Traduzir "no setup nginx" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "no setup nginx" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de no setup nginx

alemão
inglês

DE Sie können jetzt die Dateien Ihres Site-Dateien in die hochladen / usr / teile / nginx / html Verzeichnis oder ein anderes Verzeichnis, wenn Sie die Nginx-Konfiguration aktualisieren (befindet sich unter /etc/nginx/nginx.conf).

EN You can now upload your site's files to the /usr/share/nginx/HTML directory or another directory if you update the Nginx config (located at /etc/nginx/nginx.conf).

alemãoinglês
teileshare
nginxnginx
htmlhtml
anderesanother
etcetc
confconf
sitesites
usrusr
konfigurationconfig
jetztnow
dateienfiles
hochladenupload
verzeichnisdirectory
aktualisierenupdate
oderor
könnencan
befindetlocated

DE Sie können jetzt die Dateien Ihres Site-Dateien in die hochladen / usr / teile / nginx / html Verzeichnis oder ein anderes Verzeichnis, wenn Sie die Nginx-Konfiguration aktualisieren (befindet sich unter /etc/nginx/nginx.conf).

EN You can now upload your site's files to the /usr/share/nginx/HTML directory or another directory if you update the Nginx config (located at /etc/nginx/nginx.conf).

alemãoinglês
teileshare
nginxnginx
htmlhtml
anderesanother
etcetc
confconf
sitesites
usrusr
konfigurationconfig
jetztnow
dateienfiles
hochladenupload
verzeichnisdirectory
aktualisierenupdate
oderor
könnencan
befindetlocated

DE && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (z.B.: für das Standard-Webverzeichnis: cd

EN && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (e.g.: for the default “web” directory: cd

alemãoinglês
ampamp
installinstall
locallocal
cdcd
fürfor
dasthe

DE && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (z.B.: für das Standard-Webverzeichnis: cd

EN && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (e.g.: for the default “web” directory: cd

alemãoinglês
ampamp
installinstall
locallocal
cdcd
fürfor
dasthe

DE NAME CHART VERSION APP VERSION DESCRIPTION center/kubernetes-ingress-nginx/ingress-nginx 2.11.2 0.34.1 Ingress-Controller für Kubernetes unter Verwendung von NGINX und...

EN NAME CHART VERSION APP VERSION DESCRIPTION center/kubernetes-ingress-nginx/ingress-nginx 2.11.2 0.34.1 Ingress controller for Kubernetes using NGINX a...

alemãoinglês
namename
chartchart
descriptiondescription
centercenter
kuberneteskubernetes
nginxnginx
controllercontroller
appapp
versionversion
fürfor

DE Um das Upgrade zu testen, müssen wir zunächst ein nginx-ingress- Diagramm installieren. Ich werde ein kleines Shell-Skript nginx-ingress.sh verwenden, das eine Datei mit Überschreibungswerten erstellt und dann nginx-ingress installiert.

EN To test the upgrade first we need to install a nginx-ingress chart. I’m going to use a small shell script nginx-ingress.sh which creates an override values file, and then installs nginx-ingress.

alemãoinglês
upgradeupgrade
diagrammchart
kleinessmall
erstelltcreates
skriptscript
testentest
wirwe
installiereninstall
verwendenuse
dateifile
zuto
zunächsta
installiertinstalls
dannthen

DE NAME: nginx-ingress LAST DEPLOYED: Mon Aug 10 17:27:13 2020 NAMESPACE: nginx-ingress STATUS: deployed REVISION: 1 TEST-SUITE: None NOTES: Der nginx-ingress-Controller wurde installiert

EN NAME: nginx-ingress LAST DEPLOYED: Mon Aug 10 17:27:13 2020 NAMESPACE: nginx-ingress STATUS: deployed REVISION: 1 TEST SUITE: None NOTES: The nginx-ingress controller has been installed

alemãoinglês
namename
lastlast
monmon
augaug
revisionrevision
nonenone
notesnotes
installiertinstalled
testtest
suitesuite
controllercontroller
statusstatus
derthe

DE Viel Spaß! NAME: nginx-ingress LAST DEPLOYED: Mon Aug 10 18:00:31 2020 NAMESPACE: nginx-ingress STATUS: deployed REVISION: 2 TEST-SUITE: None NOTES: Der ingress-nginx-Controller wurde installiert

EN Happy Helming! NAME: nginx-ingress LAST DEPLOYED: Mon Aug 10 18:00:31 2020 NAMESPACE: nginx-ingress STATUS: deployed REVISION: 2 TEST SUITE: None NOTES: The ingress-nginx controller has been installed

alemãoinglês
namename
lastlast
monmon
augaug
revisionrevision
nonenone
notesnotes
installiertinstalled
testtest
suitesuite
controllercontroller
statusstatus
derthe

DE Bearbeiten Sie anschließend die NGINX-Konfigurationsdatei /etc/nginx/nginx.conf, sodass sie wie folgt aussieht:

EN After that edit the /etc/nginx/nginx.conf NGINX configuration file, so that it looked the following way:

alemãoinglês
bearbeitenedit
etcetc
nginxnginx
confconf
sodassso
folgtthe

DE Außerdem können Sie die Einstellungen mit einem Passwort schützen (Setup\Advanced setup\User interface\Access setup)

EN Additionally, you can password protect the settings (Setup\Advanced setup\User interface\Access setup)

alemãoinglês
passwortpassword
schützenprotect
advancedadvanced
useruser
accessaccess
einstellungensettings
setupsetup
interfaceinterface
könnencan

DE Außerdem können Sie die Einstellungen mit einem Kennwort schützen (Setup\Advanced setup\User interface\Access setup)

EN Additionally, you can password protect the settings (Setup\Advanced setup\User interface\Access setup)

alemãoinglês
kennwortpassword
schützenprotect
advancedadvanced
useruser
accessaccess
einstellungensettings
setupsetup
interfaceinterface
könnencan

DE Es ist wie Lampenstapel, aber mit einem leichten Unterschied - nginx und nicht als Apache. Nginx ist Software, die sich um Dinge wie Server-Caching und Proxying kümmert, zum Beispiel.

EN It is like LAMP Stack, but with one slight difference – NGINX rather than Apache. NGINX is software that takes care of things like server caching and proxying, for example.

alemãoinglês
lampenstapellamp stack
leichtenslight
unterschieddifference
nginxnginx
apacheapache
esit
softwaresoftware
aberbut
dingethings
istis
umfor
beispielexample
mitwith
sichand

DE Sobald das NGINX-Archiv auf Ihrem Server installiert ist, möchten Sie eigentlich NginX mit dem folgenden Befehl installieren:

EN Once the Nginx archive is installed on your server, you'll want actually to install Nginx using the following command:

alemãoinglês
serverserver
eigentlichactually
nginxnginx
befehlcommand
archivarchive
installiertinstalled
installiereninstall
sobaldonce
demthe

DE In den letzten vier Jahren hat jeder, der den Ingress NGINX Controller für Kubernetes einsetzen wollte, dessen offizielles Helm-Diagramm nginx-ingress im stabilen Repository gefunden, das vom Helm-Projekt gepflegt wird.

EN For the last four years, anyone wanting to deploy the Ingress NGINX Controller for Kubernetes would find its official Helm chart nginx-ingress in the stable repository maintained by the Helm project. 

alemãoinglês
letztenlast
ingressingress
nginxnginx
controllercontroller
kuberneteskubernetes
offiziellesofficial
stabilenstable
repositoryrepository
gefundenfind
gepflegtmaintained
helmhelm
jahrenyears
imin the
diagrammchart
projektproject
inin
einsetzendeploy
wolltewould
vierfour
fürfor

DE Was bedeutet dies für diejenigen, die NGINX-Deployments installieren und warten? Zunächst unterhält das NGINX-Projekt jetzt ein

EN What does this mean for installers and maintainers of NGINX deployments? To start, The NGINX project now maintains a

alemãoinglês
unterhältmaintains
nginxnginx
deploymentsdeployments
projektproject
jetztnow
bedeutetto
undand
zunächsta
fürfor
diesthis
diejenigenthe

DE Da das stabile Repository fast veraltet ist, ist es nicht mehr als zentrale Quelle für bekanntermaßen gute Helm-Diagramme verfügbar. NGINX weist Sie nun an, ingress-nginx individuell dem Helm-Client hinzuzufügen:

EN As the stable repository is nearly obsolete, it is no longer available as a one stop source for known-good Helm charts. NGINX now instructs you to add ingress-nginx individually to the Helm client:

alemãoinglês
stabilestable
repositoryrepository
veraltetobsolete
quellesource
gutegood
nginxnginx
helmhelm
diagrammecharts
clientclient
esit
nunnow
hinzuzufügento add
fastnearly
fürfor
verfügbaravailable
individuellindividually
mehr alslonger
istis
alsas
mehrto
demthe

DE Prüfen wir nun auf die nginx-ingress- und ingress-nginx- Diagramme vom Helm-Client:

EN Now let’s check for the nginx-ingress and ingress-nginx charts from the helm client:

alemãoinglês
prüfencheck
nunnow
diagrammecharts
helmhelm
clientclient
undand
vomfrom

DE NAME CHART VERSION APP VERSION DESCRIPTION center/stable/nginx-ingress 1.41.2 v0.34.1 Ein nginx Ingress-Controller, der ConfigMap verwendet... $

EN NAME CHART VERSION APP VERSION DESCRIPTION center/stable/nginx-ingress 1.41.2 v0.34.1 An nginx Ingress controller that uses ConfigMap... $

alemãoinglês
namename
chartchart
descriptiondescription
centercenter
stablestable
nginxnginx
controllercontroller
versionversion
appapp
verwendetuses
einan
derthat

DE Lassen Sie uns nginx-ingress.sh ausführen, um nginx-ingress zu installieren:

EN Let’s run nginx-ingress.sh to install nginx-ingress:

alemãoinglês
zuto
installiereninstall
sierun

DE namespace/nginx-ingress erstellt Release "nginx-ingress" existiert nicht

EN namespace/nginx-ingress created Release "nginx-ingress" does not exist

alemãoinglês
erstelltcreated
releaserelease
nichtnot
existiertexist

DE Das ingress-nginx.sh weist einige Unterschiede zu nginx-ingress.sh auf:

EN The ingress-nginx.sh has some differences from nginx-ingress.sh:

alemãoinglês
unterschiededifferences
einigesome
zufrom

DE Lassen Sie uns ingress-nginx.sh ausführen, um auf nginx-ingress zu aktualisieren:

EN Let’s run ingress-nginx.sh to upgrade nginx-ingress:

alemãoinglês
aktualisierenupgrade
zuto
sierun

DE Unser SuperCacher bietet drei Caching-Ebenen: Ebene 1: NGINX Direct Delivery für statische Inhalte; Stufe 2: NGINX-gestützter dynamischer Daten-Cache

EN Our SuperCacher offers three levels of caching: Level 1: NGINX Direct Delivery for static content; Level 2: NGINX-powered Dynamic data cache

alemãoinglês
nginxnginx
directdirect
statischestatic
dynamischerdynamic
bietetoffers
deliverydelivery
inhaltecontent
cachingcaching
datendata
cachecache
dreithree
ebenenlevels
fürfor
unserour

DE Einzig Nutzer eines Nginx-Servers müssen den Lademodus für Bilder hier auf "Pass Thru" umstellen, da eine Konfiguration via .htaccess-Datei auf Nginx-Servern nicht möglich ist

EN Only users of an Nginx server have to change the loading mode for images here to "Pass Thru", as a configuration via .htaccess file is not possible on Nginx servers

alemãoinglês
nutzerusers
bilderimages
umstellenchange
konfigurationconfiguration
nginxnginx
dateifile
einzigonly
möglichpossible
servernservers
passpass
serversserver
fürfor
hierhere
nichtnot
istis
denthe
viato

DE Unser SuperCacher bietet drei Caching-Ebenen: Ebene 1: NGINX Direct Delivery für statische Inhalte; Stufe 2: NGINX-gestützter dynamischer Daten-Cache

EN Our SuperCacher offers three levels of caching: Level 1: NGINX Direct Delivery for static content; Level 2: NGINX-powered Dynamic data cache

alemãoinglês
nginxnginx
directdirect
statischestatic
dynamischerdynamic
bietetoffers
deliverydelivery
inhaltecontent
cachingcaching
datendata
cachecache
dreithree
ebenenlevels
fürfor
unserour

DE Unser SuperCacher bietet drei Caching-Ebenen: Ebene 1: NGINX Direct Delivery für statische Inhalte; Stufe 2: NGINX-gestützter dynamischer Daten-Cache

EN Our SuperCacher offers three levels of caching: Level 1: NGINX Direct Delivery for static content; Level 2: NGINX-powered Dynamic data cache

alemãoinglês
nginxnginx
directdirect
statischestatic
dynamischerdynamic
bietetoffers
deliverydelivery
inhaltecontent
cachingcaching
datendata
cachecache
dreithree
ebenenlevels
fürfor
unserour

DE Sobald das NGINX-Archiv auf Ihrem Server installiert ist, möchten Sie eigentlich NginX mit dem folgenden Befehl installieren:

EN Once the Nginx archive is installed on your server, you'll want actually to install Nginx using the following command:

alemãoinglês
serverserver
eigentlichactually
nginxnginx
befehlcommand
archivarchive
installiertinstalled
installiereninstall
sobaldonce
demthe

DE Erwerben Sie Expertise im Aufsetzen von einem Single-Node-Setup oder von einem grossen Cluster-Setup mit Hochverfügbarkeit, Live Migration und CEPH oder ZFS Speichertechnologie.

EN Grow your skills and learn everything you need to know for deploying a single node setup or a large set of clustered nodes with HA clustering, live migration, and CEPH or ZFS storage.

alemãoinglês
grossenlarge
livelive
migrationmigration
cephceph
setupsetup
nodenode
oderor
mitwith
vonof

DE Wir haben das perfekte Setup für Webseiten und Shops zusammengestellt. Ein Setup, das Ihnen unbegrenzte Möglichkeiten in Design, Umfang und Funktionalität bietet. Dazu die Flexibilität, jederzeit weitere Funktionen zu ergänzen.

EN We have put together the perfect setup for websites and shops. A setup that offers you unlimited possibilities in design, scope and functionality. Plus the flexibility to add more functions at any time.

alemãoinglês
perfekteperfect
setupsetup
webseitenwebsites
shopsshops
zusammengestelltput together
unbegrenzteunlimited
bietetoffers
flexibilitätflexibility
designdesign
umfangscope
funktionalitätfunctionality
jederzeitat any time
inin
wirwe
zuto
undand
funktionenfunctions
weiterefor
eina
ihnenthe

DE Echtes 7.1.4 Surround Sound Soundbar Setup mit Dolby Atmos und DTS: X. Das vierteilige Setup von Samsung erfordert keinen AVR und ist hervorragend,

EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.

alemãoinglês
setupsetup
dtsdts
xx
erfordertrequire
hervorragendsuperb
soundbarsoundbar
mitwith
undand
soundsound
dasgenuine
dolbydolby

DE Designe dein eigenes Setup mit Millionen von Farboptionen und reaktiven Effekten beim Tippen. Synchronisiere sie mit deinen anderen SteelSeries-Geräten für das schönste Setup aller Zeiten.

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

alemãoinglês
setupsetup
farboptionencolor options
effekteneffects
tippentyping
anderenother
undand
mitwith
fürfor
vonof
deinthe

DE Klicken Sie dann, anstatt das Setup direkt zu starten, auf die Option: "Wird sie für einen anderen Computer benötigt?".Durch Bestätigen wird das gesamte Installationspaket in den Standardordner heruntergeladen: C:\ACCA\SETUP\usBIM.viewer+

EN Then, instead of launching the setup directly, click on the: "Do you want to create a setup Package for a different PC", option. This will dump the entire setup package in the default folder: C:\ACCA\SETUP\usBIM.viewer+

alemãoinglês
klickenclick
setupsetup
direktdirectly
computerpc
standardordnerdefault folder
cc
viewerviewer
optionoption
inin
fürfor
siewant
dannthen
anstattto
auflaunching
gesamteentire

DE Erwerben Sie Expertise im Aufsetzen von einem Single-Node-Setup oder von einem grossen Cluster-Setup mit Hochverfügbarkeit, Live Migration und CEPH oder ZFS Speichertechnologie.

EN Grow your skills and learn everything you need to know for deploying a single node setup or a large set of clustered nodes with HA clustering, live migration, and CEPH or ZFS storage.

alemãoinglês
grossenlarge
livelive
migrationmigration
cephceph
setupsetup
nodenode
oderor
mitwith
vonof

DE Ziel unseres Setup-Bootcamps war zu zeigen, wie viel das richtige Setup eines Serien-Bikes für alle Fahrer da draußen bringen kann.

EN With our setup bootcamp we wanted to prove that the right bike setup can make all the difference, even if you’re not a pro.

alemãoinglês
setupsetup
zeigenprove
richtigeright
kanncan
zuto
bringenmake
unsereswe
alleall

DE Ready for Setup: das Canyon Spectral 29 CF7 unseres Lesers Rob aus Belgien. Das Canyon Spectral 29 CF hat unseren riesigen Mountainbike-Vergleichstest 2021 gewonnen, aber auch hier gilt: Das beste Bike ist nur so gut wie sein Setup!

EN Ready for our setup bootcamp: the Canyon Spectral 29 CF7 of our reader Rob from Belgium. The Canyon Spectral 29 CF won our huge 2021 mountain bike group test! That being said, even the best bike is only as good as its setup!

alemãoinglês
readyready
setupsetup
canyoncanyon
cfcf
robrob
belgienbelgium
riesigenhuge
bikebike
gutgood
gewonnenwon
bestethe best
istis
ausfrom
nuronly

DE Was ihr bei all dem nicht außer Acht lassen solltet, ist, dass es nicht DAS ideale Setup gibt, sondern immer nur das ideale Setup für bestimmte Ansprüche.

EN Bear in mind, though, there is no such thing as THE ultimate setup, only the ideal setup for a certain situation.

alemãoinglês
setupsetup
idealeideal
fürfor
bestimmtecertain
nuronly
demthe

DE PHP 7 oder höher. WP Rocket funktioniert auf diesen Servern: Apache (mit mod_rewrite, mod_expires und mod_deflate), NGINX, Litespeed oder Windows. Eine „saubere“ Permalink-Struktur in WordPress ist ebenfalls erforderlich.

EN A minimum of PHP 7 is required. WP Rocket will work on any of these servers: Apache (with mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed or Windows. “Pretty” permalinks in WordPress are required.

DE Anleitung zum Einrichten des LEMP-Stacks unter CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP)

EN Guide on How To Setup LEMP Stack on CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP)

alemãoinglês
anleitungguide
centoscentos
nginxnginx
mysqlmysql
phpphp
lemplemp

DE Migrieren Sie NGINX aus dem "stabilen" Helm-Diagramm-Repository mit ChartCenter

EN The Vulnerability Conundrum: Improving the Disclosure Process

alemãoinglês
demthe

DE Entwickler können sich auf eine breite Community von Entwicklern und Partnern verlassen, darunter Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher und viele andere

EN Developers can count on a broad community of developers and partners including Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher and several others

alemãoinglês
könnencan
breitebroad
communitycommunity
partnernpartners
jenkinsjenkins
gitlabgitlab
githubgithub
nginxnginx
rancherrancher
undand
entwicklerdevelopers
vonof
aufon
andereothers
einea

DE Nginx und Apache im Parallelbetrieb:

EN Nginx and Apache parallel operation:

alemãoinglês
nginxnginx
apacheapache
undand

DE Nginx und Apache im Parallelbetrieb

EN Nginx and Apache parallel operation

alemãoinglês
nginxnginx
apacheapache
undand

DE Entscheiden Sie sich für den Nginx- oder Apache-Webserver für Ihre Website

EN Choose Nginx or Apache web server for your website

alemãoinglês
nginxnginx
apacheapache
webserverserver
entscheidenchoose
websitewebsite
oderor
fürfor
ihreyour

DE Der Nginx-Webserver ist ab Smart Webhosting inklusive.

EN The Nginx web server is available for Smart web hosting and higher.

alemãoinglês
smartsmart
nginxnginx
derthe
webhostingweb hosting
istis

DE Dank dem Nginx-Cache können gewisse Inhalte Ihrer Website noch schneller geladen werden. Dadurch steigert sich die Performance Ihrer Website deutlich und es werden noch mehr Zugriffe auf Ihre Website möglich.

EN Nginx caching speeds up the loading of certain content on your website. This greatly improves the performance of your website and increases the number of requests your website can handle.

alemãoinglês
inhaltecontent
websitewebsite
geladenloading
nginxnginx
schnellerspeeds
performanceperformance
ihreyour
undand
könnencan
demthe
dankof

DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website über Mobile crawlen. Sie erhalten individuelle Log-Informationen für Desktop und Mobile. Unser Tool akzeptiert Logs von Apache, Nginx, und W3C Extended Log File Format.

EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.

alemãoinglês
mobilemobile
crawlencrawl
desktopdesktop
tooltool
akzeptiertaccepts
apacheapache
nginxnginx
extendedextended
formatformat
informationeninformation
logslogs
websitewebsite
wiehow
ihreyour
unserour
loglog
undand
filefile
erhaltenwill
fürfor
individuelleindividual
suchmaschinensearch

DE Jede Seite einschließlich ihres Nginx, PHP und MySQL Stacks befindet sich in ihrem eigenen Container, der von LXC betrieben und von LXD verwaltet wird

EN Each site, including its Nginx, PHP, and MySQL stack, lives inside its own container powered by LXC, and managed by LXD

alemãoinglês
nginxnginx
phpphp
mysqlmysql
containercontainer
betriebenpowered
verwaltetmanaged
lxclxc
einschließlichincluding
eigenenown
ininside
undand
jedeeach
derits
vonsite

DE Das "LEMP" in "LEMP Stack" steht für Linux, NGINX, MySQL und PHP.

EN The 'LEMP' in 'LEMP Stack' stands for Linux, NGINX, MySQL, and PHP.

alemãoinglês
lemplemp
stackstack
stehtstands
linuxlinux
nginxnginx
mysqlmysql
phpphp
inin
undand
fürfor
dasthe

DE Anleitung zum Einrichten des LEMP-Stacks unter CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP) | Hostwinds

EN Guide on How To Setup LEMP Stack on CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP) | Hostwinds

alemãoinglês
anleitungguide
centoscentos
nginxnginx
mysqlmysql
phpphp
hostwindshostwinds
lemplemp

DE Für die Verwendung von Site-Besuchern, die Sie anzeigen möchten, benötigen Sie einen fähigen, aktuellen Webserver.Für diesen Artikel werden wir Nginx verwenden.Dies ist das E. in LEMP aufgrund seiner Aussprache (engine - x)

EN For site visitors to use what you wish to display, you'll need a capable, up-to-date web server. For the sake of this article, we're going to use Nginx. This is the E in LEMP due to its pronunciation (engine – x)

alemãoinglês
nginxnginx
lemplemp
aussprachepronunciation
engineengine
xx
benötigenneed
anzeigendisplay
ee
fürfor
möchtenyou
webserverserver
inin
verwendenuse
einena
diesthis
istis
aufgrundto

Mostrando 50 de 50 traduções