Hire a translator I am translator

Translate "dich" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dich" from German to Italian

Translations of dich

"dich" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

dich a a te abbiamo ad al alla alle altro anche ancora attraverso aver avere bisogno caso che ci ciò come con cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle devi di di più dopo dove durante e ed essere fai far fare già gli grazie ha hai hai bisogno hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui in questo la la nostra la tua le le tue lo loro ma meglio mentre mese modo molto momento nei nel noi non non sono nostra nostri nostro o ogni ora ottenere per per il perché percorso persona personali persone più possono prima problemi prodotti proprio puoi può quali qualsiasi quando quello questa questi questo qui ricevere se sei sempre senza seo si sia sito solo sono stai stesso su te tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno vedere vi volta vuoi web è è possibile

Translation of German to Italian of dich

German
Italian

DE Umgebe dich mit motivierten und erfolgreichen Leuten. Wenn du dich mit anderen, ähnlich denkenden Leuten umgibst, zwingst du dich selbst dazu einen hohen Standard aufrechtzuerhalten und extra hart zu arbeiten um dich von ihnen abzuheben.

IT Circondati di persone motivate e di successo per mantenere alto il tuo standard e lavorare duro per non essere da meno.

German Italian
standard standard
aufrechtzuerhalten mantenere
hart duro
arbeiten lavorare
und e
einen persone
erfolgreichen di successo
du tuo
von di
ihnen il

DE Mit einem Tennis Gutschein von Groupon muss das Tennisspielen für dich kein Traum bleiben! Der Gutschein ist ganz einfach einzulösen und bevor du dich versiehst, findest du dich mit Schläger in der Hand auf dem Tennisplatz wieder

IT Per il tennis questo discorso non vale

German Italian
tennis tennis
der il
und questo

DE Wenn du deine ganze Zeit mit Personen verbringst, die dich niedermachen oder dich unsicher und als könntest du nichts allein machen fühlen lassen, dann ist es eher unwahrscheinlich, dass du dich allzu bald selbst glücklich machen wirst.

IT Passando tutto il tuo tempo con persone che ti intristiscono o ti fanno sentire insicuro e incapace di fare qualsiasi cosa da solo, è improbabile che tu riesca a renderti felice in tempi brevi.

German Italian
fühlen sentire
unwahrscheinlich improbabile
zeit tempo
glücklich felice
oder o
personen persone
und e
ist è
mit con
lassen a
dann di
wenn in

DE Eine weitere Sache, die du tun kannst, um dich um dich selbst zu kümmern und dich selbst glücklicher zu machen, ist, darauf zu achten, dass du drei gesunde und ausgewogene Mahlzeiten am Tag isst

IT Un'altra cosa che puoi fare per prenderti cura di te e renderti felice è assicurare al tuo corpo tre pasti sani ed equilibrati ogni giorno

German Italian
kümmern cura
gesunde sani
mahlzeiten pasti
drei tre
und ed
ist è
tag giorno
kannst puoi
darauf di
machen per

DE Natürlich braucht jeder ab und zu etwas Zucker- oder Fetthaltiges; es ist in Ordnung, dich gelegentlich prassen zu lassen. wenn du dich selbst nie essen lässt, was du möchtest, wirst du dich viel weniger wahrscheinlich glücklich fühlen.

IT Naturalmente, tutti hanno bisogno di qualcosa di dolce o di grasso di tanto in tanto; permetterti di indulgere occasionalmente è accettabile. Non permettendoti mai di mangiare quello che vuoi, divieni meno propenso alla felicità.

German Italian
natürlich naturalmente
gelegentlich occasionalmente
weniger meno
essen mangiare
oder o
in in
nie mai
möchtest bisogno
etwas qualcosa
du vuoi
viel tanto
zu alla

DE Du kannst dir auch überlegen, dich massieren zu lassen oder dich selbst zu massieren. Das kann deinem Körper und Geist helfen, sich zu entspannen und dich glücklicher fühlen lassen.

IT Puoi anche scegliere di farti fare un massaggio o di massaggiarti tu stesso. Favorirà il rilassamento di mente e corpo aiutandoti a sentirti più felice.

German Italian
körper corpo
geist mente
und e
oder o
zu a
kannst puoi
auch anche

DE Vergiss nicht, dass du es verdienst, dich zu pflegen, ganz egal, wie beschäftigt du bist. Sich die Zeit zu nehmen, deinem Körper die Aufmerksamkeit zu geben, die er braucht, macht dich glücklicher, ehe du dich versiehst.

IT Ricorda che meriti che tu ti prenda cura di te, non importa quanto sei oberato. Trovare il tempo di dare al tuo corpo le attenzioni che necessita ti renderà subito più felice.

German Italian
körper corpo
braucht necessita
egal non importa
zeit tempo
nicht non
zu quanto

DE Erkläre, was beim Thema Berührungen in Ordnung ist und was nicht. Du könntest sagen: „Es ist nicht in Ordnung, dass dich irgendjemand auf eine Weise anfasst, mit der du dich nicht wohlfühlst. Es sollte dich auch niemand dort unten anfassen.”

IT Spiega che cosa si può toccare e che cosa no. Potresti dire: "Se qualcuno ti tocca mettendoti a disagio, non va bene. Inoltre, nessuno deve toccare le tue parti intime".

German Italian
und e
der si
nicht non
sagen dire
niemand nessuno
was cosa
du tue
auch inoltre
mit le
dass che
ist può
sollte deve

DE Selbst wenn derjenige etwas sagt oder tut, das dich extrem ärgert, tu so, als wäre es dir egal. Wenn er merkt, dass du dich nicht provozieren lässt, lässt er dich sicher bald in Ruhe.

IT Se ti senti in colpa nel dire a qualcuno di allontanarsi, prova a pensare alle ragioni che ti hanno portato a questo. Più sei arrabbiato, più sarai motivato.

German Italian
in in
wäre che
wenn se
als di
dir ti
du sarai
es questo

DE Tue nichts, womit du dich unwohl fühlst. Wenn du dich dazu gedrängt fühlst, etwas zu tun, was dir ein mulmiges Gefühl in der Magengrube verursacht, dann steige aus oder schleiche dich weg. Bedauern macht keinen Spaß, selbst für Teenager nicht.

IT La definizione di normalità è relativa. Per favore sii consapevole delle differenze culturali.

German Italian
ein di

DE Wenn du auf dich zugeschnittene Spieleempfehlungen sehen möchtest, melde dich mit deinem Nintendo-Account an und lege in den Einstellungen fest, dass wir Angebote und Empfehlungen für dich anpassen und bereitstellen können.

IT Per vedere dei consigli personalizzati, effettua l'accesso al tuo account Nintento, vai alle impostazioni e seleziona l'opzione che ci permette di mostrarti offerte e consigli personalizzati.

German Italian
empfehlungen consigli
einstellungen impostazioni
angebote offerte
und e
account account
zugeschnittene personalizzati
du tuo
wir che

DE Samenkörner der RevolutionWenn Du Dich über Deine eigene Richtung im Klaren bist, kannst Du auf andere zugehen, um gemeinsam Veränderungen im Kollektiv zu initiieren. Denke daran, Dich selbst treu zu bleiben, wenn Du Dich auf Kooperationen einlässt.

IT Semi di rivoluzioneQuando diventi chiaro sulla tua direzione, connettiti agli altri per iniziare insieme i cambiamenti nel collettivo. Ricordati di rimanere fedele a te stesso-a mentre da il via a nuove collaborazioni.

German Italian
klaren chiaro
andere altri
treu fedele
kooperationen collaborazioni
gemeinsam insieme
änderungen cambiamenti
zu a
im nel

DE Trau dich auf holprige Wege mit den wasserfesten GORE-TEX®-Stiefeln, die dich sicher, unterstützt und stylish sein lassen, egal, wo du dich befindest

IT Affronta i sentieri più impegnativi con le nostre scarpe impermeabili in GORE-TEX®, create per offrire sicurezza, supporto ed eleganza su ogni tipo di terreno

German Italian
unterstützt supporto
und ed
mit con
den di

DE Du kannst dich auf unsere Hilfe verlassen, sei es für dich, deine Organisation und deren Mitglieder. Welcher Kurs ist für dich geeignet. Was brauchst du für Materialien? Du bist nicht alleine.

IT Conta su di noi per aiuto, a te, alla tua organizzazione e i suoi membri. Che corso ti conviene? Di che materiale hai bisogno? Non sei solo.

German Italian
hilfe aiuto
organisation organizzazione
mitglieder membri
kurs corso
alleine solo
brauchst hai bisogno
und e
nicht non
deren i
materialien materiale
verlassen a

DE geht es um die Freude des Erwachsenseins… das Leben zu leben wie du es willst und ohne dich darum zu kümmern, was andere von dir denken. Wir sind ein soziales Netzwerk das dich wie einen Erwachsenen behandelt. Drück dich aus.

IT è per la gioia di essere adulti ... per vivere la vita che vuoi vivere senza preoccuparti di quello che altre persone possano pensare di te. Siamo un sito di social network che ti tratta da adulto. Esprimi te stesso.

German Italian
kümmern preoccuparti
andere altre
denken pensare
erwachsenen adulti
leben vita
du vuoi
ohne senza
netzwerk network
wir siamo
soziales social
die la
freude gioia
von da
ein un

DE Schnall Dich an und mach Dich darauf gefasst, von dem Psycho XXL Automix von BSF Seeds überwältigt zu werden! Diese beispiellose Sammlung von 4 der stärksten, ertragreichen autoflowering Sativa-Sorten wird Dich in die Stratosphäre schießen

IT Allacciate le cinture e preparatevi alla travolgente potenza dello Psycho XXL Automix di BSF Seeds! Questo inedito mix contiene 4 varietà sativa vigorose e altamente produttive, che vi proietteranno nella stratosfera

German Italian
xxl xxl
seeds seeds
sorten varietà
sativa sativa
und e
die dello
wird che

DE Konzentriere dich auf das, was dich glücklich macht. Oakley Authentic Prescription basiert auf Qualität, Funktion und Innovation. Das heißt für dich: Brillengläser, die genau auf deine Bedürfnisse zugeschnitten sind.

IT Concentrati su ciò che ti rende felice. Oakley Authentic Prescription fonde qualità, funzionalità e innovazione per darti occhiali con lenti progettate su misura attorno alle tue esigenze.

German Italian
glücklich felice
innovation innovazione
bedürfnisse esigenze
zugeschnitten su misura
qualität qualità
funktion funzionalità
und e
dich ti
macht rende
auf attorno
heißt per

DE Wenn du auf dich zugeschnittene Spieleempfehlungen sehen möchtest, melde dich mit deinem Nintendo-Account an und lege in den Einstellungen fest, dass wir Angebote und Empfehlungen für dich anpassen und bereitstellen können.

IT Per vedere dei consigli personalizzati, effettua l'accesso al tuo account Nintento, vai alle impostazioni e seleziona l'opzione che ci permette di mostrarti offerte e consigli personalizzati.

German Italian
empfehlungen consigli
einstellungen impostazioni
angebote offerte
und e
account account
zugeschnittene personalizzati
du tuo
wir che

DE Wir schätzen gleichgesinnte Partner, die unsere Vision teilen und an das glauben, was wir tun. Deshalb wollen wir auch dich unterstützen. Melde dich an, rüste dich aus und erreiche mehr mit unseren exklusiven Angeboten im Razer Corporate Store.

IT Apprezziamo i partner che condividono la nostra visione e credono in quel che facciamo: ed è per questo che ci impegniamo a sostenere anche te. Iscriviti, preparati e ottieni di più con i vantaggi esclusivi dello store aziendale Razer.

German Italian
partner partner
unterstützen sostenere
exklusiven esclusivi
razer razer
corporate aziendale
store store
teilen condividono
melde iscriviti
vision visione
und ed
auch anche
die è
deshalb di
wir che
mehr per
mit con

DE Trau dich auf holprige Wege mit den wasserfesten GORE-TEX®-Stiefeln, die dich sicher, unterstützt und stylish sein lassen, egal, wo du dich befindest

IT Affronta i sentieri più impegnativi con le nostre scarpe impermeabili in GORE-TEX®, create per offrire sicurezza, supporto ed eleganza su ogni tipo di terreno

German Italian
unterstützt supporto
und ed
mit con
den di

DE Du kannst dich auf unsere Hilfe verlassen, sei es für dich, deine Organisation und deren Mitglieder. Welcher Kurs ist für dich geeignet. Was brauchst du für Materialien? Du bist nicht alleine.

IT Conta su di noi se nella tua organizzazione avete bisogno di aiuto, di indicazioni sui corsi o sui materiali necessari. Non vi lasceremo soli.

German Italian
organisation organizzazione
kurs corsi
alleine soli
hilfe aiuto
brauchst bisogno
materialien materiali
sei o
nicht non
bist se
für di
und avete

DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.

IT Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us. Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us. Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us.

German Italian
dich il
was del

DE Wenn du auf dich zugeschnittene Spieleempfehlungen sehen möchtest, melde dich mit deinem Nintendo-Account an und lege in den Einstellungen fest, dass wir Angebote und Empfehlungen für dich anpassen und bereitstellen können.

IT Per vedere dei consigli personalizzati, effettua l'accesso al tuo account Nintento, vai alle impostazioni e seleziona l'opzione che ci permette di mostrarti offerte e consigli personalizzati.

German Italian
empfehlungen consigli
einstellungen impostazioni
angebote offerte
und e
account account
zugeschnittene personalizzati
du tuo
wir che

DE Egal, ob du Web- oder Browsermitteilungen Für dich maßgeschneidert oder Von jedem erhältst, kümmern wir uns darum, dass wir dich nur dann benachrichtigen, wenn es am wichtigsten für dich ist

IT Indipendentemente dal fatto che tu abbia deciso di ricevere le notifiche Personalizzate per te o Da chiunque, che siano notifiche sul sito o del browser, il nostro obiettivo è quello di inviarti le notifiche solo quando sono estremamente pertinenti

German Italian
benachrichtigen notifiche
nur solo
ist è
wenn quando
am sul
web sito
oder o
wir che
dann di
es sono

DE Trag dich in unseren Talent Pool ein! Beantworte ein paar Fragen über dich und wir melden uns bei dir, sobald wir den passenden Job für dich haben.

IT Entra nella nostra talent pool rispondendo ad alcune domande su di te, provvederemo a contattarti non appena troveremo la posizione perfetta per te.

German Italian
pool pool
fragen domande
talent talent
und la
in entra
unseren nostra
ein di
sobald appena

DE Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.

IT Non sei su Twitter? Iscriviti, leggi le notizie che ti interessano e ricevi aggiornamenti in tempo reale.

German Italian
twitter twitter
melde iscriviti
und e
nicht non
dich ti

DE Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.

IT Utilizzando i servizi di Twitter, accetti il nostro Utilizzo dei cookie. Twitter utilizza i cookie, anche per fini statistici, pubblicitari e di personalizzazione.

German Italian
cookies cookie
einverstanden accetti
personalisierung personalizzazione
und e
nutzung utilizzo
unserer nostro

DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.

IT Dì addio alla riga di comando: Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i repository Git affinché tu possa concentrarti sul codice.

German Italian
sourcetree sourcetree
vereinfacht semplifica
programmieren codice
konzentrieren concentrarti
repositorys repository
kannst possa
git git

DE Informiere dich über Best Practices und Tipps zur Vorfallkommunikation und erfahre, welche Statusseite für dich geeignet ist und wie du sie effektiv nutzt.

IT Segui i suggerimenti e apprendi le best practice sulla comunicazione degli imprevisti, identifica il tipo di pagina di stato più adatto alle tue esigenze e scopri come utilizzarlo in modo efficace.

German Italian
best best
practices practice
tipps suggerimenti
geeignet adatto
und e
du tue
effektiv efficace
sie degli

DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.

IT Dì addio alla riga di comando: Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i repository Git affinché tu possa concentrarti sul codice.

German Italian
sourcetree sourcetree
vereinfacht semplifica
programmieren codice
konzentrieren concentrarti
repositorys repository
kannst possa
git git

DE Atlassian bietet der Open-Source-Community seine Cloud-Produkte kostenlos an. Informiere dich über das Open-Source-Lizenzprogramm und bewirb dich hier für eine Lizenz.

IT Atlassian offre gratuitamente i prodotti Cloud alla community Open Source. Puoi ottenere informazioni aggiuntive sul programma di licenze Open Source e richiedere le licenze qui.

German Italian
atlassian atlassian
kostenlos gratuitamente
lizenz licenze
cloud cloud
community community
open open
source source
bietet offre
und e
produkte prodotti
hier qui
an sul
dich le

DE Registriere dich kostenlos und schließe dich einer Millionen Menschen weltweit an, die sich buchstäblich in Trello verliebt haben.

IT Iscriviti gratuitamente e diventa anche tu uno dei milioni di fan di Trello

German Italian
kostenlos gratuitamente
millionen milioni
trello trello
registriere iscriviti
und e
an dei
dich tu
einer di

DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.

IT Dovrai occuparti solo di far crescere la tua attività, non degli aggiornamenti, della manutenzione tecnica o dei downtime. Shopify si aggiorna automaticamente e non ha limiti di inventario o di larghezza di banda.

German Italian
technische tecnica
ausfallzeiten downtime
shopify shopify
automatisch automaticamente
begrenzungen limiti
inventar inventario
business attività
updates aggiornamenti
wartung manutenzione
aktualisiert aggiorna
wachstum crescere
und e
hat ha
keine non
wird dovrai
oder o
bandbreite larghezza di banda

DE Wir begleiten dich bei jedem Schritt. Unser Community Team hilft dir dabei, dich im echten Leben mit deinen Kunden zu verbinden – auf der ganzen Welt.

IT Ti guideremo lungo tutti i passaggi. Il nostro Community Team è qui per aiutarti a entrare in contatto con i tuoi clienti di tutto il mondo.

German Italian
schritt passaggi
community community
hilft aiutarti
verbinden contatto
kunden clienti
welt mondo
team team
mit con
unser nostro
der i
zu a
ganzen tutto

DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:

IT In alternativa, è possibile effettuare il login con il proprio account Facebook o Apple. In questo caso, riceviamo i seguenti dati personali da Facebook o da Apple per creare il tuo account:

German Italian
facebook facebook
apple apple
folgenden seguenti
daten dati
kannst possibile
in in
du tuo
mit con
für per
account account
alternativ alternativa
fall il
die è
personenbezogenen personali

DE Wenn du dich bei uns registrierst, informieren wir dich ca. einmal im Monat über Neuigkeiten zu unseren Dienstleistungen auf der Plattform komoot.

IT Se effettui la registrazione, ti informeremo sulle novità dei nostri servizi sulla piattaforma komoot circa una volta al mese.

German Italian
dienstleistungen servizi
plattform piattaforma
komoot komoot
neuigkeiten novità
monat mese
wenn se
unseren nostri
bei al
dich la
einmal una
der dei
zu sulle

DE Du hast das Recht, von uns die unverzügliche Berichtigung der dich betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern diese unrichtig sein sollten. Wende dich hierfür bitte an die oben angegebenen Kontaktadressen.

IT Se i tuoi dati personali non sono corretti, hai il diritto di richiederne la correzione immediata. A tal fine, si prega di contattare gli indirizzi di contatto sopra indicati.

German Italian
recht diritto
berichtigung correzione
daten dati
verlangen richiederne
bitte prega
sofern se
zu a
angegebenen si
du tuoi
dich la
personenbezogenen personali

DE Melde dich an. Wir fragen dich nach deinen Icons: entweder über eine andere Website oder als Zip-Datei.

IT Iscriviti, e ti chiederemo le tue icone. Su un altro sito, o allegate come file zip.

German Italian
icons icone
melde iscriviti
datei file
website sito
oder o

DE Schließe dich Bastlern auf der ganzen Welt an und verpflichte dich, dieses Jahr mehr Dinge zu reparieren.

IT Unisciti a riparatori di tutto il mondo e impegnati ad aggiustare più cose quest'anno.

German Italian
dinge cose
reparieren aggiustare
welt mondo
zu a
und e

DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.

IT Se vuoi aprire un dibattito su un argomento non correlato all'area della community in cui ti trovi, cerca di accedere a un'altra area oppure creane una nuova.

German Italian
community community
neue nuova
zu a
in in
du vuoi
thema argomento

DE Wenn es für alles einen Channel gibt, kannst du dich auf die Unterhaltungen und die Arbeit konzentrieren, die für dich am wichtigsten sind.

IT Quando c’è un canale per ogni cosa, puoi focalizzarti sulle conversazioni e sui lavori più importanti.

German Italian
channel canale
unterhaltungen conversazioni
wichtigsten importanti
arbeit lavori
und e
wenn quando
für per
kannst puoi
einen un

DE Melde dich jetzt an und verpasse keine Fashion, Beauty oder Interior Insights mehr. Wir werden dich auch nicht zuspamen, sondern schicken dir nur alle 1-2 Wochen eine Mail. Versprochen!

IT Iscriviti ora alla nostra newsletter così da rimanere sempre aggiornato sui nostri ultimi report. Riceverai le nostre newsletter ogni due settimane circa.

German Italian
insights report
wochen settimane
melde iscriviti
jetzt ora
werden riceverai
oder da
dir le

DE Melde dich jetzt an und verpasse keine Fashion, Beauty oder Interior Insights mehr. Wir werden dich nicht zuspamen, sondern schicken dir nur alle 1-2 Wochen eine Mail. Versprochen!

IT Iscriviti ora alla nostra newsletter così da rimanere sempre aggiornato sui nostri ultimi report. Riceverai le nostre newsletter ogni due settimane circa.

German Italian
insights report
wochen settimane
melde iscriviti
jetzt ora
werden riceverai
oder da
dir le

DE Ist es nicht erstaunlich, was Klavier spielen alles für dich tut? Falls du also schon immer nach einer “Ausrede” gesucht hast, um dich ans Klavier zu wagen, hast du jetzt gleich mehrere.

IT Non è sorprendente vedere cosa può comportare suonare il pianoforte? Se stavi aspettando la scusa giusta per sederti a quel temuto strumento, beh, adesso ne hai certamente più di una. 

German Italian
erstaunlich sorprendente
klavier pianoforte
falls se
jetzt adesso
nicht non
ist è
was cosa
einer una
um la
es quel
spielen suonare
zu a
du hai

DE Halte dich auf dem Laufenden und beteilige dich an Unterhaltungen genau dann, wenn es in deinen Zeitplan passt.

IT Aggiornati senza perdere tempo.

German Italian
es senza

DE Wann helfen wir? Während der Bewertungsphase unterstützt dich unser Team im Rahmen einer Cloud-Beratung dabei, dich für den richtigen Weg zu entscheiden.

IT Quando aiutiamo Se stai ancora valutando se passare a Cloud, puoi richiedere una consulenza con il nostro team per scegliere il percorso più adatto a te.

German Italian
richtigen adatto
entscheiden scegliere
cloud cloud
team team
beratung consulenza
einer una
zu a
unser nostro
der il
für per

DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.

IT Accedi ad Atlassian Marketplace con il tuo account Atlassian. Se non disponi di un account Atlassian, puoi crearne uno e quindi accedere al Marketplace.

German Italian
atlassian atlassian
marketplace marketplace
und e
erstellen crearne
konto account
einloggen accedere
wenn se
kannst puoi
mit con

DE Wenn du dich für den Priority- oder Premier-Support interessierst und mit Atlassian darüber sprechen möchtest, kannst dich gerne hier mit deinen Fragen an uns wenden.

IT Se sei interessato al Supporto prioritario o all'assistenza Premier e desideri chattare con Atlassian, contattaci per qualsiasi domanda.

German Italian
atlassian atlassian
support supporto
premier premier
du sei
und e
wenn se
oder o
mit con
an al
fragen domanda
für per

DE Trage dich hier ein und wir benachrichtigen dich, sobald bei uns eine neue Stelle ausgeschrieben wird.

IT Registrati e ti invieremo una notifica non appena sarà pubblicato un nuovo annuncio.

German Italian
benachrichtigen notifica
wird sarà
und e
dich ti

DE Melde dich neu an oder logge dich mit deinen Social Media-Konten ein. Erstelle dein Jimdo-Konto ganz einfach über Facebook, Google oder mit deiner E-Mail-Adresse.

IT Registra un account o fai il login tramite i tuoi social. È semplicissimo registrare il tuo account Jimdo con Facebook, Google oppure con il tuo indirizzo email.

German Italian
social social
facebook facebook
google google
jimdo jimdo
adresse indirizzo
ein un
konto account
oder o
mit con
dein il

Showing 50 of 50 translations