DE Besuchen Sie das Ansys Discovery-Forum, um unsere Discovery-Live-Produkte herunterzuladen und den Ansys Discovery-Support zu kontaktieren.
"auto discovery funktion" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Besuchen Sie das Ansys Discovery-Forum, um unsere Discovery-Live-Produkte herunterzuladen und den Ansys Discovery-Support zu kontaktieren.
EN Access the Ansys Discovery Forum to download our Discovery Live products and connect with Ansys Discovery Support.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
discovery | discovery |
forum | forum |
support | support |
herunterzuladen | to download |
live | live |
produkte | products |
unsere | our |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Im Ansys Discovery Forum können Sie unsere Discovery Live-Produkte herunterladen und sich mit dem Supportteam von Ansys Discovery in Verbindung setzen.
EN Access the Ansys Discovery Forum to download our Discovery Live products and connect with Ansys Discovery Support.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
discovery | discovery |
forum | forum |
live | live |
herunterladen | download |
und | and |
produkte | products |
unsere | our |
verbindung | connect |
mit | with |
dem | the |
von | to |
DE oldsmobile 442, verletze die alten, muscle car, klassisch, jahrgang, retro auto, antikes auto, f 85, oldsmobile entermesser, f85, klassisches auto, autos, retro, frisiertes auto, oldsmobile f 85, 442
EN oldsmobile 442, hurst olds, muscle car, classic, vintage, retro car, antique car, f 85, oldsmobile cutlass, f85, classic car, cars, retro, hot rod, oldsmbobile f 85, 442
alemão | inglês |
---|---|
muscle | muscle |
antikes | antique |
f | f |
retro | retro |
jahrgang | vintage |
autos | cars |
auto | car |
DE hier biete ich meine opel corsa weil ich auf eine große auto umsteige muss ich leider von meinem opel sich trennen das auto ist gute zustand aber par kratzer für so alte auto ist normal das Auto ist noch angemeldet und kann noch kilometer drauf kommen.
EN Very good condition open to offers
alemão | inglês |
---|---|
biete | offers |
zustand | condition |
gute | good |
große | very |
DE Die Einrichtung von PRTG ist einfach. Der Einstieg in PRTG bzw. der Wechsel von einem anderen Monitoring-Tool ist dank der Auto-Discovery-Funktion und zahlreicher Geräte-Templates problemlos möglich.
EN Customizing PRTG is a breeze. Getting started or switching from another network monitoring tool is easy thanks to the auto-discovery and pre-configured device templates.
alemão | inglês |
---|---|
prtg | prtg |
einstieg | started |
wechsel | switching |
monitoring | monitoring |
tool | tool |
templates | templates |
anderen | another |
geräte | device |
einrichtung | network |
ist | is |
einfach | easy |
bzw | or |
der | the |
und | and |
DE Welche Vorteile haben aktuelle Abonnenten von WorldCat Discovery, die keine Bestände in WorldCat halten, wenn sie WorldCat Discovery nutzen?
EN How do current WorldCat Discovery subscribers who do not maintain holdings in WorldCat benefit from WorldCat Discovery?
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | current |
abonnenten | subscribers |
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
keine | not |
in | in |
welche | how |
vorteile | benefit |
halten | maintain |
die | who |
DE Abonnenten von WorldCat Discovery kommen in den Genuss folgender Vorteile von WorldCat Discovery, und zwar unabhängig davon, ob ihre Sammlungen in WorldCat enthalten sind:
EN WorldCat Discovery subscribers receive the following benefits from WorldCat Discovery, regardless of the presence of their collections in WorldCat:
alemão | inglês |
---|---|
abonnenten | subscribers |
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
vorteile | benefits |
sammlungen | collections |
folgender | following |
in | in |
unabhängig | regardless |
zwar | the |
von | of |
DE Die API für WorldCat Discovery steht derzeit einer begrenzten Anzahl von Bibliotheken, die WorldCat Discovery nutzen, als Beta-Version zur Verfügung
EN The WorldCat Discovery API is currently available as a beta for a limited number of libraries using WorldCat Discovery
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
derzeit | currently |
begrenzten | limited |
bibliotheken | libraries |
beta | beta |
als | as |
für | for |
einer | a |
anzahl | number of |
von | of |
zur | the |
DE Alle Benutzer von WorldCat Discovery können verschiedene Suchoptionen nutzen. Die Stichwortsuche und die erweiterte Suche sind auch in WorldCat Discovery möglich
EN All WorldCat Discovery users may use multiple search options. Keyword and advanced searching continue in WorldCat Discovery
alemão | inglês |
---|---|
worldcat | worldcat |
erweiterte | advanced |
benutzer | users |
discovery | discovery |
können | may |
nutzen | use |
suche | search |
in | in |
alle | all |
auch | continue |
und | and |
verschiedene | multiple |
DE Nein. WorldCat Discovery ist ein inhaltsneutraler Dienst. Der Zentralindex von WorldCat Discovery enthält Sammlungen von einer Vielzahl an maßgeblichen Inhaltsanbietern, und die Suchalgorithmen bevorzugen keine bestimmten Inhaltssammlungen.
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
alemão | inglês |
---|---|
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
dienst | service |
sammlungen | collections |
vielzahl | range |
nein | no |
und | and |
ist | is |
DE Bitte beachten: Support für Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) erhalten Sie über das Ansys Kundenportal. Der Support für Ansys Discovery SpaceClaim kann über das Discovery Community Forum erreicht werden.
EN Please note: Support for Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) can be obtained through the Ansys Customer Portal. Support for Ansys Discovery SpaceClaim can be reached through the Discovery Community Forum.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
ansys | ansys |
direct | direct |
modeler | modeler |
discovery | discovery |
community | community |
forum | forum |
erreicht | reached |
support | support |
in | in |
kann | can |
bitte | please |
für | for |
erhalten | obtained |
werden | be |
der | the |
DE Mit Proofpoint E-Discovery Analytics können Sie weitere Informationen unternehmensintern verarbeiten, analysieren und abrufen, um so Ihre Prozesse zu optimieren und die E-Discovery-Kosten erheblich zu verringern.
EN With Proofpoint E-discovery Analytics, you can process, analyse and cull more information in house. This helps you streamline your processes and dramatically reduce the scope of e-discovery costs.
alemão | inglês |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
informationen | information |
verringern | reduce |
kosten | costs |
analytics | analytics |
prozesse | processes |
analysieren | analyse |
optimieren | streamline |
weitere | more |
mit | with |
können | can |
ihre | your |
und | and |
verarbeiten | process |
zu | of |
DE Gründung des RE(ACT) Discovery Institute Das RE(ACT) Discovery Institute ist ein einzigartiges, gemeinnütziges Institut, das ...
EN Foundation of the RE(ACT) Discovery Institute The RE(ACT) Discovery Institute is a unique, not-for-profit institute that supports innovat...
alemão | inglês |
---|---|
re | re |
act | act |
discovery | discovery |
einzigartiges | a |
institute | institute |
ist | is |
des | the |
DE Mit Proofpoint E-Discovery Analytics können Sie weitere Informationen unternehmensintern verarbeiten, analysieren und abrufen, um so Ihre Prozesse zu optimieren und die E-Discovery-Kosten erheblich zu verringern.
EN With Proofpoint E-discovery Analytics, you can process, analyse and cull more information in house. This helps you streamline your processes and dramatically reduce the scope of e-discovery costs.
alemão | inglês |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
informationen | information |
verringern | reduce |
kosten | costs |
analytics | analytics |
prozesse | processes |
analysieren | analyse |
optimieren | streamline |
weitere | more |
mit | with |
können | can |
ihre | your |
und | and |
verarbeiten | process |
zu | of |
DE Eine Führungskraft von Discovery hat Pläne für eine Fusion der Streaming-Plattformen Discovery+ und HBO Max bekannt gegeben.
EN A Discovery executive has revealed plans for the Discovery+ and HBO Max streaming platforms to merge.
alemão | inglês |
---|---|
führungskraft | executive |
discovery | discovery |
pläne | plans |
max | max |
streaming | streaming |
plattformen | platforms |
hbo | hbo |
für | for |
und | and |
der | the |
eine | a |
von | to |
hat | has |
DE Bitte beachten Sie: Support für Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) erhalten Sie über das Ansys-Kundenportal. Support für Ansys Discovery SpaceClaim ist über das Discovery Community Forum zu erreichen.
EN Please note: Support for Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) can be obtained through the Ansys Customer Portal. Support for Ansys Discovery SpaceClaim can be reached through the Discovery Community Forum.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
ansys | ansys |
direct | direct |
modeler | modeler |
discovery | discovery |
community | community |
forum | forum |
support | support |
in | in |
bitte | please |
für | for |
erhalten | obtained |
erreichen | reached |
DE WorldCat Discovery API—Oberfläche von WorldCat- und WorldCat Discovery-Hauptindexdaten in Suchergebnissen mit Suchfunktionen wie Filtern, Durchsuchen und Facetten.
EN WorldCat Discovery API—Surface WorldCat and WorldCat Discovery central index data in searches, with search functionality such as filtering, browsing, and facets.
DE Welche Vorteile haben aktuelle Abonnenten von WorldCat Discovery, die keine Bestände in WorldCat halten, wenn sie WorldCat Discovery nutzen?
EN How do current WorldCat Discovery subscribers who do not maintain holdings in WorldCat benefit from WorldCat Discovery?
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | current |
abonnenten | subscribers |
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
keine | not |
in | in |
welche | how |
vorteile | benefit |
halten | maintain |
die | who |
DE Abonnenten von WorldCat Discovery kommen in den Genuss folgender Vorteile von WorldCat Discovery, und zwar unabhängig davon, ob ihre Sammlungen in WorldCat enthalten sind:
EN WorldCat Discovery subscribers receive the following benefits from WorldCat Discovery, regardless of the presence of their collections in WorldCat:
alemão | inglês |
---|---|
abonnenten | subscribers |
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
vorteile | benefits |
sammlungen | collections |
folgender | following |
in | in |
unabhängig | regardless |
zwar | the |
von | of |
DE Die API für WorldCat Discovery steht derzeit einer begrenzten Anzahl von Bibliotheken, die WorldCat Discovery nutzen, als Beta-Version zur Verfügung
EN The WorldCat Discovery API is currently available as a beta for a limited number of libraries using WorldCat Discovery
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
derzeit | currently |
begrenzten | limited |
bibliotheken | libraries |
beta | beta |
als | as |
für | for |
einer | a |
anzahl | number of |
von | of |
zur | the |
DE Alle Benutzer von WorldCat Discovery können verschiedene Suchoptionen nutzen. Die Stichwortsuche und die erweiterte Suche sind auch in WorldCat Discovery möglich
EN All WorldCat Discovery users may use multiple search options. Keyword and advanced searching continue in WorldCat Discovery
alemão | inglês |
---|---|
worldcat | worldcat |
erweiterte | advanced |
benutzer | users |
discovery | discovery |
können | may |
nutzen | use |
suche | search |
in | in |
alle | all |
auch | continue |
und | and |
verschiedene | multiple |
DE Nein. WorldCat Discovery ist ein inhaltsneutraler Dienst. Der Zentralindex von WorldCat Discovery enthält Sammlungen von einer Vielzahl an maßgeblichen Inhaltsanbietern, und die Suchalgorithmen bevorzugen keine bestimmten Inhaltssammlungen.
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
alemão | inglês |
---|---|
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
dienst | service |
sammlungen | collections |
vielzahl | range |
nein | no |
und | and |
ist | is |
DE OCLC bemüht sich um die Einhaltung der im NISO-Standard RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery, empfohlenen Praktiken.
EN OCLC is committed to supporting the recommended practices in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.
alemão | inglês |
---|---|
oclc | oclc |
open | open |
discovery | discovery |
initiative | initiative |
transparency | transparency |
empfohlenen | recommended |
praktiken | practices |
in | in |
der | the |
DE Nachdem es zunächst hieß, dass HBO Max und Discovery+ im Sommer 2023 fusionieren würden, sagt Warner Bros. Discovery nun, dass dies stattdessen im
EN Amazon's video streaming service has masses of content - but how do you get it onto your TV?
alemão | inglês |
---|---|
im | onto |
es | it |
würden | get |
und | has |
DE Profil eines jungen gut aussehenden Mannes fährt bei Sonnenuntergang ein Auto. Guy fährt das Auto unter Sonnenuntergang Himmel im Freien. Junge in seinem Auto. Sommerzeit. Nahaufnahme
EN Profile of young handsome man drives a car at sunset. Guy driving the car under sunset sky at outdoor. Boy inside his car. Summer time. Close-up
alemão | inglês |
---|---|
profil | profile |
sonnenuntergang | sunset |
guy | guy |
himmel | sky |
sommerzeit | summer |
nahaufnahme | close-up |
im freien | outdoor |
mannes | man |
fährt | driving |
junge | young |
in | inside |
DE Der Einzug von Amazon in Ihr Auto war ein unvermeidlicher Schritt, während Dritte die Idee von Alexa im Auto aufnahmen, bevor Amazon mit dem Echo Auto
EN Amazon's move into your car was an inevitable step, while third parties embraced the idea of Alexa in the car before Amazon arrived at the same destin...
alemão | inglês |
---|---|
idee | idea |
war | was |
im | in the |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
in | in |
ihr | your |
schritt | step |
die | third |
DE Im Tomtop Auto Repair & Beauty Online-Shop, Sie können auch eine Vielzahl von Auto-Rücksitztelefontablette Klammern, Auto-Schutzfolie, Autoaufklebern und mehr
EN In the Tomtop Auto Repair & Beauty online store, you can also find a variety of car rear seat phone tablet brackets, car protection film, car stickers and more
alemão | inglês |
---|---|
repair | repair |
amp | amp |
beauty | beauty |
online-shop | online store |
klammern | brackets |
online | online |
shop | store |
im | in the |
auch | also |
vielzahl | variety |
und | and |
mehr | more |
können | can |
von | of |
eine | a |
DE Grand Theft Auto: Vice City ist der sechste Teil der sehr beliebten Krimispiel-Franchise Grand Theft Auto. Ursprünglich am 29. Oktober 2002 veröffentlicht, wurde Grand Theft Auto: Vice City von Rockst
EN BitTorrent is a free-to-use, simple, and feature-loaded torrent client for sharing multimedia files via the BitTorrent protocol. With this program, you can download torrents, which lets you search, sh
alemão | inglês |
---|---|
teil | to |
auto | the |
ist | is |
DE Zwei neue Parameter in der auto-number-Funktion – ermöglicht das Aufrufen desselben auto-number-Zählers in verschiedenen Teilen des Mappings, wobei der Zähler jedes Mal, wenn sich der gelieferte Wert ändert, zurückgesetzt wird.
EN Two new parameters in auto-number function – lets MapForce users access the same auto-number counter in different parts of their mappings and restart counting every time the supplied value changes.
DE Zur Ausstattung gehören automatisches Aufsuchen des Audiobeginns im Titel (Auto Cue), automatische Pausenschaltung (Auto Ready), variable Tonhöhe/Geschwindigkeit (Pitch Control), Wiedergabe bei Stromzufuhr sowie das Ein- und Ausblenden (Fade-Funktion)
EN Functions including auto-cue, auto-ready, pitch control, power-on playback, and fade-in/fade-out playback are provided
alemão | inglês |
---|---|
auto | auto |
ready | ready |
control | control |
wiedergabe | playback |
funktion | functions |
und | and |
pitch | pitch |
titel | in |
DE Automatisches Aufsuchen des Audiobeginns eines Titels (Auto-Cue), automatischer Wechsel in den Pausenmodus nach dem Aufsuchen eines Titels (Auto-Ready) und zu dem Punkt springen, an dem die Wiedergabe zuletzt gestartet wurde (Call-Funktion)
EN Auto cue, auto ready and call functions
alemão | inglês |
---|---|
call | call |
funktion | functions |
auto | auto |
und | and |
DE Zwei neue Parameter in der auto-number-Funktion – ermöglicht das Aufrufen desselben auto-number-Zählers in verschiedenen Teilen des Mappings, wobei der Zähler jedes Mal, wenn sich der gelieferte Wert ändert, zurückgesetzt wird.
EN Two new parameters in auto-number function – lets MapForce users access the same auto-number counter in different parts of their mappings and restart counting every time the supplied value changes.
DE Profunde Handhabung von ALM, einschließlich Paketen, Instanzen, Lifecycle Editor, Updates, Konfigurationsmanagement und Auto-Discovery
EN Deep dive on ALM including boxes, instances, lifecycle editor, updates, configuration management, and auto-discovery
alemão | inglês |
---|---|
handhabung | management |
alm | alm |
einschließlich | including |
lifecycle | lifecycle |
editor | editor |
updates | updates |
konfigurationsmanagement | configuration management |
und | and |
instanzen | instances |
DE Dort habe ich meine E-Mail-Adresse angegeben und weil das Auto-Discovery-Feature noch nicht eingerichtet war, danach den Namen meines Univention-Servers, meinen Benutzernamen und mein Passwort
EN There I entered my e-mail address and, because the auto-discovery feature had not yet been set up, the name of my Univention server, my user name and my password
alemão | inglês |
---|---|
passwort | password |
adresse | address |
feature | feature |
univention | univention |
servers | server |
eingerichtet | set up |
ich | i |
nicht | not |
namen | name |
benutzernamen | user |
meines | my |
und | and |
noch nicht | yet |
weil | because |
den | the |
DE Profunde Handhabung von ALM, einschließlich Paketen, Instanzen, Lifecycle Editor, Updates, Konfigurationsmanagement und Auto-Discovery
EN Deep dive on ALM including boxes, instances, lifecycle editor, updates, configuration management, and auto-discovery
alemão | inglês |
---|---|
handhabung | management |
alm | alm |
einschließlich | including |
lifecycle | lifecycle |
editor | editor |
updates | updates |
konfigurationsmanagement | configuration management |
und | and |
instanzen | instances |
DE Dort habe ich meine E-Mail-Adresse angegeben und weil das Auto-Discovery-Feature noch nicht eingerichtet war, danach den Namen meines Univention-Servers, meinen Benutzernamen und mein Passwort
EN There I entered my e-mail address and, because the auto-discovery feature had not yet been set up, the name of my Univention server, my user name and my password
alemão | inglês |
---|---|
passwort | password |
adresse | address |
feature | feature |
univention | univention |
servers | server |
eingerichtet | set up |
ich | i |
nicht | not |
namen | name |
benutzernamen | user |
meines | my |
und | and |
noch nicht | yet |
weil | because |
den | the |
DE Ranked Keyword Auto Discovery - Datenbank mit Milliarden von
EN Ranked Keyword Auto Discovery - Database of billions
alemão | inglês |
---|---|
keyword | keyword |
discovery | discovery |
datenbank | database |
milliarden | billions |
auto | auto |
von | of |
DE Tiefer Einblick in ALM inklusive Boxen, Instanzen, Lifecycle Editor, Updates, Konfigurationsmanagement und Auto-Discovery
EN Deep dive on ALM including boxes, instances, lifecycle editor, updates, configuration management, and auto-discovery
alemão | inglês |
---|---|
alm | alm |
inklusive | including |
boxen | boxes |
lifecycle | lifecycle |
editor | editor |
updates | updates |
konfigurationsmanagement | configuration management |
und | and |
instanzen | instances |
in | deep |
DE Indem die MONTH()-Funktion umgebrochen wird in eine IFERROR()-Funktion, gibt die Funktion keine Fehlermeldung mehr aus.
EN By wrapping the MONTH() function in an IFERROR() function, the function will no longer produce an error.
alemão | inglês |
---|---|
month | month |
indem | by |
in | in |
funktion | function |
wird | the |
keine | no |
DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
alemão | inglês |
---|---|
lambda-funktion | lambda |
nachverfolgung | tracing |
aws | aws |
aktivieren | enable |
hinzufügen | adding |
funktion | function |
active | active |
indem | by |
können | can |
ihrer | your |
sie | you |
für | for |
mit | with |
DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
alemão | inglês |
---|---|
parallel | parallel |
abschluss | complete |
lambda | lambda |
funktion | function |
starten | start |
dienst | service |
können | can |
ausführung | execution |
mit | with |
und | and |
der | the |
bevor | in |
DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden
EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
geteilt | shared |
umgebung | environment |
erweiterung | extension |
erweiterungen | extensions |
berechtigungen | permissions |
lambda | lambda |
zugriff | access |
funktion | function |
zwischen | between |
ausgeführt | executed |
und | and |
dieselben | same |
DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
alemão | inglês |
---|---|
lambda-funktion | lambda |
nachverfolgung | tracing |
aws | aws |
aktivieren | enable |
hinzufügen | adding |
funktion | function |
active | active |
indem | by |
können | can |
ihrer | your |
sie | you |
für | for |
mit | with |
DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
alemão | inglês |
---|---|
parallel | parallel |
abschluss | complete |
lambda | lambda |
funktion | function |
starten | start |
dienst | service |
können | can |
ausführung | execution |
mit | with |
und | and |
der | the |
bevor | in |
DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden
EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
geteilt | shared |
umgebung | environment |
erweiterung | extension |
erweiterungen | extensions |
berechtigungen | permissions |
lambda | lambda |
zugriff | access |
funktion | function |
zwischen | between |
ausgeführt | executed |
und | and |
dieselben | same |
DE Wenn return innerhalb einer Funktion aufgerufen wird, beendet es die Ausführung der Funktion augenblicklich und übergibt den Parameter als Rückgabewert der Funktion. return beendet auch die Ausführung von Code innerhalb von
EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an
alemão | inglês |
---|---|
return | return |
beendet | ends |
parameter | argument |
funktion | function |
ausführung | execution |
auch | also |
wenn | if |
als | as |
und | and |
innerhalb | within |
einer | a |
DE Indem die MONTH()-Funktion umgebrochen wird in eine IFERROR()-Funktion, gibt die Funktion keine Fehlermeldung mehr aus.
EN By wrapping the MONTH function in an IFERROR function, the function will no longer produce an error.
DE Die einzigartige Technologie SINA SOLID (Secure OverLay for IPsec Discovery) ist eine neue Funktion für die SINA L3 Box S und das erfolgreiche Ergebnis eines mehrjährigen Forschungsprozesses
EN The unique technology SINA SOLID (Secure OverLay for IPsec Discovery) is a new function for the SINA L3 Box S and the successful result of a research process lasting several years
alemão | inglês |
---|---|
sina | sina |
solid | solid |
overlay | overlay |
ipsec | ipsec |
discovery | discovery |
box | box |
erfolgreiche | successful |
ergebnis | result |
technologie | technology |
neue | new |
funktion | function |
s | s |
einzigartige | a |
ist | is |
für | for |
und | and |
secure | secure |
DE Für Entwickler/-innen: Auto-Optimierung kann auf Attachment-Basis deaktiviert werden mit dem neuen Filter imagify_auto_optimize_attachment. Beispiel: Auto-Optimierung für eine bestimmte Datei-Endung deaktivieren.
EN Dev stuff: auto-optimisation can be disabled on an attachment basis with the new filter imagify_auto_optimize_attachment. For example it can be used to disable auto-optimisation for a specific file extension.
alemão | inglês |
---|---|
entwickler | dev |
deaktiviert | disabled |
filter | filter |
optimierung | optimize |
datei | file |
deaktivieren | disable |
kann | can |
neuen | new |
für | for |
mit | with |
beispiel | example |
basis | basis |
auto | the |
DE Junge Ehepaare in Hüten fahren auf Landstraße in klassischem Vintage Auto. Nicht erkennbares Paar, das in das alte Auto fährt. Mann und Frau sitzen auf dem Vordersitz eines Retro-Automobils. Reisekonzept. Zeitlupe
EN Young couple in hats driving on country road in classic vintage car. Unrecognizable pair riding into old auto. Man and woman sitting at the front seat of a retro automobile. Trip concept. Slow motion
alemão | inglês |
---|---|
landstraße | country road |
vordersitz | front seat |
zeitlupe | slow motion |
junge | young |
vintage | vintage |
retro | retro |
klassischem | classic |
in | in |
alte | old |
mann | man |
frau | woman |
fährt | driving |
sitzen | sitting |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções