Traduzir "brands mit wenigen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brands mit wenigen" de alemão para inglês

Traduções de brands mit wenigen

"brands mit wenigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

brands brand brands
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
wenigen a a couple of a few able about access after all also an and any app application apps are as at available be been between but by can check content couple create customer deploy different do done don’t easily even features few for for the free from from the full fully get go has have here how i if in in the into is it it is its it’s just like ll make many more most need needs no not number number of of of the on on the one only or our out over own people place possible process product products reach see service set single site so software system take team than thanks thanks to that the the most their them then there they this through time to to create to have to make to the to use tool unique up us user users using very via video we well what when where which while will will be with within without work you you can your

Tradução de alemão para inglês de brands mit wenigen

alemão
inglês

DE SlideShare-Titel Brands That Do: Building Behavior Brands mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

alemão inglês
brands brands
building building
slideshare slideshare
mit like

DE SlideShare-Titel Brands That Do: Building Behavior Brands mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

DE Wie Online-Brands durch Info-Content mehr Besucher und Conversions generieren & wie spezialisierte Online-Brands ihre Vorteile gegenüber Amazon ausspielen können

EN Newly promoted CMO, Lillian Haase, moves from Europe to Searchmetrics’ new Chicago office to oversee global marketing.

alemão inglês
gegenüber to

DE Wie Online-Brands durch Info-Content mehr Besucher und Conversions generieren & wie spezialisierte Online-Brands ihre Vorteile gegenüber Amazon ausspielen können

EN Fashion and travel perform worse on user experience than other verticals according to data from Searchmetrics

alemão inglês
besucher user
und and
über on
gegenüber to

DE Nach einem Jahr war es endlich soweit: Der Page Designer, ein neues Feature innerhalb der Commerce Cloud, das es Brands mit wenigen Klicks ermöglicht, ansprechende Inhalte zu erstellen, ist online.

EN After a year of anticipation, the company released Page Designer, a new feature within Commerce Cloud, which allows brands to create engaging content in just a few clicks.

alemão inglês
designer designer
neues new
feature feature
cloud cloud
brands brands
klicks clicks
ermöglicht allows
inhalte content
jahr year
commerce commerce
ansprechende engaging
es just
erstellen create
zu to
page page
innerhalb within
wenigen a

DE Es ist eine beachtliche Leistung zeitloses Design herzustellen, das darüber hinaus innovativ und zukunftsgerichtet ist. Einer der wenigen Brands, der genau das gelingt, ist Tribù, das führende Aussenmmöbel-Unternehmen, das seine Nutzer einlädt,

EN Its no mean feat producing timeless design thats also innovative and future-facing. One of the few brands to pull this off is Tribù, the leading outdoor-furniture label that invites its users to sit back and relax, while itself doing anything

alemão inglês
design design
herzustellen producing
innovativ innovative
brands brands
nutzer users
einlädt invites
leistung feat
führende leading
ist is
wenigen few
und and
hinaus to

DE Reisende, welche mit dem Auto anreisen, können an der Grenze ohne Probleme innerhalb wenigen Minuten und nach wenigen Formalitäten ins Land einreisen

EN For travellers arriving by road, Switzerland is linked to Europe's extensive motorway network.

alemão inglês
reisende travellers
land switzerland
ins to

DE Keine Erfahrung mit SnapLogic? Kein Problem! Lernen Sie die SnapLogic-Plattform in wenigen Tagen kennen und beherrschen Sie sie in wenigen Wochen

EN No SnapLogic experience? No problem! Get productive on the SnapLogic platform in days and proficient in weeks

DE Wir sind ein innovatives Unternehmen mit Sitz in Wiener Neudorf. Wir verstehen uns als kompetenter Partner der Markenartikler (Brands) mit einem beachtlichen Netzwerk an Technologiepartnern, Produktionsbetrieben und einem europäischen Partnernetzwerk.

EN We are an innovative company based in Wiener Neudorf. We see ourselves as a competent partner for branded goods manufacturers (brands) with a considerable network of technology partners, production companies and a european partner network.

alemão inglês
innovatives innovative
brands brands
beachtlichen considerable
netzwerk network
europäischen european
partnernetzwerk partner network
in in
sind are
mit with
und and
an an
ein a
als as
wir we
unternehmen companies
der goods

DE Nutze Deine Reichweite, um mit seriösen Brands zu kooperieren und teile Deine Leidenschaft mit Deiner Community

EN Use your reach to work with reputable brands and share your passion with your community.

alemão inglês
brands brands
community community
und and
zu to
leidenschaft passion
deine your
reichweite reach
mit with
nutze use

DE Restaurants werden zu echten Boutique-Brands und Gäste verhalten sich wie Fans. Sie möchten mit Ihnen interagieren, sich mit Ihnen identifizieren und rund um die Uhr bei Ihnen einkaufen.

EN Restaurants are becoming real value boutique brands and guests are behaving like fans. They want to interact with you, identify with you and buy from you 24/7. Reservations are just the beginning.

alemão inglês
restaurants restaurants
echten real
gäste guests
fans fans
identifizieren identify
brands brands
boutique boutique
interagieren interact
einkaufen buy
werden becoming
zu to
mit with
und and
möchten want to
ihnen the
sie want

DE Sitecore zeichnet jedes Jahr mit dem Experience Award Brands und Partner aus, die mit ihren Projekten kundenzentrierte digitale Erlebnisse schaffen – dies mithilfe von Sitecore-Technologien

EN Each year, Sitecore presents the Experience Award to brands and partners who create customer-centered digital experiences with their projects using Sitecore technologies

alemão inglês
sitecore sitecore
award award
brands brands
partner partners
projekten projects
digitale digital
technologien technologies
erlebnisse experiences
jahr year
experience experience
von to
mit using
und and
jedes each

DE Wir sind ein innovatives Unternehmen mit Sitz in Wiener Neudorf. Wir verstehen uns als kompetenter Partner der Markenartikler (Brands) mit einem beachtlichen Netzwerk an Technologiepartnern, Produktionsbetrieben und einem europäischen Partnernetzwerk.

EN We are an innovative company based in Wiener Neudorf. We see ourselves as a competent partner for branded goods manufacturers (brands) with a considerable network of technology partners, production companies and a european partner network.

alemão inglês
innovatives innovative
brands brands
beachtlichen considerable
netzwerk network
europäischen european
partnernetzwerk partner network
in in
sind are
mit with
und and
an an
ein a
als as
wir we
unternehmen companies
der goods

DE „App Annie Ascend erledigt vormals tagelange Datenaufgaben in wenigen Stunden und vormals stundenlange Aufgaben in wenigen Minuten

EN App Annie Ascend has turned data tasks that used to take days into hours, and hours into minutes

DE SlideShare-Titel Twitter & Instagram’s Algorithm Update Won’t Kill Off Brands: Social Media Minute mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Twitter & Instagram’s Algorithm Update Won’t Kill Off Brands: Social Media Minute SlideShare.

alemão inglês
twitter twitter
update update
brands brands
social social
media media
minute minute
slideshare slideshare
mit like

DE SlideShare-Titel 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters? mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters? SlideShare.

alemão inglês
results results
brands brands
slideshare slideshare
mit like

DE Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung im digitalen Business ist diva-e der innovationsstarke Partner führender Unternehmen und Love Brands

EN With more than 20 years of experience in digital business, diva-e is the innovation partner for leading companies and love brands

alemão inglês
jahren years
erfahrung experience
partner partner
brands brands
und and
mehr more
digitalen digital
führender leading
mit with
ist is
business business
als in

DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Einkaufsführer nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!

EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!

alemão inglês
firmen companies
präsentation showcase
brands brands
werbe advertising
plattform platform
kostenlose free
website website
internationaler international
viele many
als as
mit with

DE Weisen Sie mit dem MADE IN GREEN Label gegenüber Brands glaubwürdig nach, dass Ihre Produkte auf Schadstoffe geprüft und unter nachhaltigen und sozial verantwortlichen Bedingungen hergestellt wurden.

EN With the MADE IN GREEN label, you can prove to brands that your products have been tested for harmful substances and that they have been manufactured under sustainable and socially responsible conditions.

alemão inglês
geprüft tested
sozial socially
verantwortlichen responsible
bedingungen conditions
label label
brands brands
nachhaltigen sustainable
und and
made made
in in
green the
mit with
ihre your
produkte products
hergestellt manufactured
gegenüber to
dass that
wurden been

DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Buying Guide nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!

EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!

alemão inglês
firmen companies
präsentation showcase
buying buying
guide guide
brands brands
werbe advertising
plattform platform
kostenlose free
website website
internationaler international
viele many
als as
mit with

DE Brands Hatch, England. 16. bis 18. Juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) prallt in der Paddock Hill Bend oben mit Niki Lauda (Ferrari 312T2) zusammen, der auf Platz 1 war. Der Unfall führte zum Abbruch des Rennens.

EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.

alemão inglês
brands brands
hatch hatch
england england
juli july
clay clay
bend bend
ferrari ferrari
hill hill
oben the

DE Mit allem, was Sie rund um Ihre Domain erschaffen, steigern Sie die Wichtigkeit und den Wert Ihres Namens oder Brands. «Domain Shield» bietet Ihnen den bestmöglichen Service bezüglich Sicherheit, Website-Performance und Datenschutz.

EN Everything you do with your domain increases the profile and value of your name or brand. “Domain Shield” offers you the best possible service for security, website performance, and data protection.

alemão inglês
wert value
namens name
brands brand
bestmöglichen best possible
domain domain
shield shield
bietet offers
service service
oder or
allem everything
um for
sicherheit security
steigern best
mit with
erschaffen do
den the
ihres your
ihnen you

DE Mit allem, was Sie rund um Ihre Domain erschaffen, steigern Sie die Wichtigkeit und den Wert Ihres Namens oder Brands

EN Everything you do with your domain increases the profile and value of your name or brand

alemão inglês
domain domain
wert value
brands brand
steigern increases
oder or
mit with
ihre your
und and
den the

DE Juan arbeitet seit über 10 Jahren international im Online-Marketing, davon über 4 Jahre Erfahrung mit Fashion- und Premium-Brands.

EN Juan has been working internationally in online marketing for over 10 years, including over 4 years of experience with fashion and premium brands.

alemão inglês
juan juan
arbeitet working
international internationally
erfahrung experience
online online
fashion fashion
premium premium
brands brands
online-marketing marketing
jahre years
mit with
und and

DE Das Label wird jeweils für 12 Monate vergeben und gilt für das gesamte Ringier Digital Network mit rund 30 erstklassigen Brands

EN The label is awarded for 12 months at a time and applies to the entire Ringier Digital Network with around 30 first-class brands

alemão inglês
vergeben awarded
gilt applies
network network
label label
brands brands
monate months
und and
mit with
erstklassigen first-class
für for
digital digital
wird the
gesamte entire
rund around

DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Einkaufsführer nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!

EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!

alemão inglês
firmen companies
präsentation showcase
brands brands
werbe advertising
plattform platform
kostenlose free
website website
internationaler international
viele many
als as
mit with

DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Buying Guide nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!

EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!

alemão inglês
firmen companies
präsentation showcase
buying buying
guide guide
brands brands
werbe advertising
plattform platform
kostenlose free
website website
internationaler international
viele many
als as
mit with

DE Die Zusammenarbeit mit Influencern ist aus dem Marketing-Mix vieler Brands nicht mehr wegzudenken. In ihrem Sonderbericht zur DMEXCO 2021 beleuchtet die agof einen der zentralen Schlüsselfaktoren des Influencer-Marketings: Die Follower.

EN Just as Zoom, Teams, and other platforms have taken over our home offices in recent months, digital sales technology has also gradually conquered the sales and B2B segments. Our guide will help you master the tips & tricks you need to know.

alemão inglês
marketing sales
in in
mit our
mehr to

DE Es bedarf eines großartigen Teams mit ausgefeilten Fähigkeiten, um die Kundenzufriedenheit aufrechtzuerhalten. Aus diesem Grund entscheiden sich viele renommierte Brands und Retailer für Nedap, dem weltweit führenden RFID-Anbieter.

EN Keeping customers happy requires the best team with the best skills. That's why many leading brands and retailers have already chosen Nedap, the global leader in RFID.

alemão inglês
großartigen best
fähigkeiten skills
kundenzufriedenheit customers
brands brands
retailer retailers
nedap nedap
weltweit global
rfid rfid
teams team
mit with
viele many
führenden leading
und and
dem the

DE ABOUT YOU Brand Relations & Retail Media verbindet Brands mit unserer attraktiven Zielgruppe und bietet die Integration von Native Advertising für externe Partner

EN ABOUT YOU Brand Relations & Retail Media is connecting brands with our attractive target group and offers the integration of native advertising opportunities for external partners

alemão inglês
relations relations
amp amp
retail retail
verbindet connecting
attraktiven attractive
zielgruppe target group
bietet offers
integration integration
native native
externe external
partner partners
you you
media media
advertising advertising
brands brands
brand brand
die target
für for
und and
mit with

DE Fashion-Brands können zusammen mit unserem Brand Relations & Retail Media Team einzigartige Multichannel-Kampagnen entwickeln und von unseren vielfältigen Touchpoints profitieren.

EN Fashion brands can develop unique multichannel campaigns together with our Brand Relations & Retail Media team and benefit from our various audience touchpoints.

alemão inglês
relations relations
amp amp
retail retail
entwickeln develop
vielfältigen various
touchpoints touchpoints
fashion fashion
media media
team team
brands brands
kampagnen campaigns
können can
brand brand
und and
zusammen with
profitieren benefit

DE Wir verbinden Brands mit Influencern. Passend zu Deinen Kampagnenzielen konzipieren wir die perfekte Influencer Kampagne für Deine Brand.

EN We connect your brand with influencers that fit your vision and design the perfect influencer campaign for you according to your specific campaign goals.

alemão inglês
passend fit
konzipieren design
perfekte perfect
kampagne campaign
wir we
influencer influencer
influencern influencers
mit with
für for
zu to
brand brand

DE Dabei arbeiten unsere Online Marketing Experten eng mit dem Brands & Advertising Team zusammen und analysieren den Erfolg unserer Kampagnen auf verschiedenen Kanälen.

EN Our online marketing experts work closely with the Brands & Advertising team and analyze the success of our campaigns on various channels.

alemão inglês
online online
experten experts
eng closely
brands brands
amp amp
analysieren analyze
erfolg success
verschiedenen various
kanälen channels
team team
kampagnen campaigns
marketing marketing
arbeiten work
unsere our
advertising advertising
und and
dabei with
den the

DE Als Influencer Marketing Team suchen wir die passenden Gesichter für Intern & Extern: Für gemeinsame Produktionen mit anderen Brands, Events und Sponsoring finden wir Talents und entwickeln Kommunikationskonzepte

EN As an influencer marketing team, we are looking for the right faces for internal & external: For joint productions with other brands, events and sponsoring we find talents and develop communication concepts

alemão inglês
influencer influencer
passenden right
gesichter faces
amp amp
extern external
produktionen productions
brands brands
talents talents
entwickeln develop
sponsoring sponsoring
marketing marketing
team team
anderen other
events events
wir we
finden find
als as
suchen looking
für for
und and
mit with
gemeinsame joint
die the

DE Newell Brands (NASDAQ: NWL) ist ein führendes globales Konsumgüterunternehmen mit einem starken Portfolio bekannter Marken, darunter:

EN Newell Brands (NASDAQ: NWL) is a leading global consumer goods company with a strong portfolio of well-known brands, including:

alemão inglês
newell newell
globales global
starken strong
portfolio portfolio
bekannter known
ist is
ein a
mit with
marken brands

DE Ende 2019 erkannte Newell Brands – ein führendes globales Konsumgüterunternehmen mit über 20 weltweit bekannten Marken – dass es eine effizientere Möglichkeit brauchte, Kataloge für all diese Marken zu verwalten.

EN In late 2019, Newell Brandsa leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

DE Newell Brands begann mit dem Einsatz von Flipsnack in einem Markt, und nachdem sie gesehen hatten, wie einfach die Implementierung war und wie gut sie angenommen wurde, folgten bald weitere Märkte

EN Newell Brands started using Flipsnack in one market, and after seeing how easy the implementation was and how well it was received, more markets soon followed

alemão inglês
newell newell
brands brands
begann started
implementierung implementation
folgten followed
flipsnack flipsnack
markt market
gut well
märkte markets
in in
einfach easy
bald soon
und and
weitere more
dem the

DE 
Warum also nicht aus dem Meer von Daten ein Mehr für Brands machen? 
snoopstar verknüpft das traditionelle Medium Print mit digitalem Content

EN So why not transform the ocean of data into added value for brands?
snoopstar combines the traditional medium of print with digital content

DE Eine gute Chance für Brands, um mit der richtigen Marketing-Taktik auf Pinterest neue Zielgruppen zu erschließen und bestehende zusätzlich abzuholen.

EN This is a good opportunity for brands to tap into new target groups and attract more interest from existing ones using the right marketing tactic on Pinterest.

alemão inglês
chance opportunity
brands brands
pinterest pinterest
zielgruppen target groups
marketing marketing
gute good
richtigen right
neue new
und and
eine a
um for
der the

DE In Lockdownzeiten bescherte der E-Commerce vielen Retailern Rekordumsätze. Wie können Brands von dieser Entwicklung in der diesjährigen Weihnachtszeit profitieren? Und mit welchen Strategien heben sie sich von der Konkurrenz ab?

EN During lockdown, e-commerce gifted record sales to many retailers. How can brands benefits from this trend during this years Christmas season? And what strategies can they use to stand out from the competition?

alemão inglês
e-commerce e-commerce
brands brands
strategien strategies
ab from
und and
können can
konkurrenz the competition
der the
profitieren benefits

DE Dieses Jahr hat die größte Warenhauskette der Schweiz ihren eigenen Online-Marktplatz gelauncht. Mit Lengow können Händler und Brands bereits direkt?

EN Are you ready for the world’s first digital e-commerce game show? On the agenda for October 7th, 2021: tune in?

alemão inglês
online digital
mit in
eigenen you

DE Sieger des Red Dot Award: Brands & Communication Design 2021 veröffentlicht – zehn Projekte und eine Marke mit den höchsten Wettbewerbsauszeichnungen geehrt ...

EN Winners of the Red Dot Award: Brands & Communication Design 2021 announced – ten projects and one brand receive the highest distinctions in the competition ...

DE Weisen Sie mit dem MADE IN GREEN Label gegenüber Brands glaubwürdig nach, dass Ihre Produkte auf Schadstoffe geprüft und unter nachhaltigen und sozial verantwortlichen Bedingungen hergestellt wurden.

EN With the MADE IN GREEN label, you can prove to brands that your products have been tested for harmful substances and that they have been manufactured under sustainable and socially responsible conditions.

alemão inglês
geprüft tested
sozial socially
verantwortlichen responsible
bedingungen conditions
label label
brands brands
nachhaltigen sustainable
und and
made made
in in
green the
mit with
ihre your
produkte products
hergestellt manufactured
gegenüber to
dass that
wurden been

DE Lasse Deiner Kreativität freien Lauf und überzeuge große Brands mit Deinen persönlich gestalteten Umsetzungsideen

EN Let your creativity run free and convince big brands with your ideas.

alemão inglês
lasse let
kreativität creativity
freien free
brands brands
mit with
und and
große big

DE Kooperiere mit bekannten Brands! Bei uns geht es nicht nur um reines Product Placement - DU sollst Teil von spannenden und vielfältigen Kampagnen sein.

EN Work with reputable brands and be part of exciting and diverse campaigns. Leave boring product placements behind.

alemão inglês
brands brands
spannenden exciting
kampagnen campaigns
vielfältigen diverse
und and
sein be
product product
mit with
es leave

DE Wir machen Social Media Kampagnen gemeinsam mit Brands und Creators vollständig messbar.

EN We make social media campaigns measurable together with brands and creators.

alemão inglês
brands brands
creators creators
messbar measurable
kampagnen campaigns
wir we
social social
media media
und and
mit with

DE Wir arbeiten mit internationalen Top-Brands zusammen

EN We work with top international brands

alemão inglês
internationalen international
top top
brands brands
arbeiten work
wir we
zusammen with

DE Zum Opening im September 2018 bietet Douglas mit der neuen Kategorie Beauty Food neben Marken bekannter Hersteller wie Ogaenics auch Brands wie #INNERBEAUTY, die neu auf dem Markt sind

EN At the store’s opening in September 2018, Douglas is also introducing the new category of beauty food, including brands from well-known manufacturers like Ogaenics as well as brands that have only just been launched, such as #INNERBEAUTY

alemão inglês
september september
douglas douglas
kategorie category
beauty beauty
bekannter known
hersteller manufacturers
opening opening
neuen new
auch also
neben in
marken brands

DE Mit dem Sommerende wird es höchste Zeit für Consumer Brands, Black Friday und das Weihnachtsgeschäft vorzubereiten

EN Holiday season is coming upon us

alemão inglês
zeit season
wird is
für upon

DE Unsere Software wurde in enger Zusammenarbeit mit führenden Telco und Retail Brands entwickelt und bietet alle Funktionen für effiziente Abläufe im Shop und das direkt „out-of-the-box“.

EN NTS Retail offers modular business applications for end-to-end retail operations building on a connective open API commerce platform.

alemão inglês
bietet offers
in on
retail retail
shop commerce
software platform
funktionen applications

Mostrando 50 de 50 traduções