DE Abschnitt 5 (Unsere Nutzung von Drittanbieterintegrationen und -diensten), Abschnitt 6 (Zahlungsbedingungen), Abschnitt 7 (Kündigung), Abschnitt 8 (Ihre Verwendung der Produkte), Abschnitt 9 (Vertrauliche Informationen)
Traduzir "abschnitt beschrieben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abschnitt beschrieben" de alemão para inglês
Traduções de abschnitt beschrieben
"abschnitt beschrieben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de abschnitt beschrieben
alemão
inglês
EN Section 5 (Use of Third Party Services), Section 6 (Payment Terms), Section 7 (Cancellation and Termination), Section 8 (Your Use of the Product), Section 9 (Confidential Information)
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauliche | confidential |
| informationen | information |
| und | and |
| abschnitt | section |
| kündigung | termination |
| ihre | your |
| diensten | services |
| der | third |
| von | of |
DE Abschnitt 1.2. „Steuerung der privilegierten Konten des Betriebssystems“ Abschnitt 5. „Verwaltung von Identitäten und Trennung von Berechtigungen“ Abschnitt 6. „Erkennen anomaler Aktivitäten in Systemen oder Transaktionsdatensätzen“3
EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3
DE Du kannst auch auf Leeren Abschnitt hinzufügen klicken, um einen leeren Block-Abschnitt hinzuzufügen, oder auf Meine gespeicherten Abschnitte klicken, um einen zuvor gespeicherten Abschnitt hinzuzufügen.
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
DE Du kannst jedoch einen Abschnitt verschieben, einen neuen Abschnitt hinzufügen oder einen Abschnitt formatieren
EN However, you can move a section, add a new section, or style a section
DE Wenn deine Seite einen Abschnitt enthält, der keine Abschnitts-Trennstriche unterstützt, z. B. einen Blog-, Events-, Portfolio- oder Video-Abschnitt, kannst du das Aussehen eines Abschnitts-Trennstrichs mit einem leeren Block-Abschnitt replizieren:
EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:
DE D – Define: Der zu verbessernde Prozess wird identifiziert und mit Daten, Fakten und Zielen beschrieben. Anschließend wird das Problem beschrieben und dokumentiert.
EN D – Define: The process to be improved needs to be identified and evaluated using data, facts, and goals. After this, problems will be described and documented.
DE D – Define: Der zu verbessernde Prozess wird identifiziert und mit Daten, Fakten und Zielen beschrieben. Anschließend wird das Problem beschrieben und dokumentiert.
EN D – Define: The process to be improved needs to be identified and evaluated using data, facts, and goals. After this, problems will be described and documented.
DE Wir werden Ihre Daten nur wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben verwenden oder weitergeben. wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.
EN We will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| beschrieben | described |
| in | in |
| wir | we |
| oder | or |
| ihre | your |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| dieser | this |
| verwenden | use |
| werden | will |
DE Wenn der Kunde eine Agentur ist, dann kann ein Nutzer auch ein Agenturkunde sein, wie in Abschnitt 10 (Agenturen) beschrieben
EN If Customer is an agency, then a User may also be an agency client as described in Section 10 (Agencies)
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschrieben | described |
| dann | then |
| agentur | agency |
| nutzer | user |
| in | in |
| agenturen | agencies |
| wenn | if |
| auch | also |
| kunde | customer |
| abschnitt | section |
| ist | is |
| ein | a |
DE Sie können bis zu einem Betrag, der vom Unternehmen durch einen oder mehrere Zahlungsanbieter festgelegt wird, Geldmittel in das Humble Wallet einzahlen, wie in Abschnitt 2(c) weiter oben beschrieben
EN You may place funds in the Humble Wallet up to an amount to be designated by Company through one or more payment providers as further set forth in Section 2(c) above
| alemão | inglês |
|---|---|
| geldmittel | funds |
| humble | humble |
| c | c |
| oder | or |
| festgelegt | set |
| wallet | wallet |
| in | in |
| betrag | amount |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| unternehmen | company |
DE Möglicherweise führen wir Direktmarketing wie in Abschnitt 6 beschrieben an.
EN We may provide direct marketing to you as set out in Section 6 below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschnitt | section |
| führen | direct |
| möglicherweise | may |
| wir | we |
| in | in |
| wie | to |
DE Sie können direkt Schritte unternehmen, um Ihre Einstellungen für Newsletters und Online-Verhaltenswerbung zu ändern, wie in diesem Abschnitt beschrieben.
EN You can directly take steps to change your preferences for newsletters and online behavioral advertising as outlined in this section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| einstellungen | preferences |
| newsletters | newsletters |
| beschrieben | outlined |
| online | online |
| in | in |
| diesem | this |
| und | and |
| ihre | your |
| ändern | change |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| können | can |
| schritte | steps |
| um | for |
DE Wie Sie den Erhalt von Marketingmitteilungen ablehnen können (Opt-out), ist im Abschnitt „Abbestellung von Marketing-E-Mails und -SMS“ in dieser Datenschutzrichtlinie unten beschrieben.
EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.
DE Wir haben keinen Einfluss auf die Erhebung und Verwendung Ihrer Informationen, die von Dritten, wie oben in Abschnitt 3 beschrieben, erhoben werden (Wie wir Ihre Informationen verwenden und weitergeben)
EN We do not control the collection and use of your information collected by third parties described above in Section 3 (How We Use and Share your Information)
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhebung | collection |
| informationen | information |
| beschrieben | described |
| erhoben | collected |
| wir | we |
| in | in |
| die | third |
| abschnitt | section |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| und | and |
| von | of |
| oben | the |
DE Zusätzlich können Sie Ihr Widerspruchsrecht in Bezug auf das Direktmarketing wie im vorstehenden Abschnitt beschrieben durchsetzen.
EN In addition, you can enforce your right to object to direct marketing as described in the section above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| widerspruchsrecht | right to object |
| beschrieben | described |
| durchsetzen | enforce |
| im | in the |
| ihr | your |
| in | in |
| vorstehenden | above |
| können | can |
| abschnitt | section |
| zusätzlich | to |
DE Sammlung, Offenlegung und Verwendung personenbezogener Daten: Die Kategorien personenbezogener Daten, die wir in den vergangenen zwölf Monaten gesammelt haben, werden oben im Abschnitt „Daten, die wir erfassen“ beschrieben
EN Collection, Disclosure, and Use of Personal Data: The categories of Personal Data we have collected in the preceding twelve months are described above in the “Information We Collect” section
DE Die geschäftlichen und kommerziellen Zwecke für die Erhebung personenbezogener Daten werden im Abschnitt „Nutzung personenbezogener Daten“ beschrieben
EN The business and commercial purposes for collecting Personal Data are described in the “How We Use Personal Data” section
DE Die API gibt Daten in einem einheitlichen Format zurück, wie im Abschnitt "Unterstützte Bezeichner" in ihrer Antwort beschrieben.
EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| einheitlichen | uniform |
| format | format |
| zurück | return |
| im | in the |
| unterstützte | supported |
| bezeichner | identifiers |
| beschrieben | described |
| in | in |
| daten | data |
| abschnitt | section |
DE WICHTIGER HINWEIS NUR FÜR EINWOHNER VON NORDAMERIKA: DIESE VEREINBARUNG UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNTERLIEGEN EINEM RECHTSVERBINDLICHEN SCHIEDSVERFAHREN UND SAMMELKLAGEVERZICHT, WIE UNTEN IN ABSCHNITT 4 BESCHRIEBEN.
EN IMPORTANT NOTICE: THIS AGREEMENT IS SUBJECT TO BINDING ARBITRATION AND A WAIVER OF CLASS ACTION RIGHTS AS DETAILED IN SECTION 4
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| hinweis | notice |
| vereinbarung | agreement |
| schiedsverfahren | arbitration |
| beschrieben | detailed |
| unterliegen | subject to |
| abschnitt | section |
| und | and |
| in | in |
| diese | this |
| nur | a |
| von | of |
DE Wie in Abschnitt 2 beschrieben, sind Sie dazu verpflichtet, den für die Nutzung dieser Services erforderlichen Internetzugang auf eigene Kosten zur Verfügung zu stellen
EN As detailed in Section 2, you will provide Internet access necessary to use these services at your own cost and expenses
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschrieben | detailed |
| internetzugang | internet access |
| services | services |
| kosten | cost |
| in | in |
| erforderlichen | necessary |
| nutzung | use |
| verfügung | provide |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| eigene | your |
| sie | you |
DE Recht auf gerichtliche Überprüfung: Falls Moodle Pty Ltd Ihren Antrag auf Zugangsrechte ablehnt, geben wir Ihnen einen Grund an, warum. Sie haben das Recht, sich zu beschweren, wie im Abschnitt „Beschwerden“ unten beschrieben.
EN right to judicial review: in the event that Moodle Pty Ltd refuses your request under rights of access, we will provide you with a reason as to why. You have the right to complain as outlined in the section named “Complaints” below.
DE Recht auf gerichtliche Überprüfung: Falls Moodle Pty Ltd Ihre Anfrage unter Zugangsrechten ablehnt, geben wir Ihnen einen Grund an, warum. Sie haben das Recht, sich zu beschweren, wie im Abschnitt „Beschwerden“ unten beschrieben.
EN right to judicial review: in the event that Moodle Pty Ltd refuses your request under rights of access, we will provide you with a reason as to why. You have the right to complain as outlined in the section named ?Complaints? below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| geben | provide |
| beschrieben | outlined |
| beschwerden | complaints |
| wir | we |
| wie | as |
| grund | reason |
| recht | right |
| unter | under |
| einen | a |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| ihre | your |
| anfrage | request |
| unten | below |
| warum | why |
| haben | have |
DE In anderen Fällen kann es auch für die Ausführung eines mit uns eingegangenen Vertrages erforderlich sein, dies basierend auf einem berechtigten Interesse an der Erfüllung eines Grundrechts, so wie in Abschnitt III beschrieben.
EN In other cases, it may be necessary for the execution of a contract you enter into with us or be based on a legitimate interest to attend to a fundamental right as we describe in section III.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderlich | necessary |
| interesse | interest |
| iii | iii |
| beschrieben | describe |
| anderen | other |
| es | it |
| in | in |
| basierend | based on |
| fällen | cases |
| vertrages | contract |
| für | for |
| ausführung | execution |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| auch | to |
| uns | us |
DE Splashtop Personal ist zudem auf die nicht-kommerzielle Nutzung beschränkt, wie in Abschnitt 3b beschrieben
EN Splashtop Personal is also restricted to non-commercial use only, per Section 3b above
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| beschränkt | restricted |
| nutzung | use |
| ist | is |
| abschnitt | section |
| in | above |
DE 2.2.1. Vorbehaltlich des Registrierungsprozesses auf unserer Website und der Zahlung der Abonnementsgebühr (wie unten in Abschnitt 3.1 beschrieben), erbringt Cybot A/S die auf unserer Website beschriebenen Dienstleistungen („Cookiebot“) an Sie.
EN 2.2.1. Subject to the sign-up procedure on our website and payment of the Subscription Fee (as defined in clause 3.1 below), Cybot will deliver to you the services (“Cookiebot CMP”) described on our website.
DE Bitte kontaktiere uns wie unten im Abschnitt 7 (Kontaktinformationen) beschrieben, wenn du Fragen hast oder solche Rechte ausüben möchtest.
EN Please contact us as stated in Section 7 (Contact Information) below if you have questions or would like to exercise such rights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschnitt | section |
| kontaktinformationen | contact information |
| fragen | questions |
| oder | or |
| ausüben | exercise |
| bitte | please |
| uns | us |
| rechte | rights |
| kontaktiere | contact |
| du | you |
| unten | below |
DE Sobald du dein Rückgabegesuch wie oben erläutert gestellt hast, erhältst du ein Etikett für die kostenlose Rücksendung mit unserem Transportunternehmen. Die Vorgehensweise wird beschrieben im Abschnitt Deine Rücksendung an uns schicken.
EN Once you have created your return request in your account, as above, you will be presented with a free return shipping label via our local carrier. These methods are described in the section below Posting your return back to us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etikett | label |
| kostenlose | free |
| rücksendung | return |
| beschrieben | described |
| im | in the |
| sobald | once |
| abschnitt | section |
| an | request |
| uns | us |
| ein | a |
| mit | with |
DE wir uns zunächst an einem Schiedsverfahren oder einer informellen Streitbeilegung, wie nach Abschnitt 14 beschrieben, beteiligen müssen.
EN Also, either you or we may bring claims to enforce intellectual property rights without first engaging in arbitration or the informal dispute resolution described in this Section 14.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schiedsverfahren | arbitration |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| beschrieben | described |
| abschnitt | section |
| zunächst | first |
| oder | or |
| wir | we |
DE Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten der Mitglieder wird in Abschnitt 3.3 beschrieben.
EN The processing of our members’ personal data is described in section 3.3 below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| mitglieder | members |
| beschrieben | described |
| in | in |
| daten | data |
| abschnitt | section |
DE Personen aus der Europäischen Union und der Schweiz, die Anfragen oder Beschwerden bezüglich der Einhaltung der Privacy-Shield-Grundsätze haben, sollten sich zuerst an uns wenden, wie unten im Abschnitt „Kontaktaufnahme“ beschrieben
EN European Union and Swiss individuals with inquiries or complaints regarding our compliance with the Privacy Shield Principles should first contact us as discussed below in the “How to Contact Us” section
DE Bevor wir (wie in Abschnitt 4 beschrieben) zur Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten schreiten, werten wir die von uns erhobenen Daten aus und bestimmen dann die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
EN Before proceeding to the processing of your personal data (as described in section 4) we evaluate the data that we collect and after that, we determine the legal basis of processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschrieben | described |
| verarbeitung | processing |
| werten | evaluate |
| rechtsgrundlage | legal basis |
| in | in |
| abschnitt | section |
| daten | data |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | the |
DE sind in Abschnitt 10 der Erklärung beschrieben.
EN are prescribed by Section 10 of the Notice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sind | are |
| abschnitt | section |
DE Bestimmte zusätzliche und/oder abweichende Bedingungen können für die Evaluierungssoftware gelten, wie in Abschnitt 11 unten beschrieben
EN Certain additional and/or different terms may apply to Evaluation Software as described in Section 11 below
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| bedingungen | terms |
| beschrieben | described |
| oder | or |
| bestimmte | certain |
| gelten | apply |
| in | in |
| abschnitt | section |
| und | and |
| unten | below |
| wie | to |
DE Bestimmte zusätzliche und/oder abweichende Bedingungen können für das Evaluierungssoftwarepaket gelten, wie in Abschnitt 11 unten beschrieben
EN Certain additional and/or different terms may apply to the Evaluation Software Package as described in Section 11 below
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| bedingungen | terms |
| beschrieben | described |
| oder | or |
| abschnitt | section |
| bestimmte | certain |
| gelten | apply |
| in | in |
| und | and |
| unten | the |
DE Endbenutzer müssen QLA wie in Abschnitt 2.1.1 beschrieben installieren
EN End Users must install QLA as described in Section 2.1.1
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschnitt | section |
| beschrieben | described |
| installieren | install |
| in | in |
| müssen | must |
| endbenutzer | users |
DE Wir haben keinen Einfluss auf die Erhebung und Verwendung Ihrer Informationen, die von Dritten, wie oben in Abschnitt 3 beschrieben, erhoben werden (Wie wir Ihre Informationen verwenden und weitergeben)
EN We do not control the collection and use of your information collected by third parties described above in Section 3 (How We Use and Share your Information)
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhebung | collection |
| informationen | information |
| beschrieben | described |
| erhoben | collected |
| wir | we |
| in | in |
| die | third |
| abschnitt | section |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| und | and |
| von | of |
| oben | the |
DE tippen Sie auf dem Bildschirm Konten auf den Link Anderes Konto auswählen und verbinden Sie ein anderes Konto, wie im Abschnitt Mit einem Portal verbinden oben beschrieben ist.
EN on the Accounts screen tap the Select another account link and connect another account as described in the Connecting to a portal section above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| anderes | another |
| portal | portal |
| beschrieben | described |
| tippen | tap |
| konten | accounts |
| link | link |
| konto | account |
| auswählen | select |
| im | in the |
| verbinden | connect |
| abschnitt | section |
| und | and |
| ein | a |
DE Zusätzlich können Sie Ihr Widerspruchsrecht in Bezug auf das Direktmarketing wie im vorstehenden Abschnitt beschrieben durchsetzen.
EN In addition, you can enforce your right to object to direct marketing as described in the section above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| widerspruchsrecht | right to object |
| beschrieben | described |
| durchsetzen | enforce |
| im | in the |
| ihr | your |
| in | in |
| vorstehenden | above |
| können | can |
| abschnitt | section |
| zusätzlich | to |
DE 2.2.1. Vorbehaltlich des Registrierungsprozesses auf unserer Website und der Zahlung der Abonnementsgebühr (wie unten in Abschnitt 3.1 beschrieben), erbringt Cybot A/S die auf unserer Website beschriebenen Dienstleistungen („Cookiebot“) an Sie.
EN 2.2.1. Subject to the sign-up procedure on our website and payment of the Subscription Fee (as defined in clause 3.1 below), Cybot will deliver to you the services (“Cookiebot CMP”) described on our website.
DE Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie uns, wie im Abschnitt „Kontakt“ beschrieben, kontaktieren.
EN You can exercise your rights by contacting us as set out in the contact section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| üben | exercise |
| rechte | rights |
| wie | as |
| uns | us |
| indem | by |
| können | can |
| abschnitt | section |
| ihre | your |
| kontaktieren | contacting |
| kontakt | contact |
DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten zu den Zwecken auf einer der folgenden rechtlichen Grundlagen, wie im Abschnitt „Für welche Zwecke werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?“ beschrieben, erheben und verarbeiten:
EN We will collect and process your personal data for the purposes described in the Section "For what purposes are my personal data processed?" on one of the following legal bases:
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| beschrieben | described |
| meine | my |
| rechtlichen | legal |
| grundlagen | bases |
| wir | we |
| ihre | your |
| verarbeitet | processed |
| auf | on |
| und | and |
| zwecke | purposes |
| personenbezogenen | personal |
| abschnitt | section |
| folgenden | following |
| einer | one |
| der | of |
DE Wie im Abschnitt „Mit wem teilen wir Ihre personenbezogenen Daten?” in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, legen wir Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von Flexera und gegenüber einer Vielzahl von Dritten für geschäftliche Zwecke offen.
EN As described in the “With whom do we share your personal information?” section in our privacy notice, we have disclosed personal information within Flexera and with a variety of third parties for business purposes.
DE Soweit diese Praktiken nach dem CCPA als „Verkauf“ gelten, haben Sie möglicherweise das Recht, Ihre Einwilligung wie im Abschnitt „Rechte für den US-Bundesstaat Kalifornien“ beschrieben zu widerrufen.
EN To the extent these practices qualify as “sales” under the CCPA, you may have the right to opt out as described in the “California-specific rights” section below.
DE Sobald du dein Rückgabegesuch wie oben erläutert gestellt hast, erhältst du ein Etikett für die kostenlose Rücksendung mit unserem Transportunternehmen. Die Vorgehensweise wird beschrieben im Abschnitt Deine Rücksendung an uns schicken.
EN Once you have created your return request in your account, as above, you will be presented with a free return shipping label via our local carrier. These methods are described in the section below Posting your return back to us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etikett | label |
| kostenlose | free |
| rücksendung | return |
| beschrieben | described |
| im | in the |
| sobald | once |
| abschnitt | section |
| an | request |
| uns | us |
| ein | a |
| mit | with |
DE Wir können Ihre personenbezogenen Daten, wie unter Abschnitt (D) beschrieben, auf der Grundlage einer der folgenden Rechtsgrundlagen verarbeiten
EN We may process your Personal Data, as described under section (D), based on one of the following legal bases
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschrieben | described |
| verarbeiten | process |
| d | d |
| folgenden | following |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| abschnitt | section |
| grundlage | based |
| personenbezogenen | the |
DE Während der Testlaufzeit wird Opsgenie dir als kostenloses Produkt zur Verfügung gestellt, wie in Abschnitt 14 (Evaluierungen, Testversionen und Betas) der Vereinbarung näher beschrieben
EN During the Trial Term, Opsgenie is provided to you as a No-Charge Product, as further described in Section 14 (Evaluations, trials, and betas) of the Agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| testversionen | trials |
| vereinbarung | agreement |
| beschrieben | described |
| opsgenie | opsgenie |
| in | in |
| und | and |
| abschnitt | section |
| als | as |
| während | during |
| wird | the |
| verfügung | is |
DE Zusätzlich zu den personenbezogenen Daten, die wir direkt von Ihnen sammeln (wie im Abschnitt direkt oberhalb dieses Abschnitts beschrieben), sammeln wir auch bestimmte personenbezogene Daten über Sie aus externen Quellen
EN In addition to the Personal Data that we collect directly from you (as described in the section immediately above this one), we also collect certain Personal Data about you from third party sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| beschrieben | described |
| direkt | directly |
| im | in the |
| bestimmte | certain |
| quellen | sources |
| daten | data |
| die | third |
| wir | we |
| abschnitt | section |
| aus | from |
| dieses | this |
DE Sie werden für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung und danach für die geltenden Verjährungsfristen, wie in Abschnitt 6 unten beschrieben, aufbewahrt.
EN They will be retained for the duration of our business relationship and thereafter for the applicable statute of limitations as described in Section 6 below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsbeziehung | business relationship |
| geltenden | applicable |
| beschrieben | described |
| aufbewahrt | retained |
| in | in |
| werden | be |
| abschnitt | section |
| und | and |
| für | for |
| unten | the |
| dauer | duration |
DE Zusätzlich zur Verwaltung von Cookies in den Browser-Einstellungen der Nutzer, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben, können die Nutzer wählen, dass sie bestimmte Cookies nicht erhalten möchten, indem sie auf die untenstehenden Links klicken:
EN Therefore, in addition to managing cookies in the settings of the User's browser, as indicated in the previous section, the User can choose not to receive certain cookies by clicking on the links provided below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| cookies | cookies |
| vorherigen | previous |
| einstellungen | settings |
| browser | browser |
| im | in the |
| in | in |
| wählen | choose |
| bestimmte | certain |
| klicken | clicking |
| nutzer | users |
| abschnitt | section |
| können | can |
| nicht | not |
| indem | by |
| links | links |
| untenstehenden | the |
| zusätzlich | to |
| die | therefore |
DE Die API gibt Daten in einem einheitlichen Format zurück, wie im Abschnitt "Unterstützte Bezeichner" in ihrer Antwort beschrieben.
EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| einheitlichen | uniform |
| format | format |
| zurück | return |
| im | in the |
| unterstützte | supported |
| bezeichner | identifiers |
| beschrieben | described |
| in | in |
| daten | data |
| abschnitt | section |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
abschnitt 6 beschrieben abschnitt 6 beschrieben abschnitt beschrieben vorherigen abschnitt beschrieben abschnitt kontaktanfrageder abschnitt zendesk beschrieben beschrieben oben beschrieben webseite beschrieben unten beschrieben nachfolgend beschrieben datenschutzrichtlinie beschrieben speichertechnologiekonzept beschrieben rodeoben beschrieben weiter oben beschrieben datenschutzrichtlinie unten beschrieben zielen beschrieben folgenden beschrieben richtlinie wird beschrieben preise beschrieben vorgehensweise wird beschrieben programmierer beschrieben optionen beschrieben darin beschrieben services beschrieben dienste beschrieben produkte beschrieben nutzer beschrieben wichtigsten funktionen beschrieben beschrieben aktivieren dokumentation beschrieben schritt beschrieben angebot beschrieben nachstehend beschrieben oben beschrieben ausblenden unten beschrieben kontaktieren blogpost wird beschrieben schritte beschrieben cookie richtlinie beschrieben alles wie beschrieben beschrieben rückerstattungen umtausch beschrieben folgt beschrieben verräterischen anzeichen beschrieben wissenschaftlich beschrieben phasengrenze detailliert beschrieben erdig zugleich beschrieben beschrieben eine liste entsprechenden rechnung beschrieben hierarchien beschriebenTraduzir abschnitt beschrieben para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe