DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
Traduzir "cookies jedoch jederzeit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cookies jedoch jederzeit" de alemão para inglês
Traduções de cookies jedoch jederzeit
"cookies jedoch jederzeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de cookies jedoch jederzeit
alemão
inglês
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| politik | policy |
| hinweis | notice |
| typ | type |
| zweck | purpose |
| identifizieren | identify |
| ob | if |
| benutzer | users |
| akzeptiert | accepted |
| akzeptanz | acceptance |
| verwendung | use |
| website | website |
| haben | have |
DE Sie können jederzeit Cookies von Ihrer Festplatte löschen. Beachten Sie jedoch, dass beim Löschen dieser Cookies Einstellungen wie der gespeicherte Benutzername und das Passwort beim erneuten Anmelden zurückgesetzt werden müssen.
EN You can delete cookies from your hard drive at any time. Bear in mind, though, that if you delete these cookies, any settings such as your stored username and password will have to be reset when you log in again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| festplatte | hard drive |
| löschen | delete |
| einstellungen | settings |
| gespeicherte | stored |
| erneuten | again |
| jederzeit | at any time |
| passwort | password |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| von | drive |
| benutzername | username |
| anmelden | log |
| dass | that |
DE Diese Website verfolgt drei Ebenen von Cookies. Sie können Ihre Präferenzen jederzeit ändern. Weitere Informationen darüber, was Cookies sind und welche Cookies wir sammeln, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
EN This website keeps track of three levels of cookies. You can change your preferences at any time. You can find more information about what cookies are and what cookies we collect in our cookie policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgt | track |
| präferenzen | preferences |
| ändern | change |
| informationen | information |
| finden | find |
| richtlinie | policy |
| drei | three |
| jederzeit | at any time |
| sammeln | collect |
| website | website |
| ebenen | levels |
| cookies | cookies |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| diese | this |
| sind | are |
| können | can |
| sie | you |
| darüber | about |
| welche | what |
DE Widerspruch gegen Cookies: Sie können außerdem jederzeit der Nutzung von Cookies widersprechen. Details dazu entnehmen Sie bitte den Hinweisen zu Cookies unter Ziffer 5.
EN Objection to cookies: You can also object to the use of cookies at any time. You will find the relevant details in our notes on cookies in clause 5.
| alemão | inglês |
|---|---|
| widerspruch | objection |
| cookies | cookies |
| widersprechen | object |
| details | details |
| jederzeit | at any time |
| nutzung | use |
| zu | to |
| können | can |
| den | the |
DE Andere Cookies verbleiben auf dem Computersystem und ermöglichen es uns, das Computersystem beim nächsten Besuch wieder zu erkennen (sog. dauerhafte Cookies). Selbstverständlich kannst du Cookies jederzeit ablehnen, sofern der Browser dies zulässt.
EN Other cookies remain on the computer system and enable us to recognize the computer system on our next visit (permanent cookies). Of course, you can refuse cookies at any time, provided your browser allows this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verbleiben | remain |
| computersystem | computer |
| besuch | visit |
| dauerhafte | permanent |
| ablehnen | refuse |
| jederzeit | at any time |
| zulässt | allows |
| ermöglichen | enable |
| browser | browser |
| und | and |
| kannst | you can |
| zu | to |
| du | you |
| andere | other |
| uns | us |
| nächsten | the |
| selbstverständlich | of course |
| dies | this |
DE Sie können diese Cookies jederzeit deaktivieren oder sich informieren lassen, wenn sncf.com Cookies auf Ihrem Computer installiert. Sie können Cookies von Fall zu Fall zulassen oder ablehnen.
EN At any time, you can choose to disable cookies or to be informed whenever SNCF.com sets cookies on your device. You can accept or refuse cookies on a case-by-case basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sncf | sncf |
| computer | device |
| ablehnen | refuse |
| informieren | informed |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| sie | you |
| fall | case |
| zu | to |
| können | can |
| deaktivieren | your |
DE Diese Website verfolgt drei Ebenen von Cookies. Sie können Ihre Präferenzen jederzeit ändern. Weitere Informationen darüber, was Cookies sind und welche Cookies wir sammeln, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
EN This website keeps track of three levels of cookies. You can change your preferences at any time. You can find more information about what cookies are and what cookies we collect in our cookie policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgt | track |
| präferenzen | preferences |
| ändern | change |
| informationen | information |
| finden | find |
| richtlinie | policy |
| drei | three |
| jederzeit | at any time |
| sammeln | collect |
| website | website |
| ebenen | levels |
| cookies | cookies |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| diese | this |
| sind | are |
| können | can |
| sie | you |
| darüber | about |
| welche | what |
DE Widerspruch gegen Cookies: Sie können außerdem jederzeit der Nutzung von Cookies widersprechen. Details dazu entnehmen Sie bitte den Hinweisen zu Cookies unter Ziffer 5.
EN Objection to cookies: You can also object to the use of cookies at any time. You will find the relevant details in our notes on cookies in clause 5.
| alemão | inglês |
|---|---|
| widerspruch | objection |
| cookies | cookies |
| widersprechen | object |
| details | details |
| jederzeit | at any time |
| nutzung | use |
| zu | to |
| können | can |
| den | the |
DE Andere Cookies verbleiben auf dem Computersystem und ermöglichen es uns, das Computersystem beim nächsten Besuch wieder zu erkennen (sog. dauerhafte Cookies). Selbstverständlich kannst du Cookies jederzeit ablehnen, sofern der Browser dies zulässt.
EN Other cookies remain on the computer system and enable us to recognize the computer system on our next visit (permanent cookies). Of course, you can refuse cookies at any time, provided your browser allows this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verbleiben | remain |
| computersystem | computer |
| besuch | visit |
| dauerhafte | permanent |
| ablehnen | refuse |
| jederzeit | at any time |
| zulässt | allows |
| ermöglichen | enable |
| browser | browser |
| und | and |
| kannst | you can |
| zu | to |
| du | you |
| andere | other |
| uns | us |
| nächsten | the |
| selbstverständlich | of course |
| dies | this |
DE Wir setzen auf unseren Webseiten Cookies ein. Sie können diese jederzeit über Ihre Browser-Einstellungen verwalten. Um mehr über unsere Verwendung von Cookies zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Cookies-Richtlinien.
EN We use cookies on our websites. You are free to manage this via your browser setting at any time. To learn more about how we use the cookies, please see our cookies policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| richtlinien | policy |
| webseiten | websites |
| jederzeit | at any time |
| browser | browser |
| verwalten | manage |
| ihre | your |
| mehr | more |
| verwendung | use |
| zu | to |
| erfahren | learn |
| bitte | please |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Wir setzen auf unseren Webseiten Cookies ein. Sie können diese jederzeit über Ihre Browser-Einstellungen verwalten. Um mehr über unsere Verwendung von Cookies zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Cookies-Richtlinien.
EN We use cookies on our websites. You are free to manage this via your browser setting at any time. To learn more about how we use the cookies, please see our cookies policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| richtlinien | policy |
| webseiten | websites |
| jederzeit | at any time |
| browser | browser |
| verwalten | manage |
| ihre | your |
| mehr | more |
| verwendung | use |
| zu | to |
| erfahren | learn |
| bitte | please |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Sie können diese Cookies jederzeit deaktivieren oder sich informieren lassen, wenn sncf.com Cookies auf Ihrem Computer installiert. Sie können Cookies von Fall zu Fall zulassen oder ablehnen.
EN At any time, you can choose to disable cookies or to be informed whenever SNCF.com sets cookies on your device. You can accept or refuse cookies on a case-by-case basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sncf | sncf |
| computer | device |
| ablehnen | refuse |
| informieren | informed |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| sie | you |
| fall | case |
| zu | to |
| können | can |
| deaktivieren | your |
DE Wir setzen auf unseren Webseiten Cookies ein. Sie können diese jederzeit über Ihre Browser-Einstellungen verwalten. Um mehr über unsere Verwendung von Cookies zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Cookies-Richtlinien.
