Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "analysieren das kundenverhalten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analysieren das kundenverhalten" de alemão para inglês

Traduções de analysieren das kundenverhalten

"analysieren das kundenverhalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

analysieren analyse analysing analysis analytics analyze analyzing content data experience explore find google identify information insights know learn like metrics over report reporting reports research search see site solutions to analyze to get to identify use view website will
das a able about add after all also an and and the any are around as as well as well as at at the audio available back based based on be because been before being best better big both business but by by the can can be case check create created data date day design designed display do does don during each easy end even ever every find first for for the from from the full get go good has have here high home how i if in in the include including information into is it it is it was its it’s just know latest let like located location made make makes making many may more most my need need to new next no not now of of the of this off on on the once one only open or other our out over own part people place possible product project provides quality re really right room s same see service set should single so some something start still such such as system take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to do to get to make to see to the too top two understand unique up us use used user using very via video view want was way we we are website well what when where whether which while who whole why will will be with without work would year years you you are you can you have you want your
kundenverhalten customer behavior

Tradução de alemão para inglês de analysieren das kundenverhalten

alemão
inglês

DE Lernen Sie das Kundenverhalten beispielsweise über unsere Touchpoint Analyse verstehen und behalten Sie mit Custom Dashboards immer den Überblick über Veränderungen in Performance, Markt und Kundenverhalten.

EN Learn to understand customer behaviour, for example through our touchpoint analysis, and maintain visibility of any changes in performance, market and customer behaviour using custom dashboards.

alemão inglês
touchpoint touchpoint
analyse analysis
behalten maintain
dashboards dashboards
performance performance
markt market
änderungen changes
in in
unsere our
beispielsweise example
den to

DE Lernen Sie das Kundenverhalten beispielsweise über unsere Touchpoint Analyse verstehen und behalten Sie mit Custom Dashboards immer den Überblick über Veränderungen in Performance, Markt und Kundenverhalten.

EN Learn to understand customer behaviour, for example through our touchpoint analysis, and maintain visibility of any changes in performance, market and customer behaviour using custom dashboards.

alemão inglês
touchpoint touchpoint
analyse analysis
behalten maintain
dashboards dashboards
performance performance
markt market
änderungen changes
in in
unsere our
beispielsweise example
den to

DE Lernen Sie das Kundenverhalten beispielsweise über unsere Touchpoint Analyse verstehen und behalten Sie mit Custom Dashboards immer den Überblick über Veränderungen in Performance, Markt und Kundenverhalten.

EN Learn to understand customer behaviour, for example through our touchpoint analysis, and maintain visibility of any changes in performance, market and customer behaviour using custom dashboards.

alemão inglês
touchpoint touchpoint
analyse analysis
behalten maintain
dashboards dashboards
performance performance
markt market
änderungen changes
in in
unsere our
beispielsweise example
den to

DE Wir analysieren das Kundenverhalten und verarbeiten entscheidende Metriken, um das Modeerlebnis unserer Online-Shops noch individueller und kundenorientierter zu gestalten

EN We analyse customer behaviour and assess crucial metrics to make our customer’s experience of our online shop even more personalised and customer-centric

alemão inglês
entscheidende crucial
metriken metrics
online online
shops shop
und and
analysieren analyse
zu to

DE Daten gelten gemeinhin als das Gold des 21. Jahrhunderts. Unternehmen nutzen sie etwa, um das Kundenverhalten zu analysieren und Kaufempfehlungen…

EN Data is generally considered the gold of the 21st century. Companies use it, for example, to analyze customer behavior and provide customer…

DE Wir analysieren das Kundenverhalten und verarbeiten entscheidende Metriken, um das Modeerlebnis unserer Online-Shops noch individueller und kundenorientierter zu gestalten

EN We analyse customer behaviour and assess crucial metrics to make our customer’s experience of our online shop even more personalised and customer-centric

alemão inglês
entscheidende crucial
metriken metrics
online online
shops shop
und and
analysieren analyse
zu to

DE Steigern Sie die Online-Konversionen, indem Sie das Kundenverhalten und die Produktleistung analysieren, um datengestützte Erkenntnisse für Ihre Online-Marketingkampagnen zu gewinnen.

EN Increase online conversions by analysing customer behaviour and product performance to provide data-driven insights for your online marketing campaigns.

alemão inglês
steigern increase
produktleistung product performance
analysieren analysing
gewinnen provide
online online
konversionen conversions
marketingkampagnen campaigns
erkenntnisse insights
indem by
zu to
ihre your
und and
um for

DE Sammeln Sie Kundendaten in Echtzeit. Analysieren Sie das Kundenverhalten, erstellen Sie individuelle Berichte und verbessern Sie Ihre Customer Journeys.

EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.

alemão inglês
sammeln gather
customer customer
journeys journeys
berichte reports
analysieren analyse
verbessern improve
ihre your
echtzeit real-time
in in
individuelle individual
erstellen create
und and

DE Um der Nachfrage Ihrer Kunden gerecht zu werden, ermöglicht Ihnen unsere Plattform, einzelne Customer Journeys oder aggregierte Muster zu untersuchen, um das Kundenverhalten zu analysieren.

EN To cater to your customers? demand, our platform enables you to inspect individual customer journeys or aggregate patterns to analyse their behaviour.

alemão inglês
nachfrage demand
ermöglicht enables
plattform platform
journeys journeys
muster patterns
untersuchen inspect
analysieren analyse
unsere our
oder or
kunden customers
zu to
customer customer
ihrer their

DE Wir analysieren dazu für Sie regelmäßig die wichtigsten Branchen des E-Commerce und nehmen das Kundenverhalten im Detail unter die Lupe

EN We regularly analyse the most important industries in e-commerce and place customer behaviour under the microscope

alemão inglês
analysieren analyse
regelmäßig regularly
branchen industries
e-commerce e-commerce
wir we
und and
wichtigsten most
des the

DE Steigern Sie die Online-Konversionen, indem Sie das Kundenverhalten und die Produktleistung analysieren, um datengestützte Erkenntnisse für Ihre Online-Marketingkampagnen zu gewinnen.

EN Increase online conversions by analysing customer behaviour and product performance to provide data-driven insights for your online marketing campaigns.

alemão inglês
steigern increase
produktleistung product performance
analysieren analysing
gewinnen provide
online online
konversionen conversions
marketingkampagnen campaigns
erkenntnisse insights
indem by
zu to
ihre your
und and
um for

DE Um der Nachfrage Ihrer Kunden gerecht zu werden, ermöglicht Ihnen unsere Plattform, einzelne Customer Journeys oder aggregierte Muster zu untersuchen, um das Kundenverhalten zu analysieren.

EN To cater to your customers? demand, our platform enables you to inspect individual customer journeys or aggregate patterns to analyse their behaviour.

alemão inglês
nachfrage demand
ermöglicht enables
plattform platform
journeys journeys
muster patterns
untersuchen inspect
analysieren analyse
unsere our
oder or
kunden customers
zu to
customer customer
ihrer their

DE Wir analysieren dazu für Sie regelmäßig die wichtigsten Branchen des E-Commerce und nehmen das Kundenverhalten im Detail unter die Lupe

EN We regularly analyse the most important industries in e-commerce and place customer behaviour under the microscope

alemão inglês
analysieren analyse
regelmäßig regularly
branchen industries
e-commerce e-commerce
wir we
und and
wichtigsten most
des the

DE , aber Sie können Ihre Baseline gut verstehen, indem Sie direktes Feedback sammeln, den Lifetime-Wert berechnen und das Kundenverhalten analysieren. Hier sind ein paar Startpunkte.

