Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bin selbst gründerin" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bin selbst gründerin" de alemão para inglês

Traduções de bin selbst gründerin

"bin selbst gründerin" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bin a able about after all also always am an and and the any are around as at at the available back be because become been being best both but by can come content did do doing don easy even every everything experience find first for for the from from the get go going got great had has have have been have to he here his home how how do i i am i have i was if in in the information into is it it is it’s i’m just know like live ll look looking made make many me more most my myself need new no not now of of the old on on the one only or other our out over own part people person personal place products read really receive right same see since single so some start stay still such sure take team than that the the first their them there these they things this this is through time to to be to see to the today together up us use used using ve very want want to was we we are well were what when where which while who why will with without work working would year years yes you you can your
selbst a about address after all also always an and and the any are around as at at the available be because become before being best between but by can content create created custom data different do does don don’t each easily easy even find first for for the free from from the full get give go good has have have to having here himself how how to i if in in the including information into is it it is its itself it’s just keep know learn like live ll long made make makes many may more most much my need need to needs new no not now of of the on on the one only open or other our ourselves out over own people place products provides questions re right same see self service set should simple site so some still system take team than that that you the the best the most the same their them themselves then there these they things this this is through time to to be to create to do to find to make to see to the to use up up to us use used using very want was way we we are website well what when where whether which while who why will will be with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
gründerin founder

Tradução de alemão para inglês de bin selbst gründerin

alemão
inglês

DE „Ich bin selbst Gründerin einer Love Brand und daher überzeugt, dass das Format jeder aufstrebenden Kosmetik- und Beauty-Technologie-Marke, die sich einen starken Partner wie Douglas wünscht, eine einmalige Chance bietet

EN Being a founder for a love brand myself, I am convinced that the format offers an outstanding opportunity to any aspiring beauty and beauty tech brand who desires to have a strong partner like Douglas

alemão inglês
gründerin founder
bin am
format format
bietet offers
chance opportunity
beauty beauty
technologie tech
starken strong
partner partner
douglas douglas
ich i
selbst myself
wie like
marke brand
und and
eine an
die to
sich being

DE „Ich bin selbst Gründerin einer Love Brand und daher überzeugt, dass das Format jeder aufstrebenden Kosmetik- und Beauty-Technologie-Marke, die sich einen starken Partner wie Douglas wünscht, eine einmalige Chance bietet

EN Being a founder for a love brand myself, I am convinced that the format offers an outstanding opportunity to any aspiring beauty and beauty tech brand who desires to have a strong partner like Douglas

alemão inglês
gründerin founder
bin am
format format
bietet offers
chance opportunity
beauty beauty
technologie tech
starken strong
partner partner
douglas douglas
ich i
selbst myself
wie like
marke brand
und and
eine an
die to
sich being

DE Mein Name ist Erwan Le Roux, ich bin 39 Jahre alt, ich bin ein professioneller Fotograf in der Bretagne (Finistère - 29); Vor allem aber bin ich Fotograf ..

EN My name is Erwan Le Roux, I am 39 years old, I am a professional photographer in the Brittany region (Finistère - 29); but above all, I am a photographer ..

alemão inglês
erwan erwan
le le
fotograf photographer
bretagne brittany
jahre years
professioneller professional
alt old
in in
name name
ist am
ich i
der the
mein my
ein a
aber but

DE Wählen SieIch bin ein ESCOIch bin an OEM integration interessiertIch bin InstallateurIch möchte Smappee in meinem Unternehmen installierenIch möchte Smappee in meinem Haushalt installieren

EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home

alemão inglês
oem oem
in in
möchte want to
installieren install
an an

DE Ich bin seit langer Zeit schon dabei und bin sehr zufrieden. Ich bin froh gibt es euch. Herzlichen Dank

EN allows me to use servers in the US while I am in Europe and vice versa. Some websites which I need would otherwise not be accessible

alemão inglês
ich i
euch the
es not
und and
gibt be

DE Hallo, ich bin Sylvia, bin 54 Jahre alt, habe eine 17jährige Tochter und bin von Beruf Reiseleiterin

EN Hi, my name is Shahn and I’m fundraising for my beautiful friend Caroline who is fighting breast cancer

alemão inglês
ich my
hallo hi
und and

DE Rezensiert von Soliu. Die Unterschiede zwischen „ich bin“, „ich bin“ und „bin“ drehen sich hauptsächlich um … Mehr erfahren

EN There is no doubt that communication is an essential part of a business in ? Read more

DE Ich bin ein viel besserer Zuhörer geworden. Ich bin besser in der Lage, die Erfahrungen anderer zu hören, ohne selbst einen Rat zu geben, und ich habe es als nützlich erachtet, mein eigenes Team zu trainieren

EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team

alemão inglês
erfahrungen experiences
anderer others
rat advice
nützlich useful
viel much
team team
besser better
in in
geben give
zu to
ohne without
ich my

DE Ich bin selbst Pfadfinderin seit ich sieben Jahre alt bin

EN I myself have been a scout since the age of seven

alemão inglês
ich i
alt age
sieben seven
seit of

DE «Ich bin so begeistert von Schaffhausen, ich bin mittlerweile selbst ein Botschafter», lacht er

EN In future, there will be driverless vehicles – and that’s where our technology helps out», he explains

alemão inglês
er he
von and

DE Ich bin ein viel besserer Zuhörer geworden. Ich bin besser in der Lage, die Erfahrungen anderer zu hören, ohne selbst einen Rat zu geben, und ich habe es als nützlich erachtet, mein eigenes Team zu trainieren

EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team

alemão inglês
erfahrungen experiences
anderer others
rat advice
nützlich useful
viel much
team team
besser better
in in
geben give
zu to
ohne without
ich my

DE Payal ist außerdem Gründerin und künstlerische Leiterin der Sa Dance Company

EN Payal is also the Founder and Artistic Director of Sa Dance Company

alemão inglês
gründerin founder
leiterin director
dance dance
company company
sa sa
ist is
und and

DE Um zu veranschaulichen, wie dies funktioniert, hier ist, was Erica Mandy, die Gründerin und Moderatorin des NewsWorthy, über Sponsoring zu sagen hat:

EN To illustrate how this works, here’s what Erica Mandy, founder and host of the NewsWorthy has to say about sponsorships:

alemão inglês
veranschaulichen illustrate
funktioniert works
gründerin founder
zu to
und and
sagen say
hat has
dies this
des the

DE Amy Balliett ist CEO und Gründerin von „Killer Visual Strategies“, einer Agentur für Kreativinhalte (früher Killer Infographics)

EN Amy Balliett is the CEO and founder of the creative content agency, Killer Visual Strategies (formerly Killer Infographics)

alemão inglês
amy amy
ceo ceo
gründerin founder
agentur agency
visual visual
ist is
von of
früher formerly
und and

DE Sabrina Löhr ist Gründerin von Posteo. Sie leitet unsere Pressearbeit, die Redaktion und das Design.

EN Sabrina Löhr is a founder of Posteo. Sabrina directs public relations, editorial and design.

alemão inglês
gründerin founder
posteo posteo
leitet directs
redaktion editorial
design design
ist is
und and
von of

DE —Sarah Douglass, Gründerin von Wise Owl Outfitters

EN —Sarah Douglass, Founder of Wise Owl Outfitters

DE Das Familienleben am Mittelmeer der Gründerin von Sadhana Works

EN What does living in Mallorca mean to you?

DE Die Gründerin von Hema Interiors erzählt uns, wie eine zen-buddhistische Philosophie ihre Entwürfe für schöne und warmherzige Häuser beeinflusst.