EN We use cookies on our websites. You are free to manage this via your browser setting at any time. To learn more about how we use the cookies, please see our cookies policy.
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| optionen | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| website | site |
| sind | are |
| verwenden | use |
| erfahren | and |
| mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| akzeptieren | accept |
| zu | to |
| gelesen | and |
| unserer | you |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärt | explains |
| wahlmöglichkeiten | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| website | site |
| und | and |
| sind | are |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| der | the |
| mit | with |
DE Hier finden Sie eine Liste aller unbedingt notwendigen Cookies, Performance-Cookies, funktionalen Cookies und Marketing-Cookies, die wir verwenden.
EN Here’s a list of all the strictly necessary, performance, functionality, and marketing cookies we use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| performance | performance |
| marketing | marketing |
| unbedingt | necessary |
| wir | we |
| verwenden | use |
| und | and |
| liste | list |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| cookies | cookies |
| akzeptieren | accept |
| verwalten | manage |
| uns | we |
| verwendet | uses |
| oder | or |
| verwendeten | use |
| unsere | our |
| website | website |
| mehr | more |
| lieber | rather |
| von | to |
| du | you |
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browsers |
| cookies | cookies |
| gerät | device |
| akzeptieren | accept |
| oder | or |
| nutzung | use |
| falls | if |
| möglichkeiten | ways |
| keine | not |
| können | can |
| ihrem | are |
| steuern | control |
| mehrere | to |
| die | here |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wir verwenden drei Arten von Cookies, nämlich Funktions-Cookies, Analyse-Cookies und Tracking-Cookies
EN We use three types of cookies, namely functional cookies, analytical cookies, and tracking cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| cookies | cookies |
| nämlich | namely |
| funktions | functional |
| analyse | analytical |
| tracking | tracking |
| drei | three |
| und | and |
| wir | we |
| verwenden | use |
| von | of |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärt | explains |
| wahlmöglichkeiten | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| website | site |
| und | and |
| sind | are |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| der | the |
| mit | with |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| optionen | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| website | site |
| sind | are |
| verwenden | use |
| erfahren | and |
| mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| akzeptieren | accept |
| zu | to |
| gelesen | and |
| unserer | you |
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärt | explains |
| moodle | moodle |
| websites | sites |
| wahlmöglichkeiten | choices |
| richtlinie | policy |
| cookies | cookies |
| dritte | third |
| wir | we |
| sind | are |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
DE Sie können Cookies jedoch jederzeit über Ihre Browsereinstellungen deaktivieren
EN However, you can disable cookies from your browser settings at any time
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| browsereinstellungen | browser settings |
| jederzeit | at any time |
| jedoch | however |
| über | from |
| sie | you |
| können | can |
| deaktivieren | your |
DE Sie können diese Einstellungen jederzeit ändern. Dies kann jedoch dazu führen, dass seine Funktionen nicht mehr verfügbar sind. Informationen zum Entfernen von Cookies erhalten Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers.
EN You can change these settings at any time. This may, however, lead to his functions no longer being available. Consult the help function of your browser for information about the removal of cookies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | lead |
| informationen | information |
| entfernen | removal |
| cookies | cookies |
| einstellungen | settings |
| jederzeit | at any time |
| funktionen | functions |
| verfügbar | available |
| ändern | change |
| kann | can |
| jedoch | however |
| dies | this |
DE Sie können diese Einstellungen jederzeit ändern. Dies kann jedoch dazu führen, dass seine Funktionen nicht mehr verfügbar sind. Informationen zum Entfernen von Cookies erhalten Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers.
EN You can change these settings at any time. This may, however, lead to his functions no longer being available. Consult the help function of your browser for information about the removal of cookies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | lead |
| informationen | information |
| entfernen | removal |
| cookies | cookies |
| einstellungen | settings |
| jederzeit | at any time |
| funktionen | functions |
| verfügbar | available |
| ändern | change |
| kann | can |
| jedoch | however |
| dies | this |
DE Sie können Cookies jedoch jederzeit über Ihre Browsereinstellungen deaktivieren
EN However, you can disable cookies from your browser settings at any time
DE Der Nutzer kann jedoch seine zuvor erteilte Zustimmung jederzeit widerrufen, indem er die auf seinem Computer platzierten Cookies durch Anpassung der Einstellungen seines Browsers entfernt
EN However, the user may withdraw his/her previously granted consent at any time by removing the Cookies placed on his/her computer by adjusting the settings on his/her browser
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Dauerhaft Cookies werden automatisch nach einem vorgegebenen Zeitraum gelöscht, der je nach Cookie variieren kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.
EN Persistent cookies are automatically deleted after a specified period of time, which can vary depending on the cookie. You can delete the cookies in the safety settings of your browser at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| variieren | vary |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| je nach | depending |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| in | in |
| löschen | delete |
| werden | are |
| kann | can |
| zeitraum | time |
| den | the |
DE c) Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.
EN c) Persistent cookies are automatically deleted after a predetermined duration, which may differ depending on the cookie. You can always delete the cookies in your browser security settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| automatisiert | automatically |
| vorgegebenen | predetermined |
| unterscheiden | differ |
| sicherheitseinstellungen | security settings |
| jederzeit | always |
| dauer | duration |
| gelöscht | deleted |
| je nach | depending |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| in | in |
| löschen | delete |
| den | the |
| werden | are |
| kann | can |
| einer | a |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to provide visitor statistics for our website
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| genutzten | use |
| unsere | our |
| und | and |
| damit | to |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Websites, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN You can prevent the setting of cookies by our websites, as described above, at any time via the settings for your Internet browser and thus permanently object to the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dargestellt | described |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| websites | websites |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| können | can |
| einstellung | setting |
| widersprechen | object |
| oben | the |
| damit | to |
| der | thus |
| von | of |
DE Sie können in Ihrem Browser Cookies jederzeit löschen, und Sie können alle gängigen Browser so einstellen, dass Cookies generell nicht gespeichert werden
EN You can delete cookies in your browser at any time, and you can configure all common browsers so that cookies are generally not stored
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| löschen | delete |
| einstellen | configure |
| generell | generally |
| gespeichert | stored |
| in | in |
| jederzeit | at any time |
| so | so |
| browser | browser |
| und | and |
| alle | all |
| dass | that |
| nicht | not |
| gängigen | common |
| sie | you |
| können | can |
| werden | are |
DE Insbesondere verwenden wir Cookies für bestimmte Zwecke. Diese Cookies werden von Cookiebot beim ersten Besuch unserer Website aufgelistet. Außerdem können Sie sie jederzeit in Ihrem Browser einsehen, indem Sie diese Anweisungen befolgen:
EN In particular, we use cookies for specified purposes. These cookies are listed by Cookiebot when first visiting our website. Besides, you can consult them at any time at your browser by following these instructions:
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| besuch | visiting |
| aufgelistet | listed |
| jederzeit | at any time |
| anweisungen | instructions |
| website | website |
| in | in |
| browser | browser |
| verwenden | use |
| indem | by |
| diese | these |
| können | can |
| einsehen | consult |
| zwecke | purposes |
| werden | are |
| sie | you |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| betroffene | concerned |
| kann | can |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| widersprechen | object |
| jederzeit | at any time |
| person | person |
| unsere | our |
| und | and |
| damit | to |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Wie lange bleiben die Cookies bei LCTGC aktiv? Die Cookies können durch den Benutzer jederzeit gelöscht werden
EN How long do LOW COST Tours Gran Canaria cookies remain active? Cookies can be deleted by the user at any time
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| cookies | cookies |
| aktiv | active |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| können | can |
| benutzer | user |
| den | the |
| werden | be |
| bleiben | remain |
| durch | by |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| löschen | delete |
| browsereinstellungen | browser settings |
| erzwingen | force |
| jederzeit | always |
| indem | by |
| webseite | website |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | you |
| dieser | this |
| können | can |
| auf | on |
| aller | all |
DE Wir verwenden Cookies für statische Zwecke rund um Ihre Erlebnisse auf dieser Website zu verbessern. Eine Überischt, welche Cookies wir auf der Website verwenden und wie Sie Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen können, finden Sie hier.
EN We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. This includes cookies from third party social media websites and advertising cookies that may analyze your use of this site. Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| erlebnisse | experience |
| verwenden | use |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
| website | website |
| rund | on |
| der | third |
DE Auf unserer Seite verarbeiten wir Ihre persönlichen Daten mithilfe von Cookies. In unserer Datenschutzerklärung finden Sie mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies und können Ihre Einstellungen jederzeit bearbeiten.
EN On our website we would like to use cookies and similar technologies for the following purposes: Learn more about how we use cookies (Link to our data policy)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| daten | data |
| mehr | more |
| zu | to |
| mithilfe | use |
| den | the |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| löschen | delete |
| browsereinstellungen | browser settings |
| erzwingen | force |
| jederzeit | always |
| indem | by |
| webseite | website |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | you |
| dieser | this |
| können | can |
| auf | on |
| aller | all |
DE In den Einstellungen Ihres Browsers können Sie Cookies jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren. Bei deaktivierten Cookies stehen Ihnen allenfalls nicht mehr alle Funktionen dieser Webseite zur Verfügung.
EN You can deactivate cookies completely or partially at any time in the settings of your browser. If cookies are deactivated, certain website functions may no longer be available to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| teilweise | partially |
| einstellungen | settings |
| jederzeit | at any time |
| in | in |
| oder | or |
| funktionen | functions |
| webseite | website |
| deaktivieren | your |
| können | can |
| den | the |
DE Sie können in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit festlegen, dass bestimmte Cookies blockiert werden oder bei der Verwendung des Cookies ein Hinweis angezeigt wird
EN Note that you can always manage your browser settings to block certain cookies or indicate when the cookie is being used
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| blockiert | block |
| verwendung | used |
| hinweis | note |
| browser | browser |
| bestimmte | certain |
| einstellungen | settings |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| ihren | your |
| können | can |
| festlegen | to |
| dass | that |
| wird | the |
DE Es gibt andere Cookies, die wir nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung verwenden, insbesondere Werbe-Cookies von Drittanbietern sowie Analyse- und Recherchetools, die personenbezogene Daten sammeln. In jedem Fall können Sie sie alle jederzeit löschen.
EN There are other cookies that we will only use with your prior consent, specifically third-party advertising cookies and analytics and research tools that collect some type of personal data. In any case, you can delete all of them at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| vorherigen | prior |
| sammeln | collect |
| löschen | delete |
| werbe | advertising |
| andere | other |
| zustimmung | consent |
| jederzeit | at any time |
| daten | data |
| in | in |
| analyse | analytics |
| nur | only |
| alle | all |
| wir | we |
| mit | with |
| verwenden | use |
| können | can |
| und | and |
| von | of |
| drittanbietern | third-party |
| insbesondere | specifically |
| fall | case |
| sie | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jedoch jedoch empfohlen cookies jederzeit blockieren cookies jederzeit deaktivieren cookies jederzeit ablehnen jedoch cookies cookies können jedoch cookies verwendete cookies cookies einsetzen cookies wichtige cookies cookies du jederzeit schnell jederzeit jeder jederzeit du kannst jederzeit originaldatei jederzeit erneut jederzeit genau du hast jederzeit benutzer jederzeit dies jederzeit genehmigung jederzeit du jederzeit anwendungen jederzeit mich jederzeit kunden jederzeit jederzeit supportmitarbeiter ihn jederzeit jederzeit rund jederzeit darauf zugreifen system jederzeit jederzeit zwischen jederzeit auswahl upgrade jederzeit mitarbeiter jederzeit exportieren – jederzeit handel jederzeit jederzeit automatisch unternehmen jederzeit projekte jederzeit jederzeit entfernt jederzeit testen jederzeit aufgrund jederzeit aufgerufen jederzeit erkenntnisse jederzeit aufrufen jederzeit gerne nutzungsbedingungen jederzeit jederzeit genutzt veranstaltungen jederzeit jederzeit erweitert jederzeit schnell benutzer jederzeit zugriff
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe