Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bekannten sicheren wert" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekannten sicheren wert" de alemão para turco

Traduções de bekannten sicheren wert

"bekannten sicheren wert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

sicheren alın bir bu daki doğru emin en iyi fazla güvenli her hizmet ile için korumak olarak tek tüm ve veya yer yüksek çok
wert a anahtar bir bu daha fazla de değer değeri güzel her ile için kadar kendi nin var ve çok

Tradução de alemão para turco de bekannten sicheren wert

alemão
turco

DE Das Prä-Inkrement, das '++$variable' geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')

TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)

alemão turco
wert değer
php php
bevor önce
ihren ve

DE Das Prä-Inkrement, das ++$variable geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')

TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)

alemão turco
wert değer
php php
bevor önce
ihren ve

DE Das Post-Inkrement, das '$variable++' geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert der Variablen vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').

TR Sonradan arttırma ise, $değişken++ olarak yazılır ve değer arttırılmadan önceki özgün değer önceliklidir (PHP değişkenin değerini okuduktan sonra değerini arttırır, bu sebeple sonradan arttırma ismi verilmiştir).

alemão turco
wert değer
php php
ihren ve
vor önceki
es sonra

DE Das Post-Inkrement, das $variable++ geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert von $variable vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').

TR Sonradan arttırma ise, $değişken++ olarak yazılır ve değer arttırılmadan önceki özgün değer önceliklidir (PHP değişkenin değerini okuduktan sonra değerini arttırır, bu sebeple sonradan arttırma ismi verilmiştir).

alemão turco
wert değer
php php
ihren ve
vor önceki
es sonra

DE /* Zuerst wird $g um 10 erhöht und hat damit den Wert 24. Der Wert dieser Zuweisung (24) wird dann $h zugewiesen, womit $h ebenfalls den Wert von 24 hat. */

TR /* önce, $g 10 arttırılır ve değeri 24 olur. Sonra bu değer (24) $h'ye atanır ve onun da değeri 24 olur. */

alemão turco
zuerst önce
dann sonra
ebenfalls da
und ve
wert değeri
dieser bu

DE Kaufen Sie XRP im Wert von mindestens 50 USD in der Trust Wallet und speichern Sie es direkt in Ihrer sicheren XRP-Wallet

TR Trust Cüzdan'ta 50$ kadar az bir miktara kadar XRP alın ve doğrudan güvenli XRP cüzdanınızda doğrudan depolayın

alemão turco
xrp xrp
mindestens az
direkt doğrudan
trust trust
wallet cüzdan
sicheren güvenli
kaufen alın
wert bir
und ve

DE Kaufen Sie XRP im Wert von mindestens 50 USD in der Trust Wallet und speichern Sie es direkt in Ihrer sicheren XRP-Wallet

TR Trust Cüzdan'ta 50$ kadar az bir miktara kadar XRP alın ve doğrudan güvenli XRP cüzdanınızda doğrudan depolayın

alemão turco
xrp xrp
mindestens az
direkt doğrudan
trust trust
wallet cüzdan
sicheren güvenli
kaufen alın
wert bir
und ve

DE Liebe Krypto-Community, Wenn „Kriege“ zwischen Krypto-Brokern ausbrechen, kann sich der Wert von Plattform-Assets einfach in Luft auflösen. Benötigen Sie einen sicheren Ort zum Handeln und Au……

TR Değerli Kripto Camiası, Kullanıcı fonlarının güvenliği ve kullanılabilirliği, herhangi bir kripto para platformu için her zaman en büyük öneme sahip olan unsurlar arasında yer almakt……

DE -Wert verwendet, wird dieser Wert in Bytes gemessen. Sie können auch die Kurzschreibweise verwenden, wie in dieser FAQ beschrieben.

TR türünde bir değer kullanıldığında değer baytların sayısıdır. Büyük bayt değerleri için kullanılabilecek birimlerin gösterimleri hakkında bilgiyi bu SSS altında bulabilirsiniz.

alemão turco
faq sss
können bilgiyi
auch de
wert bir
dieser bu
in altında
sie için

DE Da foo() den Wert 5 zurückgibt, ist der Wert des Ausdruckes 'foo()' 5

TR foo() işlevi 5 değerini döndürdüğünden, "foo()" ifadesinin değeri 5'tir

alemão turco
wert değeri

DE Es ist einfach zu erkennen, dass hier zwei Werte enthalten sind: Der Wert der Integer-Konstanten '5' und der Wert von $a, der auf 5 geändert wird

TR Burada iki değer kullanımı sözkonusudur, bir tamsayı sabit olan '5' ve 5 olarak değiştirilmiş $a'nın değeri

alemão turco
hier burada
und ve
wert bir

DE In Wirklichkeit ist aber noch ein weiterer Wert enthalten, nämlich der Wert der Zuweisung selbst

TR Ancak gerçek şu ki, burada bu ikiliye ek olarak başka bir değer daha vardır, o da atamanın kendi değeridir

alemão turco
in da
aber bir
noch de

DE Der resultierende Wert wird mit 100 multipliziert, um ihn in eine ganze Zahl umzuwandeln (z. B. 0,6 * 100 = 60). Wenn der Wert größer als 1 ist, wird er auf 1 abgeschnitten.

TR Elde edilen değer, tam sayıya dönüştürmek için 100 ile çarpılır (örneğin, 0,6 * 100 = 60). Değer 1'den büyükse, 1'e kesilir.

alemão turco
wert değer
z örneğin
mit elde

DE Es ist einfach zu erkennen, dass hier zwei Werte enthalten sind: Der Wert der Integer-Konstanten 5 und der Wert von $a, der ebenfalls auf 5 geändert wird

TR Burada iki değer kullanımı sözkonusudur, bir tamsayı sabit olan '5' ve 5 olarak değiştirilmiş $a'nın değeri

alemão turco
hier burada
und ve
wert bir

DE Sehr nützlicher Coin Swapping Austausch, Swap jede Münze zu anderen Münze, ich normalerweise verwendet es für den Austausch meiner hohen Wert Münzen gegen kleine Wert Münzen...

TR Çok faydalı Dijital Para Değiştirme değişimi, Herhangi bir dijital parayı başka bir dijital parayla değiştirin, normalde yüksek değerli dijital paralarımı küçük değerli dijital paralarla takas etmek için kullandım...

alemão turco
anderen başka
normalerweise normalde
kleine küçük
wert bir
hohen yüksek
zu etmek
für için

DE Damit Druckermarken nicht auf einen Anschnitt gedruckt werden, geben Sie für „Versatz“ einen Wert ein, der größer ist als der Wert für den Anschnitt.

TR Yazıcı işaretlerinin bir taşma payı üstüne çizilmesini önlemek için Taşma Payı değerinden büyük bir Kenardan Uzaklık değeri girdiğinizden emin olun.

DE Der Wert, der für die SERVER_ADMIN-Direktive (für Apache) im Konfigurationsfile des Webservers eingestellt wurde. Wenn das Skript auf einem Virtuellen Host läuft, wird der für diesen Virtuellen Host definierte Wert verwendet.

TR HTTP sunucusu ayar dosyasındaki SERVER_ADMIN (Apache için) yönergesine verilen değerdir. Eğer betik bir sanal konak üzerinde çalışıyorsa, o sanal konak için için tanımlanmış değer olur.

DE Prüfen Sie automatisch alle in Quip hochgeladenen Dateien auf bösartigen Inhalt. Schützen Sie Ihre unternehmenskritischen Daten vor bekannten und unbekannten Bedrohungen, indem Sie verhindern, dass Benutzer infizierte Dateien herunterladen.

TR Quip'e yüklenen tüm dosyaları kötü niyetli içerik için otomatik olarak tara. Kullanıcıların virüslü dosyaları yüklemelerini önleyerek kritik iş verilerinizi bilinen ve bilinmeyen tehditlere karşı korumaya yardımcı olun.

alemão turco
schützen korumaya
bedrohungen tehditlere
dateien dosyaları
automatisch otomatik olarak
und yardımcı
inhalt içerik
ihre için
benutzer kullanıcı

DE Erinnern Sie sich an alle Ihnen bekannten Schutzelemente und erstellen Sie ein eigenes Symbol, das Ihrer Organisation Erkennbarkeit und Respekt bringt

TR Bildiğiniz tüm koruma öğelerini hatırlayın ve kendi simgenizi oluşturun, bu da kuruluşunuza tanınırlık ve saygı kazandıracaktır

alemão turco
organisation kuruluş
erstellen oluşturun
und ve
alle tüm
ihnen bu

DE Neben den 606 Gästezimmern und Suiten bietet dieses Luxushotel in seinen drei bekannten Restaurants und Lounges besondere Gourmetspeisen und verfügt ebenso über einen spektakulären, 6689 m² großen Veranstaltungsbereich.

TR 606 misafir odası ve suitine ek olarak, bu otel üç ünlü restoranı ve lounge’ında ince zevkli yemek servisinin yanında, 6689 metrekare görkemli toplantı alanı sunuyor.

alemão turco
bietet sunuyor
restaurants restoran
und ve
dieses bu
einen olarak

DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlich… mehr erfahren

TR Başlangıçta, özellikle Amerikan müzik piyasasında "Dust Brothers" olarak anıldılar, 1995'ten itibaren bugünkü isimlerini aldıl… Devamını oku

DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlichen Schritten bewog sie 1995 zur Namensänderung

TR Başlangıçta, özellikle Amerikan müzik piyasasında "Dust Brothers" olarak anıldılar, 1995'ten itibaren bugünkü isimlerini aldılar

DE Mit seiner wunderschönen Stimme und einem beeindruckenden Gesang hat Troye bereits bei vielen bekannten Veranstaltungen in Per… mehr erfahren

TR YouTube'da 2 Nisa… Devamını oku

DE Mit seiner wunderschönen Stimme und einem beeindruckenden Gesang hat Troye bereits bei vielen bekannten Veranstaltungen in Perth, sowie bei mehreren Amateuer-Aufführungen, auch außerhalb Australiens… mehr erfahren

TR YouTube'da 2 Nisan 2016 tarihi itibarıyla, 4 milyondan fazla abonesi ve 241.000.000 üzeri… Devamını oku

DE Arbeiten Sie mit den bekannten und benutzerfreundlichen Betriebssystemen Windows 10 oder Android und profitieren Sie praktisch überall von Konnektivität

TR Neredeyse her yerde bağlanabilen, tanıdık ve kullanımı kolay Windows 10 veya Android işletim sistemlerini kullanın

alemão turco
arbeiten iş
windows windows
android android
praktisch neredeyse
überall her yerde
und ve
oder veya

DE Neben den 606 Gästezimmern und Suiten bietet dieses Luxushotel in seinen drei bekannten Restaurants und Lounges besondere Gourmetspeisen und verfügt ebenso über einen spektakulären, 6689 m² großen Veranstaltungsbereich.

TR 606 misafir odası ve suitine ek olarak, bu otel üç ünlü restoranı ve lounge’ında ince zevkli yemek servisinin yanında, 6689 metrekare görkemli toplantı alanı sunuyor.

alemão turco
bietet sunuyor
restaurants restoran
und ve
dieses bu
einen olarak

DE Arbeiten Sie mit den bekannten und benutzerfreundlichen Betriebssystemen Windows 10 oder Android und profitieren Sie praktisch überall von Konnektivität

TR Neredeyse her yerde bağlanabilen, tanıdık ve kullanımı kolay Windows 10 veya Android işletim sistemlerini kullanın

alemão turco
arbeiten iş
windows windows
android android
praktisch neredeyse
überall her yerde
und ve
oder veya

DE Erinnern Sie sich an alle Ihnen bekannten Schutzelemente und erstellen Sie ein eigenes Symbol, das Ihrer Organisation Erkennbarkeit und Respekt bringt

TR Bildiğiniz tüm koruma öğelerini hatırlayın ve kendi simgenizi oluşturun, bu da kuruluşunuza tanınırlık ve saygı kazandıracaktır

alemão turco
organisation kuruluş
erstellen oluşturun
und ve
alle tüm
ihnen bu

DE 2019 entschied sich Altan jedoch für einen Wechsel zu dem wenig bekannten Unternehmen Mynaric, einer Ausgründung des Deutschen Luft- und Raumfahrtzentrums (DLR) bei München

TR Altan 2019’da Münih yakınlarındaki Alman Havacılık ve Uzay Merkezi’nin (DLR) bir yan kuruluşu olan, az bilinen Mynaric şirketine geçme kararı aldı

alemão turco
münchen münih
jedoch bir
deutschen alman
und ve
wenig az

DE Zum Vergleich: Die bekannten Innovationstreiber Maschinenbau und Elektroindustrie investieren 6,9 und 6 Prozent.