EN The founder of Hema Interiors shares with us how a Zen Buddhist philosophy inspires her designs for beautiful, soulful and happy homes.

alemão inglês
gründerin founder
philosophie philosophy
entwürfe designs
schöne beautiful
häuser homes
zen zen
für for
und and
von of
uns us
eine a

DE Mandy Fransz, die Gründerin von Make the Leap Digital und ehemalige LinkedIn-Spezialistin, fügt hinzu, dass ein professionelles Foto und ein aussagekräftiges Bannerbild Ihrem Profil einen zusätzlichen Glanz verleihen können:

EN Mandy Fransz, the founder of Make the Leap Digital and a former LinkedIn Specialist, adds that having a professional headshot and a relevant banner image can bring an extra level of polish to your profile as well:

alemão inglês
gründerin founder
ehemalige former
foto image
profil profile
linkedin linkedin
spezialistin specialist
make make
fügt adds
können can
und and
digital digital
von of
dass that
zusätzlichen the

DE Maya ist Gründerin von UPSTART Electronic Music Education, Mitbegründerin der Ableton User Group Berlin und leitet das Beats By Girlz Chapter Berlin.

EN Maya is the founder of UPSTART Electronic Music Education, co-founder of the Berlin Ableton User Group and leads the Berlin chapter of Beats By Girlz.

alemão inglês
maya maya
gründerin founder
electronic electronic
music music
education education
ableton ableton
user user
group group
berlin berlin
leitet leads
beats beats
chapter chapter
by by
und and
ist is

DE Amy Franko, Gründerin einer Vertriebsberatung und eine LinkedIn Top Voice in Sales, betont die Bedeutung von Videos

EN Amy Franko, the founder of a sales consultancy and a LinkedIn Top Voice in Sales, stresses the importance of video

alemão inglês
amy amy
gründerin founder
linkedin linkedin
sales sales
betont stresses
bedeutung importance
videos video
in in
top top
und and
voice voice
von of

DE Prominente und Schönheitsexpertin aus Moskau. Gründerin des Kleidungsgeschäfts „Who Am I??.

EN Socialite and beauty expert from Moscow. Founder of ?Who Am I?? clothes shop.

alemão inglês
moskau moscow
gründerin founder
und and

DE Connie Chi ist die Gründerin von Die Chi-Gruppeeine preisgekrönte Marketing- und Brandingagentur, die Lifestyle-Marken humanisiert

EN Connie Chi is the founder of The Chi Group, an award-winning marketing and branding agency humanizing lifestyle brands

alemão inglês
chi chi
gründerin founder
preisgekrönte award-winning
marketing marketing
marken brands
ist is
und and
von of
die the

DE Yana Nirshberg ist Serial Entrepreneurin, Gründerin & Managing Partnerin bei der Firma ParadigmNEXT und HausMortage, sowie Managing Partner in der BizCastHQ.

EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.

alemão inglês
serial serial
gründerin founder
amp amp
managing managing
und and
ist is
bei at

DE Ashley Graham ist die Gründerin und Kreativdirektorin von Brandessoist eine moderne Agentur für Markenmarketing und Public Relations, die Markenautorität durch koffeinhaltige Strategien und Kommunikation vermittelt.

EN Ashley Graham is the Founder and Creative Director of Brandesso, a modern-day brand marketing and public relations agency that infuses brand authority through caffeinated strategies and communications.

alemão inglês
graham graham
gründerin founder
moderne modern
agentur agency
markenmarketing brand marketing
public public
relations relations
strategien strategies
kommunikation communications
ist is
und and
eine a
die the
von of

DE Gründerin und Geschäftsführerin Sant Jordi Asociados

EN Founder and Managing Director Sant Jordi Asociados

alemão inglês
gründerin founder
sant sant
und and

DE Gründerin und Advokatin gysin rechtsanwälte

EN Founder and Lawyer gysin rechtsanwälte

alemão inglês
gründerin founder
und and

DE Jasmin war die erste, duftbezogene Erinnerung der Gründerin Carolina Herrera.

EN Jasmine was founder Carolina Herrera’s first scent-related memory. Recalling her childhood in Venezuela, she remembers the scent of a jasmine bush filling her bedroom with its heady scent every summer.

alemão inglês
jasmin jasmine
erinnerung memory
gründerin founder
carolina carolina
war was
erste a

DE Gründerin Kieback startet mit T-knife durch

EN Founder Kieback gets T-knife off to a flying start

DE Saadia ist Gründerin und Mitverfasserin des Future of Jobs Report, des Global Gender Gap Report und des Human Capital Report des Forums

EN Saadia founded and co-authors the Forum?s Future of Jobs Report, Global Gender Gap Report and Human Capital Report

alemão inglês
future future
jobs jobs
report report
global global
gender gender
gap gap
human human
capital capital
forums forum
of of
und and
des the

DE Wenn man afrikanischen Kleinunternehmerinnen digitale Tools gibt, wird großes Potential frei. Das inspirierte die Gründerin von F-LANE Finalist moWoza selbstständig zu werden.

EN Safe & the City is an app that creates personalized journeys to appreciate the different perceptions of safety and risks of different types of groups during their daily commutes.

alemão inglês
tools app
zu to
wird the
von city

DE «Sie können sich darauf verlassen, dass Sie auf Ihren Fotos viel Liebe sehen werden – umgeben von atemberaubenden Schweizer Landschaften.» Das versprechen der Anbieter Bendik Photography und seine Gründerin Veronika ihren Hochzeitspaaren.

EN «Rest assured you will see love, surrounded by breathtaking Swiss landscapes, in your photos» is a promise which Bendik Photography and their founder Veronika make to their couples.

alemão inglês
umgeben surrounded
atemberaubenden breathtaking
schweizer swiss
landschaften landscapes
fotos photos
versprechen promise
gründerin founder
und and
liebe love
sie is
ihren your
sehen see
der which
von by

DE Die Gründerin von Tamarind Tree, Michelle Chawla, glaubt, dass ein großer Teil des Grundes, warum ihre Organisation von Moodle angezogen wurde, auf Open Source zurückzuführen ist

EN Tamarind Tree Founder Michelle Chawla, believes that a large part of the reason why their organisation was attracted to Moodle was due to its open source nature

alemão inglês
gründerin founder
tree tree
michelle michelle
glaubt believes
organisation organisation
moodle moodle
angezogen attracted
open open
großer large
source source
dass that
ein a
wurde was
des the

DE Der Vorstand der Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung setzt sich zusammen aus der Gründerin und Namensgeberin der Stiftung sowie ihren beiden Söhnen, Konstantin und Alexander Sixt und Herrn Dr

EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr

alemão inglês
stiftung foundation
gründerin founder
alexander alexander
dr dr
und and
beiden is
vorstand board
setzt of

DE Wir trafen die Gründerin von Sadhana Works, Mariana Salinas, in ihrem schönen Haus in Algaida, wo wir gesundes Essen, Kundalini Yoga und noch vieles mehr genossen haben!

EN We met Founder of Sadhana Works, Mariana Salinas, at her beautiful home in Algaida where we enjoyed nutritious food, Kundalini Yoga and more!

alemão inglês
gründerin founder
works works
mariana mariana
schönen beautiful
yoga yoga
genossen enjoyed
sadhana sadhana
wo where
in in
wir we
und and
essen food

DE Die neueste Ausgabe von abcMallorca erscheint 15 Jahre nach dem ersten Magazin. Gründerin Dr. Helen Cummins erzählt von den Anfängen, dem Werdegang und der Zukunft.

EN The latest spring edition of abcMallorca marks exactly 15 years since the first one came into being. Founder Dr Helen Cummins reveals its origins, how it’s evolved, and what lies ahead.

alemão inglês
gründerin founder
dr dr
helen helen
cummins cummins
abcmallorca abcmallorca
jahre years
ersten the first
und and
von edition
den the

DE Nail zog 2015 nach Mallorca und ist Gründerin von Oma Project Mallorca

EN Nail moved to Mallorca in 2015 and is the Founder of Oma Project Mallorca

alemão inglês
zog moved
mallorca mallorca
gründerin founder
project project
und and
ist is
von of

DE Kate zog 2018 nach Mallorca und ist die Gründerin von The Mallorca Foodies

EN Kate moved to Mallorca in 2018 and is the Founder of The Mallorca Foodies

alemão inglês
kate kate
zog moved
mallorca mallorca
gründerin founder
ist is
und and
die the
von of

DE Sebastian kehrte 2020 nach Mallorca zurüc und ist die Gründerin von  Datademia.es.

EN Sebastian returned to Mallorca in 2020 and is Founder of Datademia.es. 

alemão inglês
sebastian sebastian
kehrte returned
mallorca mallorca
gründerin founder
es es
ist is
und and
von of

DE Annette zog 2020 nach Mallorca und ist die Gründerin vonAnnette Burns Young (a leadership development company)

EN Annette moved to Mallorca in 2020 and is the Founder of Annette Burns Young (a leadership development company)

alemão inglês
zog moved
mallorca mallorca
gründerin founder
young young
leadership leadership
development development
company company
a a
ist is
und and
die the

DE Rhea zog 2006 nach Mallorca und ist die Gründerin von Yachting International Radio

EN Rhea moved to Mallorca in 2006, is the Founder of Yachting International Radio

alemão inglês
zog moved
mallorca mallorca
gründerin founder
international international
radio radio
ist is
die the
von of

DE Das Familienleben am Mittelmeer der Gründerin von Sadhana Works - Das Leben auf Mallorca

EN Mediterranean family living with Sadhana Works - Living in Mallorca

alemão inglês
mittelmeer mediterranean
works works
leben living
mallorca mallorca
sadhana sadhana
von in
der with

DE Anke Köhler, Gründerin von CCC Immobilien, weiß das ein oder andere über große Träume.

EN And Anke Köhler, founder of CCC Real Estate, knows a thing or two about dreaming big.

alemão inglês
gründerin founder
weiß knows
oder or
immobilien estate
ein a
große big
von of
das real

DE Die Gründerin von "Coaching Palma" erklärt, wie persönliches Coaching Ihr Potenzial fördert

EN 'Coaching Palma' founder explains how personal coaching can help unlock your potential

alemão inglês
gründerin founder
coaching coaching
palma palma
erklärt explains
ihr your
von personal
wie how
potenzial potential

DE Wie Mariana Muñoz, CEO und Gründerin von Terraza Balear, erklärt: „Wir wurden von der Landschaft und dem Potenzial der Architektur inspiriert, um einen Raum zu schaffen, der ein Höchstmaß an Komfort und Qualität bietet.“

EN As Mariana Muñoz, CEO & Founder of Terraza Balear, explains, “we were inspired by the landscape and the potential of the architecture to create a space that provides the ultimate in comfort and quality.”

DE Erfahren Sie mehr über die Vorbereitung einer Videopräsentation mit der Videoserie von Jessica Chen, der Gründerin von Soulcast Media.

EN Get more advice about preparing for a video presentation with the how to present on video series from Jessica Chen, the founder of Soulcast Media.

alemão inglês
vorbereitung preparing
jessica jessica
gründerin founder
media media
mehr more
mit with
einer a

DE Co-Gründerin und Managing Partner

EN Co-founder and managing partner

alemão inglês
managing managing
partner partner
und and

DE Gründerin und Geschäftsführerin OUTFITTERY

EN Founder and managing director OUTFITTERY

alemão inglês
gründerin founder
und and

DE Für die von ihr ko-kuratierte Sonderausgabe befragt Rihanna die Gründerin der MeToo-Bewegung.

EN At just 21, the Georgia-based photographer has won plaudits from Beyoncé and Spike Lee.

alemão inglês
ihr from
der the

DE Shaina Weisinger ist die Gründerin und Geschäftsführerin von Podcast Memes, die jede Woche die Episoden der Podcaster in Mikro-Marketing-Asset-Pakete verwandeln und ihnen die Werkzeuge an die Hand geben, um das Marketing ihrer Sendung zu dominieren

EN Shaina Weisinger is the founder and CEO of Podcast Memes, which turns podcasters’ episodes into micro marketing asset packages every week, giving them the tools to dominate their show’s marketing

alemão inglês
gründerin founder
geschäftsführerin ceo
podcast podcast
memes memes
episoden episodes
podcaster podcasters
marketing marketing
dominieren dominate
mikro micro
asset asset
pakete packages
woche week
zu to
ist is
und and
werkzeuge the tools

Mostrando 50 de 50 traduções