ES Biblioteca de widgets — Liferay DXP proporciona una amplia selección de widgets OOTB para diferentes necesidades de negocio que pueden agregarse fácilmente a la página.
"ootb para diferentes" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Biblioteca de widgets — Liferay DXP proporciona una amplia selección de widgets OOTB para diferentes necesidades de negocio que pueden agregarse fácilmente a la página.
IT Library di Widget — Liferay DXP offre una vasta selezione di widget OOTB per le diverse esigenze aziendali che possono essere facilmente aggiunte a una pagina.
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Editor de fragmentos — Un editor Drag & Drop que permite importar desde los conjuntos de elementos y componentes OOTB para crear fragmentos.
IT Editor di Fragment — Utilizza il drag and drop dall'elemento OOTB/set di componenti per creare fragment.
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
dashboards | dashboard |
preconfigurados | preconfigurati |
tendencias | trend |
estados | stati |
equipos | team |
consultar | vedere |
y | e |
detalles | dettagli |
safe | safe |
de | di |
scrum | scrum |
trabajo | lavoro |
agile | agile |
tu | tuoi |
para | per |
ES Aporta la potencia de nuestra tecnología, alineándola con otras tecnologías de marketing y sistemas de ventas, a través de nuestros conectores OOTB (Out of the Box) y personalizados.
IT Partecipa al party, porta il potere della tua tecnologia allineandoti con altri sistemi di tecnologia marketing e vendite, attraverso i nostri connettori OOTB e personalizzati.
Spanish | Italian |
---|---|
aporta | porta |
potencia | potere |
otras | altri |
personalizados | personalizzati |
marketing | marketing |
y | e |
ventas | vendite |
of | di |
sistemas | sistemi |
la | il |
tecnología | tecnologia |
nuestros | nostri |
conectores | connettori |
ES Philips dice que querrá los diferentes blancos para diferentes tareas, y que los ensayos clínicos han demostrado que diferentes luces blancas pueden afectarnos de diferentes maneras; cosas como mejorar la concentración o tu capacidad para relajarte
IT Philips afferma che vorrai i diversi bianchi per compiti diversi e che gli studi clinici hanno dimostrato che una luce bianca diversa può influenzarci in modi diversi; cose come migliorare la concentrazione o la capacità di rilassarsi
Spanish | Italian |
---|---|
philips | philips |
tareas | compiti |
clínicos | clinici |
demostrado | dimostrato |
luces | luce |
maneras | modi |
mejorar | migliorare |
concentración | concentrazione |
relajarte | rilassarsi |
y | e |
o | o |
capacidad | capacità |
que | può |
diferentes | diversi |
blancos | bianchi |
de | di |
cosas | cose |
dice | afferma |
para | per |
como | come |
ES Philips dice que querrá los diferentes blancos para diferentes tareas, y que los ensayos clínicos han demostrado que diferentes luces blancas pueden afectarnos de diferentes maneras; cosas como mejorar la concentración o tu capacidad para relajarte
IT Philips afferma che vorrai i diversi bianchi per compiti diversi e che gli studi clinici hanno dimostrato che una luce bianca diversa può influenzarci in modi diversi; cose come migliorare la concentrazione o la capacità di rilassarsi
Spanish | Italian |
---|---|
philips | philips |
tareas | compiti |
clínicos | clinici |
demostrado | dimostrato |
luces | luce |
maneras | modi |
mejorar | migliorare |
concentración | concentrazione |
relajarte | rilassarsi |
y | e |
o | o |
capacidad | capacità |
que | può |
diferentes | diversi |
blancos | bianchi |
de | di |
cosas | cose |
dice | afferma |
para | per |
como | come |
ES Philips dice que querrás los diferentes blancos para diferentes tareas, y que los ensayos clínicos han demostrado que diferentes luces blancas pueden afectarnos de diferentes maneras; cosas como mejorar la concentración o tu capacidad de relajación
IT Philips afferma che i diversi tipi di luce bianca sono adatti a compiti diversi e che gli studi clinici hanno dimostrato che una luce bianca diversa può avere effetti diversi, ad esempio migliorando la concentrazione o la capacità di rilassarsi
Spanish | Italian |
---|---|
philips | philips |
dice | afferma |
tareas | compiti |
clínicos | clinici |
demostrado | dimostrato |
luces | luce |
blancas | bianca |
mejorar | migliorando |
concentración | concentrazione |
y | e |
o | o |
capacidad | capacità |
que | può |
diferentes | diversi |
de | di |
ES Aunque comparten características similares -como el resto de la cartera de Sonos- tienen tamaños diferentes, formas diferentes, pesos diferentes y también tienen usos diferentes.
IT Mentre condividono caratteristiche simili - come il resto del portafoglio Sonos - sono di dimensioni diverse, forme diverse, pesi diversi e hanno anche usi diversi.
Spanish | Italian |
---|---|
características | caratteristiche |
cartera | portafoglio |
tamaños | dimensioni |
formas | forme |
pesos | pesi |
usos | usi |
comparten | condividono |
sonos | sonos |
similares | simili |
y | e |
de | di |
también | anche |
como | come |
resto | resto |
diferentes | diverse |
ES Las diferentes bicis tienen diferentes dimensiones para diferentes tipos de cuerpos
IT Diverse bici hanno dimensioni differenti per adattarsi alla statura del ciclista
Spanish | Italian |
---|---|
bicis | bici |
dimensiones | dimensioni |
diferentes | diverse |
de | del |
para | per |
ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".
IT Mi piacciono molto tutte le diverse personalizzazioni che si possono fare, è bello che si possano avere impostazioni diverse per i diversi membri del team."
Spanish | Italian |
---|---|
personalizaciones | personalizzazioni |
configuraciones | impostazioni |
miembros | membri |
equipo | team |
del | del |
hacer | fare |
tener | avere |
es | è |
puedes | possono |
genial | molto |
para | per |
las | le |
todas | tutte |
diferentes | diverse |
ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".
IT Mi piacciono molto tutte le diverse personalizzazioni che si possono fare, è bello che si possano avere impostazioni diverse per i diversi membri del team."
Spanish | Italian |
---|---|
personalizaciones | personalizzazioni |
configuraciones | impostazioni |
miembros | membri |
equipo | team |
del | del |
hacer | fare |
tener | avere |
es | è |
puedes | possono |
genial | molto |
para | per |
las | le |
todas | tutte |
diferentes | diverse |
ES Para comprobar la precisión de Leo, escaneamos objetos calibrados de referencia en diferentes posiciones dentro del volumen de trabajo del escáner, utilizando diferentes partes del sensor del escáner y a diferentes distancias
IT Per verificare l'accuratezza di Leo, eseguiamo una scansione di oggetti di riferimento calibrati in diverse posizioni all'interno del volume di lavoro dello scanner, utilizzando parti diverse del sensore dello scanner a diverse distanze
Spanish | Italian |
---|---|
comprobar | verificare |
leo | leo |
referencia | riferimento |
diferentes | diverse |
volumen | volume |
sensor | sensore |
distancias | distanze |
trabajo | lavoro |
escáner | scanner |
utilizando | utilizzando |
partes | parti |
posiciones | posizioni |
a | a |
de | di |
en | in |
dentro | allinterno |
objetos | oggetti |
para | per |
ES La radiactividad adopta diferentes formas, como las radiaciones alfa, beta, gamma y de neutrones, que tienen diferentes capacidades para penetrar en diferentes sustancias.
IT La radioattività assume diverse forme, tra cui radiazioni alfa, beta, gamma e neutroniche, con diverse caratteristiche che gli consentono di penetrare diverse sostanze.
Spanish | Italian |
---|---|
diferentes | diverse |
formas | forme |
alfa | alfa |
beta | beta |
gamma | gamma |
capacidades | caratteristiche |
penetrar | penetrare |
sustancias | sostanze |
y | e |
de | di |
en | tra |
ES Ir a casa de alguien debería ser como ir a un bar: debería haber diferentes sabores, diferentes texturas y diferentes precios para todos los vinos almacenados en tu bodega, en tu bar o en tu nevera de vinos.
IT Andare a casa di qualcuno dovrebbe essere come andare al bar: devono essere presenti diversi sapori, diverse consistenze e diverse prezzature di vini nella tua cantina, sul tuo bancone, nel tuo frigorifero.
Spanish | Italian |
---|---|
bar | bar |
sabores | sapori |
vinos | vini |
bodega | cantina |
nevera | frigorifero |
y | e |
a | a |
de | di |
alguien | qualcuno |
en | sul |
casa | casa |
ser | essere |
como | come |
debería | dovrebbe |
diferentes | diverse |
ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día
IT Hanno una grande variabilità; puoi regolare l'altezza e spostare facilmente un treppiede su computer diversi se hai un laptop e un desktop, oppure aree diverse se ricevi chiamate in luoghi diversi durante il giorno
Spanish | Italian |
---|---|
mover | spostare |
trípode | treppiede |
llamadas | chiamate |
gran | grande |
y | e |
un | un |
escritorio | desktop |
áreas | aree |
lugares | luoghi |
puede | puoi |
fácilmente | facilmente |
ajustar | regolare |
portátil | laptop |
en | in |
de | una |
computadora | computer |
durante | durante |
día | giorno |
diferentes | diverse |
ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.
IT "Producevamo cataloghi in differenti formati e in differenti dimensioni. Il prezzo di spedizione variava enormemente tra i diversi continenti".
Spanish | Italian |
---|---|
catálogos | cataloghi |
o | e |
envío | spedizione |
de | di |
en | in |
tamaños | dimensioni |
precio | prezzo |
formatos | formati |
entre | tra |
diferentes | differenti |
el | il |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, críticamente, a muchos precios diferentes.
IT (Pocket-lint) - Scegliere un nuovo smartphone non è così semplice come una volta. Sono disponibili in molte dimensioni diverse, con molte caratteristiche diverse e, soprattutto, a molti punti di prezzo diversi.
Spanish | Italian |
---|---|
elegir | scegliere |
simple | semplice |
tamaños | dimensioni |
características | caratteristiche |
y | e |
teléfono inteligente | smartphone |
es | è |
un | un |
no | non |
en | in |
muchos | molti |
nuevo | nuovo |
como | come |
muchas | molte |
a | a |
diferentes | diverse |
ES Sus diferentes tamaños permiten adaptarse a diferentes tallas de manos y diferentes usos
IT Le sue varie misure gli consentono di adattarsi a mani di diverse dimensioni e diversi utilizzi
Spanish | Italian |
---|---|
tamaños | dimensioni |
permiten | consentono |
adaptarse | adattarsi |
manos | mani |
usos | utilizzi |
de | di |
y | e |
a | a |
sus | le |
diferentes | diverse |
ES El juego en sí es gratuito y cuenta con diferentes personajesEn este caso, puedes tener a una morena o a una rubia dependiendo de tu preferencia, la acción en sí tiene lugar en diferentes ambientes y en diferentes posiciones sexuales
IT Il gioco stesso è gratuito e presenta diversi personaggiÈ possibile avere una bruna o una bionda a seconda delle vostre preferenze, l'azione stessa si svolge in diversi ambienti e diverse posizioni sessuali
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | possibile |
morena | bruna |
rubia | bionda |
preferencia | preferenze |
sexuales | sessuali |
la acción | lazione |
gratuito | gratuito |
y | e |
o | o |
es | è |
juego | gioco |
ambientes | ambienti |
posiciones | posizioni |
en | in |
a | a |
dependiendo | seconda |
diferentes | diverse |
de | una |
ES Hay diferentes Diosas que conocerás en ciertos niveles de este juego, todos con una personalidad y aspecto diferentes...todos pidiendo cosas diferentes de ti. Todo lo que tienes que hacer es complacerlos y continuar el juego sin desobedecer.
IT Ci sono diverse Dee che incontrerete in questo gioco a determinati livelli, tutte con una personalità e un aspetto diversoe tutte ti chiedono cose diverse. Tutto quello che dovete fare è compiacerle e continuare il gioco senza disobbedire.
Spanish | Italian |
---|---|
diferentes | diverse |
diosas | dee |
continuar | continuare |
personalidad | personalità |
tienes que | dovete |
y | e |
niveles | livelli |
juego | gioco |
el | il |
cosas | cose |
sin | senza |
en | in |
ciertos | determinati |
aspecto | aspetto |
es | è |
de | una |
todo | tutto |
con | con |
este | questo |
hacer | fare |
ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte
IT I componenti automobilistici sono forniti da differenti fornitori, sono destinati a differenti parti, in differenti regioni, attraverso differenti modi di trasporto
Spanish | Italian |
---|---|
diferentes | differenti |
proveedores | fornitori |
regiones | regioni |
modos | modi |
transporte | trasporto |
componentes | componenti |
a | a |
de | di |
ES Reino Unido (UK) usa tres algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 and DBLAL con 39 pesos diferentes. Esto crea más de 100 variedades diferentes
IT Regno Unito (UK) utilizza 3 diversi algoritmi: MOD10, MOD11 e DBLAL con 39 diversi pesi. Questo produce oltre 100 diverse varianti
Spanish | Italian |
---|---|
reino | regno |
unido | unito |
algoritmos | algoritmi |
pesos | pesi |
crea | produce |
and | e |
uk | uk |
diferentes | diverse |
de | oltre |
con | con |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.
IT (Pocket-lint) - Scegliere un nuovo smartphone non è così semplice come una volta. Sono disponibili in molte dimensioni diverse, con molte caratteristiche diverse e, soprattutto, a molti prezzi diversi.
Spanish | Italian |
---|---|
elegir | scegliere |
simple | semplice |
tamaños | dimensioni |
características | caratteristiche |
importante | soprattutto |
precio | prezzi |
y | e |
teléfono inteligente | smartphone |
un | un |
no | non |
en | in |
muchos | molti |
nuevo | nuovo |
muchas | molte |
a | a |
es | è |
de | una |
como | come |
con | con |
diferentes | diverse |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Hoy en día, vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.
IT (Pocket-lint) - Scegliere un nuovo smartphone non è così semplice come una volta. Al giorno d'oggi, sono disponibili in molte dimensioni diverse, con molte caratteristiche diverse e, soprattutto, a molti prezzi diversi.
Spanish | Italian |
---|---|
elegir | scegliere |
simple | semplice |
tamaños | dimensioni |
características | caratteristiche |
importante | soprattutto |
precio | prezzi |
día | giorno |
y | e |
teléfono inteligente | smartphone |
un | un |
no | non |
en | in |
muchos | molti |
nuevo | nuovo |
muchas | molte |
a | a |
es | è |
de | una |
como | come |
con | con |
diferentes | diverse |
ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día
IT Hanno una grande variabilità; puoi regolare l'altezza e spostare facilmente un treppiede su computer diversi se hai un laptop e un desktop, oppure aree diverse se ricevi chiamate in luoghi diversi durante il giorno
Spanish | Italian |
---|---|
mover | spostare |
trípode | treppiede |
llamadas | chiamate |
gran | grande |
y | e |
un | un |
escritorio | desktop |
áreas | aree |
lugares | luoghi |
puede | puoi |
fácilmente | facilmente |
ajustar | regolare |
portátil | laptop |
en | in |
de | una |
computadora | computer |
durante | durante |
día | giorno |
diferentes | diverse |
ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.
IT "Producevamo cataloghi in differenti formati e in differenti dimensioni. Il prezzo di spedizione variava enormemente tra i diversi continenti".
Spanish | Italian |
---|---|
catálogos | cataloghi |
o | e |
envío | spedizione |
de | di |
en | in |
tamaños | dimensioni |
precio | prezzo |
formatos | formati |
entre | tra |
diferentes | differenti |
el | il |
ES Cree diferentes códigos QR que utilizan el mismo formulario de base, pero que tienen diferentes cadenas de consulta de URL, e imprima esos códigos QR en autoadhesivos en diferentes partes de los equipos
IT Crea codici QR diversi che usano lo stesso modulo di base ma hanno query string URL diverse e stampali su adesivi da incollare su apparecchiature diverse
Spanish | Italian |
---|---|
códigos | codici |
qr | qr |
utilizan | usano |
url | url |
equipos | apparecchiature |
formulario | modulo |
pero | ma |
consulta | query |
e | e |
cree | crea |
de | di |
mismo | stesso |
en | su |
diferentes | diverse |
el | che |
base | base |
ES Cada empresa pasa por diferentes etapas, con diferentes retos y necesidades. Recaudar capital seguirá siendo un reto constante. A medida que crezcas, con suerte, de ronda en ronda, te encontrarás con diferentes actores, mentalidades y requisitos.
IT Ogni azienda attraversa fasi diverse, con sfide ed esigenze diverse. La raccolta di capitali rimarrà una sfida costante. Man mano che si spera di crescere di girone in girone, si incontreranno soggetti, mentalità e requisiti diversi.
Spanish | Italian |
---|---|
empresa | azienda |
etapas | fasi |
recaudar | raccolta |
retos | sfide |
y | e |
reto | sfida |
necesidades | esigenze |
requisitos | requisiti |
en | in |
cada | ogni |
de | di |
un | una |
constante | costante |
que | crescere |
diferentes | diverse |
ES Exporta fotos en diferentes formatos y a diferentes ubicaciones a la vez. Con estos ajustes avanzados de exportación, puedes exportar imágenes para tu web, para Instagram y para imprimir en un solo paso.
IT Esporta contemporaneamente le foto in vari formati e percorsi. Con queste impostazioni di esportazione avanzata, puoi produrre immagini per il web, Instagram e la stampa tutte in una volta.
Spanish | Italian |
---|---|
ajustes | impostazioni |
avanzados | avanzata |
y | e |
web | web |
imprimir | stampa |
fotos | foto |
la | il |
imágenes | immagini |
vez | volta |
exportación | esportazione |
puedes | puoi |
en | in |
de | di |
a la vez | contemporaneamente |
un | una |
para | per |
exporta | esporta |
formatos | formati |
ES Módulo para crear secciones de contenido (CMS) privadas. ¿Quieres tener una página con ficheros para que solo los clientes de un grupo accedan a ellos? podrás tener diferentes páginas para diferentes grupos de clientes.
IT Modulo per creare sezioni con contenuto (CMS) privato. Vuoi una pagina con file accessibili solo ai clienti di un determinato gruppo? Potrai avere diverse pagine per diversi gruppi di clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
secciones | sezioni |
cms | cms |
módulo | modulo |
contenido | contenuto |
ficheros | file |
un | un |
página | pagina |
grupo | gruppo |
páginas | pagine |
grupos | gruppi |
crear | creare |
quieres | vuoi |
clientes | clienti |
de | di |
que | potrai |
tener | avere |
solo | solo |
para | per |
diferentes | diverse |
ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.
IT I dispositivi Apple sincronizzano i loro dati in diversi modi, il che ci fornisce alcuni metodi diversi per recuperare foto e video persi. Ecco sette metodi che possiamo usare per trovare contenuti mancanti.
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
apple | apple |
sincronizan | sincronizzano |
proporciona | fornisce |
podemos | possiamo |
datos | dati |
diferentes | diversi |
maneras | modi |
algunos | alcuni |
métodos | metodi |
recuperar | recuperare |
fotos | foto |
y | e |
videos | video |
perdidos | persi |
usar | usare |
encontrar | trovare |
contenido | contenuti |
nos | ci |
los | i |
de | sette |
para | per |
ES Los diferentes servicios tendrán diferentes requisitos para ciertos recursos en la API, así como para alterar el ciclo de vida general de los objetos de la API
IT Servizi diversi avranno requisiti diversi per determinate risorse sull'API, oltre a modificare il ciclo di vita complessivo degli oggetti API
Spanish | Italian |
---|---|
diferentes | diversi |
requisitos | requisiti |
api | api |
alterar | modificare |
ciclo | ciclo |
vida | vita |
general | complessivo |
servicios | servizi |
recursos | risorse |
de | di |
objetos | oggetti |
para | per |
ES Se devuelve un valor diferente para las aplicaciones en el mismo dispositivo que provienen de diferentes proveedores, y para las aplicaciones en diferentes dispositivos independientemente del proveedor.
IT Viene restituito un valore diverso per le app sullo stesso dispositivo provenienti da fornitori diversi e per le app su dispositivi diversi indipendentemente dal fornitore.
Spanish | Italian |
---|---|
independientemente | indipendentemente |
un | un |
diferente | diverso |
dispositivo | dispositivo |
proveedores | fornitori |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
diferentes | diversi |
valor | valore |
aplicaciones | app |
proveedor | fornitore |
en | sullo |
el | le |
de | provenienti |
ES Sin embargo, puede suponer un auténtico desafío enumerar todo lo que tu empresa necesita para lograr confianza (ya que es probable que signifique cosas completamente diferentes para diferentes equipos).
IT Tuttavia, può essere difficile elencare tutto quello che serve alla tua società per ottenere la fiducia (ed è plausibile che il risultato sia diverso a seconda del team).
Spanish | Italian |
---|---|
confianza | fiducia |
empresa | società |
equipos | team |
sin embargo | tuttavia |
tu | tua |
puede | può |
todo | tutto |
para | per |
es | è |
o | sia |
lograr | a |
cosas | il |
ES Debido a que hay muchos tipos diferentes de videos y diferentes micrófonos que funcionan bien para grabarlos, hemos resaltado nuestros micrófonos favoritos de YouTube por categoría para que puedas encontrar fácilmente lo que mejor funciona.
IT Poiché ci sono molti tipi diversi di video, e diversi microfoni che funzionano bene per la loro registrazione, abbiamo evidenziato i nostri microfoni preferiti di YouTube per categoria, in modo da poter trovare facilmente ciò che funziona meglio.
Spanish | Italian |
---|---|
videos | video |
micrófonos | microfoni |
resaltado | evidenziato |
favoritos | preferiti |
youtube | youtube |
categoría | categoria |
encontrar | trovare |
tipos | tipi |
y | e |
mejor | meglio |
funcionan | funzionano |
funciona | funziona |
muchos | molti |
diferentes | diversi |
de | di |
puedas | poter |
fácilmente | facilmente |
nuestros | nostri |
hay | ci |
para | per |
lo | ciò |
ES SpreadEx ofrece mas de 15,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 51 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porSpreadEx debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
IT SpreadEx offerte oltre 15,000 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 51 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daSpreadEx sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
Spanish | Italian |
---|---|
spreadex | spreadex |
instrumentos | strumenti |
incluyendo | comprese |
pares | coppie |
monedas | valute |
comparar | confronto |
de | di |
diferentes | diversi |
hemos | abbiamo |
para | per |
ES UFX ofrece mas de 484 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 49 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porUFX debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
IT UFX offerte oltre 484 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 49 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daUFX sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
Spanish | Italian |
---|---|
instrumentos | strumenti |
incluyendo | comprese |
pares | coppie |
monedas | valute |
comparar | confronto |
ufx | ufx |
de | di |
diferentes | diversi |
hemos | abbiamo |
para | per |
ES Plus500 ofrece mas de 2,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 61 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porPlus500 debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
IT Plus500 offerte oltre 2,000 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 61 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daPlus500 sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
Spanish | Italian |
---|---|
instrumentos | strumenti |
incluyendo | comprese |
pares | coppie |
monedas | valute |
comparar | confronto |
de | di |
diferentes | diversi |
hemos | abbiamo |
más | plus |
para | per |
ES XTB ofrece mas de 1,500 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 48 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porXTB debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yAvaTrade para comparar
IT XTB offerte oltre 1,500 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 48 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daXTB sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eAvaTrade per confronto.
Spanish | Italian |
---|---|
xtb | xtb |
instrumentos | strumenti |
incluyendo | comprese |
pares | coppie |
monedas | valute |
comparar | confronto |
de | di |
diferentes | diversi |
hemos | abbiamo |
para | per |
ES eToro ofrece mas de 1,083 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 47 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos poreToro debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
IT eToro offerte oltre 1,083 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 47 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daeToro sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
Spanish | Italian |
---|---|
instrumentos | strumenti |
incluyendo | comprese |
pares | coppie |
monedas | valute |
comparar | confronto |
de | di |
diferentes | diversi |
hemos | abbiamo |
para | per |
ES AvaTrade ofrece mas de 250 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 59 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAvaTrade debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
IT AvaTrade offerte oltre 250 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 59 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daAvaTrade sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
Spanish | Italian |
---|---|
avatrade | avatrade |
instrumentos | strumenti |
incluyendo | comprese |
pares | coppie |
monedas | valute |
comparar | confronto |
de | di |
diferentes | diversi |
hemos | abbiamo |
para | per |
ES Ayondo ofrece mas de 181 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 36 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAyondo debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
IT Ayondo offerte oltre 181 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 36 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daAyondo sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
Spanish | Italian |
---|---|
ayondo | ayondo |
instrumentos | strumenti |
incluyendo | comprese |
pares | coppie |
monedas | valute |
comparar | confronto |
de | di |
diferentes | diversi |
hemos | abbiamo |
para | per |
Showing 50 of 50 translations