TR Karşılaştırma amaçlı bir bilgi: Yenilikçi yaklaşım ve çözümler alanındaki en tanınan öncüler olan makine mühendisliği ve elektronik sektöründeki yatırım oranları sırasıyla yüzde 6,9 ve 6.

alemão turco
investieren yatırım
prozent yüzde
und ve

DE Deutschlands Ruf als große europäische Kulturnation gründet auf bekannten Namen, einer lebendigen aktuellen Kunstszene und einer weltoffenen Vielfalt.

TR Almanya’nın büyük bir Avrupa kültür ülkesi olma niteliği, ünlü isimlere, canlı bir güncel sanat dünyasında ve dünyaya açık bir çeşitliliğe dayanıyor.

alemão turco
europäische avrupa
aktuellen güncel
große büyük
und ve

DE Die Orte Daun und Manderscheid, wo sich mit dem vor rund 44 Millionen Jahren entstandenen Eckfelder Maar eines der ältesten bekannten Maare befindet, bilden das Zentrum dieser Landschaft

TR Yaklaşık 44 milyon yıl önce oluşmuş, bilinen en eski maarlardan bir olan Eckefelder Maar'ın bulunduğu Daun ve Manderscheid bölgeleri, bu doğa manzarasının merkezini oluşturuyorlar

alemão turco
millionen milyon
befindet bulunduğu
jahren yıl
und ve
dieser bu

DE Viele der bekannten Klettergebiete wie das Hirschbachtal sowie die Felsen um Betzenstein und Königstein liegen in der Frankenpfalz

TR Hirschbachtal ve Betzenstein ile Königstein civarındaki kayalıklar gibi meşhur tırmanma bölgeleri, Frankenpfalz bölgesinde bulunuyor

alemão turco
und ve
liegen ile
wie gibi

DE Entscheidend ist die Wirkung: So kamen beispielsweise nur 20 Prozent der vom Reuters Institute untersuchten Beiträge von Politikern oder anderen bekannten Personen

TR Belirleyici olan şey, etkisi: Örneğin, Reuters Enstitüsü tarafından incelenen yazıların sadece yüzde 20’si siyasetçilerden veya diğer tanınmış kişilerden geliyordu

alemão turco
prozent yüzde
nur sadece
ist olan
von tarafından
anderen diğer
oder veya

DE Prüfen Sie automatisch alle in Quip hochgeladenen Dateien auf bösartigen Inhalt. Schützen Sie Ihre unternehmenskritischen Daten vor bekannten und unbekannten Bedrohungen, indem Sie verhindern, dass Benutzer infizierte Dateien herunterladen.

TR Quip'e yüklenen tüm dosyaları kötü niyetli içerik için otomatik olarak tara. Kullanıcıların virüslü dosyaları yüklemelerini önleyerek kritik iş verilerinizi bilinen ve bilinmeyen tehditlere karşı korumaya yardımcı olun.

alemão turco
schützen korumaya
bedrohungen tehditlere
dateien dosyaları
automatisch otomatik olarak
und yardımcı
inhalt içerik
ihre için
benutzer kullanıcı

DE Abwehr von bekannten und unbekannten Bedrohungen, Zero-Day-Angriffen und Malware

TR Bilinen ve bilinmeyen tehditleri, sıfır gün saldırılarını ve kötü amaçlı yazılımları durdurun.

alemão turco
bedrohungen tehditleri
zero sıfır
und ve

DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlich… mehr erfahren

TR Başlangıçta, özellikle Amerikan müzik piyasasında "Dust Brothers" olarak anıldılar, 1995'ten itibaren bugünkü isimlerini aldıl… Devamını oku

DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlichen Schritten bewog sie 1995 zur Namensänderung

TR Başlangıçta, özellikle Amerikan müzik piyasasında "Dust Brothers" olarak anıldılar, 1995'ten itibaren bugünkü isimlerini aldılar

DE Mit seiner wunderschönen Stimme und einem beeindruckenden Gesang hat Troye bereits bei vielen bekannten Veranstaltungen in Per… mehr erfahren

TR YouTube'da 2 Nisa… Devamını oku

DE Mit seiner wunderschönen Stimme und einem beeindruckenden Gesang hat Troye bereits bei vielen bekannten Veranstaltungen in Perth, sowie bei mehreren Amateuer-Aufführungen, auch außerhalb Australiens… mehr erfahren

TR YouTube'da 2 Nisan 2016 tarihi itibarıyla, 4 milyondan fazla abonesi ve 241.000.000 üzeri… Devamını oku

DE Von dem bekannten Designer Tristan Auer komplett renoviert.

