Traduzir "ghost install" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ghost install" de alemão para inglês

Traduções de ghost install

"ghost install" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

install install installation

Tradução de alemão para inglês de ghost install

alemão
inglês

DE Nachdem Sie das Installationsprogramm heruntergeladen und ausgeführt haben, doppelklicken Sie auf Install Kaspersky Internet Security\Download and Install

EN Having downloaded and run the installer, you need to double-click Install Kaspersky Internet Security\Download and Install

alemãoinglês
installinstall
internetinternet
securitysecurity
heruntergeladendownloaded
kasperskykaspersky
downloaddownload
undand
ausgeführtrun

DE && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (z.B.: für das Standard-Webverzeichnis: cd

EN && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (e.g.: for the default “web” directory: cd

alemãoinglês
ampamp
installinstall
locallocal
cdcd
fürfor
dasthe

DE && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (z.B.: für das Standard-Webverzeichnis: cd

EN && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (e.g.: for the default “web” directory: cd

alemãoinglês
ampamp
installinstall
locallocal
cdcd
fürfor
dasthe

DE Wenn Sie noch keine benutzerdefinierte Domain haben und Ihre von Ghost bereitgestellte „.ghost.io“-Domain verwenden, können Sie trotzdem die JavaScript-Integration unten auf der Seite verwenden

EN If you don’t yet have a custom domain and are using your Ghost-provided “.ghost.io” domain, you can still use the JavaScript integration at the bottom of the page

DE Holen Sie sich die neueste Ghost-Version mit dem Befehl npm i -g ghost-cli

EN Retrieve the latest version of Ghost with the command npm i -g ghost-cli

alemãoinglês
befehlcommand
npmnpm
ii
mitwith
versionversion
demthe

DE Das Programm war vormals als Norton Ghost bekannt und wurde zu Ghost Solution Suite umbenannt, welches die selben Funktionen hat.

EN The program formerly known as Norton Ghost has been renamed to Ghost Solution Suite which contains the same functionalities.

alemãoinglês
vormalsformerly
nortonnorton
bekanntknown
solutionsolution
suitesuite
programmprogram
zuto
alsas
selbenthe
funktionenfunctionalities
hathas

DE Holen Sie sich die neueste Ghost-Version mit dem Befehl npm i -g ghost-cli

EN Retrieve the latest version of Ghost with the command npm i -g ghost-cli

alemãoinglês
befehlcommand
npmnpm
ii
mitwith
versionversion
demthe

DE Das System wird von der Ghost Foundation weiterentwickelt, die auch verschiedene Themes und Templates zur grafischen Anpassung in ihrem Shop bereitstellt. Wer nicht selbst hosten will, kann Ghost kostenpflichtig auch per Web-Anwendung nutzen.

EN This system is developed by the Ghost Foundation, which also markets different themes for sale in its shop. For anyone not interested in self-hosting, Ghost also offers a (paid) web application.

alemãoinglês
foundationfoundation
weiterentwickeltdeveloped
themesthemes
hostenhosting
kostenpflichtigpaid
systemsystem
shopshop
webweb
anwendungapplication
inin
auchalso
bereitstelltoffers
verschiedenedifferent
nichtnot
kannwhich
wirdthe
undits

DE Das System wird von der Ghost Foundation weiterentwickelt, die auch verschiedene Themes und Templates zur grafischen Anpassung in ihrem Shop bereitstellt. Wer nicht selbst hosten will, kann Ghost kostenpflichtig auch per Web-Anwendung nutzen.

EN This system is developed by the Ghost Foundation, which also markets different themes for sale in its shop. For anyone not interested in self-hosting, Ghost also offers a (paid) web application.

alemãoinglês
foundationfoundation
weiterentwickeltdeveloped
themesthemes
hostenhosting
kostenpflichtigpaid
systemsystem
shopshop
webweb
anwendungapplication
inin
auchalso
bereitstelltoffers
verschiedenedifferent
nichtnot
kannwhich
wirdthe
undits

DE Das System wird von der Ghost Foundation weiterentwickelt, die auch verschiedene Themes und Templates zur grafischen Anpassung in ihrem Shop bereitstellt. Wer nicht selbst hosten will, kann Ghost kostenpflichtig auch per Web-Anwendung nutzen.

EN This system is developed by the Ghost Foundation, which also markets different themes for sale in its shop. For anyone not interested in self-hosting, Ghost also offers a (paid) web application.

alemãoinglês
foundationfoundation
weiterentwickeltdeveloped
themesthemes
hostenhosting
kostenpflichtigpaid
systemsystem
shopshop
webweb
anwendungapplication
inin
auchalso
bereitstelltoffers
verschiedenedifferent
nichtnot
kannwhich
wirdthe
undits

DE Mit App Install Smartads kreieren Sie beeindruckende Mobile-Anzeigen und steigern Ihre Downloads.

EN With App Install Smartads, you can create engaging mobile ads to drive app downloads.

alemãoinglês
steigerndrive
downloadsdownloads
mobilemobile
anzeigenads
appapp
installinstall
undcreate
sieyou
mitwith
ihreto

DE Wählen Sie Install ID PROTECTION und führen Sie die Installation durch. Sie müssen KEY nicht deinstallieren.

EN Select Install ID PROTECTION and go through installation. You do not need to unistall KEY.

alemãoinglês
protectionprotection
keykey
nichtnot
installationinstallation
installinstall
wählenselect
führendo
undand

DE Ein-Klick-Installation mit Easy.Install

EN One-click install with Easy.Install

alemãoinglês
mitwith
easyeasy
installinstall

DE Diese Schnellinstallation von Wordpress, Joomla und zahlreichen anderen Easy.Install-Produkten ist in allen Domainserver-Paketen (ausgenommen Basic) kostenlos inkludiert.

EN This quick installation of Wordpress, Joomla and many other Easy.Install products is included free of charge in all Domainserver packages (except Basic).

alemãoinglês
wordpresswordpress
easyeasy
ausgenommenexcept
basicbasic
inkludiertincluded
joomlajoomla
paketenpackages
anderenother
zahlreichenmany
undand
inin
diesethis
istis
vonof
produktenproducts
kostenlosfree

DE Von der Gratis World4You Cloud, bei der Ihre Daten sicher in Österreich verwaltet werden, bis hin zu Easy.Install, wo verschiedenste Softwareanwendungen installiert werden können.

EN From the free World4You Cloud, where your data is securely managed in Austria, all the way up to Easy.Install, where various software applications can be installed.

alemãoinglês
gratisfree
cloudcloud
verwaltetmanaged
verschiedenstevarious
softwareanwendungensoftware applications
easyeasy
wowhere
inin
installinstall
installiertinstalled
datendata
zuto
könnencan
derthe
ihreyour
hinfrom

DE Für mein Budgetproblem brauche ich auch eine Bibliothek namens „requests“, also installiere ich beide Bibliotheken, indem ich > pip install pandas requests ausführe und den TabPy-Server neu starte

EN For my budgeting problem I also need a library, “requests”, so I will install both by running > pip install pandas requests and restarting TabPy server

DE Wenn Sie mit dem Conan Client eine Entwicklungsversion des Pakets erstellen und diese Version kontinuierlich überschreiben, können Sie mit „conan install -update” die neueste Version des Pakets installieren.

EN With the Conan Client, if you are creating a develop version of the package and you can continuously overwrite this version then you can install the latest built of that package with conan install – update.

DE Im vorherigen Beispiel haben wir Kustomize verwendet, um unsere Helm-Vorlage so zu ändern, dass sie neue Werte akzeptiert. Dann haben wir diese Version mit helm install verwendet, um die App bereitzustellen.

EN In the prior example, we used Kustomize to modify our Helm template to accept new values, then used that version with helm install to deploy the app. 

alemãoinglês
neuenew
akzeptiertaccept
helmhelm
vorlagetemplate
imin the
installinstall
appapp
beispielexample
verwendetused
unsereour
versionversion
bereitzustellento
wirwe
wertevalues
dassthat
dannthen
mitwith

DE Durch Ausführen des oben genannten helm install-Befehls wird eine External_IP für den Load Balancer erzeugt. Sie können diese IP-Adresse verwenden, um die Anwendung auszuführen.

EN Running the above helm install command will produce an External_IP for the Load Balancer. You can use this IP address to run the application.

alemãoinglês
helmhelm
ipip
loadload
befehlscommand
adresseaddress
verwendenuse
anwendungapplication
auszuführenrun
könnencan
umfor

DE Maschinen sind oft voluminös, schwergewichtig und schwierig zu transportieren oder können erst vor Ort zusammengebaut werden. Das macht die Install...

EN Machines are often large and heavy and difficult to ship or have to be assembled on location. This turns installation and commissioning into a high...

alemãoinglês
maschinenmachines
oftoften
schwierigdifficult
installinstallation
oderor
ersta
zuto
undand
ortlocation
dieship
sindare

DE Audience Pinpointer sorgt dafür, dass Sie durch dynamische CPI-Raten (Cost Per Install) basierend auf Ihren Optimierungszielen den richtigen Preis für jeden Spieler bezahlen.

EN Audience Pinpointer makes sure you are paying the right price for each player through dynamic cost per-install (CPI) rates based on your optimization goals.

alemãoinglês
audienceaudience
dynamischedynamic
installinstall
spielerplayer
dafürfor
basierendbased on
preisprice
ratenrates
richtigenright
bezahlenpaying
costcost
ihrenyour
denthe

DE Es gibt auch einige optionale Anforderungen für Zusatzfunktionen, die in der Datei INSTALL in den Quellen aufgelistet sind

EN There are also some optional requirements for additional features which are listed in INSTALL file in sources

alemãoinglês
optionaleoptional
anforderungenrequirements
installinstall
quellensources
aufgelistetlisted
einigesome
dateifile
inin
auchalso
fürfor

DE Es gibt einige optionale Voraussetzungen für zusätzliche Funktionen – diese werden in der Datei INSTALL aufgezählt

EN There are also some optional requirements for additional features which are listed in INSTALL file in sources

alemãoinglês
optionaleoptional
voraussetzungenrequirements
zusätzlicheadditional
funktionenfeatures
inin
dateifile
einigesome

DE Die Anleitung zum Bau und zur Installation finden Sie, sowohl bei Gammu, als auch bei Wammu, in der Datei INSTALL. Zum Kompilieren von Gammu benötigen Sie CMake.

EN Instructions for building and installing are included in file INSTALL in both Gammu and Wammu. For compiling Gammu you need to have CMake.

alemãoinglês
baubuilding
gammugammu
kompilierencompiling
anleitunginstructions
inin
dateifile
installinstall
benötigenyou need
undand
zurfor
auchto

DE Suchen Sie Smartsheet im Workplace-App-Store und klicken Sie auf das Plussymbol + > Install (Installieren).

EN Locate Smartsheet in the Workplace app store and click the plus + icon > Install.

alemãoinglês
suchenlocate
smartsheetsmartsheet
storestore
gtgt
imin the
appapp
klickenclick
undand

DE Mit unserem Click-and-Install-Assistenten können Sie Ihre bevorzugte Warenkorb-Software auswählen und automatisch in Ihrem Konto installieren. Ihr voll-funktionsfähiger Online-Shop ist in wenigen Minuten fertig!

EN With our click-and-install wizard, you can choose your preferred shopping cart software and have it automatically installed on your account. Your fully-functional online store will be ready in minutes!

alemãoinglês
bevorzugtepreferred
automatischautomatically
online-shoponline store
minutenminutes
warenkorbcart
softwaresoftware
onlineonline
installiereninstall
shopstore
inin
undand
kontoaccount
könnencan
auswählenchoose
ihrembe
ihryour
mitwith
wenigenhave

DE Installieren Sie NPM mit dem Befehl  npm install -g npm@latest

EN Install NPM with the command  npm install -g npm@latest

alemãoinglês
npmnpm
befehlcommand
latestlatest
mitwith
demthe

DE Um die kontinuierliche Funktionsweise der Site zu gewährleisten, installieren Sie Forever mit folgendem Befehl: npm install forever -g

EN In order to ensure continuous operation of the site, install Forever with the command: npm install forever -g

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuous
funktionsweiseoperation
foreverforever
npmnpm
sitesite
befehlcommand
zuto
mitwith

DE Wir ersparen Ihnen das manuelle Herunterladen, Installieren und Konfigurieren von WordPress, indem wir eine einfache click-and-install-Option anbieten

EN We save you the trouble of downloading, installing, and configuring WordPress manually by offering a simple click-and-install option

alemãoinglês
ersparensave
manuellemanually
herunterladendownloading
wordpresswordpress
einfachesimple
anbietenoffering
optionoption
undand
wirwe
installiereninstall
konfigurierenconfiguring
indemby
vonof
ihnenthe
einea

DE Audience Pinpointer hilft Ihnen, den richtigen Preis für jeden Spieler zu zahlen, indem es einen dynamischen Cost-per-Install auf der Grundlage Ihrer Ziele, wie z. B. Return on Ad Spend (ROAS) und Spielerbindung, ermittelt.

EN Audience Pinpointer helps you pay the right price for each player by determining a dynamic cost-per-install based on your goals, such as return on ad spend (ROAS) and retention.

alemãoinglês
audienceaudience
hilfthelps
spielerplayer
dynamischendynamic
zielegoals
spendspend
roasroas
preisprice
returnreturn
onon
richtigenright
indemby
ba
fürfor
undand
grundlagebased

DE Shopware manuell zu installieren, ist ganz einfach. Wähle die aktuellste Version und klicke auf den Button "Shopware - Install". Das Paket wird auf deinen lokalen PC heruntergeladen.

EN This option will download the latest version of Shopware to your computer.

alemãoinglês
shopwareshopware
wähleoption
pccomputer
zuto
installierendownload
aktuellstelatest
versionversion
einfachthis

DE Nach dem Entpacken / Hochladen kannst Du deinen Shop über die zugehörige URL aufrufen, Du wirst dann automatisch auf den Installer unter /recovery/install weitergeleitet und der Installationsprozess kann beginnen.

EN After unpacking/uploading, you can access your shop via the corresponding URL. You will then be automatically redirected to the installer under /recovery/install and the installation process can begin.

alemãoinglês
hochladenuploading
shopshop
urlurl
automatischautomatically
recoveryrecovery
weitergeleitetredirected
beginnenbegin
installerinstaller
installinstall
kannstyou can
wirstwill
kanncan
undand
duyou
dannthen
denthe

DE Step 6: Clean und install the LED strip

EN Step 6: Clean and install the LED strip

alemãoinglês
stepstep
cleanclean
installinstall
ledled
stripstrip
undand

DE Assistentenbasierte Erstellung von Install.-paketen (ohne Codierung)

EN View and edit information stored in XML documents and SQL databases

alemãoinglês
vonin

DE Wir ersparen Ihnen das manuelle Herunterladen, Installieren und Konfigurieren von WordPress, indem wir eine einfache click-and-install-Option anbieten

EN We save you the trouble of downloading, installing, and configuring WordPress manually by offering a simple click-and-install option

alemãoinglês
ersparensave
manuellemanually
herunterladendownloading
wordpresswordpress
einfachesimple
anbietenoffering
optionoption
undand
wirwe
installiereninstall
konfigurierenconfiguring
indemby
vonof
ihnenthe
einea

DE Mit unserem Click-and-Install-Assistenten können Sie Ihre bevorzugte Warenkorb-Software auswählen und automatisch in Ihrem Konto installieren. Ihr voll-funktionsfähiger Online-Shop ist in wenigen Minuten fertig!

EN With our click-and-install wizard, you can choose your preferred shopping cart software and have it automatically installed on your account. Your fully-functional online store will be ready in minutes!

alemãoinglês
bevorzugtepreferred
automatischautomatically
online-shoponline store
minutenminutes
warenkorbcart
softwaresoftware
onlineonline
installiereninstall
shopstore
inin
undand
kontoaccount
könnencan
auswählenchoose
ihrembe
ihryour
mitwith
wenigenhave

DE Wir ersparen Ihnen das manuelle Herunterladen, Installieren und Konfigurieren von WordPress, indem wir eine einfache click-and-install-Option anbieten

EN We save you the trouble of downloading, installing, and configuring WordPress manually by offering a simple click-and-install option

alemãoinglês
ersparensave
manuellemanually
herunterladendownloading
wordpresswordpress
einfachesimple
anbietenoffering
optionoption
undand
wirwe
installiereninstall
konfigurierenconfiguring
indemby
vonof
ihnenthe
einea

DE Mit unserem Click-and-Install-Assistenten können Sie Ihre bevorzugte Warenkorb-Software auswählen und automatisch in Ihrem Konto installieren. Ihr voll-funktionsfähiger Online-Shop ist in wenigen Minuten fertig!

EN With our click-and-install wizard, you can choose your preferred shopping cart software and have it automatically installed on your account. Your fully-functional online store will be ready in minutes!

alemãoinglês
bevorzugtepreferred
automatischautomatically
online-shoponline store
minutenminutes
warenkorbcart
softwaresoftware
onlineonline
installiereninstall
shopstore
inin
undand
kontoaccount
könnencan
auswählenchoose
ihrembe
ihryour
mitwith
wenigenhave

DE Installieren Sie NPM mit dem Befehl  npm install -g npm@latest

EN Install NPM with the command  npm install -g npm@latest

alemãoinglês
npmnpm
befehlcommand
latestlatest
mitwith
demthe

DE Um die kontinuierliche Funktionsweise der Site zu gewährleisten, installieren Sie Forever mit folgendem Befehl: npm install forever -g

EN In order to ensure continuous operation of the site, install Forever with the command: npm install forever -g

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuous
funktionsweiseoperation
foreverforever
npmnpm
sitesite
befehlcommand
zuto
mitwith

DE Für Installationsanweisungen siehe „Installieren des Azure AD Moduls“ unter https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.

EN For installation instructions, see ?Install the Azure AD Module? at https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.

alemãoinglês
siehesee
azureazure
modulsmodule
desat
httpshttps
docsdocs
microsoftmicrosoft
powershellpowershell
viewview
installiereninstall

DE ONLYOFFICE Docs verwendet NGINX und PostgreSQL als Datenbank. Im System-Repository gefundene Abhängigkeiten werden bei der Installation von ONLYOFFICE Docs mit dem Befehl apt-get install automatisch installiert.

EN ONLYOFFICE Docs uses NGINX and PostgreSQL as database. Dependencies found in the system repository will be installed automatically at ONLYOFFICE Docs installation using the apt-get install command.

alemãoinglês
onlyofficeonlyoffice
docsdocs
nginxnginx
postgresqlpostgresql
abhängigkeitendependencies
befehlcommand
automatischautomatically
repositoryrepository
imin the
systemsystem
datenbankdatabase
undand
verwendetuses
installationinstallation
installiertinstalled
installinstall
werdenbe
alsas

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Install und warten Sie, während die fehlenden Komponenten installiert werden

EN Click the Install button and wait while the missing components are being installed

alemãoinglês
fehlendenmissing
komponentencomponents
klickenclick
schaltflächebutton
installinstall
installiertinstalled
werdenare
wartenwait
undand

DE Um beispielsweise snapd unter Ubuntu zu installieren, müssen Sie die folgenden Befehle ausführen: sudo apt update sudo apt install snapd

EN For example, to install snapd under Ubuntu you need to run the commands: sudo apt update sudo apt install snapd

alemãoinglês
ubuntuubuntu
updateupdate
sudosudo
aptapt
befehlecommands
umfor
zuto
dieexample

DE Jetzt kann ONLYOFFICE Docs einfach mit dem folgenden Befehl installiert werden: sudo snap install onlyoffice-ds

EN Now ONLYOFFICE Docs can be easily installed using the following command: sudo snap install onlyoffice-ds

alemãoinglês
onlyofficeonlyoffice
docsdocs
einfacheasily
befehlcommand
sudosudo
demthe
jetztnow
folgendenfollowing
kanncan
installiertinstalled
installinstall
mitusing
werdenbe

DE Um GStreamer-Plugins zu installieren, führen Sie den folgenden Befehl aus: # yum install gstreamer1-plugins-ugly-free

EN To install GStreamer plugins, run the following command: # yum install gstreamer1-plugins-ugly-free

alemãoinglês
yumyum
pluginsplugins
befehlcommand
zuto
folgendenfollowing
denthe

DE Um GStreamer-Codecs zu installieren, führen Sie den folgenden Befehl aus: # yum install gstreamer1-libav

EN To install GStreamer codecs, run the following command: # yum install gstreamer1-libav

alemãoinglês
yumyum
codecscodecs
befehlcommand
zuto
folgendenfollowing
denthe

DE Dann müssen Sie nur noch auf Install klicken, um die Einrichtung zu starten

EN Then you just have to click Install to start setup

alemãoinglês
installinstall
einrichtungsetup
dannthen
nurjust
klickenclick
sieyou
zuto
startenstart

DE Sie können sich für die gemeinsame Datennutzung durch Norton entscheiden und den Installationsordner ändern, wenn Sie dies wünschen. Ansonsten gehen Sie einfach auf Install.

EN You can opt in to Norton’s data sharing scheme, and change the installation folder if you want. Otherwise you only need to click on Install.

alemãoinglês
gemeinsamesharing
entscheidenopt
wünschenyou want
installinstall
ändernchange
undand
könnencan

DE 2. Fügen Sie die pip install zu Ihrer Datei settings.py hinzu:

EN 2. Add the pip install to your settings.py file:

alemãoinglês
installinstall
settingssettings
dateifile
zuto
hinzuadd

Mostrando 50 de 50 traduções