Traduzir "andere cloud bezogene informationen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere cloud bezogene informationen" de alemão para inglês

Traduções de andere cloud bezogene informationen

"andere cloud bezogene informationen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

andere a about across add all also an and and more and others another any are as as well as at be big but by different do each else even every for for the free from from the go great has have how how many if in in the including into is it its just like ll make many means more most need no not now number number of of of the on on the one only or other other people others otherwise out over part people person personal re same see set site so some such such as than that the their them then these they this through to to be to get to the up us using via what when where which while who will with within without you you have your
cloud a cloud amazon web services aws cloud clouds have our to the cloud we your
bezogene related
informationen a about account all also an and and information any are as at at the but by can content data data protection date details each electronic email find for for the from get has have how how to if in the in this include includes including info information into is is not it is learn learn more like location may means more need non number obtain of of the on on the one or out page products read receive regarding reports see send should site so some statistics such technical terms that the the information them these they this through to to send to the understand us view web what where which will with you you can you have your

Tradução de alemão para inglês de andere cloud bezogene informationen

alemão
inglês

DE Den allgemeinen Cloud-Release-Zeitplan, die Server-Leistung und andere Cloud-bezogene Informationen für Ihre cloudbasierten Unit4 Lösungen einsehen.

EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.

alemão inglês
allgemeinen general
informationen information
cloudbasierten cloud-based
einsehen view
cloud cloud
release release
zeitplan schedule
server server
lösungen solutions
leistung performance
für for
ihre your
und and
andere other
den the

DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.

EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.

alemão inglês
anwendungen software
und and
also to
ist is
elemente the
einer a

DE Um mehr über Zertifikatsfehler und andere SSL-bezogene Warnungen zu erfahren, die Ihnen eventuell auf Ihrer Website begegnen können, gehen Sie zu Fehlerbehebung für SSL.

EN To learn more about certificate errors and other SSL-related warnings you might see on your site, visit Troubleshooting SSL.

alemão inglês
warnungen warnings
fehlerbehebung troubleshooting
ssl ssl
eventuell might
website site
andere other
mehr more
zu to

DE 98,084 Zeichen 3D Modelle zum Download zur Verfügung, so dass diese Kategorie Surfen Sie 3D Modelle von Menschen finden, Menschen, mythische Figuren, Science-Fiction Roboter, Kleidung und andere zu Zeichen bezogene Dinge

EN 98,084 character 3D models are available for download, so browsing this category you will find 3D models of humans, people, mythical figures, sci-fi robots, clothing and other things related to characters

alemão inglês
modelle models
kategorie category
mythische mythical
roboter robots
kleidung clothing
bezogene related
so so
surfen browsing
finden find
download download
menschen people
andere other
sie you
zu to
und and
dinge things
diese this
zeichen characters
von of
figuren character

DE Web Protection auf Geräte- oder Netzwerkebene vereitelt Drive-by-Downloads von Malware, Phishing und andere DNS-bezogene Angriffe.

EN Web protection at the device or network level to thwart drive-by malware, phishing, or other DNS-related attacks.

alemão inglês
protection protection
oder or
malware malware
phishing phishing
angriffe attacks
web web
geräte device
andere other

DE Stattdessen liegen HR-bezogene Aufgaben und Verantwortlichkeiten in den Händen des Office Managements oder sind auf andere Bereiche verteilt

EN Instead, it is not uncommon for HR-related tasks and responsibilities to be owned by the office manager or shared with several teams

alemão inglês
office office
verteilt shared
aufgaben tasks
verantwortlichkeiten responsibilities
oder or
und and
den the
bereiche by

DE Das Sustainserv-Team hat zusammen über 100 Jahre Erfahrung darin, Unternehmen dabei zu helfen, Klima- und andere ESG-bezogene Risiken zu verstehen, denen sie ausgesetzt sind

EN The Sustainserv team has over 100 combined years of experience helping companies understand climate and other ESG-related risks that they face

alemão inglês
helfen helping
risiken risks
klima climate
erfahrung experience
team team
jahre years
unternehmen companies
andere other
hat has
und and
verstehen understand

DE Er hat uns auch großartige Kontakte für PR und andere SEO-bezogene Ressourcen empfohlen

EN He has also recommended us great contacts for PR and other SEO related resources

alemão inglês
großartige great
kontakte contacts
ressourcen resources
empfohlen recommended
pr pr
seo seo
bezogene related
er he
uns us
andere other
auch also
für for
und and
hat has