TR Ünlü tasarımcı Tristan Auer tarafından tamamen yenilenmiştir

alemão turco
komplett tamamen
designer tasarımcı
von tarafından

DE LatinoMeetup ist keine erstklassige, sondern eine recht anständige Mehrzweckplattform. Es fehlt an Transparenz und Sicherheit, um mit einigen größeren und bekannten Konkurrenten zu konkurrieren.

TR LatinoMeetup birinci sınıf değil, oldukça iyi bir çok amaçlı platformdur. Bazı daha büyük ve tanınmış rakiplerle rekabet etmek için şeffaflık ve güvenlikten yoksundur.

alemão turco
transparenz şeffaflık
und ve
erstklassige birinci sınıf
es değil
recht iyi
keine bir
größeren daha
zu etmek
um için

DE Schließ dich bekannten Todoist-Expert:innen und Produktivitätsgurus an

TR En popüler Todoist uzmanları ve verimlilik ustalarının arasına katıl

alemão turco
und ve

DE Andere berühmte literarische Figuren, die den Archetypus des Helden verkörpern, sind Harry Potter und Katniss aus den Hungerspielen. Der Archetypus des Unschuldigen wurde in der bekannten Disney-Geschichte von Schneewittchen treffend dargestellt.

TR Kahraman arketipini canlandıran diğer ünlü edebi karakterler Harry Potter ve Açlık Oyunları'ndan Katniss'tir. Masum arketipine gelince, bu arketip Disney'in meşhur hikayesinde Pamuk Prenses tarafından doğru bir şekilde tasvir edilmiştir.

DE Mobile Version der bekannten Windows-Anwendung

TR Uygulamaları düzenleyin ve istediğiniz şekilde ayarlayın

DE „Cloudflare Access unterstützt den sicheren Zugriff von 23andMe auf unsere internen Anwendungen jederzeit und mit jedem Gerät – ganz ohne VPN.“

TR "Cloudflare Access, 23andMe'nin dahili uygulamalarımıza her an her cihazdan VPN'e ihtiyaç duymadan güvenli bir şekilde erişmesine yardımcı oluyor."

alemão turco
cloudflare cloudflare
access access
internen dahili
und yardımcı
mit şekilde
jedem her

DE Bleiben Sie auf der sicheren Seite mit unseren Referenz- und Lern-Tools

TR Yolculuğunuza referans ve öğrenme araçlarımızla devam edin

alemão turco
bleiben devam
und ve

DE Aus diesem Grund haben wir uns dazu entschieden, einen hoch sicheren E-Mail- und Collaboration-Service anzubieten, der die Privatsphäre der Anwender respektiert.

TR Bu nedenle, kullanıcıların gizliliğine saygı yüksek bir son derece güvenli bir e-posta ve işbirliği hizmeti başlatmaya karar verdik.

alemão turco
grund nedenle
sicheren güvenli
service hizmeti
diesem bu
und ve

DE Wenn Sie mit Corendon Airlines fliegen, wollen Sie sich in sicheren Händen fühlen und keine unerwarteten Überraschungen erleben

TR Corendon Airlines ile uçuyorsan, kendini emin ellerde hissettiğine ve yolculuğun boyunca herhangi bir sürpriz beklemediğine inanıyoruz

alemão turco
corendon corendon
und ve
keine bir
sie herhangi

DE Die Whoer VPN-App wandelt den Seitennamen in einen verschlüsselten Code um und sendet ihn über einen sicheren Kanal an den eigenen DNS-Server.

TR Whoer VPN uygulaması site adını şifrelenmiş bir koda dönüştürür ve güvenli bir kanal üzerinden kendi DNS sunucusuna gönderir.

alemão turco
sendet gönderir
kanal kanal
vpn vpn
app uygulaması
dns dns
server sunucusuna
und ve
sicheren güvenli

Mostrando 50 de 50 traduções