FR Sélectionnez votre fournisseur de domaine dans le menu déroulant. Si vous ne trouvez pas votre fournisseur de domaine, cliquez sur Other (Autre). Vous pourrez connecter votre domaine même si votre fournisseur ne se trouve pas dans la liste.
"car le fournisseur" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Sélectionnez votre fournisseur de domaine dans le menu déroulant. Si vous ne trouvez pas votre fournisseur de domaine, cliquez sur Other (Autre). Vous pourrez connecter votre domaine même si votre fournisseur ne se trouve pas dans la liste.
IT Seleziona il provider del tuo dominio dal menu a discesa. Se invece il provider non è nella lista, puoi selezionare Altro. Potrai ugualmente collegare il dominio anche se il tuo provider non figura in questa lista.
French | Italian |
---|---|
fournisseur | provider |
domaine | dominio |
menu | menu |
pourrez | potrai |
sélectionnez | seleziona |
vous | puoi |
autre | altro |
dans | in |
liste | lista |
FR Sélectionnez votre fournisseur de domaine dans le menu déroulant. Si vous ne trouvez pas votre fournisseur de domaine, cliquez sur Autre. Vous pourrez connecter votre domaine même si votre fournisseur ne se trouve pas dans la liste.
IT Seleziona il provider del tuo dominio dal menu a discesa. Se il provider non è in elenco, puoi selezionare Altro, ma puoi comunque collegare il tuo dominio anche se non fosse presente.
French | Italian |
---|---|
fournisseur | provider |
domaine | dominio |
menu | menu |
sélectionnez | seleziona |
liste | elenco |
vous | puoi |
autre | altro |
dans | in |
pas | comunque |
FR Si votre fournisseur de messagerie est différent de votre fournisseur de domaine, contactez votre fournisseur de messagerie pour obtenir de l'aide sur l'ajout de ces enregistrements.
IT Se il tuo provider e-mail è diverso dal tuo provider di dominio, contatta il tuo provider e-mail per ricevere assistenza sull'aggiunta di questi record.
French | Italian |
---|---|
fournisseur | provider |
différent | diverso |
contactez | contatta |
enregistrements | record |
messagerie | |
est | è |
de | di |
domaine | dominio |
ces | questi |
votre | tuo |
pour | per |
FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique
IT L’utilizzo un bilanciamento di carico vendor-agnostic aumenta la tolleranza di errore della tua architettura, salvaguardando le tue applicazioni da interruzioni causate da qualsiasi singolo provider
French | Italian |
---|---|
charge | carico |
augmente | aumenta |
tolérance | tolleranza |
architecture | architettura |
fournisseur | provider |
applications | applicazioni |
un | un |
la | le |
de | di |
perturbations | interruzioni |
FR Maintenant que vous êtes abonné à votre fournisseur VPN préféré, il vous suffit de télécharger l’application VPN de ce fournisseur sur votre smartphone Android, iPhone, tablette ou ordinateur
IT Ora che ti sei registrato con il tuo provider VPN preferito, non ti resta che scaricare l?app VPN di questo provider sul tuo smartphone Android, iPhone, tablet o computer
French | Italian |
---|---|
fournisseur | provider |
vpn | vpn |
préféré | preferito |
lapplication | app |
tablette | tablet |
ordinateur | computer |
l | l |
maintenant | ora |
télécharger | scaricare |
smartphone | smartphone |
android | android |
iphone | iphone |
ou | o |
êtes | sei |
de | di |
ce | questo |
votre | tuo |
FR Politique de journaux : précise le type de politique de journaux que le fournisseur applique. Un fournisseur de VPN ne conservant aucun journal est toujours préférable.
IT Log policy: Specifica il tipo di log policy utilizzata dal provider VPN. Un provider VPN che non conserva log è preferibile rispetto a uno che lo fa.
French | Italian |
---|---|
politique | policy |
fournisseur | provider |
vpn | vpn |
préférable | preferibile |
un | un |
est | è |
précise | specifica |
de | di |
le | il |
que | rispetto |
ne | non |
journaux | log |
type | tipo |
FR Garantie de remboursement : indique le délai dans lequel vous pouvez demander un remboursement au fournisseur VPN. Cette période peut être différente pour le forfait mensuel d’un fournisseur.
IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale è possibile richiedere il rimborso al provider VPN. Questo periodo può variare nel caso degli abbonamenti per un solo mese.
French | Italian |
---|---|
garantie | garanzia |
remboursement | rimborso |
indique | indica |
demander | richiedere |
fournisseur | provider |
vpn | vpn |
forfait | abbonamenti |
un | un |
période | periodo |
peut | può |
au | al |
le | il |
FR La fiabilité d'un fournisseur de cloud privé géré vaut celle d'un fournisseur de cloud public, mais elle peut dépendre de l'état du matériel physique sur lequel s'exécute votre cloud.
IT L'affidabilità dei provider di cloud privato gestito rispecchia quella dei provider di cloud pubblico, ma può essere limitata dalle condizioni dell'hardware fisico sul quale è eseguito il cloud.
French | Italian |
---|---|
fournisseur | provider |
cloud | cloud |
géré | gestito |
public | pubblico |
état | condizioni |
peut | può |
physique | fisico |
la | il |
mais | ma |
de | di |
privé | privato |
FR ONLYOFFICE est le fournisseur de services (SP), tandis que l’application tierce joue le rôle de fournisseur d’identité (IdP)
IT ONLYOFFICE è il fornitore del servizio, mentre il software di terzi funge da fornitore dell'identità
French | Italian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
est | è |
fournisseur | fornitore |
services | servizio |
le | il |
que | terzi |
de | di |
FR Par conséquent, afin d’intégrer un fournisseur d’identités SAML central avec succès avec une application Cloud ou Web, le fournisseur d’identités doit être en mesure de fournir ces détails à l’assertion SAML.
IT Per integrare un provider di identità SAML centralizzato con un'app cloud o web, perciò, il provider di identità deve poter fornire queste informazioni nell'asserzione SAML.
French | Italian |
---|---|
saml | saml |
central | centralizzato |
cloud | cloud |
détails | informazioni |
par conséquent | perciò |
un | un |
fournisseur | provider |
application | unapp |
ou | o |
web | web |
le | il |
doit | deve |
fournir | fornire |
de | di |
à | per |
FR Téléchargez l?application VPN à partir du site web du fournisseur VPN de votre choix ou ouvrez l?App Store et sélectionnez l?application VPN de votre fournisseur VPN pour la télécharger et l?installer.
IT Scarica l?app della VPN dal sito web del provider. Oppure apri l?App Store e seleziona l?app del provider VPN, quindi esegui il download e l’installazione.
French | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
fournisseur | provider |
store | store |
sélectionnez | seleziona |
et | e |
la | il |
l | l |
web | web |
app | app |
site | sito |
ou | oppure |
téléchargez | scarica |
du | del |
ouvrez | apri |
FR Prenez votre iPad, ouvrez l?App Store et recherchez l?application de votre fournisseur VPN (ou utilisez les liens fournis sur le site web de votre fournisseur VPN).
IT Prendi il tuo iPad, apri l?App Store e cerca l?app del tuo provider VPN (o utilizza i link presenti sul sito web del tuo provider VPN).
French | Italian |
---|---|
prenez | prendi |
ipad | ipad |
store | store |
recherchez | cerca |
fournisseur | provider |
vpn | vpn |
utilisez | utilizza |
et | e |
ou | o |
l | l |
app | app |
liens | link |
le | il |
web | web |
site | sito |
ouvrez | apri |
FR Entrez ici les coordonnées de votre fournisseur VPN. Vous les trouverez souvent sur le site web du fournisseur VPN de votre choix (la plupart du temps sur la page de votre compte lorsque vous vous connectez au site web).
IT Inserisci qui i dettagli del tuo provider VPN. Generalmente puoi trovarli sul sito web del provider VPN prescelto. (Spesso si trovano nella pagina del tuo account quando accedi al sito web).
French | Italian |
---|---|
ici | qui |
fournisseur | provider |
vpn | vpn |
compte | account |
choix | prescelto |
trouverez | trovano |
souvent | spesso |
connectez | accedi |
au | al |
entrez | inserisci |
page | pagina |
vous | puoi |
le | i |
web | web |
site | sito |
FR Fournisseur SIM. C'est le fournisseur enregistré de votre carte SIM. De nombreux fournisseurs de services mobiles sont " virtuels ", ce qui signifie que les personnes qui gèrent votre identité mobile ne sont ni qui ni où vous pensez être.
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
French | Italian |
---|---|
enregistré | registrato |
virtuels | virtuali |
gèrent | gestiscono |
pensez | pensi |
signifie | significare |
carte | carta |
mobile | mobile |
sim | sim |
de | di |
personnes | persone |
nombreux | molti |
ne | non |
ce | questo |
identité | o |
FR rankingCoach s’adapte à tous les projets, quel que soit le fournisseur auquel vous faites appel pour héberger votre site Web. Le logiciel en ligne fonctionne de manière totalement indépendante du fournisseur d’hébergement.
IT rankingCoach può essere usato con qualsiasi sito web, infatti il software online funziona in modo del tutto indipendente dal provider di hosting.
French | Italian |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
fournisseur | provider |
héberger | hosting |
fonctionne | funziona |
indépendante | indipendente |
en ligne | online |
le | il |
logiciel | software |
en | in |
manière | modo |
totalement | tutto |
web | web |
de | di |
du | del |
vous | qualsiasi |
site | sito |
FR rankingCoach de Hostpoint optimise votre site Web, qu’il soit hébergé par Hostpoint ou par un autre fournisseur. Le logiciel en ligne fonctionne de manière totalement indépendante du fournisseur d’hébergement Web.
IT Hostpoint rankingCoach rimette in forma il vostro sito web, anche se avete un altro provider di web hosting. Infatti il software online funziona in modo del tutto indipendente dal provider di hosting.
French | Italian |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
hostpoint | hostpoint |
hébergé | hosting |
fournisseur | provider |
indépendante | indipendente |
un | un |
en ligne | online |
en | in |
le | il |
logiciel | software |
fonctionne | funziona |
manière | modo |
totalement | tutto |
web | web |
de | di |
du | del |
site | sito |
FR Sparkcentral par Hootsuite a été nommé « representative vendor » (fournisseur représentatif) dans le guide 2020 du fournisseur de commerce numérique de Gartner.
IT Sparkcentral di Hootsuite è stato nominato fornitore rappresentativo nella Gartner Digital Commerce Vendor Guide 2020.
French | Italian |
---|---|
été | stato |
nommé | nominato |
guide | guide |
commerce | commerce |
numérique | digital |
gartner | gartner |
hootsuite | hootsuite |
fournisseur | fornitore |
vendor | vendor |
de | di |
FR Chaque fois qu?un client du fournisseur de services Internet se connecte à Internet, le fournisseur attribue une adresse IP disponible à partir du pool d?adresses IP dynamiques disponibles
IT Ogni volta che un cliente del fornitore di servizi internet si connette a Internet, il provider assegna un indirizzo IP disponibile dal pool di indirizzi IP disponibili dinamica
French | Italian |
---|---|
client | cliente |
internet | internet |
connecte | connette |
attribue | assegna |
ip | ip |
dynamiques | dinamica |
un | un |
adresses | indirizzi |
disponibles | disponibili |
disponible | disponibile |
services | servizi |
à | a |
chaque | ogni |
de | di |
le | il |
du | del |
fois | volta |
adresse | indirizzo |
qu | che |
FR Basculez vers un autre fournisseur de cloud desservant le même emplacement géographique. Préservez l'accès aux données à faible latence et la conformité réglementaire lorsque votre fournisseur de cloud principal rencontre des problèmes.
IT Si è verificato un problema con un provider di cloud diverso che serve la stessa posizione geografica. Preserva l’accesso ai dati a bassa latenza e la conformità alle normative quando il tuo provider di servizi cloud principale ha problemi.
French | Italian |
---|---|
fournisseur | provider |
cloud | cloud |
géographique | geografica |
données | dati |
faible | bassa |
latence | latenza |
un | un |
principal | principale |
à | a |
et | e |
problèmes | problemi |
de | di |
votre | tuo |
FR fusionner, diviser ou transformer le fournisseur de services ou modifier d?autres détails d?identification du fournisseur de services spécifiés dans le règlement.
IT fusione, scissione o trasformazione del Fornitore di servizi o modifica di altri dati identificativi del Fornitore di servizi specificati nel Regolamento.
French | Italian |
---|---|
modifier | modifica |
détails | dati |
spécifiés | specificati |
règlement | regolamento |
ou | o |
fournisseur | fornitore |
services | servizi |
de | di |
du | del |
FR Pour utiliser le protocole SSL de Squarespace, déconnectez votre domaine de votre fournisseur SSL et connectez-le à partir de votre fournisseur de domaine ou transférez-le vers Squarespace
IT Per utilizzare il protocollo SSL di Squarespace, disconnetti il dominio dal provider SSL e connettilo dal provider di dominio oppure trasferiscilo in Squarespace
French | Italian |
---|---|
protocole | protocollo |
squarespace | squarespace |
fournisseur | provider |
utiliser | utilizzare |
ssl | ssl |
et | e |
le | il |
de | di |
domaine | dominio |
ou | oppure |
French | Italian |
---|---|
activé | abilitato |
client | cliente |
fournisseur | fornitore |
raisons | scopi |
un | un |
est | è |
travail | lavoro |
données | dati |
et | e |
produit | prodotto |
seront | verranno |
de | di |
le | il |
tiers | terze |
du | del |
partagées | condivisi |
si | non |
FR Lorsqu'il s'agit de protéger votre marque, vous devez comprendre que la différence entre un fournisseur DMARC moyen et un grand fournisseur réside dans les fonctionnalités qu'il vous offre
IT Quando si tratta di proteggere il vostro marchio, dovete capire che la differenza tra un provider DMARC medio e uno grande sta nelle caratteristiche che vi danno
French | Italian |
---|---|
protéger | proteggere |
fournisseur | provider |
grand | grande |
fonctionnalités | caratteristiche |
un | un |
dmarc | dmarc |
vous devez | dovete |
marque | marchio |
la | il |
et | e |
de | di |
différence | differenza |
votre | capire |
FR Si vous avez acheté un domaine chez un fournisseur externe (tel que GoDaddy, Google ou 1&1) et que vous souhaitez le garder chez ce fournisseur, vous pouvez le connecter à votre site en suivant une procédure appelée mappage de domaine
IT Se hai acquistato un dominio da un altro provider (come GoDaddy, Google o 1&1) e desideri mantenere la registrazione con tale provider, puoi collegarlo al tuo sito seguendo una procedura detta mappatura del dominio
French | Italian |
---|---|
acheté | acquistato |
fournisseur | provider |
amp | amp |
procédure | procedura |
mappage | mappatura |
un | un |
domaine | dominio |
ou | o |
site | sito |
et | e |
souhaitez | desideri |
garder | mantenere |
en suivant | seguendo |
tel | come |
vous avez | hai |
le | la |
pouvez | puoi |
FR Votre fournisseur de domaine doit proposer un accès DNS complet. Dans le cas contraire, vous devrez transférer le domaine vers un nouveau fournisseur avant de le connecter à Squarespace.
IT Il tuo provider deve garantire accesso completo alle impostazioni DNS. In caso contrario, sarà necessario trasferire il tuo dominio a un nuovo provider prima di collegarlo a Squarespace.
French | Italian |
---|---|
fournisseur | provider |
dns | dns |
complet | completo |
contraire | contrario |
nouveau | nuovo |
squarespace | squarespace |
accès | accesso |
un | un |
transférer | trasferire |
de | di |
domaine | dominio |
doit | deve |
le | il |
devrez | necessario |
à | a |
votre | tuo |
FR Pour obtenir de l’aide avec la configuration des paramètres DNS chez votre fournisseur, nous vous conseillons de contacter l’équipe d’assistance du fournisseur en question
IT Per ulteriore assistenza con le impostazioni DNS nell'account del tuo provider, ti consigliamo di contattare il team di supporto del provider
French | Italian |
---|---|
dns | dns |
fournisseur | provider |
conseillons | consigliamo |
paramètres | impostazioni |
contacter | contattare |
équipe | team |
de | di |
la | il |
du | del |
votre | tuo |
vous | ti |
pour | per |
FR 11 / Tout autre fournisseur compatible S3 "Autre" Fournisseur> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
French | Italian |
---|---|
tout | qualsiasi |
autre | altro |
compatible | compatibile |
gt | gt |
FR Après l'activation, le fournisseur du réseau social reçoit l'information que vous avez accédé à notre site web et vos données personnelles sont transmises au fournisseur du plug-in et y sont stockées
IT Dopo l'attivazione, il fornitore del social network riceve l'informazione che lei ha acceduto al nostro sito web e i suoi dati personali vengono trasmessi al fornitore del plug-in e lì memorizzati
French | Italian |
---|---|
fournisseur | fornitore |
reçoit | riceve |
données | dati |
transmises | trasmessi |
stockées | memorizzati |
social | social |
au | al |
et | e |
personnelles | personali |
après | dopo |
le | il |
vous | lei |
web | web |
du | del |
réseau | network |
à | in |
site | sito |
plug-in | plug |
notre | nostro |
vos | i |
FR Sino biologique est un fournisseur et un fournisseur de services internationaux de réactif
IT Cino biologico è un fornitore e un fornitore di servizio internazionali del reagente
French | Italian |
---|---|
biologique | biologico |
services | servizio |
internationaux | internazionali |
est | è |
un | un |
fournisseur | fornitore |
et | e |
de | di |
French | Italian |
---|---|
fournisseur | fornitore |
réseau | rete |
à | a |
compte | account |
utilisateur | utente |
du | del |
site | sito |
la | il |
FR La solution BYOK nShield d’Entrust vous permet de choisir votre fournisseur de services cloud, y compris auprès du même HSM. Votre HSM nShield d’Entrust sur site enverra les clés au fournisseur cloud de votre choix, au moment de votre choix.
IT Entrust nShield BYOK ti consente di scegliere il tuo provider di servizi cloud, anche dallo stesso HSM. Il tuo HSM Entrust nShield locale invierà le chiavi a qualsiasi provider cloud tu scelga, ogni volta che lo desideri.
French | Italian |
---|---|
permet | consente |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
fournisseur | provider |
choisir | scegliere |
services | servizi |
la | il |
de | di |
votre | tuo |
même | stesso |
moment | volta |
vous | qualsiasi |
French | Italian |
---|---|
client | cliente |
magasin | negozio |
fournisseur | fornitore |
crédit | credito |
détails | dettagli |
envoyé | inviato |
paypal | paypal |
ou | o |
produits | prodotti |
directement | direttamente |
sera | sarà |
au | al |
paiement | pagamento |
commande | ordine |
carte | carta |
de | di |
après | dopo |
ces | questi |
payer | pagare |
quun | un |
pouvez | puoi |
French | Italian |
---|---|
notification | notifica |
magasin | negozio |
commande | order |
fournisseurs | fornitori |
fournisseur | fornitore |
et | e |
une | una |
dans | fare |
chez | a |
qui | che |
French | Italian |
---|---|
client | cliente |
magasin | negozio |
fournisseur | fornitore |
détails | dettagli |
envoyé | inviato |
produits | prodotti |
directement | direttamente |
sera | sarà |
au | al |
paiement | pagamento |
commande | ordine |
payer | pagare |
quun | un |
pouvez | puoi |
French | Italian |
---|---|
stratégiques | strategici |
gestion | gestire |
fournisseurs | fornitori |
informations | informazioni |
et | e |
données | dati |
performances | prestazioni |
efficace | efficacia |
des | sulle |
FR Si vous êtes connecté auprès du fournisseur de plug-in, vos données que nous avons collectées sont directement rattachées à votre compte existant auprès du fournisseur du plug-in
IT Se avete effettuato l'accesso al fornitore del plug-in, i dati raccolti da noi verranno associati direttamente al vostro account esistente presso il fornitore del plug-in
French | Italian |
---|---|
fournisseur | fornitore |
données | dati |
collectées | raccolti |
directement | direttamente |
compte | account |
existant | esistente |
à | in |
êtes | se |
de | presso |
du | del |
plug-in | plug |
vos | i |
votre | il |
si | avete |
FR Le fournisseur et nous-mêmes sommes conjointement responsables. Nous avons conclu un accord correspondant avec le fournisseur. Tu peux nous demander une copie de cet accord.
IT Il fornitore e noi siamo congiuntamente responsabili. Abbiamo concluso un accordo corrispondente con il fornitore. Può richiedere una copia dell'accordo da noi.
French | Italian |
---|---|
fournisseur | fornitore |
responsables | responsabili |
conclu | concluso |
accord | accordo |
correspondant | corrispondente |
un | un |
demander | richiedere |
le | il |
et | e |
copie | copia |
avons | abbiamo |
FR De plus, le fournisseur tiers peut transmettre des données à caractère personnel de votre compte utilisateur à des newsrooms, dans la mesure où vous avez accepté cette fonction chez le fournisseur tiers
IT Inoltre, il fornitore terzo può trasmettere i dati personali del conto utente a Newsroom, se l’utente ha acconsentito a questa funzione presso il fornitore terzo
French | Italian |
---|---|
fournisseur | fornitore |
fonction | funzione |
peut | può |
utilisateur | utente |
données | dati |
à | a |
compte | conto |
de | presso |
transmettre | trasmettere |
vous | personali |
FR Vous trouverez des informations sur la collecte et l’utilisation des données par le fournisseur tiers dans la déclaration de confidentialité du fournisseur en question.
IT Le avvertenze sulla protezione dei dati personali dei rispettivi fornitori terzi informano sulla raccolta e l'utilizzo dei dati da parte di fornitori terzi.
French | Italian |
---|---|
collecte | raccolta |
fournisseur | fornitori |
et | e |
données | dati |
le | le |
tiers | terzi |
vous | personali |
de | di |
FR Par conséquent, afin d’intégrer un fournisseur d’identités SAML central avec succès avec une application Cloud ou Web, le fournisseur d’identités doit être en mesure de fournir ces détails à l’assertion SAML.
IT Per integrare un provider di identità SAML centralizzato con un'app cloud o web, perciò, il provider di identità deve poter fornire queste informazioni nell'asserzione SAML.
French | Italian |
---|---|
saml | saml |
central | centralizzato |
cloud | cloud |
détails | informazioni |
par conséquent | perciò |
un | un |
fournisseur | provider |
application | unapp |
ou | o |
web | web |
le | il |
doit | deve |
fournir | fornire |
de | di |
à | per |
FR SafeNet Minidriver fournit une alternative simple pour le développement d’un fournisseur de services cryptographiques hérité en encapsulant les opérations cryptographiques complexes du fournisseur de minipilotes de cartes
IT SafeNet Minidriver fornisce una semplice alternativa allo sviluppo di un fornitore di servizi crittografici (Cryptographic Service Provider - CSP) legacy incapsulando le complesse operazioni crittografiche dal rivenditore di carte Minidriver
French | Italian |
---|---|
safenet | safenet |
alternative | alternativa |
développement | sviluppo |
cryptographiques | crittografiche |
complexes | complesse |
cartes | carte |
fournit | fornisce |
simple | semplice |
services | servizi |
opérations | operazioni |
le | le |
de | di |
en | allo |
FR Un service d’émission de token de sécurité est l’équivalent d’un fournisseur d’identité, et une partie de confiance équivaut à un fournisseur de services
IT Un servizio di token di sicurezza è equivalente a un provider di identità, e un Relying Party è equivalente a un fornitore di servizi
French | Italian |
---|---|
token | token |
équivalent | equivalente |
sécurité | sicurezza |
est | è |
un | un |
et | e |
à | a |
service | servizio |
services | servizi |
de | di |
FR En quelques années, OVH est passé du statut de fournisseur local de services d'hébergement dans le nord-est de la France à celui de plus grand fournisseur européen de cloud, avec une présence mondiale croissante.
IT Nel giro di pochi anni, OVH è passata dallo status di provider locale di servizi di hosting nel nord-est della Francia a quello di maggior provider di Cloud europeo, con una presenza mondiale crescente.
French | Italian |
---|---|
statut | status |
fournisseur | provider |
local | locale |
européen | europeo |
cloud | cloud |
mondiale | mondiale |
croissante | crescente |
ovh | ovh |
est | è |
présence | presenza |
services | servizi |
à | a |
années | anni |
france | francia |
de | di |
nord-est | nord |
la | della |
FR Les frais de transfert de données depuis votre fournisseur de cloud vers Cloudflare sont déterminés et facturés uniquement par votre fournisseur de services cloud
IT I costi per il trasferimento dati dal tuo provider cloud a Cloudflare sono determinati e fatturati esclusivamente dal tuo provider cloud
French | Italian |
---|---|
frais | costi |
transfert | trasferimento |
données | dati |
facturés | fatturati |
fournisseur | provider |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
sont | sono |
votre | tuo |
FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique
IT L’utilizzo un bilanciamento di carico vendor-agnostic aumenta la tolleranza di errore della tua architettura, salvaguardando le tue applicazioni da interruzioni causate da qualsiasi singolo provider
French | Italian |
---|---|
charge | carico |
augmente | aumenta |
tolérance | tolleranza |
architecture | architettura |
fournisseur | provider |
applications | applicazioni |
un | un |
la | le |
de | di |
perturbations | interruzioni |
FR Configurez la gestion centralisée des utilisateurs et l'authentification unique via Atlassian Access, notamment en associant un fournisseur LDAP existant ou en migrant vers un nouveau fournisseur d'identité cloud.
IT Configura la gestione centralizzata degli utenti e l'SSO tramite Atlassian Access, collega un provider LDAP esistente o effettua la migrazione a un nuovo provider di identità cloud.
French | Italian |
---|---|
configurez | configura |
utilisateurs | utenti |
atlassian | atlassian |
access | access |
fournisseur | provider |
existant | esistente |
nouveau | nuovo |
cloud | cloud |
ldap | ldap |
et | e |
un | un |
ou | o |
la | degli |
centralisée | centralizzata |
gestion | gestione |
FR Et si vous décidez de changer de fournisseur, vous devrez probablement payer la mise à niveau de vos systèmes pour qu'ils soient conformes aux spécifications du nouveau fournisseur.
IT Se decidi di cambiare provider, potresti essere costretto a eseguire l'upgrade dei tuoi sistemi per rispettare le specifiche del nuovo fornitore.
French | Italian |
---|---|
décidez | decidi |
changer | cambiare |
systèmes | sistemi |
spécifications | specifiche |
nouveau | nuovo |
si | potresti |
à | a |
devrez | se |
de | di |
la | le |
du | del |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
manuellement | manualmente |
vérifiez | controlla |
attentivement | attentamente |
paramètres | impostazioni |
client | client |
fournisseur | provider |
contactez | contatta |
support | supporto |
configurez | configuri |
réseau | rete |
utilisez | utilizzi |
technique | tecnico |
connexion | connessione |
de | di |
du | del |
votre | tuo |
FR Fournisseur SIM. C'est le fournisseur enregistré de votre carte SIM. De nombreux fournisseurs de services mobiles sont " virtuels ", ce qui signifie que les personnes qui gèrent votre identité mobile ne sont ni qui ni où vous pensez être.
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
French | Italian |
---|---|
enregistré | registrato |
virtuels | virtuali |
gèrent | gestiscono |
pensez | pensi |
signifie | significare |
carte | carta |
mobile | mobile |
sim | sim |
de | di |
personnes | persone |
nombreux | molti |
ne | non |
ce | questo |
identité | o |
FR Lorsqu'il s'agit de protéger votre marque, vous devez comprendre que la différence entre un fournisseur DMARC moyen et un grand fournisseur réside dans les fonctionnalités qu'il vous offre
IT Quando si tratta di proteggere il vostro marchio, dovete capire che la differenza tra un provider DMARC medio e uno grande sta nelle caratteristiche che vi danno
French | Italian |
---|---|
protéger | proteggere |
fournisseur | provider |
grand | grande |
fonctionnalités | caratteristiche |
un | un |
dmarc | dmarc |
vous devez | dovete |
marque | marchio |
la | il |
et | e |
de | di |
différence | differenza |
votre | capire |
Showing 50 of 50 translations