ES Esto puede brindarle información valiosa sobre el tiempo promedio que dedica a las llamadas que conducen a una calificación exitosa de leads (e inversamente, cuánto tiempo se dedica a leads no calificados).
"lucro que dedica" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Esto puede brindarle información valiosa sobre el tiempo promedio que dedica a las llamadas que conducen a una calificación exitosa de leads (e inversamente, cuánto tiempo se dedica a leads no calificados).
IT Questo può darti preziose informazioni sul tempo medio speso per le chiamate che portano ad una qualificazione (e inversamente quanto tempo viene speso per i lead non qualificati).
Spanish | Italian |
---|---|
brindarle | darti |
valiosa | preziose |
promedio | medio |
llamadas | chiamate |
leads | lead |
información | informazioni |
e | e |
tiempo | tempo |
no | non |
puede | può |
de | una |
el | i |
ES Miércoles: Aprende la tercera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Por último, dedica otros 5 minutos a tocar las tres secciones que has aprendido.
IT Mercoledì: Impara la terza sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti sulle sezioni che hai imparato.
Spanish | Italian |
---|---|
aprende | impara |
aprendido | imparato |
miércoles | mercoledì |
sección | sezione |
minutos | minuti |
derecha | destra |
y | e |
secciones | sezioni |
mano | mano |
otros | altri |
izquierda | sinistra |
ambas | entrambe |
ES Miércoles: Aprende la tercera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Por último, dedica otros 5 minutos a tocar las tres secciones que has aprendido.
IT Mercoledì: Impara la terza sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti sulle sezioni che hai imparato.
Spanish | Italian |
---|---|
aprende | impara |
aprendido | imparato |
miércoles | mercoledì |
sección | sezione |
minutos | minuti |
derecha | destra |
y | e |
secciones | sezioni |
mano | mano |
otros | altri |
izquierda | sinistra |
ambas | entrambe |
ES Martes: Aprende la segunda sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Después, dedica otros 5 minutos a tocar las dos secciones una detrás de otra.
IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.
Spanish | Italian |
---|---|
aprende | impara |
martes | martedì |
sección | sezione |
minutos | minuti |
otros | altri |
y | e |
secciones | sezioni |
mano | mano |
derecha | destra |
segunda | seconda |
izquierda | sinistra |
ambas | entrambe |
de | sulla |
ES Martes: Aprende la segunda sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Después, dedica otros 5 minutos a tocar las dos secciones una detrás de otra.
IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.
Spanish | Italian |
---|---|
aprende | impara |
martes | martedì |
sección | sezione |
minutos | minuti |
otros | altri |
y | e |
secciones | sezioni |
mano | mano |
derecha | destra |
segunda | seconda |
izquierda | sinistra |
ambas | entrambe |
de | sulla |
ES La Fundación AFD Ron Barceló es una organización sin fines de lucro que se dedica a desarrollar programas sociales para el beneficio de las comunidades aledañas a las empresas Alcoholes Finos Dominicanos y Ron Barceló.
IT La Fondazione AFD Ron Barceló è un’organizzazione senza scopo di lucro che si dedica allo sviluppo di programmi sociali a beneficio delle comunità limitrofe alle aziende Alcoholes Finos Dominicano e Ron Barceló.
Spanish | Italian |
---|---|
fundación | fondazione |
fines | scopo |
lucro | lucro |
dedica | dedica |
desarrollar | sviluppo |
programas | programmi |
beneficio | beneficio |
empresas | aziende |
ron | ron |
y | e |
comunidades | comunità |
de | di |
a | a |
sociales | sociali |
sin | senza |
es | è |
el | la |
para | allo |
la | delle |
ES La Ethereum Foundation es una entidad sin fines de lucro que dedica esfuerzos para maximizar el desarrollo de Ethereum como tecnología y comunidad en todo el mundo.
IT La Fondazione Ethereum è un'entità senza scopo di lucro che dedica sforzi per massimizzare lo sviluppo di Ethereum come tecnologia e comunità in tutto il mondo.
Spanish | Italian |
---|---|
ethereum | ethereum |
fines | scopo |
lucro | lucro |
dedica | dedica |
esfuerzos | sforzi |
maximizar | massimizzare |
comunidad | comunità |
desarrollo | sviluppo |
de | di |
y | e |
mundo | mondo |
sin | senza |
como | come |
tecnología | tecnologia |
es | è |
todo | tutto |
para | per |
ES Youth Villages, una asociación privada sin ánimo de lucro, se dedica a ayudar a niños y a sus familias a vivir decentemente
IT Youth Villages è un'organizzazione senza scopo di lucro che si dedica ad aiutare i bambini e le loro famiglie a vivere al meglio
Spanish | Italian |
---|---|
lucro | lucro |
dedica | dedica |
niños | bambini |
familias | famiglie |
sin | senza |
y | e |
vivir | vivere |
de | di |
a | a |
ayudar | aiutare |
sus | i |
ES Youth Villages, una asociación privada sin ánimo de lucro, se dedica a ayudar a niños y a sus familias a vivir decentemente
IT Youth Villages è un'organizzazione senza scopo di lucro che si dedica ad aiutare i bambini e le loro famiglie a vivere al meglio
Spanish | Italian |
---|---|
lucro | lucro |
dedica | dedica |
niños | bambini |
familias | famiglie |
sin | senza |
y | e |
vivir | vivere |
de | di |
a | a |
ayudar | aiutare |
sus | i |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
zendesk | zendesk |
causas | cause |
creemos | riteniamo |
y | e |
utilizan | usano |
serie | serie |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestras | nostre |
para | per |
hemos | abbiamo |
buenas | buone |
ES La plataforma integrada multifuncional de Flipsnack, permite que cada entidad sin fines de lucro, o de caridad, cristalice su visión, con la ayuda de los materiales de marketing interactivos sin fines de lucro.
IT La piattaforma integrata all-in-one di Flipsnack consente a tutte le organizzazioni no profit oppure di beneficenza di dare vita alla propria visione con l'aiuto di materiali di marketing interattivi senza scopo di lucro.
Spanish | Italian |
---|---|
integrada | integrata |
flipsnack | flipsnack |
permite | consente |
fines | scopo |
materiales | materiali |
marketing | marketing |
interactivos | interattivi |
de | di |
caridad | beneficenza |
plataforma | piattaforma |
sin | senza |
visión | visione |
lucro | profit |
la | alla |
o | all |
ES La plataforma integrada multifuncional de Flipsnack, permite que cada entidad sin fines de lucro, o de caridad, cristalice su visión, con la ayuda de los materiales de marketing interactivos sin fines de lucro.
IT La piattaforma integrata all-in-one di Flipsnack consente a tutte le organizzazioni no profit oppure di beneficenza di dare vita alla propria visione con l'aiuto di materiali di marketing interattivi senza scopo di lucro.
Spanish | Italian |
---|---|
integrada | integrata |
flipsnack | flipsnack |
permite | consente |
fines | scopo |
materiales | materiali |
marketing | marketing |
interactivos | interattivi |
de | di |
caridad | beneficenza |
plataforma | piattaforma |
sin | senza |
visión | visione |
lucro | profit |
la | alla |
o | all |
ES Para obtener más información sobre la documentación aprobada para organizaciones sin ánimo de lucro válidas, consulta la guía de verificación de organizaciones sin ánimo de lucro.
IT Per maggiori informazioni sulla documentazione approvata per le organizzazioni non profit valide, consulta le Linee guida per la verifica delle organizzazioni non profit.
Spanish | Italian |
---|---|
aprobada | approvata |
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
válidas | valide |
verificación | verifica |
información | informazioni |
documentación | documentazione |
consulta | consulta |
guía | guida |
a | linee |
ES Gratis para colegios y organizaciones sin ánimo de lucro. Los colegios y las organizaciones sin ánimo de lucro pueden utilizar ONLYOFFICE de forma gratuita con un número ilimitado de usuarios y 2 GB de almacenamiento (más GBs bajo solicitud).
IT Gratuito per le scuole e le organizzazioni no-profit. Le scuole e le organizzazioni no-profit possono usare ONLYOFFICE gratuitamente con un numero illimitato di utenti e 2 Gb di memoria (più Gb sono disponibili su richiesta).
Spanish | Italian |
---|---|
colegios | scuole |
organizaciones | organizzazioni |
onlyoffice | onlyoffice |
gb | gb |
almacenamiento | memoria |
y | e |
lucro | profit |
pueden | possono |
un | un |
ilimitado | illimitato |
usuarios | utenti |
solicitud | richiesta |
de | di |
más | più |
número | numero |
para | per |
gratuita | gratuito |
de forma gratuita | gratuitamente |
ES Para obtener más información sobre la documentación aprobada para organizaciones sin ánimo de lucro válidas, consulta la guía de verificación de organizaciones sin ánimo de lucro.
IT Per maggiori informazioni sulla documentazione approvata per le organizzazioni non profit valide, consulta le Linee guida per la verifica delle organizzazioni non profit.
Spanish | Italian |
---|---|
aprobada | approvata |
organizaciones | organizzazioni |
lucro | profit |
válidas | valide |
verificación | verifica |
información | informazioni |
documentación | documentazione |
consulta | consulta |
guía | guida |
a | linee |
ES Para poder participar del Programa de organizaciones sin fines de lucro, tu organización debe ser reconocida como una organización de caridad, sin fines de lucro, no gubernamental o de cambio social en el país donde está radicada
IT Per poter partecipare al programma monday.com per organizzazioni no profit, devi essere riconosciuto come organizzazione no profit, senza scopo di lucro, o comeorganizzazione per il cambiamento sociale nel Paese in cui ti trovi
Spanish | Italian |
---|---|
participar | partecipare |
programa | programma |
reconocida | riconosciuto |
cambio | cambiamento |
social | sociale |
país | paese |
organizaciones | organizzazioni |
organización | organizzazione |
o | o |
fines | scopo |
el | il |
poder | poter |
de | di |
sin | senza |
lucro | profit |
como | come |
en | in |
en el | nel |
ser | essere |
tu | devi |
para | per |
ES Sí, ofrecemos un descuento del 25% a organizaciones sin fines de lucro y escuelas verificadas. Los educadores con fines de lucro no califican para el descuento de EDU.
IT Sì, offriamo uno sconto del 25% alle organizzazioni non profit verificate e alle scuole. Gli educatori a scopo di lucro non hanno diritto allo sconto EDU.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
fines | scopo |
escuelas | scuole |
educadores | educatori |
ofrecemos | offriamo |
descuento | sconto |
y | e |
a | a |
de | di |
no | non |
un | uno |
lucro | profit |
para | allo |
ES WatchGuard se dedica íntegramente a nuestros Partners del canal, lo que significa que cada trato que se concreta, cada producto que se vende y cada cliente nuevo que se gana es una victoria para ambos
IT WatchGuard si dedica al 100% ai suoi partner di canale: ogni affare concluso, ogni prodotto venduto e ogni nuovo cliente acquisito rappresentano una vittoria per noi e per te
Spanish | Italian |
---|---|
dedica | dedica |
partners | partner |
canal | canale |
trato | affare |
producto | prodotto |
vende | venduto |
cliente | cliente |
y | e |
victoria | vittoria |
cada | ogni |
nuevo | nuovo |
significa | per |
se | suoi |
del | di |
ES WatchGuard se dedica íntegramente a nuestros Partners del canal, lo que significa que cada trato que se concreta, cada producto que se vende y cada cliente nuevo que se gana es una victoria para ambos
IT WatchGuard si dedica al 100% ai suoi partner di canale: ogni affare concluso, ogni prodotto venduto e ogni nuovo cliente acquisito rappresentano una vittoria per noi e per te
Spanish | Italian |
---|---|
dedica | dedica |
partners | partner |
canal | canale |
trato | affare |
producto | prodotto |
vende | venduto |
cliente | cliente |
y | e |
victoria | vittoria |
cada | ogni |
nuevo | nuovo |
significa | per |
se | suoi |
del | di |
ES ¿Sabes qué es un Project Manager? Te contamos a qué se dedica y las habilidades que tiene que tener para brillar ¡Visita nuestro blog!
IT Dietro a ogni progetto di successo c’è sempre una grande squadra. Imparate a creare team di progetto efficienti, capaci di superare qualsiasi sfida.
Spanish | Italian |
---|---|
project | progetto |
a | a |
y | creare |
un | una |
ES Si hay una oración con la que creciste y que tiene un significado especial para ti, dedica un tiempo a enfocarte en lo que de verdad significa y en cómo puedes encarnar esa oración en tu vida diaria.
IT Se alimenti la tua preghiera con ciò che ti comunica, dedica il tuo tempo a concentrarti su ciò che significa veramente e su come puoi incarnarla nella vita quotidiana.
Spanish | Italian |
---|---|
oración | preghiera |
dedica | dedica |
diaria | quotidiana |
y | e |
tiempo | tempo |
vida | vita |
la | il |
a | a |
significa | significa |
puedes | puoi |
de verdad | veramente |
lo | ciò |
ES Dedica menos tiempo (y dinero) a buscar a influenciadores externos para impulsar el conocimiento y más tiempo a brindarle a tu audiencia lo que verdaderamente desea: conexión real con las personas reales que están detrás de la marca.
IT Spendi meno tempo (e denaro) alla ricerca di influencer esterni per aumentare la tua notorietà e più tempo a dare al pubblico ciò che vuole veramente: un legame vero con le persone dietro al tuo brand.
Spanish | Italian |
---|---|
menos | meno |
influenciadores | influencer |
verdaderamente | veramente |
desea | vuole |
real | vero |
conexión | legame |
tiempo | tempo |
y | e |
audiencia | pubblico |
a | a |
personas | persone |
más | più |
de | di |
marca | brand |
externos | esterni |
el | le |
detrás | dietro |
lo | ciò |
ES Somos un equipo diverso de personas inteligentes y talentosas que se dedica a superar los límites de lo que es posible para nuestros clientes
IT Siamo un team eterogeneo, composto da individui attenti e di talento che puntano a fare l'impossibile per i propri clienti
Spanish | Italian |
---|---|
equipo | team |
clientes | clienti |
un | un |
y | e |
de | di |
a | a |
somos | siamo |
para | per |
ES Primero, haz tu investigación. Ya sabes a qué se dedica tu huésped, pero investiga un poco sobre lo que implica su trabajo tradicionalmente.
IT Prima di tutto, fate le vostre ricerche. Sapete già cosa fa il vostro ospite per vivere, ma fate un po' di scavi e di approfondimenti su ciò che il suo lavoro comporta tradizionalmente.
Spanish | Italian |
---|---|
sabes | sapete |
huésped | ospite |
tradicionalmente | tradizionalmente |
un | un |
pero | ma |
ya | già |
sobre | su |
trabajo | lavoro |
primero | di |
investiga | ricerche |
lo | ciò |
implica | per |
ES Soy una persona que se dedica a mejorar los procesos, y no pienso en trabajar en algo que vaya directamente a la Casa Blanca
IT Sono una persona che si occupa del miglioramento dei processi, non immagino di lavorare su qualcosa che arriva direttamente alla Casa Bianca
Spanish | Italian |
---|---|
persona | persona |
directamente | direttamente |
blanca | bianca |
procesos | processi |
soy | sono |
no | non |
mejorar | miglioramento |
trabajar | lavorare |
casa | casa |
que | arriva |
algo | qualcosa |
la | dei |
ES Por ejemplo, Lush Cosmetics dedica tiempo a responder las diversas preguntas sobre los productos, lo que genera que los usuarios regresen, sigan o posiblemente compartan con otros
IT Ad esempio, Lush Cosmetics dedica del tempo a rispondere a varie domande sui prodotti, e grazie a questo impegno gli utenti tornano sul suo sito, seguono l?azienda e condividono presumibilmente informazioni con altri utenti
Spanish | Italian |
---|---|
dedica | dedica |
usuarios | utenti |
compartan | condividono |
tiempo | tempo |
responder | rispondere |
productos | prodotti |
a | a |
otros | altri |
diversas | varie |
lo | questo |
preguntas | domande |
con | con |
ES Describe a qué se dedica tu organización o producto y el público al que se dirige
IT Descrivi di cosa si occupa la tua società, qual è il tuo prodotto e il pubblico a cui è destinato.
Spanish | Italian |
---|---|
público | pubblico |
describe | descrivi |
organización | società |
y | e |
a | a |
producto | prodotto |
el | il |
que | è |
Spanish | Italian |
---|---|
atención | servizio |
y | e |
de | di |
a | a |
tiempo | tempo |
internos | interni |
en | in |
todos | tutti |
podría | potrebbe |
Spanish | Italian |
---|---|
manuales | manuali |
cerrar | concludere |
procesos | processi |
clientes | clienti |
o | o |
vender | vendita |
tiempo | tempo |
a | a |
es | è |
el | il |
utiliza | con |
ES Es posible que el procedimiento de solicitud del pasaporte se demore hasta 4 o 6 semanas, así que dedica unos cuantos meses antes de viajar para reunir estos documentos.
IT Per il rilascio del passaporto, bisogna aspettare in media 10-15 giorni, quindi segui l’iter necessario qualche mese prima del viaggio per avere tutto in regola.
Spanish | Italian |
---|---|
solicitud | necessario |
pasaporte | passaporto |
meses | mese |
el | il |
que | qualche |
ES De hecho, Google está tan centrado en el láser en esta área que incluso ha lanzado un conjunto Framework llamado AMP que se dedica al futuro de carga rápida de la web móvil.
IT In realtà, Google è talmente focalizzata su questo settore che ha addirittura lanciato un intero quadro chiamato AMP che è dedicato al futuro del caricamento veloce del web mobile.
Spanish | Italian |
---|---|
lanzado | lanciato |
llamado | chiamato |
amp | amp |
futuro | futuro |
carga | caricamento |
rápida | veloce |
móvil | mobile |
un | un |
al | al |
web | web |
tan | talmente |
en | in |
que | è |
área | settore |
hecho | realtà |
de | del |
ES Indica que su sitio web es un canal prioritario de adquisición de clientes y que invierte en publicidad o dedica tiempo a indexar
IT Può semplicemente significare che il loro sito sia un canale di acquisizione clienti prioritario e che investano in pubblicità o in tempo per la sua indicizzazione
Spanish | Italian |
---|---|
canal | canale |
prioritario | prioritario |
adquisición | acquisizione |
clientes | clienti |
publicidad | pubblicità |
un | un |
y | e |
o | o |
que | può |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
su | sua |
sitio | sito |
es | sia |
ES Preparar con precisión los instrumentos para los distintos tipos de cirugía que se lleva a cabo en un hospital es una tarea manual complicada a la que se dedica mucho tiempo en la mayoría de hospitale...
IT Basato sul lettore ID industriale DataMan® di Cognex, White Reader offre impareggiate prestazioni di lettura di codici Data Matrix in formato compatto. La soluzione, provvista di sistema di illuminazi...
Spanish | Italian |
---|---|
es | offre |
de | di |
ES Soy una persona que se dedica a mejorar los procesos, y no pienso en trabajar en algo que vaya directamente a la Casa Blanca
IT Sono una persona che si occupa del miglioramento dei processi, non immagino di lavorare su qualcosa che arriva direttamente alla Casa Bianca
Spanish | Italian |
---|---|
persona | persona |
directamente | direttamente |
blanca | bianca |
procesos | processi |
soy | sono |
no | non |
mejorar | miglioramento |
trabajar | lavorare |
casa | casa |
que | arriva |
algo | qualcosa |
la | dei |
ES Reduzca el tiempo que dedica a la comunicación y reúna a los equipos de diseño en un entorno que aproveche al máximo la capacidad de la nube. Mantenga a los miembros del equipo al tanto de los planes y diseños más recientes.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
Spanish | Italian |
---|---|
reduzca | riducete |
comunicación | comunicazioni |
aproveche | sfruttare |
capacidad | potenza |
nube | cloud |
miembros | membri |
mantenga | mantenete |
y | e |
un | un |
entorno | ambiente |
planes | piani |
diseño | progettazione |
el tiempo | tempi |
de | di |
diseños | progetti |
en | in |
recientes | recenti |
equipos | team |
el | i |
la | dei |
tanto | con |
ES Indica que su sitio web es un canal prioritario de adquisición de clientes y que invierte en publicidad o dedica tiempo a indexar
IT Può semplicemente significare che il loro sito sia un canale di acquisizione clienti prioritario e che investano in pubblicità o in tempo per la sua indicizzazione
Spanish | Italian |
---|---|
canal | canale |
prioritario | prioritario |
adquisición | acquisizione |
clientes | clienti |
publicidad | pubblicità |
un | un |
y | e |
o | o |
que | può |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
su | sua |
sitio | sito |
es | sia |
ES Preparar con precisión los instrumentos para los distintos tipos de cirugía que se lleva a cabo en un hospital es una tarea manual complicada a la que se dedica mucho tiempo en la mayoría de hospitale...
IT Basato sul lettore ID industriale DataMan® di Cognex, White Reader offre impareggiate prestazioni di lettura di codici Data Matrix in formato compatto. La soluzione, provvista di sistema di illuminazi...
Spanish | Italian |
---|---|
es | offre |
de | di |
Showing 50 of 50 translations