Hire a translator I am translator

Translate "velocidad para participar" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "velocidad para participar" from Spanish to Italian

Translations of velocidad para participar

"velocidad para participar" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

velocidad a ad agilità al con flessibilità funzionalità per il più veloce più velocemente prestazioni prezzo produttività quanto rapidamente rapidità risultati scalabilità speed su un veloce velocemente veloci velocità
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
participar a ad agli ai aiutare alla alle coinvolgere coinvolgimento come con condividere contatto contribuire da dal dei del dell della delle di due gestione gli il impegnarsi loro nel nella nelle non ottenere parte partecipa partecipare partecipazione per il prendere parte prima senza su tutto uno utilizzando

Translation of Spanish to Italian of velocidad para participar

Spanish
Italian

ES Hay algunos proveedores de prueba de velocidad de Internet como; Comcast prueba de velocidad, prueba de velocidad de Verizon, la prueba de velocidad Ookla.

IT Ci sono alcuni fornitori di prova la velocità di internet come; test di Comcast di velocità, test di velocità di Verizon, test di velocità Ookla.

Spanish Italian
proveedores fornitori
internet internet
velocidad velocità
verizon verizon
algunos alcuni
de di
prueba prova
hay ci
como come

ES Una prueba de velocidad típica de Internet le dirá; ping, la velocidad de descarga, velocidad de subida y algunas pruebas de velocidad a Internet proporcionan alguna otra información

IT Una prova tipica velocità di internet vi dirà; ping, la velocità di download, velocità di upload e di alcuni test di velocità Internet forniscono alcune altre informazioni

Spanish Italian
internet internet
ping ping
proporcionan forniscono
información informazioni
descarga download
y e
subida upload
prueba prova
algunas alcune
velocidad velocità
pruebas test
de di

ES Puedes participar en un concurso que recibe ideas de negocio a cambio de un premio. Registrarse para participar en un concurso es una excelente manera no solo de recaudar dinero, sino que también le brinda cierta cobertura mediática.

IT Puoi partecipare a un concorso che riceve idee imprenditoriali in cambio di un premio. Registrarsi per partecipare a un concorso è un ottimo modo non solo per raccogliere fondi, ma ti dà anche una certa copertura mediatica.

Spanish Italian
recibe riceve
ideas idee
cambio cambio
premio premio
registrarse registrarsi
recaudar raccogliere
cobertura copertura
concurso concorso
puedes puoi
un un
manera modo
participar partecipare
en in
a a
no non
de di
sino ma
es è
también anche
solo solo
dinero per
excelente ottimo
cierta certa

ES Información falsa o engañosa sobre quién puede votar o participar en el censo y qué información debe proporcionarse para participar.

IT Informazioni false o ingannevoli su chi può votare o partecipare al censimento e su quali informazioni devono essere fornite per partecipare.

Spanish Italian
votar votare
falsa false
información informazioni
o o
puede può
y e
participar partecipare
sobre su
para per

ES Confirma quién más debe participar. Todos los miembros del proyecto deben tener un rol definido. Incluso si no están disponibles para participar en la reunión, deberías incluirlos en el documento de planificación. 

IT Conferma chi altro deve essere coinvolto. Tutte le persone del tuo progetto devono avere un ruolo definito. Anche se non possono partecipare alla riunione, devi includerle nel documento di pianificazione. 

Spanish Italian
confirma conferma
rol ruolo
definido definito
reunión riunione
documento documento
proyecto progetto
un un
planificación pianificazione
participar partecipare
deben devono
no non
de di
tener avere
debe deve
en tutte
el le
en el nel
deberías se
disponibles possono

ES No se le otorga ningún derecho sobre la Información confidencial o la propiedad intelectual de Zscaler al participar en ninguna prueba o participar en el Programa de divulgación de vulnerabilidad de Zscaler.

IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.

Spanish Italian
intelectual intellettuale
zscaler zscaler
prueba test
divulgación divulgazione
vulnerabilidad vulnerabilità
derecho diritto
o o
al al
propiedad proprietà
participar partecipazione
programa programma
información informazioni
de di
en sulle

ES OVHcloud ha optado por participar en el think tank francés Renaissance Numérique, con el fin de participar en el debate público.

IT Per partecipare più ampiamente al dibattito pubblico, OVHcloud ha scelto di partecipare al think tank Rinascimento digitale.

Spanish Italian
optado scelto
participar partecipare
público pubblico
ovhcloud ovhcloud
de di

ES Soy ciudadano de uno de los países que pueden participar y tengo una visa de trabajo de otro de los países que pueden participar

IT Sono residente in un paese idoneo e ho un visto di lavoro valido per un altro paese idoneo

Spanish Italian
visa visto
y e
soy sono
de di
países paese
tengo ho
trabajo lavoro

ES OVHcloud ha optado por participar en el think tank francés Renaissance Numérique, con el fin de participar en el debate público.

IT Per partecipare più ampiamente al dibattito pubblico, OVHcloud ha scelto di partecipare al think tank Rinascimento digitale.

Spanish Italian
optado scelto
participar partecipare
público pubblico
ovhcloud ovhcloud
de di

ES No se le otorga ningún derecho sobre la Información confidencial o la propiedad intelectual de Zscaler al participar en ninguna prueba o participar en el Programa de divulgación de vulnerabilidad de Zscaler.

IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.

Spanish Italian
intelectual intellettuale
zscaler zscaler
prueba test
divulgación divulgazione
vulnerabilidad vulnerabilità
derecho diritto
o o
al al
propiedad proprietà
participar partecipazione
programa programma
información informazioni
de di
en sulle

ES No se le otorga ningún derecho sobre la Información confidencial o la propiedad intelectual de Zscaler al participar en ninguna prueba o participar en el Programa de divulgación de vulnerabilidad de Zscaler.

IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.

Spanish Italian
intelectual intellettuale
zscaler zscaler
prueba test
divulgación divulgazione
vulnerabilidad vulnerabilità
derecho diritto
o o
al al
propiedad proprietà
participar partecipazione
programa programma
información informazioni
de di
en sulle

ES No se le otorga ningún derecho sobre la Información confidencial o la propiedad intelectual de Zscaler al participar en ninguna prueba o participar en el Programa de divulgación de vulnerabilidad de Zscaler.

IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.

Spanish Italian
intelectual intellettuale
zscaler zscaler
prueba test
divulgación divulgazione
vulnerabilidad vulnerabilità
derecho diritto
o o
al al
propiedad proprietà
participar partecipazione
programa programma
información informazioni
de di
en sulle

ES Velocidad: Es una VPN rápida, aunque no tanto como las dos primeras de nuestra lista. Nuestras pruebas de velocidad mostraron un descenso de la velocidad durante las descargas y el streaming, así como al usar servidores muy lejanos.

IT Velocità: È una VPN veloce, anche se non così veloce come la nostra top 2. I nostri test di velocità hanno mostrato qualche rallentamento nelle velocità di download e streaming, e anche con l’utilizzo dei server più lontani.

Spanish Italian
vpn vpn
pruebas test
mostraron mostrato
streaming streaming
servidores server
y e
rápida veloce
velocidad velocità
no non
descargas download
de di
nuestra nostra
un una
la dei
tanto con
el i
como come

ES La velocidad de impresión está relacionada con la velocidad a la que se puede extruir el filamento a través del extremo caliente de la impresora 3D. Cuanto mayor sea el valor, más rápida será la velocidad de impresión.

IT La velocità di stampa fa riferimento alla velocità con cui il filamento può essere estruso attraverso l'estremità calda della stampante 3D. Maggiore sarà il valore, più elevata sarà la velocità di stampa che è possibile raggiungere.

Spanish Italian
filamento filamento
impresión stampa
impresora stampante
de di
valor valore
velocidad velocità
puede può
caliente calda
más più
ser essere
que è

ES Entonces, todo es velocidad, velocidad, velocidad , con un enfoque súper rápido, un seguimiento súper rápido y un disparo en ráfaga súper rápido, todo parte integrante de esta cámara.

IT E tutta velocità, la velocità, la velocità quindi - con super-veloce messa a fuoco, il monitoraggio super-veloce e scoppio super-veloce sparare tutti parte integrante di questa fotocamera.

Spanish Italian
súper super
seguimiento monitoraggio
cámara fotocamera
velocidad velocità
y e
rápido veloce
de di
en tutta
parte parte

ES La velocidad de impresión está relacionada con la velocidad a la que se puede extruir el filamento a través del extremo caliente de la impresora 3D. Cuanto mayor sea el valor, más rápida será la velocidad de impresión.

IT La velocità di stampa fa riferimento alla velocità con cui il filamento può essere estruso attraverso l'estremità calda della stampante 3D. Maggiore sarà il valore, più elevata sarà la velocità di stampa che è possibile raggiungere.

Spanish Italian
filamento filamento
impresión stampa
impresora stampante
de di
valor valore
velocidad velocità
puede può
caliente calda
más più
ser essere
que è

ES También puede ajustar el códec de video, la velocidad de bits de video, la velocidad de cuadros, la relación de aspecto, la resolución, el códec de audio, la velocidad de bits de audio, el número de canal de audio y la frecuencia de muestreo.

IT È possibile modificare il codec video, il bit rate video, il frame rate, il rapporto di aspetto, la risoluzione, il codec audio, il bit rate audio, il numero di canali audio e la frequenza di campionamento.

Spanish Italian
puede possibile
ajustar modificare
códec codec
bits bit
relación rapporto
resolución risoluzione
canal canali
muestreo campionamento
video video
y e
frecuencia frequenza
audio audio
velocidad rate
de di
número numero
aspecto aspetto

ES Velocidad. La velocidad puede medirse en función de la latencia de acceso y la productividad. Las técnicas como la aceleración o el almacenamiento en la memoria caché pueden tener cierto efecto en la velocidad.

IT Velocità. La velocità può essere misurata in termini di latenza d'accesso e velocità effettiva e può essere influenzata da tecniche quali il throttling o il caching.

Spanish Italian
latencia latenza
técnicas tecniche
caché caching
puede può
y e
o o
de di
en in
velocidad velocità
pueden essere

ES No limitamos tu velocidad. Es posible que la velocidad de conexión aumente cuando usa VeePN porque hemos eliminado los límites de velocidad.

IT Non limitiamo la tua velocità. Potresti scoprire che la tua velocità di connessione aumenta quando usi VeePN, perché abbiamo rimosso limiti di velocità.

Spanish Italian
conexión connessione
aumente aumenta
usa usi
eliminado rimosso
límites limiti
veepn veepn
de di
hemos abbiamo
no non
velocidad velocità
es posible potresti
tu tua
que perché
cuando quando

ES Navegue por la web con la velocidad que proporciona VeePN. Tenga en cuenta que su velocidad de conexión puede aumentar porque eliminamos el límite de velocidad.

IT Naviga il web con la fantastica velocità fornita da VeePN. La tua velocità di connessione potrebbe aumentare perché rimuoviamo i limiti di velocità.

Spanish Italian
puede potrebbe
aumentar aumentare
límite limiti
veepn veepn
web web
conexión connessione
navegue naviga
de di
velocidad velocità
con fornita
su tua
por perché

ES Verás tu nivel de eficiencia para responder a estos mensajes (Tasa de respuesta) y tu velocidad para participar (Tiempo de respuesta).

IT In questo modo scoprirai quanto efficacemente rispondi a tali messaggi (Percentuale di risposta) e con che velocità te ne occupi (Tempo di risposta).

Spanish Italian
y e
velocidad velocità
mensajes messaggi
de di
a a
tasa percentuale
tiempo tempo
respuesta risposta

ES Velocidad: la velocidad puede ser muy importante para una VPN, especialmente para streaming, descargas y el uso del día a día

IT Velocità: la velocità può essere molto importante per una VPN, soprattutto durante lo streaming, il download e l?uso quotidiano

Spanish Italian
vpn vpn
streaming streaming
descargas download
importante importante
y e
especialmente soprattutto
puede può
uso uso
velocidad velocità
muy molto
ser essere
para per
una una
día a día quotidiano

ES Para empezar queremos analizar la velocidad de un servidor VPN local. Para ello, nos conectamos con un servidor VPN neerlandés desde nuestra base en los Países Bajos. Entonces, hacemos la prueba de velocidad con speedtest.net.

IT Per iniziare, abbiamo analizzato la velocità di un server VPN locale. A tal fine ci siamo collegati a un server VPN olandese dalla nostra sede nei Paesi Bassi. Quindi, abbiamo eseguito uno speed test tramite speedtest.net.

Spanish Italian
servidor server
vpn vpn
un un
local locale
prueba test
países paesi
empezar iniziare
velocidad velocità
de di
nos ci
nuestra nostra
bajos bassi
la dalla
neerlandés olandese

ES Claro, la velocidad de la página es uno de los factores que utiliza Google para clasificar los sitios web. Pero además de una alta clasificación, la velocidad de la página también es importante para la conversión.

IT Certo, la velocità della pagina è uno dei fattori che Google utilizza per classificare i siti web. Ma oltre al posizionamento elevato, anche la velocità della pagina è importante per la conversione.

Spanish Italian
factores fattori
google google
clasificar classificare
alta elevato
clasificación posizionamento
importante importante
utiliza utilizza
conversión conversione
página pagina
pero ma
también anche
velocidad velocità
web web
es è
sitios siti
los i
de dei
para per

ES Velocidad de carga: La prueba envía datos de ejemplo para el servidor y mide el tiempo que le toma a los datos para llegar a su destino. Se muestra como la velocidad de descarga indicado en Mbps.

IT Velocità di upload: Il test invia i dati di esempio sul server e misura il tempo necessario per i dati per raggiungere la sua destinazione. Viene visualizzato come la velocità di download indicato in Mbps.

Spanish Italian
envía invia
servidor server
mbps mbps
prueba test
ejemplo esempio
y e
indicado indicato
de di
datos dati
tiempo tempo
velocidad velocità
descarga download
destino destinazione
como come
su sua
se muestra visualizzato

ES La pregunta varía similares; lo que es una buena velocidad de Internet para el juego? ¿Qué es una buena velocidad de Internet para la transmisión? Las respuestas a estas preguntas son diferentes

IT La domanda varia simili; che cosa è una buona velocità di internet per il gioco? Che cosa è una buona velocità di internet per lo streaming? Le risposte a queste domande sono diverse

Spanish Italian
varía varia
similares simili
buena buona
internet internet
transmisión streaming
diferentes diverse
velocidad velocità
respuestas risposte
juego gioco
a a
de di
es è
preguntas domande
pregunta domanda
para per

ES Quita los ventiladores y limpia cuidadosamente el polvo de las aspas usando el pincel. No uses el aire comprimido para limpiar los ventiladores. Si lo haces, las aspas girarán a una velocidad más rápida que la velocidad para la cual están diseñadas.

IT Rimuovi le ventole, poi, usando il pennello, togli con attenzione la polvere da ogni pala. Non soffiare l'aria compressa nelle ventole, perché potresti farle girare più velocemente del normale.

Spanish Italian
quita rimuovi
ventiladores ventole
polvo polvere
pincel pennello
cuidadosamente con attenzione
no non
más più
rápida velocemente

ES La interfaz PCIe se ha combinado con el protocolo NVMe para mejorar la velocidad de las SSD. Descubra más sobre cómo Crucial usa esta interfaz para aumentar la velocidad de las SSD.

IT L’interfaccia PCIe è stata abbinata al protocollo NVMe per migliorare la velocità degli SSD. Scopri di più su come Crucial stia usando l’interfaccia per aumentare la velocità dell’SSD.

Spanish Italian
pcie pcie
protocolo protocollo
nvme nvme
ssd ssd
descubra scopri
la interfaz linterfaccia
con usando
de di
velocidad velocità
mejorar migliorare
más più
sobre su
aumentar aumentare
el la
la degli
para per
cómo come

ES Cintas transportadoras motorizadas con tapete guiado para evitar ajustes y unión metálica para facilitar el desmontaje. Velocidad fija. MOTORIZADO Correas Transportadoras - VELOCIDAD FIJA Realizado con ...

IT Nastri trasportatori motorizzati con tappeto guidato per evitare ogni regolazione e giunzione metallica per facilitare lo smontaggio. Velocità fissa. NASTRI MOTORIZZATI STANDARD Nastri ...

Spanish Italian
cintas nastri
guiado guidato
evitar evitare
metálica metallica
facilitar facilitare
fija fissa
transportadoras trasportatori
ajustes regolazione
velocidad velocità
y e
con con
para per

ES Para comparar la velocidad de estas dos VPN, hemos realizado tests de velocidad en ambas VPN

IT Per confrontare la velocità di queste due VPN, abbiamo eseguito degli speed test su entrambe

Spanish Italian
vpn vpn
realizado eseguito
tests test
comparar confrontare
velocidad velocità
de di
ambas entrambe
la degli
dos due
para per
hemos abbiamo

ES La velocidad afecta directamente a la experiencia del usuario y, por lo tanto, se considera un factor de clasificación. Comprueba las siguientes características y habilítalas para reducir el tiempo de carga y aumentar la velocidad de la página.

IT La velocità influisce direttamente sull'esperienza utente ed è quindi considerata un fattore di classificazione. Controllare le seguenti funzioni e configurarle per ridurre il tempo di caricamento e aumentare la velocità della pagina.

Spanish Italian
afecta influisce
directamente direttamente
usuario utente
considera considerata
factor fattore
clasificación classificazione
comprueba controllare
características funzioni
aumentar aumentare
y e
carga caricamento
un un
tiempo tempo
página pagina
velocidad velocità
reducir ridurre
de di

ES Normalmente, los juegos maliciosos lanzan ataques de denegación de servicio (DDoS) para interrumpir tu velocidad velocidad a internet y tu conexión al servidor

IT I giocatori malintenzionati lanciano regolarmente attacchi DDoS (distributed denial of service) per interrompere la velocità di navigazione in Internet e la connessione al server

Spanish Italian
juegos giocatori
ataques attacchi
velocidad velocità
servicio service
ddos ddos
internet internet
y e
al al
servidor server
de of
conexión connessione
interrumpir interrompere
para per

ES Sin embargo, ya que para la mayoría de usuarios la velocidad de descarga es más importante que la de subida, le damos el premio en la categoría de velocidad a Surfshark.

IT Considerando che, per la maggior parte degli utenti, la velocità di download è più importante di quella di upload, la categoria viene aggiudicata a Surfshark.

Spanish Italian
usuarios utenti
categoría categoria
surfshark surfshark
importante importante
subida upload
a a
de di
velocidad velocità
descarga download
más più
es è
el la

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, fórmula 1, fórmula uno, velocidad, piloto, conductor

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: velocità, formula 1, formula uno, velocità, pilota, pilota

Spanish Italian
fotografía fotografia
fórmula formula
velocidad velocità
piloto pilota
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
a uno

ES Ahora que has visto lo importante que es la velocidad, echemos un vistazo a algunas de las principales herramientas gratuitas disponibles en el mercado para comprobar la velocidad de sitios web.

IT Ora che avete visto quanto sia vitale la velocità del sito, diamo un'occhiata ad alcuni dei migliori strumenti gratuiti di test di velocità del sito web attualmente disponibili.

Spanish Italian
visto visto
herramientas strumenti
gratuitas gratuiti
comprobar test
disponibles disponibili
ahora ora
velocidad velocità
de di
el la
web web
la dei

ES Se muestra la velocidad de ocupación para 90 o 365 días, con un historial de evolución de 90 días. El estudio de la velocidad de ocupación se actualiza dos veces al día.

IT Il pick-up viene mostrato per 90 o 365 giorni, con uno storico dell'evoluzione di 90 giorni. Lo studio del pick-up viene aggiornato due volte al giorno.

Spanish Italian
historial storico
estudio studio
actualiza aggiornato
o o
al al
de di
días giorni
se muestra mostrato
veces volte
día giorno

ES Aparecerán las ubicaciones de los radares de tráfico de velocidad media, móviles y fijos para que tus conductores puedan mantenerse bajo el límite de velocidad.1

IT Le posizioni mostrate comprendono gli autovelox fissi, mobili e i Safety Tutor per consentire ai conducenti di rispettare il limite di velocità.1

Spanish Italian
ubicaciones posizioni
móviles mobili
fijos fissi
conductores conducenti
velocidad velocità
y e
de di
límite limite
el il
para per

ES Si utilizas un enlace URL de YouTube o Vimeo, puedes cambiar la configuración en Velocidad de reproducción para aumentar o disminuir la velocidad del video

IT Se stai utilizzando un link URL YouTube o Vimeo, puoi modificare l'impostazione in Velocità di riproduzione per aumentare o diminuire la velocità del video

Spanish Italian
utilizas utilizzando
youtube youtube
puedes puoi
cambiar modificare
aumentar aumentare
disminuir diminuire
configuración limpostazione
un un
enlace link
url url
o o
vimeo vimeo
de di
en in
velocidad velocità
reproducción riproduzione
video video
para per

ES Rastrea tu historial de velocidad para asegurarte de que no pierdes velocidad. Detecta cualquier incidencia y arréglalo lo antes posible.

IT Tracciate la vostra cronologia della velocità per essere sicuri di non perdere velocità. Rileva qualsiasi aumento di velocità e correggilo al più presto.

Spanish Italian
historial cronologia
detecta rileva
velocidad velocità
y e
no non
tu vostra
de di
cualquier qualsiasi
para per

ES Soluciones para reducir la velocidad de la página | Cómo probar la velocidad de su página

IT Soluzioni per ridurre la velocità della pagina | Come testare la velocità della pagina

Spanish Italian
soluciones soluzioni
página pagina
probar testare
velocidad velocità
reducir ridurre

ES Para que tus mensajes lleguen a la velocidad de la luz, te ofrecemos un servidor SMTP de alcance global que te brinda velocidad y fiabilidad.

IT Fai arrivare i tuoi messaggi nella casella della posta in entrata in un attimo grazie all'infrastruttura server SMTP distribuita a livello globale, progettata per essere veloce e affidabile.

Spanish Italian
velocidad veloce
servidor server
smtp smtp
un un
global globale
y e
mensajes messaggi
a a
de entrata
para per
la della
tus tuoi

ES La concentración del substrato que lleva a una velocidad de la reacción del ½ Vmax (mitad de la velocidad máxima de la reacción) se llama K.mKm es inverso proporcional a la afinidad de la enzima para el substrato.

IT La concentrazione nel substrato che piombo ad una velocità della reazione di ½ Vmax (metà della velocità massima di reazione) è chiamata K.mKm è inversamente proporzionale all'affinità dell'enzima per il substrato.

Spanish Italian
concentración concentrazione
substrato substrato
reacción reazione
vmax vmax
máxima massima
proporcional proporzionale
mitad metà
k k
velocidad velocità
de di
llama chiamata
es è
para per

ES La aplicación se actualiza constantemente para garantizar que coincida con los límites de velocidad en tiempo real en todas las áreas, lo que garantiza que siempre esté dentro del límite de velocidad, esté donde esté.

IT Lapp è costantemente aggiornata per garantire il rispetto dei limiti di velocità in tempo reale in tutte le aree, assicurandoti così di essere sempre entro il limite di velocità, ovunque tu sia.

Spanish Italian
real reale
áreas aree
la aplicación lapp
garantizar garantire
velocidad velocità
constantemente costantemente
límites limiti
la il
tiempo tempo
siempre sempre
de di
límite limite
en in
para per
todas tutte
esté sia

ES La velocidad es crucial para tus visitantes y cuando empieces a tener muchos visitantes (tráfico) en tu sitio, necesitarás una compañía de hospedaje que pueda manejarlo sin reducir la velocidad.

IT La velocità è fondamentale per i vostri visitatori e quando iniziate a ricevere molti visitatori (traffico) sul vostro sito, avrete bisogno di una società di hosting in grado di gestirla senza rallentare.

Spanish Italian
crucial fondamentale
visitantes visitatori
tráfico traffico
hospedaje hosting
compañía società
y e
a a
muchos molti
sin senza
velocidad velocità
de di
es è
sitio sito
necesitar bisogno
para per

ES Para que tus mensajes lleguen a la velocidad de la luz, te ofrecemos un servidor SMTP de alcance global que te brinda velocidad y fiabilidad.

IT Fai arrivare i tuoi messaggi nella casella della posta in entrata in un attimo grazie all'infrastruttura server SMTP distribuita a livello globale, progettata per essere veloce e affidabile.

Spanish Italian
velocidad veloce
servidor server
smtp smtp
un un
global globale
y e
mensajes messaggi
a a
de entrata
para per
la della
tus tuoi

ES Te mostraremos cómo saber si hay un problema de velocidad en tu web, cómo hacer pruebas comparativas (benchmarks), qué herramientas usar y cómo priorizar los problemas al iniciar el proceso para mejorar la velocidad de tu WordPress.

IT Ti mostreremo come capire se hai problemi di velocità, come eseguire test di benchmark, quali strumenti utilizzare e a quali problemi dare la priorità quando ottimizzi la velocità di WordPress.

Spanish Italian
mostraremos mostreremo
pruebas test
herramientas strumenti
wordpress wordpress
priorizar priorità
usar utilizzare
y e
de di
problemas problemi
el la
velocidad velocità
para capire

ES Te mostraremos cómo saber si hay un problema de velocidad en tu web, cómo hacer pruebas comparativas (benchmarks), qué herramientas usar y cómo priorizar los problemas al iniciar el proceso para mejorar la velocidad de tu WordPress.

IT Ti mostreremo come capire se hai problemi di velocità, come eseguire test di benchmark, quali strumenti utilizzare e a quali problemi dare la priorità quando ottimizzi la velocità di WordPress.

Spanish Italian
mostraremos mostreremo
pruebas test
herramientas strumenti
wordpress wordpress
priorizar priorità
usar utilizzare
y e
de di
problemas problemi
el la
velocidad velocità
para capire

ES Se utiliza el AQtion AQC107 NIC del reconocido fabricante Aquantia para admitir una velocidad de 10 GbE, la más reciente 5 Gb/2,5 Gb y una velocidad normal de 1 Gb/100 Mb

IT L’AQtion AQC107 NIC dal noto costruttore Aquantia è utilizzato per supportare la velocità 10GbE, la velocità più recente 5Gb/2,5Gb e quella più comune 1Gb/100Mb

Spanish Italian
reconocido noto
fabricante costruttore
velocidad velocità
gb gb
y e
utiliza utilizzato
reciente recente
más più
el la

ES Se muestra la velocidad de ocupación para 90 o 365 días, con un historial de evolución de 90 días. El estudio de la velocidad de ocupación se actualiza dos veces al día.

IT Il pick-up viene mostrato per 90 o 365 giorni, con uno storico dell'evoluzione di 90 giorni. Lo studio del pick-up viene aggiornato due volte al giorno.

Spanish Italian
historial storico
estudio studio
actualiza aggiornato
o o
al al
de di
días giorni
se muestra mostrato
veces volte
día giorno

ES Te mostraremos cómo saber si hay un problema de velocidad en tu web, cómo hacer pruebas comparativas (benchmarks), qué herramientas usar y cómo priorizar los problemas al iniciar el proceso para mejorar la velocidad de tu WordPress.

IT Ti mostreremo come capire se hai problemi di velocità, come eseguire test di benchmark, quali strumenti utilizzare e a quali problemi dare la priorità quando ottimizzi la velocità di WordPress.

Spanish Italian
mostraremos mostreremo
pruebas test
herramientas strumenti
wordpress wordpress
priorizar priorità
usar utilizzare
y e
de di
problemas problemi
el la
velocidad velocità
para capire

Showing 50 of 50 translations