Hire a translator I am translator

Translate "propio bien" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "propio bien" from Spanish to Italian

Translations of propio bien

"propio bien" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

propio a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche attraverso avere base bisogno che ci ciò come con consente così crea creare cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle dello design di e essere fa facile fare gli grande grazie guida ha hai hanno i i nostri i suoi il il loro il nostro il suo il tuo in in cui in questo inoltre interno la la nostra la tua le le tue lo loro ma molto nei nel nella noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ottieni per per il per la perché personale personalizzato persone più poi possibile possono potrai prima prodotti propri propria proprio puoi può qualsiasi quando quello questa questi questo qui quindi se secondo sempre senza si sia siamo sicurezza sito solo sono stessa stesso strumenti su sui sul sulla sulle suo suoi te team tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unico uno uso utilizzando utilizzare video viene vostra vostro vuoi è
bien a abbastanza abbiamo ad ai al alcuni alla alle altri altro anche ancora app applicazioni avere base ben bene bisogno buon buona che ci ci sono ciò come con consente contenuti correttamente cosa così creare cui da dal dall dalla dalle davvero degli dei del dell della delle deve di diversi due e essere fa fare fatto fornire garantire giusto gli grado grande grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo importante in in questo insieme interno la la maggior parte la nostra la tua lavoro le le cose livello lo loro ma maggior maggior parte meglio mentre migliore modo molte molti molto nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro numero o offre ogni ora ottenere ottimo parte per per il per la perché perfetto piani piuttosto più poi possono potrebbe prima prodotti puoi può qualcosa qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi sarà se sei servizi servizio si sia siamo siano sicurezza sito sito web software solo sono sta stanno stato strumenti su sua sui sul sulla suo te tempo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usare uso vostri vostro web è

Translation of Spanish to Italian of propio bien

Spanish
Italian

ES El propio televisor conectado de Sky incluye controladores de disparo frontales, laterales y hacia arriba, además de su propio subwoofer, todo ubicado dentro del propio televisor

IT La TV connessa di Sky include driver di accensione frontali, laterali e verso l'alto, oltre al proprio subwoofer, il tutto situato all'interno della TV stessa

Spanish Italian
televisor tv
conectado connessa
sky sky
incluye include
controladores driver
y e
ubicado situato
arriba lalto
el il
de di
dentro allinterno
su proprio
todo tutto

ES El propio televisor conectado de Sky incluye controladores de disparo frontales, laterales y hacia arriba, además de su propio subwoofer, todo ubicado dentro del propio televisor

IT La TV connessa di Sky include driver di accensione frontali, laterali e verso l'alto, oltre al proprio subwoofer, il tutto situato all'interno della TV stessa

Spanish Italian
televisor tv
conectado connessa
sky sky
incluye include
controladores driver
y e
ubicado situato
arriba lalto
el il
de di
dentro allinterno
su proprio
todo tutto

ES Las opciones de videollamadas están bien, ya sea a través de Skype o del propio servicio de videollamadas de Amazon, pero si bien Zoom llegó a Echo Show 8 y 10 en los EE. UU., todavía permanece extrañamente ausente en el Reino Unido.

IT Le opzioni di videochiamata sono OK, sia tramite Skype che tramite il servizio di videochiamata di Amazon, ma mentre Zoom è arrivato a Echo Show 8 e 10 negli Stati Uniti, rimane ancora stranamente assente nel Regno Unito.

Spanish Italian
skype skype
amazon amazon
zoom zoom
llegó arrivato
echo echo
permanece rimane
ausente assente
reino regno
show show
servicio servizio
y e
opciones opzioni
unido unito
de di
a a
pero ma
el il
en los negli

ES Porque al comer bien, moverse bien y dormir bien, las estancias de sus clientes se destacarán entre las demás.

IT Perché quando mangiano bene, si muovono bene e dormono bene, il soggiorno dei vostri clienti diventa un gradino al di sopra degli altri.

Spanish Italian
estancias soggiorno
clientes clienti
demás altri
al al
y e
de di

ES Funciona bien con objetos estáticos que están bien definidos visualmente, pero no tan bien cuando se trata de mucha gente en movimiento

IT Funziona bene con oggetti statici che sono visivamente ben definiti, ma non così bene quando hai a che fare con molte persone in movimento

Spanish Italian
definidos definiti
visualmente visivamente
funciona funziona
movimiento movimento
están sono
pero ma
en in
no non
cuando quando
gente persone
objetos oggetti

ES Porque al comer bien, moverse bien y dormir bien, las estancias de sus clientes se destacarán entre las demás.

IT Perché quando mangiano bene, si muovono bene e dormono bene, il soggiorno dei vostri clienti diventa un gradino al di sopra degli altri.

Spanish Italian
estancias soggiorno
clientes clienti
demás altri
al al
y e
de di

ES Si bien los Buds 2 suenan muy bien, el ANC no es el más fuerte que existe, pero es muy efectivo para hacer que las llamadas suenen muy bien.

IT Mentre i Buds 2 suonano alla grande, lANC non è il più potente in circolazione, ma è molto efficace nel far suonare bene le chiamate.

Spanish Italian
llamadas chiamate
efectivo efficace
más più
pero ma
no non
bien in
muy molto
es è
el il

ES Los cambios en la empresa y la cultura son desafíos, en parte porque cada equipo tendrá su propio ritmo de implementación y será responsable por un servicio único con su propio grupo de clientes

IT Cambiare la cultura aziendale può risultare difficile, in parte perché ciascun team segue una propria cadenza di deployment ed è responsabile di un servizio unico, per un determinato gruppo di clienti

Spanish Italian
cambios cambiare
clientes clienti
equipo team
implementación deployment
servicio servizio
grupo gruppo
cultura cultura
un un
ser può
empresa aziendale
responsable responsabile
de di
su propria
en in
parte parte
por perché
y ed
será la

ES Diseña tu propio TeamViewer Classroom definiendo el color de la pantalla y usando tu propio logo o insignia.

IT Rendi TeamViewer Classroom più personale che mai, definendo una palette colori per le interfacce ed inserendo il tuo logo istituzionale.

Spanish Italian
teamviewer teamviewer
definiendo definendo
logo logo
de una

ES Añade un dominio propio (como tunombre.com), utiliza imágenes de calidad (puedes encontrar fotos de alta definición en la galería de Jimdo) y utiliza el Logo Creator para crear tu propio logo personalizado

IT Aggiungi un dominio personalizzato (ad esempio usando un indirizzo con estensione .com e che contiene il tuo nome), usa immagini ad alta risoluzione (Jimdo dispone di un'ampia scelta) e usa il nostro Logo Creator per creare il tuo logo personalizzato

Spanish Italian
añade aggiungi
dominio dominio
alta alta
jimdo jimdo
creator creator
imágenes immagini
logo logo
personalizado personalizzato
de di
y e
crear creare
utiliza usa
a ad
un un
en nome

ES Sam lleva a cabo una gran parte de esta experimentación y exploración a través del uso de su propio perfil de Tableau Public y su propio blog, ReflectionsInDesign.com

IT Sam svolge gran parte di queste attività di sperimentazione ed esplorazione attraverso il suo profilo di Tableau Public e il suo blog: ReflectionsInDesign.com

Spanish Italian
sam sam
gran gran
experimentación sperimentazione
exploración esplorazione
perfil profilo
tableau tableau
blog blog
lleva a cabo svolge
y e
de di
su suo
parte parte
propio il

ES Coursera ofrece cursos de aprendizaje programados y a su propio ritmo, mientras que Datacamp solo ofrece cursos a su propio ritmo.

IT Coursera offre corsi di autoapprendimento e programmati, mentre Datacamp ha solo corsi di autoapprendimento.

Spanish Italian
programados programmati
de di
y e
ofrece offre
cursos corsi
coursera coursera
solo solo
propio ha
mientras mentre

ES use el Contenido publicado en el Sitio web solo para su propio uso, no comercial, bajo su propio riesgo

IT utilizzare i contenuti pubblicati sul sito Web solo per uso proprio, non commerciale, a proprio rischio

Spanish Italian
publicado pubblicati
comercial commerciale
riesgo rischio
contenido contenuti
uso uso
el i
en sul
no non
su proprio
solo solo
para per
sitio sito
web web

ES ¿Las aplicaciones aprovechan el propio sistema de protección de claves de la plataforma de la aplicación, o intentan implementar su propio sistema de gestión de credenciales? ¿Es esto potencialmente vulnerable?

IT Le app si avvalgono del sistema di protezione delle chiavi della piattaforma dell'app o tentano di implementare il proprio sistema di gestione delle credenziali? È potenzialmente vulnerabile?

Spanish Italian
protección protezione
potencialmente potenzialmente
vulnerable vulnerabile
claves chiavi
o o
gestión gestione
credenciales credenziali
sistema sistema
de di
plataforma piattaforma
implementar implementare
aplicación dellapp
su proprio
aplicaciones app

ES Haz tu propio fertilizante. Si crías ganado, será especialmente fácil hacerlo. Tu jardín te agradecerá bastante si lo alimentas con tu propio fertilizante orgánico hecho en casa.

IT Produci da te il fertilizzante. Una cosa molto semplice da fare se allevi del bestiame. Il tuo orto ti sarà grato se lo nutrirai con del fertilizzante organico fatto in casa.

Spanish Italian
jardín orto
orgánico organico
ser se
fácil semplice
hecho fatto
en in
casa casa
lo cosa
propio il
con con

ES Contar con tu propio vehículo implica poder disfrutar del viaje a tu propio ritmo y parar siempre que te apetezca.

IT Se decidete di viaggiare in auto, potrete godervi la vacanza secondo i vostri ritmi e fermarvi ovunque desiderate.

Spanish Italian
y e
tu vostri
propio se
viaje viaggiare
del di

ES ¿Tengo que pasar por Learn Moodle Basics (facilitado), Moodle Teaching Basics (a mi propio ritmo) y Moodle Teaching Next Level (a mi propio ritmo) antes de poder comenzar la Certificación de Educador de Moodle?

IT Devo passare attraverso Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (autoapprendimento) e Moodle Teaching Next Level (autoapprendimento) prima di poter iniziare la certificazione Moodle Educator?

Spanish Italian
moodle moodle
level level
certificación certificazione
tengo que devo
y e
poder poter
de di
comenzar iniziare
antes prima

ES Deja que los niños tomen el control en LEGO City, donde pueden conducir su propio automóvil LEGO, para dirigir su propio barco LEGO y apagar incendios en la Academia de Rescate.

IT Lascia che i bambini prendano il controllo a LEGO City, dove possono guidare la propria auto LEGO, guidare la propria barca LEGO e spegnere gli incendi presso la Rescue Academy.

Spanish Italian
deja lascia
niños bambini
control controllo
lego lego
city city
apagar spegnere
incendios incendi
academia academy
en presso
pueden possono
y e
donde dove
barco barca

ES Dynamic Virtual Hosting — Los usuarios pueden duplicar instancias simples para crear rápidamente sitios web alojados en un entorno Liferay. Cada clon puede tener su propia URL, su propio tema y su propio diseño.

IT Hosting Virtuale Dinamico — Una singola istanza può essere duplicata per creare rapidamente siti web ospitati all'interno di Liferay. Ogni clone può avere un URL univoco, un tema e un design personalizzati.

ES Si quiere trabajar desde casa, ser su propio jefe, poner su propio horario y chatear en vivo a través de su cámara Web privada... haga click aquí para convertirse en modelo hoy.

IT Se desideri lavorare da casa, essere padrona di te stessa, gestire i tuoi orari e chattare in diretta con la tua webcam in privato... fai clic qui per diventare una modella oggi stesso.

Spanish Italian
quiere desideri
horario orari
chatear chattare
click clic
modelo modella
hoy oggi
trabajar lavorare
y e
haga fai
aquí qui
su tua
casa casa
en in
de di
cámara web webcam
para per
desde da
ser essere

ES Si quiere trabajar desde casa, ser su propio jefe, poner su propio horario y chatear en vivo a través de su cámara Web privada... haga click aquí para convertirse en modelo hoy.

IT Se desideri lavorare da casa, essere padrona di te stessa, gestire i tuoi orari e chattare in diretta con la tua webcam in privato... fai clic qui per diventare una modella oggi stesso.

Spanish Italian
quiere desideri
horario orari
chatear chattare
click clic
modelo modella
hoy oggi
trabajar lavorare
y e
haga fai
aquí qui
su tua
casa casa
en in
de di
cámara web webcam
para per
desde da
ser essere

ES Descripción: Ver Tangent Femdom lo copula con su propio semen. hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Tangent Femdom lo copula con su propio semen..

IT Descrizione: Guarda Il femdom tangente lo copula con il suo stesso sperma hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Il femdom tangente lo copula con il suo stesso sperma.

Spanish Italian
descripción descrizione
hd hd
completamente completamente
gratis gratuito
bdsm bdsm
video video
porno porno
xxx xxx
su suo
como come
con con
propio il
semen sperma
ver guarda

ES Eso lo hace ideal para los usuarios que pueden necesitar una variedad de usos, y también es impresionantemente pequeño y realmente portátil, incluso incluye su propio cable para conectarlo a su computadora, integrado en el propio cuerpo

IT Ciò lo rende ottimo per gli utenti che potrebbero aver bisogno di una varietà di usi, ed è anche straordinariamente piccolo e davvero portatile, includendo anche il proprio cavo per connettersi al computer, integrato nel corpo stesso

Spanish Italian
ideal ottimo
pequeño piccolo
cable cavo
integrado integrato
cuerpo corpo
variedad varietà
usuarios utenti
y e
realmente davvero
portátil portatile
usos usi
incluye includendo
computadora computer
el il
de di
también anche
es è
pueden potrebbero
su proprio
para per
lo ciò

ES Sin embargo, tendrá que incluir su propio contenido y elegir su propio tema

IT Ciononostante, dovrai comunque inserirei i tuoi contenuti specifici e scegliere il tuo tema

Spanish Italian
elegir scegliere
sin embargo comunque
contenido contenuti
y e
tema tema
que dovrai
su tuo
propio il

ES Un adjetivo propio, como un sustantivo propio, cumple los requisitos para escribirse con la primera letra en mayúscula.

IT Gli aggettivi, come i nomi propri, devono essere scritti con l'iniziale maiuscola.

Spanish Italian
como come
los i
con con

ES En los años posteriores, Google tardó en actualizar su sistema operativo y varios fabricantes optaron por seguir su propio camino y construir su propio software

IT Negli anni successivi, Google è stata lenta nellaggiornare il proprio sistema operativo e diversi produttori hanno deciso di seguire la propria strada e creare il proprio software

Spanish Italian
google google
operativo operativo
sistema sistema
fabricantes produttori
seguir seguire
software software
años anni
y e
propio il
posteriores successivi
su proprio
varios la
camino di
en los negli

ES Deja que los niños tomen el control en LEGO City, donde pueden conducir su propio automóvil LEGO, para dirigir su propio barco LEGO y apagar incendios en la Academia de Rescate.

IT Lascia che i bambini prendano il controllo a LEGO City, dove possono guidare la propria auto LEGO, guidare la propria barca LEGO e spegnere gli incendi presso la Rescue Academy.

Spanish Italian
deja lascia
niños bambini
control controllo
lego lego
city city
apagar spegnere
incendios incendi
academia academy
en presso
pueden possono
y e
donde dove
barco barca

ES Diseña tu propio TeamViewer Classroom definiendo el color de la pantalla y usando tu propio logo o insignia.

IT Rendi TeamViewer Classroom più personale che mai, definendo una palette colori per le interfacce ed inserendo il tuo logo istituzionale.

Spanish Italian
teamviewer teamviewer
definiendo definendo
logo logo
de una

ES Apoye los estilos de trabajo y métodos de aprovisionamiento flexiblesYa sea COPE, elige tu propio dispositivo (COYD) o trae tu propio dispositivo (BOYD). Con el software Matrix42 MDM, sus empleados tienen la libertad de elegir sus dispositivos finales.

IT Supportare stili di lavoro flessibili e metodi di approvvigionamentoChe sia COPE, choose your own device (COYD) o bring your own device (BOYD). Con il software MDM di Matrix42, i vostri dipendenti hanno la libertà di scegliere i loro dispositivi finali.

Spanish Italian
apoye supportare
estilos stili
métodos metodi
mdm mdm
empleados dipendenti
finales finali
y e
o o
elegir scegliere
libertad libertà
de di
software software
trabajo lavoro
dispositivos dispositivi
dispositivo device

ES Bueno, con tu propio servidor, nunca tienes que preocuparte por eso.En su lugar, configura su propio lector RSS para alimentarle su información diaria.Las posibilidades, dependiendo de la aplicación / script / software que elija usar, incluyen:

IT Bene, con il tuo server, non devi mai preoccuparti.Invece, hai impostato il tuo lettore RSS per darti da mangiare le tue informazioni quotidiane.Possibilità, a seconda dell'app / script / software che scegli di utilizzare, includi:

Spanish Italian
servidor server
preocuparte preoccuparti
rss rss
información informazioni
elija scegli
configura impostato
posibilidades possibilità
lector lettore
la il
script script
software software
nunca mai
de di
usar utilizzare
aplicación dellapp
dependiendo per
que invece
tienes que devi

ES Después de configurar su cuenta Team demo, podrá crear su propio equipo FlexiHub añadiendo nuevos miembros, cada uno con su propio token de conexión

IT Dopo aver impostato un conto dimostrativo Team, sarai in grado di creare la tua squadra FlexiHub, aggiungendo nuovi membri ciascuno con il proprio gettone d'ingresso

Spanish Italian
cuenta conto
añadiendo aggiungendo
nuevos nuovi
miembros membri
team team
de di
crear creare
a un
cada uno ciascuno

ES Contar con tu propio vehículo implica poder disfrutar del viaje a tu propio ritmo y parar siempre que te apetezca.

IT Se decidete di viaggiare in auto, potrete godervi la vacanza secondo i vostri ritmi e fermarvi ovunque desiderate.

Spanish Italian
y e
tu vostri
propio se
viaje viaggiare
del di

ES Añade un dominio propio (como tunombre.com), utiliza imágenes de calidad (puedes encontrar fotos de alta definición en la galería de Jimdo) y utiliza el Logo Creator para crear tu propio logo personalizado

IT Aggiungi un dominio personalizzato (ad esempio usando un indirizzo con estensione .com e che contiene il tuo nome), usa immagini ad alta risoluzione (Jimdo dispone di un'ampia scelta) e usa il nostro Logo Creator per creare il tuo logo personalizzato

Spanish Italian
añade aggiungi
dominio dominio
alta alta
jimdo jimdo
creator creator
imágenes immagini
logo logo
personalizado personalizzato
de di
y e
crear creare
utiliza usa
a ad
un un
en nome

ES Es fácil hacer tu propio embudo de ideas backlog. La herramienta de pizarra Miro es el canvas perfecto para crearlos y compartirlos. Comienza seleccionando la plantilla para el embudo de ideas backlog y haz los pasos siguientes para crear uno propio.

IT Creare il tuo funnel di idee arretrate è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il template funnel delle idee arretrate, poi segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.

Spanish Italian
ideas idee
pizarra lavagna
canvas tela
perfecto perfetta
comienza inizia
seleccionando selezionando
miro miro
fácil facile
y e
es è
herramienta strumento
crear crearne
plantilla creare
de di
para per

ES Es fácil hacer tu propio marco de trabajo al revés. La herramienta de pizarra de Miro es el canvas perfecto para crearlo y compartirlo. Comienza seleccionando la plantilla de trabajo al revés, luego haz los siguientes pasos para elaborar uno propio.

IT Creare il tuo framework è facile. Lo strumento della lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il modello di working backwards e segui i passaggi seguenti per crearne uno tuo.

Spanish Italian
pizarra lavagna
canvas tela
perfecto perfetta
compartirlo condividerlo
comienza inizia
seleccionando selezionando
miro miro
fácil facile
y e
es è
herramienta strumento
marco framework
trabajo working
de di
hacer crearne
plantilla creare

ES ¿Las aplicaciones aprovechan el propio sistema de protección de claves de la plataforma de la aplicación, o intentan implementar su propio sistema de gestión de credenciales? ¿Es esto potencialmente vulnerable?

IT Le app si avvalgono del sistema di protezione delle chiavi della piattaforma dell'app o tentano di implementare il proprio sistema di gestione delle credenziali? È potenzialmente vulnerabile?

Spanish Italian
protección protezione
potencialmente potenzialmente
vulnerable vulnerabile
claves chiavi
o o
gestión gestione
credenciales credenziali
sistema sistema
de di
plataforma piattaforma
implementar implementare
aplicación dellapp
su proprio
aplicaciones app

ES Para las versiones hasta 8 de Jira con alojamiento propio, consulte a continuación. Para las versiones 9 de Jira con alojamiento propio y superiores, pase a Completar la conexión con Jira versión 9 y superior.  

IT Per le versioni Jira con self-hosting fino alla 8, vedi di seguito. Per le versioni Jira con self-hosting 9 e successive, passa a Completare la connessione con Jira versione 9 e successive.  

Spanish Italian
jira jira
alojamiento hosting
pase passa
completar completare
y e
a a
conexión connessione
de di
consulte vedi
versión versione
la alla
versiones versioni
para per

ES Un modelo de aprendizaje profundo es capaz de aprender por medio de su propio método de computación, una técnica con la que parece que tiene un cerebro propio.

IT I modelli di apprendimento profondo sono in grado di imparare grazie al metodo di calcolo al loro interno – è per questo che sembrano avere un cervello proprio.

Spanish Italian
modelo modelli
profundo profondo
capaz in grado di
método metodo
computación calcolo
cerebro cervello
un un
aprendizaje apprendimento
de di
su proprio
aprender imparare

ES Un modelo de aprendizaje profundo es capaz de aprender por medio de su propio método de computación, una técnica con la que parece que tiene un cerebro propio.

IT I modelli di apprendimento profondo sono in grado di imparare grazie al metodo di calcolo al loro interno – è per questo che sembrano avere un cervello proprio.

Spanish Italian
modelo modelli
profundo profondo
capaz in grado di
método metodo
computación calcolo
cerebro cervello
un un
aprendizaje apprendimento
de di
su proprio
aprender imparare

ES Crear tu propio alcance de proyecto es fácil. La herramienta de pizarra Miro es el canvas perfecto para crearlos y compartirlos. Comienza seleccionando la plantilla de alcance de proyecto y luego sigue estos pasos para crear uno propio.

IT Realizzare i tuoi ambiti del progetto è facile. Lo lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearli e condividerli. Inizia selezionando il modello di ambito del progetto e segui questi passaggi per crearne uno tuo.

Spanish Italian
alcance ambito
pizarra lavagna
canvas tela
perfecto perfetta
comienza inizia
seleccionando selezionando
miro miro
crear crearne
proyecto progetto
fácil facile
y e
es è
plantilla modello
herramienta realizzare
sigue segui
de di
tu tuo
para per

ES Crear tu propio gráfico T es fácil. La herramienta de pizarra Miro es el canvas perfecto para crearlos y compartirlos. Comienza seleccionando la plantilla de gráfico T y luego sigue estos pasos para crear uno propio.

IT Realizzare la tua carta T è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearle e condividerle. Inizia selezionando il modello di carta T o T Chart e segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.

Spanish Italian
pizarra lavagna
canvas tela
perfecto perfetta
comienza inizia
seleccionando selezionando
t t
miro miro
crear crearne
fácil facile
y e
es è
plantilla modello
herramienta strumento
sigue segui
de di
para per

ES Crear tu propio canvas de producto es fácil. La herramienta de pizarra de Miro es el canvas perfecto para crearlo y compartirlo. Comienza seleccionando la plantilla de canvas de producto, luego realiza los siguientes pasos para elaborar uno propio.

IT Creare la tua tela del prodotto è facile. La lavagna digitale di Miro è lo strumento perfetto per crearla e condividerla. Inizia selezionando il modello di tela del prodotto e segui i passaggi seguenti per crearne una tua.

Spanish Italian
canvas tela
fácil facile
pizarra lavagna
perfecto perfetto
comienza inizia
seleccionando selezionando
miro miro
y e
es è
herramienta strumento
producto prodotto
crear crearne
tu tua
de di
plantilla creare

ES Crear su propio flujo de pantalla es fácil. La herramienta de pizarra de Miro es el lienzo perfecto para crearlos y compartirlos. Empieza seleccionando la plantilla de flujo de pantalla, y luego sigue los siguientes pasos para crear uno propio:

IT Realizzare il tuo wireflow è facile. Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearlo e condividerlo. Inizia selezionando il modello di wireflow, dopodiché segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.

Spanish Italian
pizarra lavagna
lienzo tela
perfecto perfetta
empieza inizia
seleccionando selezionando
miro miro
crear crearne
fácil facile
y e
es è
plantilla modello
herramienta strumento
sigue segui
su tuo
de di
para per

ES Si bien eliminar un código de acceso de Screen Time es fácil para un usuario adulto con su propio dispositivo, no socava a los padres que establecen códigos de acceso para regular el comportamiento de sus hijos.

IT La rimozione di un passcode Screen Time è facile per un utente adulto con il proprio dispositivo, ma non compromette i genitori che impostano codici di accesso per regolare il comportamento dei propri figli.

Spanish Italian
eliminar rimozione
acceso accesso
screen screen
time time
adulto adulto
dispositivo dispositivo
padres genitori
hijos figli
un un
fácil facile
usuario utente
códigos codici
código de acceso passcode
no non
comportamiento comportamento
de di
regular regolare
es è
su proprio
el il
para per

ES Enmarcado inicialmente dentro de una corriente más amplia, el Rock Progresivo, conformó su propio lenguaje y desarrolló varias líneas de características bien definidas

IT Questo stile coniuga stilemi tipici del jazz ad una strumentazione tipicamente rock dove gli strumenti elettrici, le tastiere e la strumentazione elettronica in generale hanno un ruolo predominante nel determinare il suono

Spanish Italian
rock rock
características strumenti
y e
el il
su suono
de una
líneas un
bien in

ES Ya sea que trates de adoptar un nuevo apelativo por razones prácticas o simplemente por diversión, aquí encontrarás cómo elegir un apodo basado en tu propio nombre y hacer que funcione bien.

IT Se stai cercando un nuovo soprannome per ragioni pratiche o solo per divertimento, qui è descritto come scegliere un soprannome basato sul tuo nome e farlo rimanere.

Spanish Italian
razones ragioni
prácticas pratiche
diversión divertimento
elegir scegliere
encontrar cercando
o o
aquí qui
y e
un un
tu tuo
nuevo nuovo
nombre nome
apodo soprannome
en sul

ES Pon en cursiva los nombres de principales vehículos de transporte. Si bien no se pone en cursiva la marca, el modelo o la designación militar de un vehículo, embarcación o navío, sí se ponen en cursiva los siguientes vehículos con nombre propio:

IT Scrivi in corsivo i nomi dei veicoli che trasportano molte persone. Anche se non è necessario scrivere in corsivo la marca, il modello e la designazione militare di veicoli, vascelli o aerei, dovresti scrivere in corsivo i seguenti mezzi:

Spanish Italian
cursiva corsivo
marca marca
militar militare
nombres nomi
transporte mezzi
o o
modelo modello
no non
en in
si dovresti
de di
vehículos veicoli
un persone

ES Si bien el museo no tiene su propio estacionamiento, hay muchos estacionamientos muy cercanos.

IT Il museo non ha un proprio parcheggio ma ci sono molti parcheggi nelle immediate vicinanze.

Spanish Italian
bien nelle
museo museo
tiene ha
el il
no non
su proprio
muchos molti
muy un
estacionamiento parcheggio

ES “O bien, enviarán un correo electrónico, y luego cada uno tendrá que actualizar sus propias hojas y su propio cronograma

IT “Oppure semplicemente inviando e-mail, in base alle quali tutti dovevano aggiornare i propri fogli di lavoro e le scadenze

ES Blue también tiene su propio filtro pop llamado The Pop. Está hecho de todo metal y tiene un buen peso. Los filtros metálicos de pop como este tienden a funcionar mejor. Pagarás una prima por la marca, pero funciona bien.

IT Blue ha anche un proprio filtro pop chiamato The Pop. È fatto di tutto il metallo e ha un bel peso. I filtri pop a schermo metallico come questo tendono a funzionare al meglio. Pagherete un premio per il marchio, ma funziona bene.

Spanish Italian
pop pop
llamado chiamato
peso peso
prima premio
metal metallo
y e
un un
blue blue
filtro filtro
hecho fatto
de di
filtros filtri
mejor meglio
la il
a a
pero ma
su proprio
funcionar funzionare
también anche
tiene ha
como come
todo tutto
buen bel
marca marchio
funciona funziona
este questo

Showing 50 of 50 translations