IT Sono alla moda e vivace che significa che se si macchia di un Graphics Interchange Format da qualche parte, che significa che è più probabile alla ricerca di qualcosa che è attualmente in trend.
Translate "che" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "che" from Italian to German
Translations of che
"che" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Italian to German of che
Italian
German
DE Sie sind trendy und frech etwas bedeutet, dass, wenn Sie ein Graphics Interchange Format irgendwo vor Ort, das heißt, Sie sind am ehesten etwas betrachten, die derzeit tendiert.
| Italian | German |
|---|---|
| format | format |
| attualmente | derzeit |
| da qualche parte | irgendwo |
| parte | ort |
IT Ho imparato che molte delle sfide che ho affrontato e che non sono comunemente discusse sono condivise da altri imprenditori e che nel contesto giusto e in confidenza sono felici di condividere ciò che hanno imparato e fatto
DE Ich habe gelernt, dass viele der Herausforderungen, mit denen ich nicht konfrontiert bin, von anderen Unternehmern geteilt werden, und dass sie im richtigen Kontext und im Vertrauen gerne teilen, was sie gelernt und getan haben
| Italian | German |
|---|---|
| imparato | gelernt |
| sfide | herausforderungen |
| condivise | geteilt |
| imprenditori | unternehmern |
| contesto | kontext |
| giusto | richtigen |
| condividere | teilen |
IT Tieni presente che, se è vero che il venditore che fa dropshipping è un intermediario, è anche vero che è legalmente responsabile per ciò che vende.
DE Beim Dropshipping ist der Verkäufer, wenn er ein Vermittler ist, auch rechtlich für das verantwortlich, was er verkauft.
| Italian | German |
|---|---|
| venditore | verkäufer |
| dropshipping | dropshipping |
| legalmente | rechtlich |
| responsabile | verantwortlich |
| vende | verkauft |
IT Alcuni pensano che non sia un fattore di classificazione e altri dicono che lo sia. Ciò che è chiaro è che si tratta di una tendenza importante nel SEO che non possiamo perdere di vista.
DE Einige Leute denken, dass es kein Klassifizierungsfaktor ist, und andere sagen, dass es einer ist. Klar ist, dass dies ein wichtiger Trend in der SEO ist, den wir nicht aus den Augen verlieren dürfen.
| Italian | German |
|---|---|
| pensano | denken |
| tendenza | trend |
| importante | wichtiger |
| seo | seo |
| perdere | verlieren |
| vista | augen |
IT È cruciale notare che questo non significhi che tutti i link che arrivano da IMBD siano più “autorevoli” di quelli che arrivano da The Guardian. Ci sono molti altri fattori che contribuiscono all’efficacia di un buon backlink.
DE Es ist wichtig zu beachten, dass die Link-Autorität von IMDB deshalb nicht für alle Links höher ist, als die von The Guardian. Es gibt viele Faktoren, die zu einem guten Backlink beitragen.
| Italian | German |
|---|---|
| cruciale | wichtig |
| notare | beachten |
| fattori | faktoren |
| contribuiscono | beitragen |
| buon | guten |
IT Virtual Taboo è uno di quei siti che ascoltano attentamente ciò che i loro utenti hanno da dire. Il che si vede davvero. Sono sicuro che risolveranno tutti i problemi che si presenteranno.
DE Virtual Taboo ist eine dieser Seiten, die genau zuhören, was ihre Benutzer zu sagen haben. Was sich wirklich zeigt. Ich bin sicher, dass sie alle auftretenden Probleme lösen werden.
| Italian | German |
|---|---|
| virtual | virtual |
| utenti | benutzer |
| sicuro | sicher |
IT VRTitties è un gioco divertente che vale assolutamente la pena provare, considerando il fatto che riceve aggiornamenti e che i creatori si preoccupano dei feedback che ricevono e di ciò che la gente vuole da loro
DE VRTitties ist ein unterhaltsames Spiel, das einen Versuch absolut wert ist, wenn man bedenkt, dass es Updates erhält und die Entwickler sich um das Feedback kümmern, das sie erhalten und was die Leute von ihnen wollen
| Italian | German |
|---|---|
| gioco | spiel |
| assolutamente | absolut |
| aggiornamenti | updates |
| gente | leute |
| vuole | wollen |
| provare | versuch |
IT In altre parole, il microfono che registra i violini ha dei dati allegati che dicono che è nella parte anteriore sinistra dello studio di registrazione mentre il microfono che copre i tromboni nota che è verso la parte posteriore, a destra
DE Mit anderen Worten, das Mikrofon, das die Geigen aufnimmt, hat Daten, die besagen, dass es sich vorne links im Aufnahmestudio befindet, während das Mikrofon, das die Posaunen bedeckt, feststellt, dass es sich rechts hinten befindet
| Italian | German |
|---|---|
| altre | anderen |
| parole | worten |
| microfono | mikrofon |
| ha | hat |
| dati | daten |
| nella | im |
| anteriore | vorne |
IT È stato riferito che Google ha aggiunto unAPI UWB per Android , il che significa che è probabile che le applicazioni UWB arrivino su dispositivi Android, oltre al telefono Samsung che abbiamo già menzionato
DE Es wurde berichtet, dass Google eine UWB-API für Android hinzugefügt hat , was bedeutet, dass UWB-Anwendungen wahrscheinlich auf Android-Geräten landen – über das bereits erwähnte Samsung-Telefon hinaus
| Italian | German |
|---|---|
| riferito | berichtet |
| aggiunto | hinzugefügt |
| uwb | uwb |
| android | android |
| significa | bedeutet |
| probabile | wahrscheinlich |
| telefono | telefon |
| samsung | samsung |
| già | bereits |
IT Tieni presente che, se è vero che il venditore che fa dropshipping è un intermediario, è anche vero che è legalmente responsabile per ciò che vende.
DE Beim Dropshipping ist der Verkäufer, wenn er ein Vermittler ist, auch rechtlich für das verantwortlich, was er verkauft.
| Italian | German |
|---|---|
| venditore | verkäufer |
| dropshipping | dropshipping |
| legalmente | rechtlich |
| responsabile | verantwortlich |
| vende | verkauft |
IT In altre parole, il microfono che registra i violini ha dei dati allegati che dicono che è nella parte anteriore sinistra dello studio di registrazione mentre il microfono che copre i tromboni nota che è verso la parte posteriore, a destra
DE Mit anderen Worten, das Mikrofon, das die Geigen aufnimmt, hat Daten, die besagen, dass es sich vorne links im Aufnahmestudio befindet, während das Mikrofon, das die Posaunen bedeckt, feststellt, dass es sich rechts hinten befindet
| Italian | German |
|---|---|
| altre | anderen |
| parole | worten |
| microfono | mikrofon |
| ha | hat |
| dati | daten |
| nella | im |
| anteriore | vorne |
IT Invitali a non scaricare mai file, a meno che non siano certi della loro sicurezza, e di non accettare mai una richiesta a meno che non siano sicuri che la persona che la invia sia davvero la persona che sostiene di essere
DE Weisen Sie sie an, Dateien nur dann herunterzuladen, wenn sie wissen, dass sie sicher sind, und Anfragen nur dann zu akzeptieren, wenn sie sich sicher sind, dass die Person, die sie versendet hat, auch tatsächlich die Person ist, die sie behauptet
| Italian | German |
|---|---|
| scaricare | herunterzuladen |
| file | dateien |
| accettare | akzeptieren |
| persona | person |
| davvero | tatsächlich |
IT Ho imparato che molte delle sfide che ho affrontato e che non sono comunemente discusse sono condivise da altri imprenditori e che nel contesto giusto e in confidenza sono felici di condividere ciò che hanno imparato e fatto
DE Ich habe gelernt, dass viele der Herausforderungen, mit denen ich nicht konfrontiert bin, von anderen Unternehmern geteilt werden, und dass sie im richtigen Kontext und im Vertrauen gerne teilen, was sie gelernt und getan haben
| Italian | German |
|---|---|
| imparato | gelernt |
| sfide | herausforderungen |
| condivise | geteilt |
| imprenditori | unternehmern |
| contesto | kontext |
| giusto | richtigen |
| condividere | teilen |
IT Alcuni pensano che non sia un fattore di classificazione e altri dicono che lo sia. Ciò che è chiaro è che si tratta di una tendenza importante nel SEO che non possiamo perdere di vista.
DE Einige Leute denken, dass es kein Klassifizierungsfaktor ist, und andere sagen, dass es einer ist. Klar ist, dass dies ein wichtiger Trend in der SEO ist, den wir nicht aus den Augen verlieren dürfen.
IT Queste pagine web sono state noindicizzate, il che significa che è improbabile che Google le indicizzi o che veda ed elabori i tag hreflang che hai aggiunto.
DE Diese Webseiten wurden nicht indiziert, was bedeutet, dass Google sie wahrscheinlich nicht indizieren wird - oder die hreflang-Tags, die Sie mit viel Zeit hinzugefügt haben, nicht sehen und verarbeiten wird.
IT Per questo, siamo l'unico provider che garantisce che ogni messaggio che ricevi attraverso ActiveCampaign, via email, piattaforma social o messaggio di testo, provenga da un account monitorato da persone reali, che potranno leggere la tua risposta.
DE Wir garantieren als einziger Anbieter, dass jede Nachricht, die Sie von ActiveCampaign erhalten – egal ob per E-Mail, Social Media oder SMS – von einem Konto stammt, das von echten Menschen überwacht wird, die Ihre Antwort sehen können.
| Italian | German |
|---|---|
| provider | anbieter |
| ricevi | erhalten |
| social | social |
| account | konto |
| persone | menschen |
| reali | echten |
| risposta | antwort |
IT È importante che le persone che interagiscono con il tuo brand tramite messaggi diretti capiscano quando hanno a che fare con un chatbot piuttosto che con un essere umano.
DE Es ist wichtig, dass Menschen, die mit Ihrer Marke über Direktnachrichten interagieren, verstehen, wann sie es mit einem Chatbot und wann mit einem Menschen zu tun haben.
| Italian | German |
|---|---|
| importante | wichtig |
| interagiscono | interagieren |
| brand | marke |
| fare | tun |
| chatbot | chatbot |
IT Reddiquette è un documento vivente, che respira, che lavora e che può cambiare nel tempo man mano che la comunità affronta nuovi problemi nella sua crescita.
DE Die Redditquette ist ein lebendes, atmendes, ständig in Arbeit befindliches Dokument, das sich im Laufe der Zeit verändern kann, wenn die Community wächst und neuen Problemen gegenübersteht.
| Italian | German |
|---|---|
| un | ein |
| documento | dokument |
| lavora | arbeit |
| può | kann |
| comunità | community |
| nuovi | neuen |
| problemi | problemen |
IT A meno che non vi siano prove evidenti che una presentazione sia falsa, o che stia vendendo karma, si prega di non dire che lo è
DE Wenn es keinen eindeutigen Beweis dafür gibt, dass ein Beitrag ein Fake ist oder nur für das Karma erstellt wurde, mach keine falschen Anschuldigungen
| Italian | German |
|---|---|
| prove | beweis |
IT Ricordare che ogni volta che un redditor che ha contribuito con grandi quantità di sforzi per aiutare la crescita della comunità nel suo complesso è allontanato, i progetti che beneficerebbero dell'insieme facilmente falliscono.
DE Denk daran dass jedes Mal, wenn Redditors, die viel Mühe in ihre Beiträge zum Wachstum der Community als Ganzes gesteckt haben, dazu getrieben werden, Reddit den Rücken zu kehren, Projekte darunter leiden, von denen alle etwas gehabt hätten.
| Italian | German |
|---|---|
| volta | mal |
| quantità | viel |
| crescita | wachstum |
| progetti | projekte |
IT Questo terzo messaggio richiede che tu controlli di utilizzare l'ultima versione di iTunes, che il tuo cavo USB sia collegato correttamente (e non danneggiato) e che non ci siano software di terze parti che interferiscono con iTunes.
DE Diese dritte Nachricht erfordert, dass Sie überprüfen, dass Sie die neueste Version von iTunes verwenden, dass Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen (und nicht beschädigt) ist und dass keine Software von Drittanbietern iTunes beeinträchtigt.
| Italian | German |
|---|---|
| messaggio | nachricht |
| richiede | erfordert |
| ultima | neueste |
| versione | version |
| itunes | itunes |
| cavo | kabel |
| usb | usb |
| collegato | angeschlossen |
| danneggiato | beschädigt |
| software | software |
| correttamente | ordnungsgemäß |
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
DE SIM-Anbieter Dies ist der registrierte Anbieter Ihrer SIM-Karte. Viele Mobilfunkanbieter sind " virtuell ", was möglicherweise bedeutet, dass die Personen, die Ihre mobile Identität verwalten, nicht die sind, von denen Sie glauben, dass sie dort sind.
| Italian | German |
|---|---|
| registrato | registrierte |
| molti | viele |
| mobile | mobile |
| virtuali | virtuell |
| gestiscono | verwalten |
| identità | identität |
| pensi | glauben |
IT La nostra ricerca ha rivelato che, in media, finiamo il 77% dei contenuti che iniziamo con solo il 6% di ciò che guardiamo essere film rispetto al 94% che sono episodi
DE Unsere Untersuchungen haben ergeben, dass wir im Durchschnitt 77% der Inhalte fertigstellen, die wir mit nur 6% der Filme beginnen, verglichen mit 94% der Folgen
| Italian | German |
|---|---|
| contenuti | inhalte |
| solo | nur |
| film | filme |
| rispetto | verglichen |
| episodi | folgen |
| ricerca | untersuchungen |
IT La nuova versione è uscita nel maggio del 2017 e le cattive recensioni che vedete sono solo di persone che si lamentano del fatto che non è arrivata con un disco driver fisico (il che è sciocco perché quelli sono sempre scaduti comunque).
DE Die neue Version kam im Mai 2017 heraus und die schlechten Kritiken, die man sieht, sind nur von Leuten, die sich beschweren, dass es keine physische Treiberdiskette gab (was dumm ist, weil die sowieso immer veraltet sind).
| Italian | German |
|---|---|
| nuova | neue |
| versione | version |
| maggio | mai |
| persone | leuten |
| fisico | physische |
| comunque | sowieso |
IT Questo è tutto quello che c'è da fare. Ci auguriamo che questo tutorial ti sia stato utile e che non sia troppo allarmato da ciò che trovi quando inizi ad analizzare i dati sulla tua posizione ...?
DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?
| Italian | German |
|---|---|
| tutto | alles |
| tutorial | tutorial |
| utile | hilfreich |
| inizi | beginnen |
| analizzare | analyse |
IT Bene, ora sappiamo che sono la prima cosa che si vede sulle SERP, che di conseguenza guideranno il traffico verso un sito web, ed è per questo che sono così importanti in primo luogo.
DE In Ordnung, jetzt wissen wir, dass sie das Erste sind, was man auf den SERPs sieht, was den Traffic auf eine Website lenken wird, und deshalb sind sie überhaupt so wichtig.
| Italian | German |
|---|---|
| vede | sieht |
| importanti | wichtig |
| serp | serps |
IT . Sanno che il tasso di conversione del traffico organico è più alto di quello del traffico a pagamento. Le statistiche rivelano anche che è più facile per le persone comprare ciò che promuovi su Google che sui social network.
DE . Sie wissen, dass die Konversionsrate von organischem Traffic höher ist als die von bezahltem Traffic. Statistiken zeigen auch, dass es für Menschen einfacher ist, das zu kaufen, was Sie auf Google bewerben, als auf sozialen Netzwerken.
| Italian | German |
|---|---|
| traffico | traffic |
| statistiche | statistiken |
| comprare | kaufen |
| social | sozialen |
| network | netzwerken |
IT - Notare che abbiamo lasciato vuoto "Disallow", il che indica che non c'è nulla che non è permesso di essere scansionato.
DE - Beachten Sie, dass wir "Verbieten" leer gelassen haben, was bedeutet, dass es nichts gibt, was nicht gecrawlt werden darf.
| Italian | German |
|---|---|
| notare | beachten |
| vuoto | leer |
IT Non c’è niente di meglio che usare un pannello sviluppato da dei geni in tema di UX/UI, che non solo capiscono quel che serve all’utente, ma anche ciò che non serve
DE Es gibt wirklich nichts Schöneres als ein Control Panel zu verwenden, das von UX/UI-Genies entwickelt wurde und das nicht nur versteht, was der Nutzer brauchst, sondern auch, was er nicht braucht
| Italian | German |
|---|---|
| è | und |
| usare | verwenden |
| pannello | panel |
| sviluppato | entwickelt |
| utente | nutzer |
IT Fargli sapere che interessa, che quello che dice preoccupa, e indirizzarlo verso le risorse che possono aiutarlo.
DE Zeige, dass du dir Sorgen machst, dass die Worte des/der Betroffenen dich beunruhigt und leite sie/ihn an Hilfsangebote weiter.
| Italian | German |
|---|---|
| preoccupa | sorgen |
| verso | an |
IT La Boîte En Cavale si basa sul concetto di un marchio allegro - che riporta i ricordi d'infanzia ai più grandi che l'hanno già vissuta, o che fornisce un gioco stimolante ai bambini che la stanno vivendo adesso.
DE La Boîte En Cavale basiert auf den Konzepten einer spielerischen Marke – einer, die Kindheitserinnerungen zurückbringt oder bereit ist, jetzt ein Teil davon zu sein.
| Italian | German |
|---|---|
| en | en |
| basa | basiert |
| marchio | marke |
| adesso | jetzt |
IT I pennelli sono intuitivi e facili da usare, sia per gli utenti dilettanti che desiderano perfezionare le proprie opere, che per gli artisti professionisti che desiderano realizzare lavori che soddisfino le scadenze e le proprie aspirazioni
DE Diese Pinsel lassen sich kinderleicht und ganz intuitiv einsetzen – perfekt für ambitionierte Amateure mit jeder Menge Zeit und Muße und auch für professionelle Künstler, denen wieder mal eine Deadline im Nacken sitzt
| Italian | German |
|---|---|
| pennelli | pinsel |
| intuitivi | intuitiv |
| artisti | künstler |
| professionisti | professionelle |
IT Reddiquette è un documento vivente, che respira, che lavora e che può cambiare nel tempo man mano che la comunità affronta nuovi problemi nella sua crescita.
DE Die Redditquette ist ein lebendes, atmendes, ständig in Arbeit befindliches Dokument, das sich im Laufe der Zeit verändern kann, wenn die Community wächst und neuen Problemen gegenübersteht.
| Italian | German |
|---|---|
| un | ein |
| documento | dokument |
| lavora | arbeit |
| può | kann |
| comunità | community |
| nuovi | neuen |
| problemi | problemen |
IT A meno che non vi siano prove evidenti che una presentazione sia falsa, o che stia vendendo karma, si prega di non dire che lo è
DE Wenn es keinen eindeutigen Beweis dafür gibt, dass ein Beitrag ein Fake ist oder nur für das Karma erstellt wurde, mach keine falschen Anschuldigungen
| Italian | German |
|---|---|
| prove | beweis |
IT Ricordare che ogni volta che un redditor che ha contribuito con grandi quantità di sforzi per aiutare la crescita della comunità nel suo complesso è allontanato, i progetti che beneficerebbero dell'insieme facilmente falliscono.
DE Denk daran dass jedes Mal, wenn Redditors, die viel Mühe in ihre Beiträge zum Wachstum der Community als Ganzes gesteckt haben, dazu getrieben werden, Reddit den Rücken zu kehren, Projekte darunter leiden, von denen alle etwas gehabt hätten.
| Italian | German |
|---|---|
| volta | mal |
| quantità | viel |
| crescita | wachstum |
| progetti | projekte |
IT La ragione di questo è che un uso eccessivo di parole chiave sarà ottenere contrassegnati come spam, e che non è certo quello che volete che il vostro sito web per ottenere contrassegnato per
DE Der Grund dafür ist, dass übermäßige Einsatz von Keywords als Spam markiert wird erhalten, und das ist sicherlich nicht das, was Sie Ihre Website für markiert werden wollen
| Italian | German |
|---|---|
| ragione | grund |
| uso | einsatz |
| spam | spam |
| volete | wollen |
| parole chiave | keywords |
IT L?ultima cosa che vogliamo è che un visitatore del sito che ti dice che il vostro sito è giù
DE Das letzte, was Sie wollen, ist für einen Besucher auf Ihre Website zu sagen Sie, dass Ihre Website nicht verfügbar ist
| Italian | German |
|---|---|
| ultima | letzte |
| visitatore | besucher |
| sito | website |
| dice | sagen |
IT Perché ciò che sai è ciò che applicherai. Ed è da ciò che applicherai che deriveranno i risultati.
DE Weil Sie wissen, was Sie anwenden werden. Und von Ihrem Antrag werden Ihre Ergebnisse abhängen.
| Italian | German |
|---|---|
| sai | wissen |
| risultati | ergebnisse |
IT "La chiara tendenza nel panorama dei media è che ora è guidato dai singoli piuttosto che dalle pubblicazioni, il che significa che tutti sono ora produttori di media
DE "Der klare Trend in der Medienlandschaft ist, dass sie heute von Einzelpersonen und nicht mehr von Publikationen geleitet wird, was bedeutet, dass jeder heute ein Medienproduzent ist
| Italian | German |
|---|---|
| chiara | klare |
| tendenza | trend |
| guidato | geleitet |
| piuttosto | mehr |
| pubblicazioni | publikationen |
| significa | bedeutet |
IT Il sito è molto facile da usare, il che significa che non ci sono enormi complicazioni che potrebbero dissuadere le persone dall'acquistare cose che desiderano o di cui hanno bisogno: è semplice e veloce!
DE Die Seite ist sehr benutzerfreundlich, was bedeutet, dass es keine großen Komplikationen gibt, die Leute davon abhalten könnten, Dinge zu kaufen, die sie wollen oder brauchen – sie ist schnell und einfach!
| Italian | German |
|---|---|
| sito | seite |
| significa | bedeutet |
| enormi | großen |
| complicazioni | komplikationen |
| potrebbero | könnten |
| acquistare | kaufen |
| cose | dinge |
IT Le ragioni possono essere che la pagina è stata spostata, non esiste più o che tu abbia inserito l'indirizzo URL errato. Se ritieni che la pagina sia mancante, per favore compila la richiesta di supporto in modo che possiamo investigare il problema.
DE Dies könnte daran liegen, dass die Seite verschoben wurde, nicht mehr existiert oder Sie die falsche URL eingegeben haben. Falls Sie denken, dass diese Seite fehlt, verfassen Sie bitte eine Supportanfrage, damit wir das Problem untersuchen können.
| Italian | German |
|---|---|
| inserito | eingegeben |
| errato | falsche |
| problema | problem |
IT Qui, ne Le Isole di Tahiti, troverai la libertà e la pace per riconnetterti con le persone che ami e con la natura incontaminata. Che tu venga qui per rilassarti o per esplorare, sentirai la forza vitale che scorre in ogni cosa, che noi chiamiamo Mana.
DE Hier auf den Inseln von Tahiti finden Sie die Freiheit und Sicherheit, um sich mit der Natur und Ihren Liebsten zu verbinden. Sowohl Ruhe- als auch Abenteuersuchende werden die pure Lebensenergie, die wir Mana nennen, spüren.
| Italian | German |
|---|---|
| isole | inseln |
| tahiti | tahiti |
| libertà | freiheit |
| pace | ruhe |
| esplorare | finden |
| sentirai | spüren |
IT Penso che per me sia stato un errore quello che ho fatto un certo numero di volte quando mi concentri sul nucleo piuttosto che sulla costruzione di altre cose e suppongo che con gli imprenditori di serie sia un po 'una cosa comune.
DE Ich denke, ein Fehler, den ich einige Male gemacht habe, ist der Fokus auf den Kern, wenn man sich auf den Kern konzentriert, anstatt andere Dinge zu bauen, und ich nehme an, bei Serienunternehmern ist das ein bisschen üblich.
| Italian | German |
|---|---|
| errore | fehler |
| ho | habe |
| fatto | gemacht |
| volte | male |
| nucleo | kern |
| costruzione | bauen |
| altre | andere |
| comune | üblich |
IT Che tu sia un designer di interni o che lavori nel settore delle ristrutturazioni, ciò che conta è disporre di materiale professionale che rappresenti al meglio la tua attività. Scopri cosa offre la nostra ampia gamma di progetti personalizzabili.
DE Ob Innenarchitekt oder Anbieter im Heimwerkerbereich: erstklassige, professionelle Materialien, die Ihr Unternehmen bestens repräsentieren, sind unabdingbar. Entdecken Sie unser breites Sortiment an kostenlosen, anpassbaren Designs.
| Italian | German |
|---|---|
| materiale | materialien |
| professionale | professionelle |
| scopri | entdecken |
| ampia | breites |
| gamma | sortiment |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Ciò significa non essere la persona che credi che gli altri vogliano che tu sia – tra cui fidanzato, genitori, colleghi e amici – ma la persona che tu più senti di essere
DE Das bedeutet, nicht der Mensch zu sein, von dem du glaubst, dass dein fester Freund, deine Eltern, deine Kollegen oder Freunde wollen, dass du es bist, sondern der Mensch, der sich am meisten nach dir anfühlt
| Italian | German |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| persona | mensch |
| genitori | eltern |
| ma | sondern |
IT Potresti dirgli che comprendi il suo turbamento e che non avevi intenzione di ferirlo, ma che ritieni che sia la scelta migliore.
DE Du könntest sagen "Ich kann verstehen, dass du wütend bist. Ich wollte dich nicht verletzen, aber ich glaube, dass das die beste Entscheidung ist."
| Italian | German |
|---|---|
| ma | aber |
| scelta | entscheidung |
IT Dato che hai già un programma che ti permette di vivere utilizzando il salario che percepivi in precedenza, puoi usare il denaro in più che entra ogni mese per accumulare dei risparmi.
DE Da du bereits Erfahrung damit hast, mit dem alten Gehalt auszukommen, kannst mit dem neuen Geldzufluss deine Ersparnisse aufbauen.
| Italian | German |
|---|---|
| vivere | erfahrung |
| risparmi | ersparnisse |
IT Qualunque sia l'ambientazione che preferisci, che sia l'antica Grecia, il Medioevo o che tu voglia vivere un viaggio nelle diverse epoche storiche, tra i nostri browser games troverai di sicuro quello che ti piace di più
DE Egal welchen Handlungsort du bevorzugst, sei es die griechische Antike, das Mittelalter oder eine Reise durch die Geschichte und verschiedene Zeitalter, in unserem Browsergames-Angebot ist sicherlich etwas passendes für dich dabei
| Italian | German |
|---|---|
| viaggio | reise |
| diverse | verschiedene |
IT È così che, insieme, possiamo garantire che tutto ciò che viene messo a tua disposizione sia il risultato migliore che si possa ottenere.
DE Auf diese Weise können wir gemeinsam sicherstellen, dass alles auf höchstem Niveau abläuft.
| Italian | German |
|---|---|
| insieme | gemeinsam |
| garantire | sicherstellen |
| tutto | alles |
IT Prenotando online, capiamo che stai prendendo un grande impegno. Ed è per questo che offriamo ad ogni inquilino che lavora con noi una garanzia che ti offre una copertura gratuita.
DE Uns ist klar, dass eine Online Buchung für Dich eine große Verpflichtung ist. Aus diesem Grund bieten wir jedem unserer Mieter eine Garantie an, die Dir einen zusätzlichen und kostenlosen Schutz gibt.
| Italian | German |
|---|---|
| online | online |
| impegno | verpflichtung |
| inquilino | mieter |
| garanzia | garantie |
| copertura | schutz |
| gratuita | kostenlosen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
che crediamo che lavorare insieme clienti che possono che muove rete che consente breakout evitare che ricapiti lei che farai aziende che offre suggerimenti che ti software che utilizza significa che cè google che afferma marcia che delinea commenti che violano sagoma che delinea desidera che inizi facile che mai marketer che utilizzano noti che all'acquisto assicuratevi che invogli punteggio che esprime coloro che registrano cornice che spazia donna che dorme solido che ven forte che mai balla che troverai chiarezza che spazia permanente che racconta tabella che vorrai destinazione che deve personalizzabile che fornisce dinamico che tende liscio che vorrai operazioni che combinano ritmo che ti neonato che dorme pmi che sincronizza normazione che attualmente musica che potresti pagina che descrive automatizzata che rafforza robusta che adotta persona che dorme uniti che utilizza contenuto che sceglierai artificiale che lavorano km che circonda miglioramenti che permettono minuti che iniziaTranslate che to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese