Translate "sein" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sein" from German to Italian

Translation of German to Italian of sein

German
Italian

DE Es sieht sehr vielversprechend aus und verdient es, unter den besten VR-Pornospielen zu sein, zumindest bekannt zu sein; vielleicht werden die Macher motiviert sein, noch mehr daran zu arbeiten, es zu perfektionieren.

IT Sembra molto promettente, quindi merita di essere tra i migliori giochi porno VR qui, almeno per essere conosciuto; forse i creatori saranno motivati a lavorare ancora di più per perfezionarlo.

German Italian
sieht sembra
verdient merita
bekannt conosciuto
vielleicht forse
macher creatori
motiviert motivati
arbeiten lavorare
vr vr
besten migliori
zu a
zumindest almeno
es quindi
sehr molto
mehr per

DE Sein Schöpfer, Mikael Thomas, ist ein großer Computer-Enthusiast, der in den 2000er Jahren sein Debüt in der Warez-Welt feierte und nach seinem E-Commerce-Studium mit 21 Jahren sein erstes Unternehmen, eine Agentur, aufstieg SEO

IT Il suo creatore, Mikael Thomas, è un grande appassionato di computer, che ha fatto il suo debutto nel mondo di warez negli anni 2000

German Italian
schöpfer creatore
thomas thomas
debüt debutto
enthusiast appassionato
computer computer
in nel
jahren anni
welt mondo
groß grande
seinem il

DE , männlich sein und schwarz sein. Vererbung spielt eine gewisse Rolle. Alkohol- und Koffeinkonsum scheinen keine Risikofaktoren zu sein.

IT , l'essere maschi e l'essere neri. L'ereditarietà ha un certo ruolo. Alcol e consumo di caffeina non sembrano essere fattori di rischio.

German Italian
rolle ruolo
schwarz neri
alkohol alcol
und e
keine non

DE Microsoft versucht seit Jahren, einen Teil dieses Segments zurückzugewinnen, und sein jüngster Versuch könnte sein bisher stärkster Chromebook-Konkurrent sein .

IT Microsoft ha cercato per anni di riconquistare parte di questo segmento e il suo ultimo sforzo potrebbe essere il suo più vero rivale di Chromebook di sempre .

German Italian
microsoft microsoft
jahren anni
bisher sempre
und e
könnte potrebbe

DE Sie müssen kein teures Fahrrad besitzen, um weit zu fahren, aber es muss in einem gutem Zustand sein: Die Kette sollte sauber und geschmiert sein, die Reifen den richtigen Luftdruck haben und alle Schrauben der Komponenten müssen fest angezogen sein

IT Non serve possedere una bicicletta costosa per andare lontano, ma la meccanica deve essere a posto: la catena pulita e lubrificata, le gomme gonfie, ma non troppo, e tutte le parti meccaniche (viti e bulloni) devono essere serrate

German Italian
fahrrad bicicletta
kette catena
sauber pulita
reifen gomme
schrauben viti
komponenten parti
aber ma
und e
weit lontano
zu troppo
sein essere
die una

DE sein. Die Schwellung kann sehr klein sein und nur erkennbar, wenn man den Hodensack vorsichtig abtastet, oder sehr groß und deutlich sichtbar sein. Einige Störungen, die Schwellungen des Hodensacks verursachen, verursachen auch Skrotumschmerz

IT . Il gonfiore può risultare lieve e rilevabile solo tastando attentamente la parte o può essere molto ampio ed evidente. Alcuni disturbi che causano un gonfiore dello scroto causano anche dolore scrotale

German Italian
deutlich evidente
störungen disturbi
verursachen causano
kann può
und ed
sein essere
sehr molto
auch anche
nur solo
oder o
die dello
man un
den il

DE Bei der Marketingkampagne rund um das Pixel 6 ging es darum, einzigartig zu sein, cool zu sein, du zu sein

IT La sua campagna di marketing attorno al Pixel 6 è stata tutta incentrata sullessere unico, essere cool, essere te stesso

German Italian
pixel pixel
cool cool
um attorno
es sua
rund di
zu tutta

DE Aber er wusste, dass es nicht so sein konnte wie die Deutschen - ein "ich auch" Audi würde es nicht schaffen. Es musste schwedisch sein; es musste anders sein. Und der XC90 ist eine Meisterklasse für skandinavischen Erfolg. Hier ist der Grund.

IT Ma sapeva che non poteva essere proprio come i tedeschi: unAudi "anchio" non lavrebbe tagliato. Doveva essere svedese; doveva essere diverso. E lXC90 è una master class è il successo scandinavo. Ecco perché.

German Italian
wusste sapeva
konnte poteva
anders diverso
erfolg successo
aber ma
und e
nicht non
sein essere
ist è
musste doveva
schwedisch svedese

DE sein. Die Schwellung kann sehr klein sein und nur erkennbar, wenn man den Hodensack vorsichtig abtastet, oder sehr groß und deutlich sichtbar sein. Einige Störungen, die Schwellungen des Hodensacks verursachen, verursachen auch Skrotumschmerz

IT . Il gonfiore può risultare lieve e rilevabile solo tastando attentamente la parte o può essere molto ampio ed evidente. Alcuni disturbi che causano un gonfiore dello scroto causano anche dolore scrotale

German Italian
deutlich evidente
störungen disturbi
verursachen causano
kann può
und ed
sein essere
sehr molto
auch anche
nur solo
oder o
die dello
man un
den il

DE sein. Die Schwellung kann sehr klein sein und nur erkennbar, wenn man den Hodensack vorsichtig abtastet, oder sehr groß und deutlich sichtbar sein. Einige Störungen, die Schwellungen des Hodensacks verursachen, verursachen auch Skrotumschmerz

IT . Il gonfiore può risultare lieve e rilevabile solo tastando attentamente la parte o può essere molto ampio ed evidente. Alcuni disturbi che causano un gonfiore dello scroto causano anche dolore scrotale

German Italian
deutlich evidente
störungen disturbi
verursachen causano
kann può
und ed
sein essere
sehr molto
auch anche
nur solo
oder o
die dello
man un
den il

DE Das perfekte Steak zuzubereiten kann eine echte Herausforderung sein. Tatsächlich kann es mühsam sein, jede Art von Fleisch richtig zu machen, aber es muss nicht Meater zu verdanken sein.

IT Cucinare la bistecca perfetta può essere una vera seccatura. In effetti, ottenere qualsiasi tipo di carne nel modo giusto può essere problematico, ma non deve essere grazie a Meater.

German Italian
perfekte perfetta
tatsächlich in effetti
fleisch carne
kann può
zu a
aber ma
nicht non
echte vera
von di
richtig giusto
art tipo

DE WP Rocket verlangt nicht von dir, dass du ein Raketenwissenschaftler sein musst, um das Beste daraus zu machen! Wir haben WP Rocket erstellt, um das benutzerfreundlichste Cache-Plugin überhaupt und dabei einfach einzurichten zu sein.

IT Trarre il meglio da WP Rocket non richiede conoscenze di ingegneria spaziale! Abbiamo concepito WP Rocket perché fosse il plugin di cache più facile da usare sul mercato e con la configurazione più semplice.

German Italian
wp wp
verlangt richiede
einzurichten configurazione
plugin plugin
nicht non
beste meglio
und e
das fosse
ein di
zu sul
wir abbiamo
einfach facile

DE Bei der Wahl des passenden VPN-Anbieter kann es nützlich sein, sich manch wichtiger Aspekte bewusst zu sein. Unsere Top 3 der besten Android VPNs wurde aufgrund der folgenden Kriterien zusammengestellt:

IT Per scegliere una VPN, può esserti utile conoscere alcuni aspetti importanti che riguardano le VPN. Nel determinare la nostra top 3 delle migliori VPN per Android abbiamo esaminato i seguenti aspetti:

German Italian
wahl scegliere
nützlich utile
wichtiger importanti
aspekte aspetti
android android
folgenden seguenti
kann può
vpn vpn
besten migliori
top top
aufgrund per

DE Bitdefender scheint sein Bestes zu tun, um in seinen Datenschutzrichtlinien so vollständig und transparent wie möglich zu sein

IT Bitdefender sembra fare del suo meglio per essere il più completo e trasparente possibile nella sua privacy policy

German Italian
bitdefender bitdefender
scheint sembra
bestes meglio
datenschutzrichtlinien privacy
vollständig completo
transparent trasparente
und e
möglich possibile
sein essere

DE Die App Ihres VPN-Anbieters sollte nun einsatzbereit sein. Sollte dies nicht der Fall sein, raten wir Ihnen, den Kundensupport Ihres VPN-Anbieters zu kontaktieren.

IT L?app del tuo provider VPN ora dovrebbe essere pronta per l?uso. Se così non fosse, ti consigliamo di contattare l’assistenza clienti del tuo provider VPN.

German Italian
einsatzbereit pronta
raten consigliamo
kontaktieren contattare
anbieters provider
vpn vpn
app app
nun ora
nicht non
sollte dovrebbe
fall se
zu per
ihres tuo
der di

DE ist, dass sie drei E‑Mails am Tag verschicken. Wenn man bedenkt, dass die meisten Anfragen für dich nicht relevant sein werden, kann das überwältigend sein.

IT è che spediscono 3 email al giorno. Dato che molte delle richieste non sono per te rilevanti, potrebbero essere troppe.

German Italian
mails email
anfragen richieste
relevant rilevanti
ist è
die al
sie te
tag giorno
für per
nicht non
werden essere
dass che
kann potrebbero

DE Ob für sein großes kulturelles Erbe, seine Architektur, seine rohen Farben oder sein intensives Licht, es...

IT Che si tratti del suo importante patrimonio culturale, della sua architettura, dei suoi colori grezzi o...

German Italian
großes importante
erbe patrimonio
architektur architettura
oder o
farben colori

DE Aber selbst eine Frage wie diese kann inspirierend sein, also ermutigen Sie Ihren Gesprächspartner, nicht zu hart mit sich selbst zu sein

IT Ma anche una domanda come questa può essere d'ispirazione, quindi incoraggiate il vostro intervistato a non essere troppo duro con se stesso

German Italian
hart duro
kann può
aber ma
nicht non
mit con
eine una
frage domanda
sein essere
zu troppo

DE Die Beschnitt- und Anschnittfelder sollten sichtbar sein, damit Sie sehen können, was beim fertigen Buch beschnitten sein wird.

IT le caselle di taglio e delle pagine al vivo siano visibili, in modo che tu possa vedere dove verranno tagliate le pagine,

German Italian
und e
sichtbar visibili
wird verranno
fertigen in

DE Nacho Figueras ist der bekannteste Polospieler der Welt. Nacho Figueras ist bekannt für seine Sportlichkeit, sein Geschick und sein tadelloses Gespür für Stil, sowohl auf dem Spielfeld als auch außerhalb, und der erste Connoisseur von St. Regis. 

IT Nacho Figueras è il giocatore di polo più rappresentativo del mondo. Famoso per la sua sportività, la sua bravura e il suo impeccabile senso dello stile, dentro e fuori del campo, Nacho Figueras è il primo intenditore St. Regis.

German Italian
stil stile
st st
bekannteste famoso
welt mondo
und e
ist è

DE Kennwortkomplexität: bestimmt, wie komplex Kennwörter sein müssen.Sitzungsdauer: bestimmt, wie lange ein Agent inaktiv sein kann, bevor eine erneute Anmeldung erforderlich ist.

IT Complessità delle password: personalizza la complessità delle password.Durata delle sessioni: definisce per quanto tempo un agente può rimanere inattivo prima di richiedere di ripetere l'accesso.

German Italian
agent agente
inaktiv inattivo
kann può
erforderlich richiedere

DE Sie kennen Ihre Kunden. Sie sollten immer noch in der Lage sein, eine menschliche Note hinzuzufügen. Selbst wenn die Automatisierung intelligenter wird, müssen Sie derjenige sein, der die Zügel in der Hand hält.

IT Conosci i tuoi clienti. Dovresti ancora poter aggiungere un tocco umano. Anche se le automation diventano intelligenti, devi ancora poter essere colui che tiene le redini.

German Italian
kennen conosci
kunden clienti
hinzuzufügen aggiungere
automatisierung automation
intelligenter intelligenti
hält tiene
eine un
noch ancora
menschliche umano
wenn se
wird diventano
sollten dovresti
der i
sein essere
müssen devi

DE Einige dieser Podcasts werden jedoch wahrscheinlich riesig sein. Wenn du neu bei Podcasts bist, wird dein erster Podcast wahrscheinlich nicht die Joe Rogan Experience sein.

IT Tuttavia, alcuni di questi podcast sono famosissimi. Se sei nuovo nei podcast, il tuo primo podcast non sarà probabilmente Joe Rogan Experience.

German Italian
neu nuovo
erster primo
joe joe
experience experience
einige alcuni
wahrscheinlich probabilmente
wird sarà
podcast podcast
nicht non
jedoch tuttavia
bei di
dein il
wenn se

DE Aber ohne eine Seite, um ein bestimmtes Keyword enthält, es gibt absolut keine Möglichkeit, die Suchmaschinen wie eine Seite für das Keyword Rang, auch wenn das sein Ziel Schlüsselwort sein könnte.

IT Ma senza una pagina web contenente una determinata parola chiave, non c?è assolutamente alcun modo i motori di ricerca rango tale pagina una per la parola chiave, anche se questo potrebbe essere il suo parola chiave di destinazione.

German Italian
bestimmtes determinata
rang rango
suchmaschinen motori di ricerca
auch anche
aber ma
ohne senza
keyword parola chiave
absolut assolutamente
seite pagina
wenn se
möglichkeit modo
ein di
um la
ziel destinazione
könnte potrebbe
es questo
keine non

DE Sie müssen pünktlich sein und in der Gesellschaft von Fremden sein, was für Menschen, die unter Angstzuständen leiden, schwierig ist

IT Devi essere puntuale ed essere in compagnia di estranei, il che è difficile per le persone che soffrono di ansia

German Italian
gesellschaft compagnia
schwierig difficile
und ed
in in
menschen persone
ist è
sie müssen devi

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".

German Italian
moderne moderna
leicht leggera
dark dark
inhalt contenuto
intelligent intelligente
mode modalità
automatisch automatizzato
app app
verwenden usare
ein un
und e
sein essere
selbst per

DE Online-Sicherheit ist wichtig und wir glauben, dass sie für jeden einfach sein sollte. Testen Sie 1Password heute und entdecken Sie, wie simpel sichere Passwortverwaltung sein kann.

IT Proteggersi online è importante, e noi crediamo che debba essere semplice per tutti. Prova 1Password oggi stesso e scopri quanto può essere semplice una gestione sicura delle password.

German Italian
wichtig importante
testen prova
password password
heute oggi
entdecken scopri
online online
kann può
sollte debba
und e
ist è
sein essere
simpel semplice
wir che
sichere per

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

IT Per essere efficace ai sensi dell’DMCA, la notifica della violazione contestata deve essere una comunicazione scritta fornita all'agente del copyright designato che rappresenta il Sito

German Italian
wirksam efficace
verletzung violazione
schriftliche scritta
vertritt rappresenta
website sito
benachrichtigung notifica
um la
zu per
sein essere
der il
die una

DE Auch die Art, wie gearbeitet wird, verändert sich: Die definitiv grösste Veränderung im Büro der Zukunft wird dabei sein, dass bei jedem Meeting, jeder Besprechung, jedem Projekt zumindest ein Teil des Teams remote zugeschaltet sein wird.

IT E il lavoro stesso sta cambiando. La differenza determinante nell'ufficio del futuro potrebbe essere che in ogni riunione, ogni chat, ogni progetto, una parte del team si collegherà da remoto.

German Italian
zukunft futuro
meeting riunione
projekt progetto
teams team
remote remoto
gearbeitet lavoro
sein essere
teil parte

DE Für Benutzer ist das die richtige Balance: Ihr iPhone wird ziemlich schnell sein und Ihre Daten werden robust sein

IT Per gli utenti, questo è il giusto equilibrio: il tuo iPhone sarà ragionevolmente veloce e i tuoi dati saranno robusti

German Italian
benutzer utenti
balance equilibrio
schnell veloce
daten dati
robust robusti
richtige giusto
iphone iphone
und e
für per
ist è
wird sarà
ihr tuo
ihre i

DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht

IT Potrebbe trattarsi di un consumatore, potrebbe trattarsi di una transazione piuttosto semplice in cui, ad esempio, hai perso una foto, hai perso un contatto, un numero di telefono, un messaggio

German Italian
kann potrebbe
verbraucher consumatore
transaktion transazione
foto foto
verloren perso
einfache semplice
beispielsweise esempio
kontakt contatto
nachricht messaggio
telefonnummer numero di telefono
ziemlich piuttosto
sie cui

DE Motiviert von dem hartnäckigen Wunsch, zur richtigen Zeit, am besten vor seinen Kollegen, da zu sein, muss eines von nun an gefehlt haben: die Zeit, überall zur gleichen Zeit zu sein

IT Motivato da una tenace volontà di essere presente al momento giusto, preferibilmente prima dei suoi colleghi, mancava ormai solo una cosa: il tempo di essere ovunque nello stesso momento

German Italian
motiviert motivato
kollegen colleghi
richtigen giusto
zeit tempo
da presente
nun ormai
überall ovunque
zu dei
die una
von di
an al
gleichen il

DE Sein Gehäuse wiederum wird zu einem Instrument der Muße, zu einem therapeutischen Werkzeug, um hier und jetzt ein Ausdrucksmittel seines inneren Wesens und ein Spiegel seiner Seele zu sein

IT A sua volta, il suo caso diventa uno strumento di svago, uno strumento terapeutico per essere, qui e ora, un mezzo di espressione del suo essere interiore e un riflesso della sua anima

German Italian
inneren interiore
seele anima
wiederum volta
jetzt ora
und e
zu a
instrument uno strumento
hier qui
um per

DE Durch diese konkreten Massnahmen und sein verantwortungsbewusstes Handeln will Infomaniak nicht nur Akteur, sondern auch Motor einer verantwortungsbewussten Wirtschaft sein, die die Umwelt für heutige und künftige Generationen bewahrt.

IT Grazie a queste misure concrete e al suo metodo di gestione responsabile, Infomaniak non intende essere soltanto l’attore, bensì anche il motore di un’economia responsabile impegnata a tutelare l’ambiente per le generazioni presenti e future.

German Italian
massnahmen misure
verantwortungsbewusstes responsabile
handeln gestione
infomaniak infomaniak
künftige future
generationen generazioni
konkreten concrete
will intende
und e
nicht non
motor motore

DE Alex und sein Team sind frustriert, weil ihre harte Arbeit plötzlich verschwunden zu sein scheint. Was können sie unternehmen, um Ihre Arbeit wiederzufinden?

IT Alex e il team si sentono frustrati dal fatto che il loro duro lavoro non si trovi improvvisamente da nessuna parte. Che cosa possono fare per ritrovare il loro lavoro?

German Italian
alex alex
team team
plötzlich improvvisamente
und e
arbeit lavoro
was cosa

DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein

IT Le estati possono essere piuttosto calde e gli inverni possono essere piuttosto freddi

German Italian
sommer estati
ziemlich piuttosto
heiß calde
und e
können possono
sein essere

DE Unsere Premium-Pakete lohnen sich für jeden, der sein Projekt auf die nächste Stufe heben will oder eine professionelle Website für sein Business erstellen möchte

IT I nostri pacchetti sono perfetti per chi vuole dare visibilità online al proprio progetto e/o creare un sito professionale per la propria attività

German Italian
pakete pacchetti
projekt progetto
website sito
eine un
oder o
der e
erstellen creare
business attività

DE Dies kann manchmal riskant sein, vor allem wenn der GoogleBot versehentlich nicht die gesamte Website crawlen darf, aber es gibt Situationen, in denen eine robots.txt-Datei praktisch sein kann.

IT Questo a volte può essere rischioso, soprattutto se il GoogleBot non è accidentalmente autorizzato a strisciare l'intero sito, ma ci sono situazioni in cui un file robots.txt può essere utile.

German Italian
riskant rischioso
googlebot googlebot
versehentlich accidentalmente
situationen situazioni
txt txt
website sito
kann può
datei file
aber ma
in in
nicht non
die è
wenn se
vor allem soprattutto
der il
manchmal a volte
gibt un

DE „Wenn ein Erlebnis mühelos sein soll, muss es einfach gut sein

IT ?È necessario che l?esperienza sia in tutto e per tutto positiva?, continua, ?non è sufficiente spingere gli utenti a usare il self-service, anche se è la soluzione che preferiscono

German Italian
muss necessario
erlebnis esperienza
wenn se
ein a
es che

DE Bei schlechtem Gesundheitszustand kann jedoch die Fähigkeit eines Menschen, sein Entscheidungsrecht auszuüben, beeinträchtigt sein.

IT Tuttavia, la presenza di condizioni di salute debilitate può compromettere la capacità del soggetto di esercitare i propri diritti legali.

German Italian
gesundheitszustand salute
kann può
fähigkeit capacità
menschen soggetto
bei di
jedoch tuttavia

DE Der Bauch kann auf viele verschiedene Weisen verletzt werden. Der Bauch kann allein verletzt sein oder es können auch Verletzungen an anderen Körperstellen auftreten. Verletzungen können relativ leicht oder sehr schwer sein.

IT L’addome può subire lesioni in vari modi, e la lesione può riguardare solo l’addome o altre parti del corpo; può essere relativamente lieve o molto grave.

German Italian
verletzungen lesioni
relativ relativamente
leicht lieve
sehr molto
kann può
verschiedene vari
anderen altre
der e
oder o
sein essere

DE Farben müssen warm, hell und positiv sein und sie müssen zeigen, dass jeder an diesem Ort Ihnen gegenüber gnädig sein wird

IT I colori devono essere caldi, luminosi e positivi e devono mostrare che tutti saranno gentili con te in questo posto

German Italian
warm caldi
zeigen mostrare
ort posto
positiv positivi
farben colori
und e
sein essere
müssen devono

DE Seien Sie jedes Mal, wenn Sie Änderungen an Ihrer Weebly-Site vornehmen, durch den Site-Builder selbst oder innerhalb des Shop-Builders sein, müssen Sie Ihre Website für die Änderungen veröffentlichen, um sichtbar zu sein.

IT Ogni volta che apporti modifiche al tuo sito weebly, sii attraverso il Builder del sito stesso o all'interno del Builder del negozio, dovrai pubblicare il tuo sito per le modifiche da visibili.

German Italian
veröffentlichen pubblicare
sichtbar visibili
weebly weebly
builder builder
shop negozio
website sito
oder o
innerhalb allinterno
an al
des del
die ogni
seien che
für per

DE Um wirklich effektiv zu sein, muss einem Ziel eine Zeit zugeordnet sein

IT Per essere veramente efficace, un obiettivo deve avere un tempo associato a esso

German Italian
effektiv efficace
ziel obiettivo
zeit tempo
muss deve
zu a
um per
sein essere
einem un

DE Möchte sich jemand beschweren, wird er eher zufrieden sein, wenn es eine einfach zu kontaktierende Person gibt, als wenn er von einer Person zur anderen geschickt wird, um sein Problem zu lösen

IT Quando qualcuno desiderare fare un reclamo, sarà molto più soddisfatto se c’è una persona che è facile contattare, piuttosto che essere rimandato da una persona all’altra nel tentativo di risolvere il suo problema

German Italian
zufrieden soddisfatto
problem problema
lösen risolvere
person persona
wird sarà
jemand qualcuno
einfach facile
eher molto
wenn se
zu piuttosto
gibt un
es che

DE Der Titel sollte klar sein, und der Inhalt muss für die Besucher interessant sein

IT Il titolo dovrebbe essere chiaro, e il contenuto deve essere interessante per i visitatori

German Italian
klar chiaro
inhalt contenuto
besucher visitatori
interessant interessante
und e
sollte dovrebbe
sein essere
für per
titel titolo

DE Das bedeutet, dass Updates für jeden zugänglich sind, so dass jeder wirklich sein produktivstes Selbst sein kann.

IT Ciò significa che gli aggiornamenti sono accessibili a tutti, permettendo veramente a tutti di essere il loropiù produttivo.

German Italian
updates aggiornamenti
zugänglich accessibili
bedeutet significa
sind sono
das ciò
für di

DE Wenn Sie diese 11 White Hat SEO Strategien (tolle Inhalte und solide Backlinks) folgen, können Sie sicher sein, dass Ihre Website sicher sein wird, dass Kolibris, Pinguin, Panda oder Fred Updates.

IT Se segui queste strategie SEO con cappello bianco (ottimo contenuto e backlink solidi) puoi essere sicuro che il tuo sito sarà al sicuro di qualsiasi aggiornamento di Colibrì, Pinguino, Panda o Fred.

German Italian
strategien strategie
tolle ottimo
inhalte contenuto
backlinks backlink
pinguin pinguino
panda panda
solide solidi
seo seo
und e
folgen segui
white il
oder o
updates aggiornamento
wenn se
sie puoi
website sito
wird sarà
können di

DE Google kann sehr vorsichtig mit der Anzeige dieser Arten von Informationen sein, weil es absolut sicher sein will, dass die Daten korrekt sind. 

IT Google può essere molto attento a visualizzare questi tipi di informazioni perché vuole essere assolutamente sicuro che i dati siano corretti. 

German Italian
google google
anzeige visualizzare
kann può
arten tipi
will vuole
informationen informazioni
absolut assolutamente
daten dati
sehr molto

DE Die Planung wird schwierig sein, da Vermarkter nicht in der Lage sein werden, zukünftige Trends zu bestimmen." 

IT La pianificazione sarà difficile perché i marketer non saranno in grado di determinare le tendenze future". 

German Italian
planung pianificazione
schwierig difficile
vermarkter marketer
lage grado
zukünftige future
trends tendenze
bestimmen determinare
nicht non
in in
wird sarà
zu perché
der di

Showing 50 of 50 translations