EN , but you can get a good understanding of your baseline by collecting direct feedback, calculating lifetime value, and analyzing customer behavior. Here are a few places to start.

alemão inglês
direktes direct
feedback feedback
sammeln collecting
kundenverhalten customer behavior
analysieren analyzing
lifetime lifetime
wert value
ihre your
indem by
hier here
sind are
können can
berechnen calculating
aber but
den to
gut good

DE Integrierte Echtzeit-Informationen über das Kundenverhalten: Wir kombinieren führende Analysewerkzeuge mit Zielgruppen-Profiling-Tools.

EN Real-time integrated customer insights, combining leading analytics with audience profiling tools.

alemão inglês
integrierte integrated
kombinieren combining
führende leading
echtzeit real-time
informationen insights
tools tools
mit with

DE Die besten Tools für automatisiertes Marketing- und Kampagnen-Management: Kanalübergreifende Kundenerlebnisse, die auf das tatsächliche Kundenverhalten ausgerichtet sind.

EN Leading marketing automation and campaign management tools for omni-channel experiences that target real customer behaviors.

alemão inglês
tools tools
automatisiertes automation
management management
marketing marketing
kampagnen campaign
die target
und and
für for
tatsächliche real

DE Gehen Sie über klassische A/B-Tests hinaus und nutzen Sie künstliche Intelligenz, um das Kundenverhalten vorherzusehen. Liefern Sie die richtigen Inhalte im richtigen Moment.

EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.

alemão inglês
klassische traditional
intelligenz intelligence
liefern deliver
inhalte content
tests testing
a a
b b
nutzen using
hinaus to
richtigen right
künstliche artificial intelligence

DE Verfolgen Sie das Kundenverhalten und treffen Sie datengestützte Entscheidungen mit detaillierter Verhaltensbasiertes Targeting, damit Kunden länger in Ihrem Webshop verweilen.

EN Track customer behaviour and make data-driven decisions with in-depth segmentation and keep customers around for longer.

alemão inglês
verfolgen track
treffen data
entscheidungen decisions
länger longer
in in
sie keep
mit with
kunden customers
und and

DE Das Kundenverhalten ändert sich ständig. Durch Segmentierung können E-Commerce-Unternehmen Marketingstrategien entwickeln, die mit den Veränderungen Schritt halten können.

EN Customer behavior is ever-changing. Segmentation lets eCommerce businesses create marketing strategies that can keep up.

alemão inglês
kundenverhalten customer behavior
ständig ever
segmentierung segmentation
marketingstrategien marketing strategies
entwickeln create
halten keep
e-commerce ecommerce
ändert changing
können can
unternehmen businesses
das is
die that

DE Einblick in das Kundenverhalten gewinnen und den Service verbessern,

EN Understanding customer behavior and improving customer service

alemão inglês
kundenverhalten customer behavior
verbessern improving
service service

DE Ob B2B oder B2C – dank unserer langjährigen Erfahrung und als ausgezeichneter Google Premier Partner kennen wir sowohl das Kundenverhalten als auch die passenden Plattformen und Tools.

EN Whether B2B or B2C  – based on our many years of experience and as an awarded Google Premier Partner, we know customer behavior, as well as the appropriate platforms and tools to reach your target group.

DE Tiefe Einblicke in das reale Kundenverhalten

EN Deep insights into real customer behaviour

alemão inglês
einblicke insights
das real
in deep

DE Die einfach integrierbaren Module decken das gesamte Spektrum des Zahlungsmanagements ab: Von der Abwicklung verschiedener Zahlungsarten über automatisierte Analysen von Kundenverhalten und -bedürfnissen bis hin zum ganzheitlichen Risikomanagement

EN The modules, which are easy to integrate, cover the entire spectrum of payment management: from processing of various payment types, through automated analytics of customer behaviour and requirements, all the way up to integrative risk management

alemão inglês
einfach easy
module modules
spektrum spectrum
verschiedener various
zahlungsarten payment
automatisierte automated
analysen analytics
ab from
risikomanagement risk management
und and
gesamte entire
abwicklung processing

DE Der zweite Grund für Nachhaltigkeit kann der Reaktion auf das Kundenverhalten zugeschrieben werden: Verbraucher werden immer sensibler, was Umweltaspekte angeht, und wählen immer häufiger Marken, die ihre Überzeugungen widerspiegeln.  

EN The second reason for sustainability can be attributed to know-thy-customer responsiveness: Consumers increasingly care about environmental issues and choose brands that reflect their beliefs.  

alemão inglês
nachhaltigkeit sustainability
zugeschrieben attributed
immer increasingly
marken brands
widerspiegeln reflect
was issues
verbraucher consumers
wählen choose
grund reason
kann can
für for
und and
der the
zweite the second

DE Auf diese Weise können Ihre Mitarbeiter und wichtigen Entscheidungsträger ihr Verständnis für alles vertiefen ? von Ihren Produktionsprozessen über das Kundenverhalten bis hin zu Markttrends.

EN This is how your employees and key decision-makers can deepen their understanding of anything from your production processes and customer behavior to market trends.

alemão inglês
mitarbeiter employees
wichtigen key
entscheidungsträger decision-makers
vertiefen deepen
kundenverhalten customer behavior
zu to
können can
diese this
ihr your
verständnis understanding
von of
hin from

DE Die Mobilfunknutzung prägt das Kundenverhalten

EN Mobile use is shaping customer behaviors.

alemão inglês
das is

DE Bei effektivem Marketing geht es darum, das Kundenverhalten zu beeinflussen. Die effektivsten Markenmaterialien vermitteln eine...

EN Effective marketing is all about influencing customer behavior. The most effective brand materials will convey a...

alemão inglês
kundenverhalten customer behavior
beeinflussen influencing
effektivsten most effective
vermitteln convey
marketing marketing
geht will
darum the
zu brand
es all
eine a

DE Zum einen fungieren sie als "Schlüssel" auf Identitätskarten, die Vermarktern dabei helfen können, das Kundenverhalten geräte-, kanal- und plattformübergreifend zu verknüpfen und dabei die Privatsphäre der Nutzer zu wahren

EN For one, they act as a ‘key’ on identity maps which can help marketers link customer behaviors across devices, channels and platforms, while still preserving user privacy

alemão inglês
fungieren act
schlüssel key
verknüpfen link
privatsphäre privacy
geräte devices
kanal channels
helfen help
einen a
dabei for
können can
nutzer user
plattform platforms
als as
auf on
zu across
und and

DE So lassen sich zum einen sekundengenaue Aussagen über ausgespielte Promotion-Items machen, zum anderen detaillierte Einsichten über das Kundenverhalten an den interaktiven Lösungen gewinnen.

EN On the one hand, statements can be made to the second about promotional items that have been played out, and on the other hand, detailed insights into customer behavior can be gained using the interactive solutions.

alemão inglês
aussagen statements
detaillierte detailed
einsichten insights
kundenverhalten customer behavior
interaktiven interactive
lösungen solutions
anderen other
an on
den the
gewinnen can

DE Teams, die im digitalen Bereich tätig sind, ermöglicht es das Kundenverhalten für die Customer Journey zu einer Conversion abzubilden und zu verstehen.

EN Digital teams can surface and understand customer behavior across journeys and the contribution towards conversion.

alemão inglês
teams teams
digitalen digital
kundenverhalten customer behavior
customer customer
conversion conversion
ermöglicht can
und and
verstehen understand

DE Das Kundenverhalten über die Zeit ist ein wichtiger Aspekt: Es sollte sorgfältig beobachtet werden, um tiefere Einblicke in den Markt zu gewinnen.

EN Board Lease Accounting takes care of data management, calculation, simulation, and reporting for easy regulatory compliance.

alemão inglês
einblicke data
um for
in board

DE localsearch will mit zielgerichtetem Marketing auf Kundenbedürfnisse reagieren. Zühlke entwickelt dafür eine Datenplattform, die mittels Machine Learning das Kundenverhalten vorhersagt.

EN localsearch wants to cater for customer needs by using targeted marketing. Zühlke therefore develops a data platform that uses machine learning to predict customer behaviour.

alemão inglês
marketing marketing
kundenbedürfnisse customer needs
entwickelt develops
machine machine
will wants
zühlke zühlke
dafür for
learning learning
die therefore
eine a

DE Dadurch ist es möglich, mittels Matomo Analytics das Kundenverhalten genau nachzuverfolgen

EN This makes it possible to precisely track customer behavior using Matomo Analytics

DE Erhalten Sie ein tiefgehendes Verständnis für das Kundenverhalten und finden Sie heraus, wo diese sich auf den Seiten befinden.

EN Get a deep understanding of customer behavior and discover where they get lost.

alemão inglês
kundenverhalten customer behavior
finden discover
erhalten get
wo where
ein a
heraus of
verständnis understanding

DE Verstehen Sie die Rabattwirkungen, um festzustellen, ob das gewünschte Kundenverhalten auf dem richtigen Weg ist

EN Understand rebate performance to determine if the desired customer behaviors are on target

alemão inglês
verstehen understand
gewünschte desired
ob if
die target
festzustellen to determine
dem the

DE Market Simulation konzentriert sich auf das Kundenverhalten - nicht auf Produkttransaktionen

EN Market Simulation focuses on customer behavior - not product transactions

alemão inglês
market market
simulation simulation
kundenverhalten customer behavior
nicht not
auf on

DE Eine moderne E-Commerce-Lösung muss Werbetreibenden dabei helfen, die Komplexität zu durchschauen, das veränderte Kundenverhalten zu verstehen und ihre Daten und Strategien plattformübergreifend zu vereinen.

EN A modern e-commerce solution must help advertisers sort through the complexity, understand changing customer behaviors, and unite their data and strategies across platforms.

alemão inglês
moderne modern
werbetreibenden advertisers
komplexität complexity
strategien strategies
e-commerce e-commerce
helfen help
lösung solution
plattform platforms
daten data
vereinen unite
eine a
die the
zu across
und and
verstehen understand

DE Ob es um Informationen zum Kundenverhalten geht, zu internen Prozessen, der Lieferkette oder dem Wetter – Unternehmen und Organisationen sind sich heute einig, dass Daten das Potenzial haben, ihre Effizienz und ihren geschäftlichen Erfolg zu steigern

EN Whether it’s information about customer behaviors, internal processes, supply chains, or even the weather, businesses and organizations across all industries understand that data has the potential to increase efficiencies and generate revenue

alemão inglês
wetter weather
potenzial potential
effizienz efficiencies
oder or
steigern increase
ob whether
zu to
daten data
informationen information
internen internal
prozessen processes
und and

DE Das I:CO Take-back Programm passt perfekt in unsere übergeordnete Zukunftsinitiative, die Nachhaltigkeit im Design, den Herstellungsprozessen und beim Kundenverhalten sicherstellen möchte.“

EN The I:CO Take-back program fits perfectly with our wider progress initiative to ensure more sustainable designs, manufacturing and consumer habits.”

DE Notificare ist eine Plattform für Kundenengagement, die Marken dabei unterstützt, ihre Zielgruppe (erneut) zu binden, Licht auf das Kundenverhalten zu werfen und die Konversionsrate zu steigern.

EN Data is the backbone of any mobile marketing campaign. To best perform, marketers need readily available, easily digestible, granular data to adapt, optimize, and grow. Leading mobile marketing teams

alemão inglês
zu to
und and
steigern grow
ist is
die adapt

DE Dataroid hilft Unternehmen dabei, über verschiedene Kanäle hinweg Einblick in das Kundenverhalten zu erhalten und weitere Kunden zu gewinnen, indem sie auf relevante und personalisierte Weise

EN Dataroid helps businesses gain insights into customer behavior across their channels and grow their customer LTV by engaging them in a relevant and personalized way. Dataroid offers analytics,

alemão inglês
hilft helps
unternehmen businesses
kanäle channels
einblick insights
kundenverhalten customer behavior
kunden customer
personalisierte personalized
weise way
in in
das engaging
gewinnen gain
indem by
hinweg and
verschiedene a
relevante relevant

DE Integrierte Echtzeit-Informationen über das Kundenverhalten: Wir kombinieren führende Analysewerkzeuge mit Zielgruppen-Profiling-Tools.

EN Real-time integrated customer insights, combining leading analytics with audience profiling tools.

alemão inglês
integrierte integrated
kombinieren combining
führende leading
echtzeit real-time
informationen insights
tools tools
mit with

DE Die besten Tools für automatisiertes Marketing- und Kampagnen-Management: Kanalübergreifende Kundenerlebnisse, die auf das tatsächliche Kundenverhalten ausgerichtet sind.

EN Leading marketing automation and campaign management tools for omni-channel experiences that target real customer behaviors.

alemão inglês
tools tools
automatisiertes automation
management management
marketing marketing
kampagnen campaign
die target
und and
für for
tatsächliche real

DE Gehen Sie über klassische A/B-Tests hinaus und nutzen Sie künstliche Intelligenz, um das Kundenverhalten vorherzusehen. Liefern Sie die richtigen Inhalte im richtigen Moment.

EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.

alemão inglês
klassische traditional
intelligenz intelligence
liefern deliver
inhalte content
tests testing
a a
b b
nutzen using
hinaus to
richtigen right
künstliche artificial intelligence

DE Tiefe Einblicke in das reale Kundenverhalten

EN Deep insights into real customer behaviour

alemão inglês
einblicke insights
das real
in deep

DE Eine moderne E-Commerce-Lösung muss Werbetreibenden dabei helfen, die Komplexität zu durchschauen, das veränderte Kundenverhalten zu verstehen und ihre Daten und Strategien plattformübergreifend zu vereinen.

EN A modern e-commerce solution must help advertisers sort through the complexity, understand changing customer behaviors, and unite their data and strategies across platforms.

alemão inglês
moderne modern
werbetreibenden advertisers
komplexität complexity
strategien strategies
e-commerce e-commerce
helfen help
lösung solution
plattform platforms
daten data
vereinen unite
eine a
die the
zu across
und and
verstehen understand

DE Auf diese Weise können Ihre Mitarbeiter und wichtigen Entscheidungsträger ihr Verständnis für alles vertiefen ? von Ihren Produktionsprozessen über das Kundenverhalten bis hin zu Markttrends.

EN This is how your employees and key decision-makers can deepen their understanding of anything from your production processes and customer behavior to market trends.

alemão inglês
mitarbeiter employees
wichtigen key
entscheidungsträger decision-makers
vertiefen deepen
kundenverhalten customer behavior
zu to
können can
diese this
ihr your
verständnis understanding
von of
hin from

DE Verfolgen Sie das Kundenverhalten und treffen Sie datengestützte Entscheidungen mit detaillierter Verhaltensbasiertes Targeting, damit Kunden länger in Ihrem Webshop verweilen.

EN Track customer behaviour and make data-driven decisions with in-depth segmentation and keep customers around for longer.

alemão inglês
verfolgen track
treffen data
entscheidungen decisions
länger longer
in in
sie keep
mit with
kunden customers
und and

DE Das Kundenverhalten ändert sich ständig. Durch Segmentierung können E-Commerce-Unternehmen Marketingstrategien entwickeln, die mit den Veränderungen Schritt halten können.

EN Customer behavior is ever-changing. Segmentation lets eCommerce businesses create marketing strategies that can keep up.

alemão inglês
kundenverhalten customer behavior
ständig ever
segmentierung segmentation
marketingstrategien marketing strategies
entwickeln create
halten keep
e-commerce ecommerce
ändert changing
können can
unternehmen businesses
das is
die that

DE Einblick in das Kundenverhalten gewinnen und den Service verbessern,

EN Understanding customer behavior and improving customer service

alemão inglês
kundenverhalten customer behavior
verbessern improving
service service

Mostrando 50 de 50 traduções