, wird er nicht in iCloud exportiert).
EN All needed sensors are selected for being backed up (in this case if any of sensors were switched off for backing up – it won?t be exported to iCloud)
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigten | needed |
| sensoren | sensors |
| sichern | backing |
| ausgewählt | selected |
| icloud | icloud |
| exportiert | exported |
| fall | case |
| alle | all |
| diesem | this |
| in | in |
| der | of |
DE Gehen Sie zu Einstellungen> iCloud> Sichern und tippen Sie anschließend auf Jetzt sichern.
EN Go to Settings > iCloud > Backup, then tap Back Up Now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| icloud | icloud |
| tippen | tap |
| gt | gt |
| jetzt | now |
| zu | to |
DE Das Sichern Ihres iPhone oder iPad ist einfach und kostenlos. Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| kostenlos | free |
| methoden | methods |
| itunes | itunes |
| finder | finder |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| oder | or |
| einfach | simple |
| ist | is |
| dieser | this |
| zum | for |
| und | and |
DE Image mit Layern und Metadaten sichern vs. Container-Zustand sichern
EN Back up an image with its layers and meta data vs. backup a container state.
| alemão | inglês |
|---|---|
| image | image |
| metadaten | data |
| container | container |
| zustand | state |
| mit | with |
| vs | vs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
darüber hinaus sichern darüber hinaus stehen darüber hinaus kommen darüber hinaus ihre darüber hinaus enthält darüber hinaus darüber hinaus kommt darüber hinaus bietet darüber hinaus führen darüber hinaus müssen darüber hinaus sorgt wer darüber hinaus darüber hinaus soll darüber hinaus steht darüber hinaus unterliegen darüber hinaus sehen darüber hinaus teilen darüber hinaus ausgestattete darüber hinaus betten darüber hinaus übernehmen darüber hinaus kannst darüber hinaus stellt darüber hinaus bauen weit darüber hinaus darüber hinaus kennen darüber hinaus machen darüber hinaus erlaubt darüber hinaus verwendet darüber hinaus stimme darüber hinaus liefern darüber hinaus möglicherweise darüber hinaus geht darüber hinaus stellen darüber hinaus passt darüber hinaus fühlen darüber hinaus testen darüber hinaus enthalten darüber hinaus liefert darüber hinaus nutzen darüber hinaus solltest darüber hinaus verbessert darüber hinaus tun darüber hinaus erhöhen darüber hinaus konnte darüber hinaus macht darüber hinaus integriert darüber hinaus überwiegend darüber hinaus beteiligt darüber hinaus informieren darüber hinaus endgeräteunabhängiges
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe