Hire a translator I am translator

Translate "fonctionnement d une entreprise" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fonctionnement d une entreprise" from French to Italian

Translations of fonctionnement d une entreprise

"fonctionnement d une entreprise" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

fonctionnement a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle anche app applicazioni assistenza attività azienda base caratteristiche che ciò clienti come con controllo cosa cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle dello di di più dispositivi dispositivo durante e efficienza esecuzione essere far fare fornire funziona funzionalità funzionamento funzionano funzionare funzione funzioni gestione gli grado grazie ha hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre interno lavoro le livello lo loro ma migliorare molto nei nel nell nella non non è nostro o offre ogni oltre operare operativi operativo operazioni per per il per la perché piattaforma più possibile possono prestazioni prima prodotti produzione puoi può quali qualità qualsiasi quando quanto questa queste questi questo quindi risultati se senza server servizi servizio si sia sistema sistemi sito software solo soluzioni sono stato strumenti su sui sul sulla suo supporto team ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vantaggi vostro è è possibile
une a abbiamo accesso ad ai al all alla alle altri altro anche app applicazione attraverso audio base basso bisogno casa caso che ci ciò clienti come completa con connessione consente cosa così crea creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle design di dopo due durante e ed esempio esperienza essere fa fai fare fino già gli grande grazie guida ha hai hanno i il il tuo in inoltre interno la lavoro le lo loro ma mentre migliore molto necessario nel nell nella non non è nostra o ogni oppure ora ottenere parte per per il per la persona persone più possibile possono potrebbe prima prodotti puoi qualsiasi quando quello questa questi questo quindi ricerca se sei semplice sempre senza serie servizio si sia sicurezza singola sito software sola solo sono specifica stai standard stato su sui sul sulla sulle suo superiore ti tipo tra tramite tu tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un altro una una volta unica uno usare uso utente utenti utilizzare utilizzo valore viene volta è
entreprise a al all alle anche applicazioni attività attività commerciale attraverso azienda aziendale aziendali aziende base business come commerciale con crea creare da dal dalla dati degli dei dell delle design di dimensioni dispositivi e enterprise esperienza essere fai far fare gestione gestire il il lavoro impresa imprese in iniziative internet lavori lavoro logo marchio marketing mercato modello modo nella obiettivi ogni oltre organizzazione pacchetti pacchetto pagina parte per per il per la piani piano piattaforma piccola prestazioni prima prodotti prodotto produzione qualsiasi rete se server servizi servizio settore settori sistemi sito sito web società software strategia strumenti su sulla tecnologia tutti tutto un un’azienda utilizzando utilizzare utilizzo web

Translation of French to Italian of fonctionnement d une entreprise

French
Italian

FR Ce mode de fonctionnement est une extension du mode de fonctionnement « Détecteur » et permet une analyse continue de la luminosité

IT Questa modalità operativa è un'estensione della modalità "rilevatore di movimento" e consente la valutazione continua della luminosità

French Italian
détecteur rilevatore
permet consente
continue continua
mode modalità
fonctionnement operativa
analyse valutazione
est è
et e
de di
la della

FR Ce mode de fonctionnement est une extensiondu mode de fonctionnement « Détecteur » et permet une analyse continue de la luminosité

IT Questa modalità operativa è un'estensionedella modalità "rilevatore di movimento" e consente la valutazione continua della luminosità

French Italian
détecteur rilevatore
permet consente
continue continua
mode modalità
fonctionnement operativa
analyse valutazione
est è
et e
de di
la della

FR Ce mode de fonctionnement est une extensiondu mode de fonctionnement « Détecteur » et permet une analyse continue de la luminosité

IT Questa modalità operativa è un'estensionedella modalità "rilevatore di movimento" e consente la valutazione continua della luminosità

French Italian
détecteur rilevatore
permet consente
continue continua
mode modalità
fonctionnement operativa
analyse valutazione
est è
et e
de di
la della

FR Ce mode de fonctionnement est une extension du mode de fonctionnement « Détecteur » et permet une analyse continue de la luminosité

IT Questa modalità operativa è un'estensione della modalità "rilevatore di movimento" e consente la valutazione continua della luminosità

French Italian
détecteur rilevatore
permet consente
continue continua
mode modalità
fonctionnement operativa
analyse valutazione
est è
et e
de di
la della

FR Grâce à l'intégration dans le GPA, un appel d'étage ainsi qu'une désactivation de la sonnerie (pour le fonctionnement en client SIP) est possible dans le mode de fonctionnement G1 en tant que client X1.

IT Con l'integrazione nel GPA, la chiamata al piano e la disattivazione della suoneria (con funzionamento SIP client) sono possibili nella modalità operativa G1 come client X1.

French Italian
appel chiamata
désactivation disattivazione
client client
possible possibili
gpa gpa
étage piano
mode modalità
le la
fonctionnement funzionamento
la della

FR Lorsque la luminosité ambiante tombe en dessous d'une valeur de 1 lux, elle passe automatiquement du fonctionnement de jour au fonctionnement nocturne

IT Quando la luminosità dell'ambiente scende al di sotto del valore di 1 lux, la modalità notte subentra automaticamente alla modalità giorno

French Italian
valeur valore
lux lux
automatiquement automaticamente
au al
de di
lorsque quando

FR L?un des problèmes les plus intéressants pour ceux qui envisagent la pulvérisation de mousse PUR est le fonctionnement de cette isolation après plusieurs années de fonctionnement

IT Uno dei problemi più interessanti per coloro che considerano lo spray in schiuma PUR è come funziona tale isolamento dopo diversi anni di funzionamento

French Italian
intéressants interessanti
mousse schiuma
isolation isolamento
est è
problèmes problemi
fonctionnement funzionamento
plus più
années anni
de di
après dopo
pour per

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

IT Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web

French Italian
cookies cookie
nécessaires necessari
impact impatto
aura avrà
un un
du del
fonctionnement funzionamento
fait il
sont sono
ces questi
site sito
son la
les per

FR Nous avons de nombreux détails clés sur le fonctionnement de Warzone Pacific par rapport à l'ancienne version, en particulier sur le fonctionnement des armes. Avec trois jeux d'armes à équilibrer, c'est un peu compliqué.

IT Abbiamo molti dettagli chiave su come funziona Warzone Pacific rispetto alla vecchia versione, in particolare come funzionano le armi. Con tre giochi di armi da bilanciare, è un po' complicato.

French Italian
détails dettagli
warzone warzone
lancienne vecchia
armes armi
équilibrer bilanciare
compliqué complicato
par rapport rispetto
un un
fonctionnement funziona
jeux giochi
le le
en in
de di
nombreux molti
version versione
trois tre
avons abbiamo
particulier particolare

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

IT Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web

French Italian
cookies cookie
nécessaires necessari
impact impatto
aura avrà
un un
du del
fonctionnement funzionamento
fait il
sont sono
ces questi
site sito
son la
les per

FR Nous vérifions complètement le fonctionnement de chaque appareil. Ce faisant, nous effectuons entre 40 et 50 tests. Ce contrôle standardisé et l'enregistrement complet garantissent le fonctionnement parfait de nos appareils.

IT Controlliamo completamente ogni dispositivo per verificarne il funzionamento. In questo modo, effettuiamo tra i 40 e i 50 test. Questo controllo standardizzato e la registrazione completa garantiscono il perfetto funzionamento dei nostri apparecchi.

French Italian
standardisé standardizzato
garantissent garantiscono
parfait perfetto
fonctionnement funzionamento
tests test
contrôle controllo
complètement completamente
chaque ogni
et e
complet completa
le il
appareil dispositivo
ce questo
de dei
entre tra
nos nostri

FR Ces cookies ainsi que d'autres informations sont essentiels au fonctionnement de nos services. Ils garantissent le fonctionnement de notre service et sa personnalisation. Par conséquent, vous ne pouvez pas les désactiver.

IT Questi cookies insieme ad altre informazioni sono fondamentali per il funzionamento del nostro prodotto. Ci garantiscono il funzionamento del servizio e la sua personalizzazione. Pertanto, non possono essere disattivati

French Italian
informations informazioni
essentiels fondamentali
garantissent garantiscono
personnalisation personalizzazione
cookies cookies
fonctionnement funzionamento
et e
dautres altre
le il
service servizio
sont sono

FR Fonctionnement des retours Fonctionnement des réparations

IT Come funzionano i resi Come funzionano le riparazioni

French Italian
fonctionnement funzionano
retours resi
réparations riparazioni
des i

FR L'attaque Erebus est un type d'attaque capable d'affecter le réseau de crypto-monnaies telles que Bitcoin et ses dérivés, en réussissant à modifier son fonctionnement et même en rendant son fonctionnement normal impossible.

IT L'Erebus Attack è una tipologia di attacco in grado di colpire la rete di criptovalute come Bitcoin e derivati, riuscendo ad alterarne il funzionamento e persino a rendere impossibile il suo normale funzionamento.

French Italian
capable in grado di
bitcoin bitcoin
dérivés derivati
rendant rendere
impossible impossibile
est è
normal normale
réseau rete
et e
le il
en in
fonctionnement funzionamento
de di
à a
un una
crypto-monnaies criptovalute

FR Avec l’une des offres les plus complètes de pompes hydrauliques du marché, Eaton offre une durabilité et un fonctionnement inégalés pour une gamme de systèmes industriels, mobiles, aérospatiaux et militaires terrestres.

IT Con una delle più ampie offerte di pompe idrauliche sul mercato, Eaton garantisce funzionalità e robustezza impareggiabili, in una varietà di applicazioni industriali, mobili, aerospaziali e sistemi militari a terra

French Italian
pompes pompe
industriels industriali
mobiles mobili
militaires militari
gamme varietà
marché mercato
systèmes sistemi
offres offerte
et e
plus più
de di

FR Pendant ce fonctionnement, les chirurgiens divisent et retirent une partie de l'estomac, laissant les parties agrafées demeurantes pour produire une « chemise » sous forme d'estomac de taille d'une banane

IT Durante questa operazione, i chirurghi dividono ed eliminano la parte dello stomaco, lasciante le parti cucite con punti metallici rimanenti per creare “un manicotto„ sotto forma di stomaco banana di taglia

French Italian
chirurgiens chirurghi
banane banana
forme forma
produire creare
parties parti
et per
de di
taille taglia
partie parte

FR En pratique, bien sûr, le bon fonctionnement d'une source lumineuse n'est qu'une pièce du puzzle lorsque vous recherchez une lumière qui fonctionnera bien pour les appels vidéo, surtout si vous travaillez à domicile

IT In pratica, ovviamente, il funzionamento di una fonte di luce è solo un pezzo del puzzle quando si cerca una luce che funzioni bene per le videochiamate, soprattutto se si lavora da casa

French Italian
puzzle puzzle
recherchez cerca
travaillez lavora
bien sûr ovviamente
fonctionnement funzionamento
source fonte
lumière luce
pratique pratica
en in
surtout soprattutto
vous bene
quune una
du del
pièce pezzo

FR Une telle protéine ; une forme de XBP1 a récent lié à supprimer le fonctionnement d'autres cellules immunisées ; a semblé être nécessaire pour le travers de TAMs vers une condition de pro-tumeur, ou le phénotype.

IT Una tale proteina; un modulo di XBP1 recentemente si è collegato a sopprimere la funzione di altre celle immuni; è sembrato essere necessario per distorcere TAMs verso uno stato del pro-tumore, o il fenotipo.

French Italian
protéine proteina
récent recentemente
cellules celle
forme modulo
lié collegato
nécessaire necessario
ou o
le il
dautres altre
à a
condition stato
de di
supprimer del
être essere
pour per

FR Une fois validés, les modèles réduits donnent une excellente précision dans une plage de fonctionnement particulière

IT Una volta verificati, i modelli a parametri concentrati possono offrire un'eccellente precisione all'interno di un particolare range operativo

French Italian
excellente uneccellente
précision precisione
plage range
modèles modelli
de di
fois volta
dans allinterno

FR QNAP vise à offrir des offres complètes de solutions de pointe de stockage en réseau (NAS) et d’enregistreur vidéo réseau (NVR), avec un fonctionnement robuste, une facilité d’utilisation, une capacité de stockage et une fiabilité optimales

IT Qnap propone un'offerta completa di Network Attached Storage (NAS) e di soluzioni di Network Video Recorder (NVR) all'avanguardia caratterizzate da semplicità d'uso, robustezza, grande capienza di storage e affidabilità riconosciuta

French Italian
complètes completa
solutions soluzioni
stockage storage
réseau network
vidéo video
nvr nvr
capacité capienza
offres propone
et e
de di
nas nas

FR Par ces moteurs, notre activité produit des résultats, notamment une réduction des arrêts non planifiés, une augmentation de l’efficacité de la main d’œuvre et une réduction des coûts de fonctionnement

IT Attraverso questi motori, la nostra attività produce risultati: tempi ridotti di inattività imprevisti, una maggiore efficienza delle risorse e costi operativi inferiori

French Italian
moteurs motori
augmentation maggiore
coûts costi
produit produce
résultats risultati
et e
de di
ces questi
œuvre efficienza

FR Pour qu'une diode ait une durée de vie maximale, la température de la jonction doit rester dans une zone de fonctionnement sûre

IT Affinché un diodo raggiunga la massima aspettativa di vita, la temperatura di giunzione deve rimanere in una zona operativa sicura

French Italian
maximale massima
température temperatura
doit deve
sûre sicura
fonctionnement operativa
vie vita
rester rimanere
de di
quune una

FR Le fonctionnement de WhatsApp est identique avec une carte SIM classique et une eSIM. Toutefois, si vous utilisez WhatsApp avec une Dual-SIM, un seul numéro d’appel peut être enregistré pour WhatsApp et être utilisé sur l’appareil.

IT WhatsApp funziona con la eSIM come con una classica scheda SIM fisica. Se invece viene usata con una Dual SIM, è possibile registrare solo un numero di telefono per utilizzare WhatsApp.

French Italian
whatsapp whatsapp
esim esim
fonctionnement funziona
sim sim
classique classica
est è
de di
un un
dual dual
le la

FR En pratique, bien sûr, le bon fonctionnement d'une source lumineuse n'est qu'une pièce du puzzle lorsque vous recherchez une lumière qui fonctionnera bien pour les appels vidéo, surtout si vous travaillez à domicile

IT In pratica, ovviamente, il funzionamento di una fonte di luce è solo un pezzo del puzzle quando si cerca una luce che funzioni bene per le videochiamate, soprattutto se si lavora da casa

French Italian
puzzle puzzle
recherchez cerca
travaillez lavora
bien sûr ovviamente
fonctionnement funzionamento
source fonte
lumière luce
pratique pratica
en in
surtout soprattutto
vous bene
quune una
du del
pièce pezzo

FR Par ces moteurs, notre activité produit des résultats, notamment une réduction des arrêts non planifiés, une augmentation de l’efficacité de la main d’œuvre et une réduction des coûts de fonctionnement

IT Attraverso questi motori, la nostra attività produce risultati: tempi ridotti di inattività imprevisti, una maggiore efficienza delle risorse e costi operativi inferiori

French Italian
moteurs motori
augmentation maggiore
coûts costi
produit produce
résultats risultati
et e
de di
ces questi
œuvre efficienza

FR La Série 4 de Barco est une gamme complète de projecteurs de cinéma intelligents qui proposent une qualité d'image exceptionnelle et un fonctionnement sans souci

IT Barco Serie 4 è una gamma completa di proiettori cinematografici intelligenti che offrono una qualità dell'immagine eccezionale e un funzionamento senza problemi

French Italian
barco barco
complète completa
projecteurs proiettori
cinéma cinematografici
intelligents intelligenti
exceptionnelle eccezionale
fonctionnement funzionamento
est è
un un
série serie
et e
gamme gamma
de di

FR Une exactitude des pièces hors du commun sur une grande variété de géométries garantit un fonctionnement des prototypes et des outils dès le premier jour.

IT L’accuratezza assoluta del componente su un’ampia varietà di geometrie garantisce che i prototipi e gli utensili funzionino egregiamente fin dalla prima volta e poi per sempre

French Italian
pièces componente
garantit garantisce
prototypes prototipi
outils utensili
fonctionnement funzionino
et e
jour volta
de di
le i
du del
hors per

FR Une crypto-monnaie est une monnaie numérique dont le fonctionnement est régulé et contrôlé par un logiciel ou un programme fonctionnant sur des milliers d'ordinateurs ou de nœuds qui forment un réseau décentralisé

IT Una criptovaluta è una moneta digitale il cui funzionamento è regolato e controllato da un software o da un programma che gira su migliaia di computer o nodi che formano una rete decentralizzata

French Italian
monnaie moneta
contrôlé controllato
nœuds nodi
décentralisé decentralizzata
est è
un un
ou o
programme programma
réseau rete
le il
logiciel software
fonctionnement funzionamento
numérique digitale
et e
milliers migliaia
de di
crypto-monnaie criptovaluta

FR Cette courte vidéo décrit le fonctionnement d'une sandbox qui détecte les menaces avancées. Découvrez FortiSandbox, une solution efficace et automatisée de protection contre les menaces

IT Questo breve video descrive come funziona la sandbox per rilevare minacce avanzate e perché solo FortiSandbox è in grado di fornire un’efficace soluzione di protezione avanzata automatizzata dalle minacce

French Italian
courte breve
vidéo video
décrit descrive
détecte rilevare
menaces minacce
solution soluzione
protection protezione
avancées avanzate
et e
fonctionnement funziona
le la
de di
automatisée automatizzata
avancé avanzata

FR Quelquefois, étant donné que le fonctionnement d'une entreprise dépend du rendement de ses actifs en ligne, l'optimisation du TTL et de la performance des applications en ligne est d'une importance capitale

IT Poiché le operazioni di un'azienda si basano sulle prestazioni delle sue risorse online, l'ottimizzazione del TTL e delle prestazioni delle applicazioni online spesso è di fondamentale importanza

French Italian
actifs risorse
ttl ttl
en ligne online
applications applicazioni
est è
et e
importance importanza
capitale fondamentale
de di
le le
des sulle

FR Découvrez une gamme complète de projecteurs de cinéma intelligents avec une qualité d'image exceptionnelle et un fonctionnement sans souci. Ravissez les cinéphiles à chaque occasion.

IT Esplora una gamma completa di proiettori cinematografici intelligenti e scopri una qualità dell'immagine straordinaria e un funzionamento senza problemi. Delizia gli spettatori in ogni occasione.

French Italian
gamme gamma
complète completa
projecteurs proiettori
cinéma cinematografici
intelligents intelligenti
exceptionnelle straordinaria
fonctionnement funzionamento
souci problemi
occasion occasione
découvrez scopri
un un
et e
de di
à in
chaque ogni

FR En outre, vous ne tenterez pas ou ne vous engagerez pas dans une action qui interfère directement ou indirectement avec le bon fonctionnement de l'infrastructure de Turbologo ou qui place une charge déraisonnable sur celle-ci.

IT Inoltre, non tenterai o intraprenderai alcuna azione che interferisca direttamente o indirettamente con il corretto funzionamento o ponga un carico irragionevole sull'infrastruttura Turbologo.

French Italian
action azione
indirectement indirettamente
turbologo turbologo
charge carico
ou o
le il
directement direttamente
une un
fonctionnement funzionamento
le bon corretto
qui che

FR utiliser le Site Web d’une manière qui pourrait causer des dommages, des interruptions, des inefficacités ou des défauts relatifs à son fonctionnement ou à l’ordinateur d’une tierce partie;

IT utilizzare il Sito in qualsiasi modo che possa causare danni, interruzioni, inefficienze o difetti di funzionamento o sul computer di terzi;

French Italian
pourrait possa
causer causare
dommages danni
interruptions interruzioni
inefficacités inefficienze
défauts difetti
utiliser utilizzare
manière modo
ou o
fonctionnement funzionamento
le il
à in
site sito
partie di

FR Thème WordPress, métier à tisser Une page de destination professionnelle polyvalente et réactive, un modèle de portefeuille, un thème de blog avec des chiffres en grille offrent une flexibilité et un fonctionnement fluide du site.

IT Tema WordPress, telaio La pagina di destinazione aziendale reattiva multiuso, il modello di portfolio, il tema del blog con figure a griglia offrono flessibilità e un funzionamento regolare del sito.

French Italian
portefeuille portfolio
blog blog
grille griglia
offrent offrono
wordpress wordpress
page pagina
un un
thème tema
à a
et e
modèle modello
fonctionnement funzionamento
le il
de di
destination destinazione
du del
site sito

FR Une conception sophistiquée pour une installation rapide et un fonctionnement durable

IT Design sofisticato per un'installazione rapida e un funzionamento duraturo

French Italian
conception design
rapide rapida
fonctionnement funzionamento
durable duraturo
sophistiqué sofisticato
et e
un un
pour per

FR L'appareil est équipé d'une batterie tampon permettant d'assurer le fonctionnement pendant une durée maximale de six heures en cas de panne de courant.

IT L'apparecchio è dotato di una batteria di riserva che mantiene la funzionalità fino a sei ore in caso di mancanza di corrente.

French Italian
batterie batteria
courant corrente
est è
heures ore
en in
de di
cas caso

FR Le Surface Laptop 4 est une centrale électrique absolue qui est magnifique à regarder, bien construite, silencieuse en fonctionnement et une autonomie de batterie décente, pour démarrer.

IT Il Surface Laptop 4 è una potenza assoluta che è stupendo da guardare, ben costruito, silenzioso e una durata della batteria decente, per l'avvio.

French Italian
laptop laptop
absolue assoluta
construite costruito
décente decente
surface surface
est è
bien ben
regarder guardare
le il
et e
magnifique stupendo
une una
qui che
batterie batteria

FR Si vous avez besoin d'urgence d'une pièce essentielle au fonctionnement de votre ligne de production, le fret aérien vous permettra de la recevoir rapidement, de sorte que vous ne perdiez pas d’argent suite à une interruption de la production.

IT Sei ha bisogno urgentemente di un componente importante per mantenere operativa la tua linea di produzione, con il trasporto aereo elimini la possibilità di perdere ricavi a causa di un ritardo di produzione.

French Italian
essentielle importante
a ha
si causa
fret trasporto
vous avez mantenere
besoin bisogno
de di
production produzione
fonctionnement operativa
à a
pièce componente

FR Il est conçu pour garantir une faible résistance magnétique (low drag) et développer une puissance prolongée dans les montées, avec un point optimal de fonctionnement situé dans les cadences élevées (90-120 tr/min)

IT È progettato con una ridotta resistenza magnetica (Low Drag), ha la capacità di mantenere a lungo la potenza durante le salite e vanta condizioni ottimali di funzionamento a cadenze elevate (90-120 giri/min)

French Italian
magnétique magnetica
drag drag
optimal ottimali
min min
résistance resistenza
low low
puissance potenza
faible ridotta
et e
fonctionnement funzionamento
de di
conçu pour progettato

FR Quel est le principe de fonctionnement d'un irrigateur oral? Quelle est la différence avec une brosse à dents? Peut-il remplacer une brosse à dents?

IT Qual è il principio di funzionamento dell'idropulsore dentale? Qual è la differenza rispetto a uno spazzolino da denti? Può sostituire uno spazzolino da denti?

French Italian
principe principio
brosse spazzolino
dents denti
remplacer sostituire
est è
à a
peut può
fonctionnement funzionamento
différence differenza
de di
quel est qual

FR Grâce à une efficacité de fonctionnement élevée et au refroidissement par eau, une source de lumière LED UV génère très peu de chaleur

IT Grazie all'elevata efficienza operativa e al raffreddamento ad acqua, una sorgente luminosa UV LED genera pochissimo calore

French Italian
refroidissement raffreddamento
eau acqua
source sorgente
uv uv
génère genera
chaleur calore
très peu pochissimo
efficacité efficienza
fonctionnement operativa
led led
et e
au al
à ad
une una

FR Comprend une entrée biseautée et un palier hydrodynamique qui assure un fonctionnement silencieux, une durabilité accrue et des performances de refroidissement puissantes.

IT La presa d’aria smussata e i cuscinetti idrodinamici consentono un funzionamento silenzioso, resistenza e potenti performance di raffreddamento.

French Italian
silencieux silenzioso
durabilité resistenza
refroidissement raffreddamento
puissantes potenti
un un
fonctionnement funzionamento
performances performance
et e
de di

FR Le Surface Laptop 4 est une centrale électrique absolue qui est magnifique à regarder, bien construite, silencieuse en fonctionnement et une autonomie de batterie décente, pour démarrer.

IT Il Surface Laptop 4 è una potenza assoluta che è stupendo da guardare, ben costruito, silenzioso e una durata della batteria decente, per l'avvio.

French Italian
laptop laptop
absolue assoluta
construite costruito
décente decente
surface surface
est è
bien ben
regarder guardare
le il
et e
magnifique stupendo
une una
qui che
batterie batteria

FR Voyez cela comme une révolution numérique, une industrie 4.0 qui donne aux directeurs d'usine le pouvoir de tirer profit des analyses edge pour surveiller les opérations de fabrication en temps réel et maximiser le temps de fonctionnement de l'usine.

IT Si può ragionare in termini di Industria 4.0, una rivoluzione digitale che consente ai gestori di impianti di sfruttare l'analisi edge per monitorare le operazioni di produzione in tempo reale e ottimizzare i tempi di attività degli impianti.

French Italian
révolution rivoluzione
profit sfruttare
edge edge
surveiller monitorare
réel reale
maximiser ottimizzare
industrie industria
fabrication produzione
en in
numérique digitale
le le
de di
opérations operazioni
temps tempo
et e
pour per

FR Voyez cela comme une révolution numérique, une industrie 4.0 qui donne aux directeurs d'usine le pouvoir de tirer profit des analyses edge pour surveiller les opérations de fabrication en temps réel et maximiser le temps de fonctionnement de l'usine.

IT Si può ragionare in termini di Industria 4.0, una rivoluzione digitale che consente ai gestori di impianti di sfruttare l'analisi edge per monitorare le operazioni di produzione in tempo reale e ottimizzare i tempi di attività degli impianti.

French Italian
révolution rivoluzione
profit sfruttare
edge edge
surveiller monitorare
réel reale
maximiser ottimizzare
industrie industria
fabrication produzione
en in
numérique digitale
le le
de di
opérations operazioni
temps tempo
et e
pour per

FR Le choix d?une offre de Housing est une décision importante pour la gestion des risques, car cette décision peut avoir des conséquences importantes pour les activités qui sont liées au bon fonctionnement de vos serveurs

IT La scelta di un?offerta di Housing è una decisione importante per la gestione dei rischi, perché questa decisione può avere conseguenze importanti per le attività che sono legate al corretto funzionamento dei tuoi server

French Italian
conséquences conseguenze
bon corretto
offre offerta
est è
fonctionnement funzionamento
serveurs server
peut può
risques rischi
importantes importanti
au al
importante importante
décision decisione
le le
choix scelta
gestion gestione
de di
pour per

FR L'appareil est équipé d'une batterie tampon permettant d'assurer le fonctionnement pendant une durée maximale de six heures en cas de panne de courant.

IT L'apparecchio è dotato di una batteria di riserva che mantiene la funzionalità fino a sei ore in caso di mancanza di corrente.

French Italian
batterie batteria
courant corrente
est è
heures ore
en in
de di
cas caso

FR Une crypto-monnaie est une monnaie numérique dont le fonctionnement est régulé et contrôlé par un logiciel ou un programme fonctionnant sur des milliers d'ordinateurs ou de nœuds qui forment un réseau décentralisé

IT Una criptovaluta è una moneta digitale il cui funzionamento è regolato e controllato da un software o da un programma che gira su migliaia di computer o nodi che formano una rete decentralizzata

French Italian
monnaie moneta
contrôlé controllato
nœuds nodi
décentralisé decentralizzata
est è
un un
ou o
programme programma
réseau rete
le il
logiciel software
fonctionnement funzionamento
numérique digitale
et e
milliers migliaia
de di
crypto-monnaie criptovaluta

FR utiliser le Site Web d’une manière qui pourrait causer des dommages, des interruptions, des inefficacités ou des défauts relatifs à son fonctionnement ou à l’ordinateur d’une tierce partie;

IT utilizzare il Sito in qualsiasi modo che possa causare danni, interruzioni, inefficienze o difetti di funzionamento o sul computer di terzi;

French Italian
pourrait possa
causer causare
dommages danni
interruptions interruzioni
inefficacités inefficienze
défauts difetti
utiliser utilizzare
manière modo
ou o
fonctionnement funzionamento
le il
à in
site sito
partie di

FR La Société a mis en place une équipe dédiée à la gestion des incidents sur une base de fonctionnement 24h/24 et 7j/7.

IT L'azienda dispone di un team dedicato per la gestione degli incidenti 24/7.

French Italian
incidents incidenti
équipe team
dédié dedicato
a dispone
gestion gestione
de di
la degli
à per

Showing 50 of 50 translations