DE Stattdessen liegen HR-bezogene Aufgaben und Verantwortlichkeiten in den Händen des Office Managements oder sind auf andere Bereiche verteilt

EN Instead, it is not uncommon for HR-related tasks and responsibilities to be owned by the office manager or shared with several teams

alemão inglês
office office
verteilt shared
aufgaben tasks
verantwortlichkeiten responsibilities
oder or
und and
den the
bereiche by

DE Unter Fehlerbehebung für SSL erfährst du mehr über Zertifikatsfehler und andere SSL-bezogene Warnungen, die dir eventuell auf deiner Website begegnen können.

EN To learn more about certificate errors and other SSL-related warnings you might find on your site, visit Troubleshooting SSL.

alemão inglês
fehlerbehebung troubleshooting
ssl ssl
warnungen warnings
eventuell might
website site
andere other
dir your
erfährst find
mehr more
unter to
du you

DE 134,682 Zeichen 3D Modelle zum Download zur Verfügung, so dass diese Kategorie Surfen Sie 3D Modelle von Menschen finden, Menschen, mythische Figuren, Science-Fiction Roboter, Kleidung und andere zu Zeichen bezogene Dinge

EN 134,682 character 3D models are available for download, so browsing this category you will find 3D models of humans, people, mythical figures, sci-fi robots, clothing and other things related to characters

alemão inglês
modelle models
kategorie category
mythische mythical
roboter robots
kleidung clothing
bezogene related
so so
surfen browsing
finden find
download download
menschen people
andere other
sie you
zu to
und and
dinge things
diese this
zeichen characters
von of
figuren character

DE Es ist uns wichtig, dir sinnvolle Datenschutzoptionen zur Verfügung zu stellen, mit denen du steuern oder einschränken kannst, wie wir, unsere Partner und andere Drittanbieter Cookies und Cookie-bezogene Daten nutzen:

EN We're committed to giving you meaningful privacy options to control or limit how we, our partners, and other third-parties use cookies and cookie-related data:

DE Du bist Ansprechpartner für unsere Solution Teams in Bezug auf Cloud-bezogene Fragen und unterstützt bei Machbarkeitsanalysen von Konzepten

EN Youll be the go-to person for our solution teams when dealing with cloud-related issues and help out with feasibility analyses of concepts

alemão inglês
solution solution
teams teams
unterstützt help
konzepten concepts
bist be
unsere our
und and
für for
in to
auf the
fragen issues
von of

DE Du bist Ansprechpartner für unsere Solution Teams in Bezug auf Cloud-bezogene Fragen und unterstützt bei Machbarkeitsanalysen von Konzepten

EN Youll be the go-to person for our solution teams when dealing with cloud-related issues and help out with feasibility analyses of concepts

alemão inglês
solution solution
teams teams
unterstützt help
konzepten concepts
bist be
unsere our
und and
für for
in to
auf the
fragen issues
von of

DE daten internet technologie lagerung cloud herunterladen cloud-download cloud-informationen cloud-internet cloud-technologie cloudstorage

EN technology data storage internet computer application server software

alemão inglês
internet internet
lagerung storage
daten data
technologie technology

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud

alemão inglês
evaluation evaluation
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
free free
trial trial
trainings trainings
jira jira
confluence confluence
zu to
der of

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud

alemão inglês
evaluation evaluation
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
free free
trial trial
trainings trainings
jira jira
confluence confluence
zu to
der of

DE Der DNS-Dienst von Cloudflare basiert auf demselben Netzwerk von 250 Rechenzentren, auf dem auch unser DDoS- und unser CDN-Service basieren. So werden nicht nur DNS-Auflösungszeiten verbessert, sondern auch DNS-bezogene Angriffe und Ausfälle beseitigt.

EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services. This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.

alemão inglês
netzwerk network
verbessert improves
angriffe attacks
ausfälle outages
dns dns
ddos ddos
cdn cdn
basiert is
service service
und and
auch also
demselben the same
nicht not
werden same
unser our
nur only
sondern but

DE Krankenhäuser und Gesundheitsversorger haben auf die Krise reagiert: Sie haben Ressourcen an die vorderste Front verlagert, nicht-COVID-bezogene Leistungsbereiche reduziert und in persönliche Schutzausrüstung investiert

EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment

alemão inglês
krankenhäuser hospitals
front frontline
investiert invested
verlagert shifted
reduziert decreased
ressourcen resources
in in
krise crisis
und and

DE Wenn Sie in der EU ansässig sind, können Sie sich unter dpo@humblebundle.com an unseren Datenschutzbeauftragten wenden oder DSGVO-bezogene Anfragen über unser DSAR-Portal einreichen.

EN If you are an EU resident, you may contact our Data Protection Officer at dpo@humblebundle.com or submit GDPR related inquiries to our DSAR Portal.

alemão inglês
eu eu
ansässig resident
datenschutzbeauftragten data protection officer
einreichen submit
dsgvo gdpr
bezogene related
portal portal
oder or
sie you
sind are
an an
wenden contact
anfragen inquiries

DE Frage: Was die DSGVO-bezogene Sprache betrifft LUMEN Verträge mit Kunden?

EN Q: What GDPR-related language will appear in LUMEN contracts with customers?

alemão inglês
lumen lumen
verträge contracts
kunden customers
frage what
sprache language
mit with
was appear

DE ARM- und OCI-bezogene Ressourcen und Dokumentation für Entwickler.

EN Arm and OCI related resources and documentation for developers.

alemão inglês
ressourcen resources
dokumentation documentation
entwickler developers
arm arm
bezogene related
und and
für for

DE Cluster-bezogene Ressourcen (wie Knoten)

EN cluster-scoped resources (like nodes)

alemão inglês
ressourcen resources
wie like
knoten nodes

DE OTRS Dokumentation:Möglicherweise. Die OTRS 6-bezogene Dokumentation wird nicht vom Hersteller fortgeführt. Jegliche Updates dazu müssten von unabhängigen Teams finanziert und unterstützt werden.

EN OTRS Documentation:Maybe. OTRS 6-related documentation has reached end of life by the manufacturer. Any updates to this would need to be funded and supported by independent teams.

alemão inglês
otrs otrs
dokumentation documentation
hersteller manufacturer
updates updates
unabhängigen independent
teams teams
finanziert funded
unterstützt supported
und and
wird the
von of

DE Dies umfasst grundlegende POWER-Plattform-bezogene Tools und Pakete wie ppc64-diag, servicelog und lsvpd.

EN This includes basic POWER platform-related tools and packages like ppc64-diag, servicelog and lsvpd.

alemão inglês
umfasst includes
grundlegende basic
tools tools
pakete packages
power power
dies this
und and
wie like

DE Durch deine Zustimmung zur Mitgliedschaft erklärst du dich damit einverstanden, gelegentlich auf das Produkt bezogene Kommunikations-E-Mails mit Sonderangeboten, Marketingmaterial und Umfragen zu erhalten

EN By agreeing to become a Member you opt-in to receiving occasional special offers, marketing materials, surveys and Product-based communication emails

alemão inglês
mitgliedschaft member
einverstanden agreeing
gelegentlich occasional
produkt product
sonderangeboten special offers
umfragen surveys
erhalten receiving
kommunikations communication
und and
du you
zu to

DE Mit dieser Richtlinie möchten wir klarstellen, wie Moodle-bezogene Projekte, Organisationen und Personen Moodle verwenden können™ Marke

EN Through this policy we’d like to make it clear how Moodle-related projects, organisations, and people can use the Moodle™ trade mark

DE Bunker bezogene Gebühren, Sicherheitsbezogene Gebühren, Terminal Handling Gebühren am jeweiligen Lade- und am Löschhafen, Hochsaison-Zuschlag.

EN Bunker related charges, Security related charges, Origin Terminal Handling charges, Destination Terminal Handling charges, Peak Season Surcharge.

alemão inglês
bunker bunker
bezogene related
gebühren charges
terminal terminal
handling handling

DE Und bleibt auch auf dem Laufenden über anstehende Warzone-Events, Infos über Anti-Cheat und Vanguard-bezogene Inhalte in den vor uns liegenden Wochen.

EN And stay tuned for more intel regarding Warzone events, intel on anti-cheat, and Vanguard-related content in the weeks to come.

alemão inglês
bleibt stay
wochen weeks
events events
inhalte content
in in
und and
den the
auch to

DE Dies ist ein Bereich, in dem Moodle-Hauptquartier und Community-Mitglieder Moodle-bezogene Probleme aufzeichnen, kommentieren und Feedback geben.

EN This is a space where Moodle HQ and community members record, comment and provide feedback on Moodle related issues.

alemão inglês
bereich space
aufzeichnen record
geben provide
moodle moodle
hauptquartier hq
community community
mitglieder members
bezogene related
probleme issues
kommentieren comment
feedback feedback
und and
dies this
ein a
ist is
in on

DE Alle Bauteile sind mit den entsprechenden Metadaten ausgestattet und ermöglichen eine BIM-bezogene Weiterverwendung im Bauprozess

EN All of the components are provided with the relevant meta data and, in terms of building information modelling, can be used repeatedly during the construction process

alemão inglês
bauteile components
metadaten data
alle all
ermöglichen can
sind are
mit with
den the
und and
im during

DE Sein komplettes Tool bietet relevante SEO-bezogene Daten wie Website-Verkehr und Schlüsselwörter

EN Its complete tool offers relevant SEO-related data such as website traffic and keywords

alemão inglês
komplettes complete
bietet offers
daten data
website website
verkehr traffic
tool tool
schlüsselwörter keywords
wie as
und and

DE Mitunter genügen schon neu bezogene Sofas und neue Vorhänge, um ein langweiliges Zimmer in einen magischen Ort zu verwandeln

EN Sometimes all it takes is freshly upholstered sofas and new curtains to transform a tired room into a space you don’t want to leave

alemão inglês
mitunter sometimes
sofas sofas
vorhänge curtains
neue new
zimmer room
und and
zu to

DE Enterprise-Konten bieten alle Funktionen eines Business-Plans und zusätzlich Enterprise-bezogene Tools für erweiterte Sicherheit, Kontrolle und Transparenz.

EN Enterprise accounts have all of the functionality of a business plan, plus additional enterprise-specific tools for enhanced security, control, and visibility.

alemão inglês
erweiterte enhanced
sicherheit security
kontrolle control
transparenz visibility
konten accounts
plans plan
tools tools
business business
enterprise enterprise
funktionen functionality
alle all
und and
für for

DE Unseren Kunden und Partnern ThoughtSpot-bezogene Informationen, einschließlich Bestätigungen, Kontoüberprüfung, Rechnungen, technische Mitteilungen, Updates, Sicherheitswarnungen sowie Support- und Verwaltungsnachrichten senden;

EN To send our Customers and Partners ThoughtSpot-related information, including confirmations, account verification, invoices, technical notices, updates, security alerts, and support and administrative messages;

alemão inglês
unseren our
kunden customers
bestätigungen confirmations
technische technical
überprüfung verification
partnern partners
informationen information
einschließlich including
updates updates
support support
rechnungen invoices
konto account
mitteilungen notices
senden to
und and

DE Hilfreiche bezogene Ressourcen, um den MX-Datensatz Ihrer Domäne zu überprüfen

EN Helpful Related Resources to check your Domain's MX record

alemão inglês
hilfreiche helpful
bezogene related
ressourcen resources
domäne domains
mx mx
datensatz record
überprüfen check
ihrer your
zu to

DE Das Glanzstück von Kogans neuer Daiki Studio-Linie – der mit Leder bezogene Chefsessel

EN The hero piece of Kogan’s new Daiki Studio line – the executive armchair, upholstered in leather

DE Wir aktualisieren Ihre WordPress-Anwendung und Plugins automatisch und patchen über unsere Server-Firewall gegen gängige WordPress-bezogene Exploits

EN We automatically update your WordPress application and plugins and patch against common WordPress-related exploits through our server firewall

alemão inglês
aktualisieren update
automatisch automatically
patchen patch
über through
gegen against
gängige common
wordpress wordpress
server server
firewall firewall
plugins plugins
anwendung application
ihre your
und and
unsere our
wir we

DE Die abcMallorca Website erreicht mehr Menschen denn je – allein 2018 waren es über fünf Millionen Besucher – und hat sich weltweit zu der Referenzplattform für Mallorca bezogene Themen entwickelt

EN Having reached the landmark of five-million unique users in 2018, the abcMallorca website is reaching more people than ever before and has established itself as the undisputed top Mallorca-related website in the world

alemão inglês
erreicht reached
abcmallorca abcmallorca
website website
menschen people
weltweit world
je ever
mehr more
zu reaching
und and
hat has
die as

DE Mitarbeiter dürfen keine illegale oder über illegale Kanäle bezogene Software verwenden.

EN employees must not use illegal software or software obtained through illegal channels.

alemão inglês
mitarbeiter employees
illegale illegal
kanäle channels
oder or
software software
verwenden use
über through
keine not

DE Erkunden Sie unter Service-bezogene Ressourcen in den unterschiedlichsten Kategorien zu finden: Transport, Reservierungen, Besucher Informationen, Kinder-Dienstleistungen und vieles mehr.

EN Explore below to find service-related resources in a wide variety of categories: transportation, reservations, visitor information, children's services and more.

alemão inglês
kategorien categories
transport transportation
reservierungen reservations
besucher visitor
informationen information
ressourcen resources
in in
finden find
erkunden explore
dienstleistungen services
zu to
und and

DE „Je größer der Muldengurtförderer, desto größer wird auch die darauf bezogene Raumeinsparung.“

EN ?The bigger the troughed belt conveyor, the bigger the related space saving?.

alemão inglês
größer bigger
bezogene related

DE - Coupon- oder Promo-Code-Websites/Dienste sind nicht erlaubt - Es ist nicht erlaubt, AdWords/PPC-bezogene Systeme zu verwenden, um Verkäufe direkt zu Turbologo mit Ihrem Affiliate-Link zu leiten

EN - Coupon or promo code websites/services are not allowed - It's not allowed to use AdWords/PPC related systems to drive sales directly to Turbologo with your affiliate link

alemão inglês
erlaubt allowed
adwords adwords
systeme systems
verkäufe sales
coupon coupon
promo promo
code code
websites websites
ppc ppc
bezogene related
turbologo turbologo
affiliate affiliate
link link
oder or
leiten drive
nicht not
zu to
dienste services
direkt directly
verwenden use
sind are

DE Der neue Standort der Daten von SaaS-Benutzer/innen auf AWS-Infrastruktur in Frankfurt hat strengere regionale Datenschutzgesetze und garantiert reibungslose DSGVO-bezogene Verfahren.

EN The new location of SaaS user’s data on AWS infrastructure in Frankfurt will guarantee more smooth GDPR-related procedures thanks to strict regional data protection laws.

alemão inglês
frankfurt frankfurt
garantiert guarantee
reibungslose smooth
verfahren procedures
saas saas
benutzer users
aws aws
infrastruktur infrastructure
neue new
standort location
regionale regional
daten data
in in
und thanks

DE Regelmäßige kurze Webinare geben eine schnelle Einführung in viele aktien- und ledgy-bezogene Themen

EN Regular short webinars give a quick introduction in many equity and Ledgy-related topics

alemão inglês
regelmäßige regular
webinare webinars
geben give
einführung introduction
themen topics
aktien equity
in in
und and
schnelle quick
kurze short
viele many
eine a

DE Von Anbietern bezogene und manuell erstellte Pakete

EN Vendor-sourced and manually created packages

alemão inglês
anbietern vendor
manuell manually
erstellte created
pakete packages
und and

DE Standardmäßig prüfen wir auf SSL- bezogene Sicherheitsprobleme

EN By default, we check for SSL-related security problems

alemão inglês
prüfen check
wir we
bezogene related
auf for

DE ※ Spieler, welche die Voraussetzungen zum Betreten von Endwalker-Gebieten nicht erfüllen, können trotzdem Endwalker-bezogene Inhalte abseits des Hauptszenarios genießen, falls sie einen Vorbesteller-Bonuscode registriert haben.

EN * Those who do not fulfill the requirements to enter Endwalker areas can still enjoy Endwalker-related content outside of the main scenario if they have registered their pre-order bonus code.

alemão inglês
erfüllen fulfill
voraussetzungen requirements
betreten enter
inhalte content
falls if
registriert registered
können can
genießen enjoy
nicht not
sie they
haben have
die of

DE Sonstige personenbezogene Daten: auf dein YouTube-Konto bezogene Informationen (nach Genehmigung), einschließlich deines Konto-Anzeigenamens und der URL aller Videos, die du via SteelSeries Moments teilst.

EN Other personal information: upon authorization, information associated with your YouTube account, including your account display name and the URL of any videos that you share via SteelSeries Moments.

alemão inglês
genehmigung authorization
url url
videos videos
steelseries steelseries
moments moments
teilst share
konto account
sonstige other
einschließlich including
youtube youtube
informationen information
deines your
und and
daten the
via with

DE Business-bezogene Berichte beinhalten:

EN Business-related reports include:

alemão inglês
berichte reports
beinhalten include

Mostrando 50 de 50 traduções